I am tired of this place, I hope people change
I need time to replace what I gave away
And my hopes, they are high, I must keep them small
Though I try to resist I still want it all
I see swimming pools and living rooms and aeroplanes
I see a little house on the hill and children's names
I see quiet nights poured over ice and Tanqueray
But everything is shattering and it's my mistake
Only fools fall for you, only fools
Only fools do what I do, only fools fall
Only fools fall for you, only fools
Only fools do what I do, only fools fall
Oh, our lives don't collide, I'm aware of this
The differences and impulses and your obsession with
The little things you like stick, and I like aerosol
Don't give a fuck, not giving up, I still want it all
Only fools fall for you, only fools
Only fools do what I do, only fools fall
Only fools fall for you, only fools
Only fools do what I do, only fools fall
I see swimming pools and living rooms and aeroplanes
I see a little house on the hill and children's names
I see quiet nights part over ice and Tanqueray
But everything is shattering and it's my mistake
Only fools fall for you, only fools fall
Only fools do what I do, only fools fall
Only fools fall for you, only fools fall
Only fools do what I do, only fools fall
Only fools fall for you (only fools)
Only fools do what I do (only fools)
Only fools fall for you (only fools)
Only fools do what I do, only fools fall
(Only fools)
(Only fools)
(Only fools)
(Only fools)
A Doce Ilusão dos Corações Apaixonados em Fools de Troye Sivan
A música Fools, do artista Troye Sivan, é uma expressão melódica da vulnerabilidade e da complexidade dos sentimentos humanos, especialmente no que tange ao amor e à paixão. A letra revela uma luta interna entre o desejo de se entregar ao amor e a consciência das possíveis consequências dessa entrega. Troye Sivan, conhecido por suas letras introspectivas e sua voz suave, consegue transmitir em Fools a sensação de anseio e a inevitável dor que pode acompanhar o amor não correspondido ou problemático.
No início da canção, o eu lírico expressa um cansaço do lugar em que se encontra e uma esperança de que as pessoas mudem. Há um desejo de recuperar o que foi perdido, mas ao mesmo tempo, uma necessidade de manter expectativas baixas para evitar decepções. As imagens de piscinas, salas de estar e aviões sugerem sonhos de uma vida melhor e mais emocionante, enquanto a casa na colina e os nomes das crianças evocam um futuro idealizado de estabilidade familiar. No entanto, a repetição da frase 'everything is shattering and it's my mistake' (tudo está se despedaçando e é meu erro) indica que esses sonhos estão se quebrando, e o eu lírico se culpa por isso.
O refrão 'Only fools fall for you' é uma admissão de que se apaixonar por alguém pode ser um ato de tolice, especialmente quando esse amor é unilateral ou traz mais sofrimento do que alegria. A música sugere que, apesar dos riscos, há uma tendência humana de se apaixonar e de buscar a conexão, mesmo quando a lógica aconselha o contrário. A contradição entre o desejo de amor e a proteção contra a dor é um tema universal, e Troye Sivan captura essa dualidade com uma melodia cativante e letras que ressoam com muitos ouvintes que já se encontraram em situações amorosas complicadas.
I am tired of this place, I hope people change
Estou cansado deste lugar, espero que as pessoas mudem
I need time to replace what I gave away
Preciso de tempo para substituir o que eu dei
And my hopes, they are high, I must keep them small
E as minhas esperanças, são altas, devo mantê-las pequenas
Though I try to resist I still want it all
Embora eu tente resistir, ainda quero tudo
I see swimming pools and living rooms and aeroplanes
Vejo piscinas e salas de estar e aviões
I see a little house on the hill and children's names
Vejo uma pequena casa na colina e nomes de crianças
I see quiet nights poured over ice and Tanqueray
Vejo noites tranquilas derramadas sobre gelo e Tanqueray
But everything is shattering and it's my mistake
Mas tudo está se despedaçando e é meu erro
Only fools fall for you, only fools
Só tolos se apaixonam por você, só tolos
Only fools do what I do, only fools fall
Só tolos fazem o que eu faço, só tolos caem
Only fools fall for you, only fools
Só tolos se apaixonam por você, só tolos
Only fools do what I do, only fools fall
Só tolos fazem o que eu faço, só tolos caem
Oh, our lives don't collide, I'm aware of this
Ah, nossas vidas não colidem, estou ciente disso
The differences and impulses and your obsession with
As diferenças e impulsos e sua obsessão com
The little things you like stick, and I like aerosol
As pequenas coisas que você gosta grudam, e eu gosto de aerossol
Don't give a fuck, not giving up, I still want it all
Não dou a mínima, não desisto, ainda quero tudo
Only fools fall for you, only fools
Só tolos se apaixonam por você, só tolos
Only fools do what I do, only fools fall
Só tolos fazem o que eu faço, só tolos caem
Only fools fall for you, only fools
Só tolos se apaixonam por você, só tolos
Only fools do what I do, only fools fall
Só tolos fazem o que eu faço, só tolos caem
I see swimming pools and living rooms and aeroplanes
Vejo piscinas e salas de estar e aviões
I see a little house on the hill and children's names
Vejo uma pequena casa na colina e nomes de crianças
I see quiet nights part over ice and Tanqueray
Vejo noites tranquilas partidas sobre gelo e Tanqueray
But everything is shattering and it's my mistake
Mas tudo está se despedaçando e é meu erro
Only fools fall for you, only fools fall
Só tolos se apaixonam por você, só tolos caem
Only fools do what I do, only fools fall
Só tolos fazem o que eu faço, só tolos caem
Only fools fall for you, only fools fall
Só tolos se apaixonam por você, só tolos caem
Only fools do what I do, only fools fall
Só tolos fazem o que eu faço, só tolos caem
Only fools fall for you (only fools)
Só tolos se apaixonam por você (só tolos)
Only fools do what I do (only fools)
Só tolos fazem o que eu faço (só tolos)
Only fools fall for you (only fools)
Só tolos se apaixonam por você (só tolos)
Only fools do what I do, only fools fall
Só tolos fazem o que eu faço, só tolos caem
(Only fools)
(Só tolos)
(Only fools)
(Só tolos)
(Only fools)
(Só tolos)
(Only fools)
(Só tolos)
I am tired of this place, I hope people change
Estoy cansado de este lugar, espero que la gente cambie
I need time to replace what I gave away
Necesito tiempo para reemplazar lo que regalé
And my hopes, they are high, I must keep them small
Y mis esperanzas, son altas, debo mantenerlas pequeñas
Though I try to resist I still want it all
Aunque trato de resistir, aún lo quiero todo
I see swimming pools and living rooms and aeroplanes
Veo piscinas y salas de estar y aviones
I see a little house on the hill and children's names
Veo una pequeña casa en la colina y nombres de niños
I see quiet nights poured over ice and Tanqueray
Veo noches tranquilas vertidas sobre hielo y Tanqueray
But everything is shattering and it's my mistake
Pero todo se está rompiendo y es mi error
Only fools fall for you, only fools
Solo los tontos se enamoran de ti, solo los tontos
Only fools do what I do, only fools fall
Solo los tontos hacen lo que hago, solo los tontos caen
Only fools fall for you, only fools
Solo los tontos se enamoran de ti, solo los tontos
Only fools do what I do, only fools fall
Solo los tontos hacen lo que hago, solo los tontos caen
Oh, our lives don't collide, I'm aware of this
Oh, nuestras vidas no chocan, estoy consciente de esto
The differences and impulses and your obsession with
Las diferencias e impulsos y tu obsesión con
The little things you like stick, and I like aerosol
Las pequeñas cosas que te gustan se pegan, y a mí me gusta el aerosol
Don't give a fuck, not giving up, I still want it all
No me importa un carajo, no me rindo, aún lo quiero todo
Only fools fall for you, only fools
Solo los tontos se enamoran de ti, solo los tontos
Only fools do what I do, only fools fall
Solo los tontos hacen lo que hago, solo los tontos caen
Only fools fall for you, only fools
Solo los tontos se enamoran de ti, solo los tontos
Only fools do what I do, only fools fall
Solo los tontos hacen lo que hago, solo los tontos caen
I see swimming pools and living rooms and aeroplanes
Veo piscinas y salas de estar y aviones
I see a little house on the hill and children's names
Veo una pequeña casa en la colina y nombres de niños
I see quiet nights part over ice and Tanqueray
Veo noches tranquilas partidas sobre hielo y Tanqueray
But everything is shattering and it's my mistake
Pero todo se está rompiendo y es mi error
Only fools fall for you, only fools fall
Solo los tontos se enamoran de ti, solo los tontos caen
Only fools do what I do, only fools fall
Solo los tontos hacen lo que hago, solo los tontos caen
Only fools fall for you, only fools fall
Solo los tontos se enamoran de ti, solo los tontos caen
Only fools do what I do, only fools fall
Solo los tontos hacen lo que hago, solo los tontos caen
Only fools fall for you (only fools)
Solo los tontos se enamoran de ti (solo los tontos)
Only fools do what I do (only fools)
Solo los tontos hacen lo que hago (solo los tontos)
Only fools fall for you (only fools)
Solo los tontos se enamoran de ti (solo los tontos)
Only fools do what I do, only fools fall
Solo los tontos hacen lo que hago, solo los tontos caen
(Only fools)
(Solo los tontos)
(Only fools)
(Solo los tontos)
(Only fools)
(Solo los tontos)
(Only fools)
(Solo los tontos)
I am tired of this place, I hope people change
Je suis fatigué de cet endroit, j'espère que les gens changent
I need time to replace what I gave away
J'ai besoin de temps pour remplacer ce que j'ai donné
And my hopes, they are high, I must keep them small
Et mes espoirs, ils sont grands, je dois les garder petits
Though I try to resist I still want it all
Bien que j'essaie de résister, je veux toujours tout
I see swimming pools and living rooms and aeroplanes
Je vois des piscines et des salons et des avions
I see a little house on the hill and children's names
Je vois une petite maison sur la colline et des prénoms d'enfants
I see quiet nights poured over ice and Tanqueray
Je vois des nuits calmes versées sur de la glace et du Tanqueray
But everything is shattering and it's my mistake
Mais tout se brise et c'est ma faute
Only fools fall for you, only fools
Seuls les imbéciles tombent pour toi, seuls les imbéciles
Only fools do what I do, only fools fall
Seuls les imbéciles font ce que je fais, seuls les imbéciles tombent
Only fools fall for you, only fools
Seuls les imbéciles tombent pour toi, seuls les imbéciles
Only fools do what I do, only fools fall
Seuls les imbéciles font ce que je fais, seuls les imbéciles tombent
Oh, our lives don't collide, I'm aware of this
Oh, nos vies ne se croisent pas, j'en suis conscient
The differences and impulses and your obsession with
Les différences et les impulsions et ton obsession pour
The little things you like stick, and I like aerosol
Les petites choses que tu aimes coller, et j'aime l'aérosol
Don't give a fuck, not giving up, I still want it all
Je m'en fous, je n'abandonne pas, je veux toujours tout
Only fools fall for you, only fools
Seuls les imbéciles tombent pour toi, seuls les imbéciles
Only fools do what I do, only fools fall
Seuls les imbéciles font ce que je fais, seuls les imbéciles tombent
Only fools fall for you, only fools
Seuls les imbéciles tombent pour toi, seuls les imbéciles
Only fools do what I do, only fools fall
Seuls les imbéciles font ce que je fais, seuls les imbéciles tombent
I see swimming pools and living rooms and aeroplanes
Je vois des piscines et des salons et des avions
I see a little house on the hill and children's names
Je vois une petite maison sur la colline et des prénoms d'enfants
I see quiet nights part over ice and Tanqueray
Je vois des nuits calmes partagées sur de la glace et du Tanqueray
But everything is shattering and it's my mistake
Mais tout se brise et c'est ma faute
Only fools fall for you, only fools fall
Seuls les imbéciles tombent pour toi, seuls les imbéciles tombent
Only fools do what I do, only fools fall
Seuls les imbéciles font ce que je fais, seuls les imbéciles tombent
Only fools fall for you, only fools fall
Seuls les imbéciles tombent pour toi, seuls les imbéciles tombent
Only fools do what I do, only fools fall
Seuls les imbéciles font ce que je fais, seuls les imbéciles tombent
Only fools fall for you (only fools)
Seuls les imbéciles tombent pour toi (seuls les imbéciles)
Only fools do what I do (only fools)
Seuls les imbéciles font ce que je fais (seuls les imbéciles)
Only fools fall for you (only fools)
Seuls les imbéciles tombent pour toi (seuls les imbéciles)
Only fools do what I do, only fools fall
Seuls les imbéciles font ce que je fais, seuls les imbéciles tombent
(Only fools)
(Seuls les imbéciles)
(Only fools)
(Seuls les imbéciles)
(Only fools)
(Seuls les imbéciles)
(Only fools)
(Seuls les imbéciles)
I am tired of this place, I hope people change
Ich bin müde von diesem Ort, ich hoffe, die Menschen ändern sich
I need time to replace what I gave away
Ich brauche Zeit, um zu ersetzen, was ich weggegeben habe
And my hopes, they are high, I must keep them small
Und meine Hoffnungen, sie sind hoch, ich muss sie klein halten
Though I try to resist I still want it all
Obwohl ich widerstehe, will ich immer noch alles
I see swimming pools and living rooms and aeroplanes
Ich sehe Schwimmbäder und Wohnzimmer und Flugzeuge
I see a little house on the hill and children's names
Ich sehe ein kleines Haus auf dem Hügel und Kindernamen
I see quiet nights poured over ice and Tanqueray
Ich sehe ruhige Nächte, über Eis und Tanqueray gegossen
But everything is shattering and it's my mistake
Aber alles zerbricht und es ist mein Fehler
Only fools fall for you, only fools
Nur Narren verlieben sich in dich, nur Narren
Only fools do what I do, only fools fall
Nur Narren tun, was ich tue, nur Narren fallen
Only fools fall for you, only fools
Nur Narren verlieben sich in dich, nur Narren
Only fools do what I do, only fools fall
Nur Narren tun, was ich tue, nur Narren fallen
Oh, our lives don't collide, I'm aware of this
Oh, unsere Leben überschneiden sich nicht, dessen bin ich mir bewusst
The differences and impulses and your obsession with
Die Unterschiede und Impulse und deine Besessenheit mit
The little things you like stick, and I like aerosol
Den kleinen Dingen, die dir gefallen, und ich mag Aerosol
Don't give a fuck, not giving up, I still want it all
Mir ist es egal, ich gebe nicht auf, ich will immer noch alles
Only fools fall for you, only fools
Nur Narren verlieben sich in dich, nur Narren
Only fools do what I do, only fools fall
Nur Narren tun, was ich tue, nur Narren fallen
Only fools fall for you, only fools
Nur Narren verlieben sich in dich, nur Narren
Only fools do what I do, only fools fall
Nur Narren tun, was ich tue, nur Narren fallen
I see swimming pools and living rooms and aeroplanes
Ich sehe Schwimmbäder und Wohnzimmer und Flugzeuge
I see a little house on the hill and children's names
Ich sehe ein kleines Haus auf dem Hügel und Kindernamen
I see quiet nights part over ice and Tanqueray
Ich sehe ruhige Nächte, über Eis und Tanqueray geteilt
But everything is shattering and it's my mistake
Aber alles zerbricht und es ist mein Fehler
Only fools fall for you, only fools fall
Nur Narren verlieben sich in dich, nur Narren fallen
Only fools do what I do, only fools fall
Nur Narren tun, was ich tue, nur Narren fallen
Only fools fall for you, only fools fall
Nur Narren verlieben sich in dich, nur Narren fallen
Only fools do what I do, only fools fall
Nur Narren tun, was ich tue, nur Narren fallen
Only fools fall for you (only fools)
Nur Narren verlieben sich in dich (nur Narren)
Only fools do what I do (only fools)
Nur Narren tun, was ich tue (nur Narren)
Only fools fall for you (only fools)
Nur Narren verlieben sich in dich (nur Narren)
Only fools do what I do, only fools fall
Nur Narren tun, was ich tue, nur Narren fallen
(Only fools)
(Nur Narren)
(Only fools)
(Nur Narren)
(Only fools)
(Nur Narren)
(Only fools)
(Nur Narren)
I am tired of this place, I hope people change
Sono stanco di questo posto, spero che le persone cambino
I need time to replace what I gave away
Ho bisogno di tempo per sostituire ciò che ho dato via
And my hopes, they are high, I must keep them small
E le mie speranze, sono alte, devo mantenerle piccole
Though I try to resist I still want it all
Anche se cerco di resistere, voglio ancora tutto
I see swimming pools and living rooms and aeroplanes
Vedo piscine e salotti e aerei
I see a little house on the hill and children's names
Vedo una piccola casa sulla collina e i nomi dei bambini
I see quiet nights poured over ice and Tanqueray
Vedo notti tranquille versate su ghiaccio e Tanqueray
But everything is shattering and it's my mistake
Ma tutto si sta frantumando ed è colpa mia
Only fools fall for you, only fools
Solo gli sciocchi si innamorano di te, solo gli sciocchi
Only fools do what I do, only fools fall
Solo gli sciocchi fanno quello che faccio io, solo gli sciocchi cadono
Only fools fall for you, only fools
Solo gli sciocchi si innamorano di te, solo gli sciocchi
Only fools do what I do, only fools fall
Solo gli sciocchi fanno quello che faccio io, solo gli sciocchi cadono
Oh, our lives don't collide, I'm aware of this
Oh, le nostre vite non si scontrano, ne sono consapevole
The differences and impulses and your obsession with
Le differenze e gli impulsi e la tua ossessione per
The little things you like stick, and I like aerosol
Le piccole cose che ti piacciono si attaccano, e a me piace l'aerosol
Don't give a fuck, not giving up, I still want it all
Non me ne frega niente, non mi arrendo, voglio ancora tutto
Only fools fall for you, only fools
Solo gli sciocchi si innamorano di te, solo gli sciocchi
Only fools do what I do, only fools fall
Solo gli sciocchi fanno quello che faccio io, solo gli sciocchi cadono
Only fools fall for you, only fools
Solo gli sciocchi si innamorano di te, solo gli sciocchi
Only fools do what I do, only fools fall
Solo gli sciocchi fanno quello che faccio io, solo gli sciocchi cadono
I see swimming pools and living rooms and aeroplanes
Vedo piscine e salotti e aerei
I see a little house on the hill and children's names
Vedo una piccola casa sulla collina e i nomi dei bambini
I see quiet nights part over ice and Tanqueray
Vedo notti tranquille divise su ghiaccio e Tanqueray
But everything is shattering and it's my mistake
Ma tutto si sta frantumando ed è colpa mia
Only fools fall for you, only fools fall
Solo gli sciocchi si innamorano di te, solo gli sciocchi cadono
Only fools do what I do, only fools fall
Solo gli sciocchi fanno quello che faccio io, solo gli sciocchi cadono
Only fools fall for you, only fools fall
Solo gli sciocchi si innamorano di te, solo gli sciocchi cadono
Only fools do what I do, only fools fall
Solo gli sciocchi fanno quello che faccio io, solo gli sciocchi cadono
Only fools fall for you (only fools)
Solo gli sciocchi si innamorano di te (solo gli sciocchi)
Only fools do what I do (only fools)
Solo gli sciocchi fanno quello che faccio io (solo gli sciocchi)
Only fools fall for you (only fools)
Solo gli sciocchi si innamorano di te (solo gli sciocchi)
Only fools do what I do, only fools fall
Solo gli sciocchi fanno quello che faccio io, solo gli sciocchi cadono
(Only fools)
(Solo gli sciocchi)
(Only fools)
(Solo gli sciocchi)
(Only fools)
(Solo gli sciocchi)
(Only fools)
(Solo gli sciocchi)
I am tired of this place, I hope people change
Saya lelah dengan tempat ini, saya berharap orang-orang berubah
I need time to replace what I gave away
Saya butuh waktu untuk menggantikan apa yang telah saya berikan
And my hopes, they are high, I must keep them small
Dan harapan saya, mereka tinggi, saya harus menjaga mereka tetap kecil
Though I try to resist I still want it all
Meskipun saya mencoba untuk menahan diri, saya masih menginginkan semuanya
I see swimming pools and living rooms and aeroplanes
Saya melihat kolam renang dan ruang tamu dan pesawat terbang
I see a little house on the hill and children's names
Saya melihat sebuah rumah kecil di bukit dan nama-nama anak
I see quiet nights poured over ice and Tanqueray
Saya melihat malam yang tenang dituangkan di atas es dan Tanqueray
But everything is shattering and it's my mistake
Tapi semuanya hancur dan itu kesalahan saya
Only fools fall for you, only fools
Hanya orang bodoh yang jatuh cinta padamu, hanya orang bodoh
Only fools do what I do, only fools fall
Hanya orang bodoh yang melakukan apa yang saya lakukan, hanya orang bodoh yang jatuh
Only fools fall for you, only fools
Hanya orang bodoh yang jatuh cinta padamu, hanya orang bodoh
Only fools do what I do, only fools fall
Hanya orang bodoh yang melakukan apa yang saya lakukan, hanya orang bodoh yang jatuh
Oh, our lives don't collide, I'm aware of this
Oh, kehidupan kita tidak bertabrakan, saya sadar akan hal ini
The differences and impulses and your obsession with
Perbedaan dan dorongan serta obsesi Anda dengan
The little things you like stick, and I like aerosol
Hal-hal kecil yang Anda suka menempel, dan saya suka aerosol
Don't give a fuck, not giving up, I still want it all
Tidak peduli, tidak menyerah, saya masih menginginkan semuanya
Only fools fall for you, only fools
Hanya orang bodoh yang jatuh cinta padamu, hanya orang bodoh
Only fools do what I do, only fools fall
Hanya orang bodoh yang melakukan apa yang saya lakukan, hanya orang bodoh yang jatuh
Only fools fall for you, only fools
Hanya orang bodoh yang jatuh cinta padamu, hanya orang bodoh
Only fools do what I do, only fools fall
Hanya orang bodoh yang melakukan apa yang saya lakukan, hanya orang bodoh yang jatuh
I see swimming pools and living rooms and aeroplanes
Saya melihat kolam renang dan ruang tamu dan pesawat terbang
I see a little house on the hill and children's names
Saya melihat sebuah rumah kecil di bukit dan nama-nama anak
I see quiet nights part over ice and Tanqueray
Saya melihat malam yang tenang terbagi di atas es dan Tanqueray
But everything is shattering and it's my mistake
Tapi semuanya hancur dan itu kesalahan saya
Only fools fall for you, only fools fall
Hanya orang bodoh yang jatuh cinta padamu, hanya orang bodoh yang jatuh
Only fools do what I do, only fools fall
Hanya orang bodoh yang melakukan apa yang saya lakukan, hanya orang bodoh yang jatuh
Only fools fall for you, only fools fall
Hanya orang bodoh yang jatuh cinta padamu, hanya orang bodoh yang jatuh
Only fools do what I do, only fools fall
Hanya orang bodoh yang melakukan apa yang saya lakukan, hanya orang bodoh yang jatuh
Only fools fall for you (only fools)
Hanya orang bodoh yang jatuh cinta padamu (hanya orang bodoh)
Only fools do what I do (only fools)
Hanya orang bodoh yang melakukan apa yang saya lakukan (hanya orang bodoh)
Only fools fall for you (only fools)
Hanya orang bodoh yang jatuh cinta padamu (hanya orang bodoh)
Only fools do what I do, only fools fall
Hanya orang bodoh yang melakukan apa yang saya lakukan, hanya orang bodoh yang jatuh
(Only fools)
(Hanya orang bodoh)
(Only fools)
(Hanya orang bodoh)
(Only fools)
(Hanya orang bodoh)
(Only fools)
(Hanya orang bodoh)
I am tired of this place, I hope people change
ฉันเหนื่อยกับที่นี่แล้ว ฉันหวังว่าคนจะเปลี่ยนไป
I need time to replace what I gave away
ฉันต้องการเวลาเพื่อแทนที่สิ่งที่ฉันให้ไป
And my hopes, they are high, I must keep them small
และความหวังของฉัน มันสูงมาก ฉันต้องรักษามันให้น้อยลง
Though I try to resist I still want it all
แม้ฉันพยายามต้านทาน แต่ฉันยังต้องการทุกอย่าง
I see swimming pools and living rooms and aeroplanes
ฉันเห็นสระว่ายน้ำ ห้องนั่งเล่น และเครื่องบิน
I see a little house on the hill and children's names
ฉันเห็นบ้านเล็กๆ บนเนินเขาและชื่อของเด็กๆ
I see quiet nights poured over ice and Tanqueray
ฉันเห็นคืนที่เงียบสงบ ถูกเทลงบนน้ำแข็งและ Tanqueray
But everything is shattering and it's my mistake
แต่ทุกอย่างกำลังแตกสลายและนั่นคือความผิดของฉัน
Only fools fall for you, only fools
มีแต่คนโง่เท่านั้นที่ตกหลุมรักคุณ, มีแต่คนโง่
Only fools do what I do, only fools fall
มีแต่คนโง่ที่ทำอย่างที่ฉันทำ, มีแต่คนโง่ที่ตกหลุมรัก
Only fools fall for you, only fools
มีแต่คนโง่เท่านั้นที่ตกหลุมรักคุณ, มีแต่คนโง่
Only fools do what I do, only fools fall
มีแต่คนโง่ที่ทำอย่างที่ฉันทำ, มีแต่คนโง่ที่ตกหลุมรัก
Oh, our lives don't collide, I'm aware of this
โอ้, ชีวิตของเราไม่ได้ปะทะกัน, ฉันรู้เรื่องนี้
The differences and impulses and your obsession with
ความแตกต่างและแรงกระตุ้นและความหมกมุ่นของคุณกับ
The little things you like stick, and I like aerosol
สิ่งเล็กๆ ที่คุณชอบติด และฉันชอบสเปรย์
Don't give a fuck, not giving up, I still want it all
ไม่สนใจ, ไม่ยอมแพ้, ฉันยังต้องการทุกอย่าง
Only fools fall for you, only fools
มีแต่คนโง่เท่านั้นที่ตกหลุมรักคุณ, มีแต่คนโง่
Only fools do what I do, only fools fall
มีแต่คนโง่ที่ทำอย่างที่ฉันทำ, มีแต่คนโง่ที่ตกหลุมรัก
Only fools fall for you, only fools
มีแต่คนโง่เท่านั้นที่ตกหลุมรักคุณ, มีแต่คนโง่
Only fools do what I do, only fools fall
มีแต่คนโง่ที่ทำอย่างที่ฉันทำ, มีแต่คนโง่ที่ตกหลุมรัก
I see swimming pools and living rooms and aeroplanes
ฉันเห็นสระว่ายน้ำ ห้องนั่งเล่น และเครื่องบิน
I see a little house on the hill and children's names
ฉันเห็นบ้านเล็กๆ บนเนินเขาและชื่อของเด็กๆ
I see quiet nights part over ice and Tanqueray
ฉันเห็นคืนที่เงียบสงบ ถูกเทลงบนน้ำแข็งและ Tanqueray
But everything is shattering and it's my mistake
แต่ทุกอย่างกำลังแตกสลายและนั่นคือความผิดของฉัน
Only fools fall for you, only fools fall
มีแต่คนโง่เท่านั้นที่ตกหลุมรักคุณ, มีแต่คนโง่ที่ตกหลุมรัก
Only fools do what I do, only fools fall
มีแต่คนโง่ที่ทำอย่างที่ฉันทำ, มีแต่คนโง่ที่ตกหลุมรัก
Only fools fall for you, only fools fall
มีแต่คนโง่เท่านั้นที่ตกหลุมรักคุณ, มีแต่คนโง่ที่ตกหลุมรัก
Only fools do what I do, only fools fall
มีแต่คนโง่ที่ทำอย่างที่ฉันทำ, มีแต่คนโง่ที่ตกหลุมรัก
Only fools fall for you (only fools)
มีแต่คนโง่เท่านั้นที่ตกหลุมรักคุณ (มีแต่คนโง่)
Only fools do what I do (only fools)
มีแต่คนโง่ที่ทำอย่างที่ฉันทำ (มีแต่คนโง่)
Only fools fall for you (only fools)
มีแต่คนโง่เท่านั้นที่ตกหลุมรักคุณ (มีแต่คนโง่)
Only fools do what I do, only fools fall
มีแต่คนโง่ที่ทำอย่างที่ฉันทำ, มีแต่คนโง่ที่ตกหลุมรัก
(Only fools)
(มีแต่คนโง่)
(Only fools)
(มีแต่คนโง่)
(Only fools)
(มีแต่คนโง่)
(Only fools)
(มีแต่คนโง่)
I am tired of this place, I hope people change
我厌倦了这个地方,希望人们能改变
I need time to replace what I gave away
我需要时间来替代我所付出的
And my hopes, they are high, I must keep them small
我的希望很高,我必须保持它们的小
Though I try to resist I still want it all
尽管我试图抗拒,我仍然想要一切
I see swimming pools and living rooms and aeroplanes
我看到游泳池、客厅和飞机
I see a little house on the hill and children's names
我看到山上的小屋和孩子们的名字
I see quiet nights poured over ice and Tanqueray
我看到安静的夜晚,倒在冰上和杜松子酒
But everything is shattering and it's my mistake
但一切都在破碎,这是我的错误
Only fools fall for you, only fools
只有傻瓜才会爱上你,只有傻瓜
Only fools do what I do, only fools fall
只有傻瓜会做我所做的,只有傻瓜会坠入爱河
Only fools fall for you, only fools
只有傻瓜才会爱上你,只有傻瓜
Only fools do what I do, only fools fall
只有傻瓜会做我所做的,只有傻瓜会坠入爱河
Oh, our lives don't collide, I'm aware of this
哦,我们的生活没有交集,我知道这一点
The differences and impulses and your obsession with
差异和冲动以及你对
The little things you like stick, and I like aerosol
你喜欢的小事情的痴迷,而我喜欢喷雾
Don't give a fuck, not giving up, I still want it all
我不在乎,不放弃,我仍然想要一切
Only fools fall for you, only fools
只有傻瓜才会爱上你,只有傻瓜
Only fools do what I do, only fools fall
只有傻瓜会做我所做的,只有傻瓜会坠入爱河
Only fools fall for you, only fools
只有傻瓜才会爱上你,只有傻瓜
Only fools do what I do, only fools fall
只有傻瓜会做我所做的,只有傻瓜会坠入爱河
I see swimming pools and living rooms and aeroplanes
我看到游泳池、客厅和飞机
I see a little house on the hill and children's names
我看到山上的小屋和孩子们的名字
I see quiet nights part over ice and Tanqueray
我看到安静的夜晚,倒在冰上和杜松子酒
But everything is shattering and it's my mistake
但一切都在破碎,这是我的错误
Only fools fall for you, only fools fall
只有傻瓜才会爱上你,只有傻瓜会坠入爱河
Only fools do what I do, only fools fall
只有傻瓜会做我所做的,只有傻瓜会坠入爱河
Only fools fall for you, only fools fall
只有傻瓜才会爱上你,只有傻瓜会坠入爱河
Only fools do what I do, only fools fall
只有傻瓜会做我所做的,只有傻瓜会坠入爱河
Only fools fall for you (only fools)
只有傻瓜才会爱上你(只有傻瓜)
Only fools do what I do (only fools)
只有傻瓜会做我所做的(只有傻瓜)
Only fools fall for you (only fools)
只有傻瓜才会爱上你(只有傻瓜)
Only fools do what I do, only fools fall
只有傻瓜会做我所做的,只有傻瓜会坠入爱河
(Only fools)
(只有傻瓜)
(Only fools)
(只有傻瓜)
(Only fools)
(只有傻瓜)
(Only fools)
(只有傻瓜)