Sossego

Sebastiao Rodrigues Maia

Letra Tradução

Ora bolas, não me amole
Com esse papo, de emprego
Não está vendo, não estou nessa
O que eu quero?
Sossego, eu quero sossego

O que eu quero? Sossego!(eu quero sossego)
O que eu quero? Sossego!
O que eu quero? Sossego!
O que eu quero? Sossego!

Ora bolas, não me amole
Com esse papo, de emprego
Não está vendo, não estou nessa
O que eu quero? Sossego!

O que eu quero? Sossego!
O que eu quero? Sossego!
O que eu quero? Sossego!
O que eu quero? Sossego!

O que eu quero? Sossego!
O que eu quero? Sossego!
O que eu quero? Sossego!
O que eu quero? Sossego!
O que eu quero? Sossego!
O que eu quero? Sossego!
O que eu quero? Sossego!
O que eu quero? Sossego!
O que eu quero? Sossego!
O que eu quero? Sossego!
O que eu quero? Sossego!
O que eu quero? Sossego!
O que eu quero? Sossego!
O que eu quero? Sossego!
O que eu quero? Sossego!
O que eu quero? Sossego!

Ora bolas, não me amole
Oh balls, don't bother me
Com esse papo, de emprego
With this talk, of employment
Não está vendo, não estou nessa
Can't you see, I'm not into that
O que eu quero?
What do I want?
Sossego, eu quero sossego
Peace, I want peace
O que eu quero? Sossego!(eu quero sossego)
What do I want? Peace! (I want peace)
O que eu quero? Sossego!
What do I want? Peace!
O que eu quero? Sossego!
What do I want? Peace!
O que eu quero? Sossego!
What do I want? Peace!
Ora bolas, não me amole
Oh balls, don't bother me
Com esse papo, de emprego
With this talk, of employment
Não está vendo, não estou nessa
Can't you see, I'm not into that
O que eu quero? Sossego!
What do I want? Peace!
O que eu quero? Sossego!
What do I want? Peace!
O que eu quero? Sossego!
What do I want? Peace!
O que eu quero? Sossego!
What do I want? Peace!
O que eu quero? Sossego!
What do I want? Peace!
O que eu quero? Sossego!
What do I want? Peace!
O que eu quero? Sossego!
What do I want? Peace!
O que eu quero? Sossego!
What do I want? Peace!
O que eu quero? Sossego!
What do I want? Peace!
O que eu quero? Sossego!
What do I want? Peace!
O que eu quero? Sossego!
What do I want? Peace!
O que eu quero? Sossego!
What do I want? Peace!
O que eu quero? Sossego!
What do I want? Peace!
O que eu quero? Sossego!
What do I want? Peace!
O que eu quero? Sossego!
What do I want? Peace!
O que eu quero? Sossego!
What do I want? Peace!
O que eu quero? Sossego!
What do I want? Peace!
O que eu quero? Sossego!
What do I want? Peace!
O que eu quero? Sossego!
What do I want? Peace!
O que eu quero? Sossego!
What do I want? Peace!
O que eu quero? Sossego!
What do I want? Peace!
Ora bolas, não me amole
Vamos, no me molestes
Com esse papo, de emprego
Con esa charla, de empleo
Não está vendo, não estou nessa
No estás viendo, no estoy en eso
O que eu quero?
¿Qué quiero?
Sossego, eu quero sossego
Tranquilidad, quiero tranquilidad
O que eu quero? Sossego!(eu quero sossego)
¿Qué quiero? ¡Tranquilidad! (quiero tranquilidad)
O que eu quero? Sossego!
¿Qué quiero? ¡Tranquilidad!
O que eu quero? Sossego!
¿Qué quiero? ¡Tranquilidad!
O que eu quero? Sossego!
¿Qué quiero? ¡Tranquilidad!
Ora bolas, não me amole
Vamos, no me molestes
Com esse papo, de emprego
Con esa charla, de empleo
Não está vendo, não estou nessa
No estás viendo, no estoy en eso
O que eu quero? Sossego!
¿Qué quiero? ¡Tranquilidad!
O que eu quero? Sossego!
¿Qué quiero? ¡Tranquilidad!
O que eu quero? Sossego!
¿Qué quiero? ¡Tranquilidad!
O que eu quero? Sossego!
¿Qué quiero? ¡Tranquilidad!
O que eu quero? Sossego!
¿Qué quiero? ¡Tranquilidad!
O que eu quero? Sossego!
¿Qué quiero? ¡Tranquilidad!
O que eu quero? Sossego!
¿Qué quiero? ¡Tranquilidad!
O que eu quero? Sossego!
¿Qué quiero? ¡Tranquilidad!
O que eu quero? Sossego!
¿Qué quiero? ¡Tranquilidad!
O que eu quero? Sossego!
¿Qué quiero? ¡Tranquilidad!
O que eu quero? Sossego!
¿Qué quiero? ¡Tranquilidad!
O que eu quero? Sossego!
¿Qué quiero? ¡Tranquilidad!
O que eu quero? Sossego!
¿Qué quiero? ¡Tranquilidad!
O que eu quero? Sossego!
¿Qué quiero? ¡Tranquilidad!
O que eu quero? Sossego!
¿Qué quiero? ¡Tranquilidad!
O que eu quero? Sossego!
¿Qué quiero? ¡Tranquilidad!
O que eu quero? Sossego!
¿Qué quiero? ¡Tranquilidad!
O que eu quero? Sossego!
¿Qué quiero? ¡Tranquilidad!
O que eu quero? Sossego!
¿Qué quiero? ¡Tranquilidad!
O que eu quero? Sossego!
¿Qué quiero? ¡Tranquilidad!
O que eu quero? Sossego!
¿Qué quiero? ¡Tranquilidad!
Ora bolas, não me amole
Zut alors, ne me dérange pas
Com esse papo, de emprego
Avec ce discours, d'emploi
Não está vendo, não estou nessa
Ne vois-tu pas, je ne suis pas dans le coup
O que eu quero?
Ce que je veux ?
Sossego, eu quero sossego
Du calme, je veux du calme
O que eu quero? Sossego!(eu quero sossego)
Ce que je veux ? Du calme ! (je veux du calme)
O que eu quero? Sossego!
Ce que je veux ? Du calme !
O que eu quero? Sossego!
Ce que je veux ? Du calme !
O que eu quero? Sossego!
Ce que je veux ? Du calme !
Ora bolas, não me amole
Zut alors, ne me dérange pas
Com esse papo, de emprego
Avec ce discours, d'emploi
Não está vendo, não estou nessa
Ne vois-tu pas, je ne suis pas dans le coup
O que eu quero? Sossego!
Ce que je veux ? Du calme !
O que eu quero? Sossego!
Ce que je veux ? Du calme !
O que eu quero? Sossego!
Ce que je veux ? Du calme !
O que eu quero? Sossego!
Ce que je veux ? Du calme !
O que eu quero? Sossego!
Ce que je veux ? Du calme !
O que eu quero? Sossego!
Ce que je veux ? Du calme !
O que eu quero? Sossego!
Ce que je veux ? Du calme !
O que eu quero? Sossego!
Ce que je veux ? Du calme !
O que eu quero? Sossego!
Ce que je veux ? Du calme !
O que eu quero? Sossego!
Ce que je veux ? Du calme !
O que eu quero? Sossego!
Ce que je veux ? Du calme !
O que eu quero? Sossego!
Ce que je veux ? Du calme !
O que eu quero? Sossego!
Ce que je veux ? Du calme !
O que eu quero? Sossego!
Ce que je veux ? Du calme !
O que eu quero? Sossego!
Ce que je veux ? Du calme !
O que eu quero? Sossego!
Ce que je veux ? Du calme !
O que eu quero? Sossego!
Ce que je veux ? Du calme !
O que eu quero? Sossego!
Ce que je veux ? Du calme !
O que eu quero? Sossego!
Ce que je veux ? Du calme !
O que eu quero? Sossego!
Ce que je veux ? Du calme !
O que eu quero? Sossego!
Ce que je veux ? Du calme !
Ora bolas, não me amole
Ach du meine Güte, belästige mich nicht
Com esse papo, de emprego
Mit diesem Gerede, von Arbeit
Não está vendo, não estou nessa
Siehst du nicht, ich bin nicht dabei
O que eu quero?
Was will ich?
Sossego, eu quero sossego
Ruhe, ich will Ruhe
O que eu quero? Sossego!(eu quero sossego)
Was will ich? Ruhe! (Ich will Ruhe)
O que eu quero? Sossego!
Was will ich? Ruhe!
O que eu quero? Sossego!
Was will ich? Ruhe!
O que eu quero? Sossego!
Was will ich? Ruhe!
Ora bolas, não me amole
Ach du meine Güte, belästige mich nicht
Com esse papo, de emprego
Mit diesem Gerede, von Arbeit
Não está vendo, não estou nessa
Siehst du nicht, ich bin nicht dabei
O que eu quero? Sossego!
Was will ich? Ruhe!
O que eu quero? Sossego!
Was will ich? Ruhe!
O que eu quero? Sossego!
Was will ich? Ruhe!
O que eu quero? Sossego!
Was will ich? Ruhe!
O que eu quero? Sossego!
Was will ich? Ruhe!
O que eu quero? Sossego!
Was will ich? Ruhe!
O que eu quero? Sossego!
Was will ich? Ruhe!
O que eu quero? Sossego!
Was will ich? Ruhe!
O que eu quero? Sossego!
Was will ich? Ruhe!
O que eu quero? Sossego!
Was will ich? Ruhe!
O que eu quero? Sossego!
Was will ich? Ruhe!
O que eu quero? Sossego!
Was will ich? Ruhe!
O que eu quero? Sossego!
Was will ich? Ruhe!
O que eu quero? Sossego!
Was will ich? Ruhe!
O que eu quero? Sossego!
Was will ich? Ruhe!
O que eu quero? Sossego!
Was will ich? Ruhe!
O que eu quero? Sossego!
Was will ich? Ruhe!
O que eu quero? Sossego!
Was will ich? Ruhe!
O que eu quero? Sossego!
Was will ich? Ruhe!
O que eu quero? Sossego!
Was will ich? Ruhe!
O que eu quero? Sossego!
Was will ich? Ruhe!
Ora bolas, não me amole
Ora bolas, non mi infastidire
Com esse papo, de emprego
Con questa chiacchierata, di lavoro
Não está vendo, não estou nessa
Non vedi, non sono in questo
O que eu quero?
Cosa voglio?
Sossego, eu quero sossego
Tranquillità, voglio tranquillità
O que eu quero? Sossego!(eu quero sossego)
Cosa voglio? Tranquillità! (voglio tranquillità)
O que eu quero? Sossego!
Cosa voglio? Tranquillità!
O que eu quero? Sossego!
Cosa voglio? Tranquillità!
O que eu quero? Sossego!
Cosa voglio? Tranquillità!
Ora bolas, não me amole
Ora bolas, non mi infastidire
Com esse papo, de emprego
Con questa chiacchierata, di lavoro
Não está vendo, não estou nessa
Non vedi, non sono in questo
O que eu quero? Sossego!
Cosa voglio? Tranquillità!
O que eu quero? Sossego!
Cosa voglio? Tranquillità!
O que eu quero? Sossego!
Cosa voglio? Tranquillità!
O que eu quero? Sossego!
Cosa voglio? Tranquillità!
O que eu quero? Sossego!
Cosa voglio? Tranquillità!
O que eu quero? Sossego!
Cosa voglio? Tranquillità!
O que eu quero? Sossego!
Cosa voglio? Tranquillità!
O que eu quero? Sossego!
Cosa voglio? Tranquillità!
O que eu quero? Sossego!
Cosa voglio? Tranquillità!
O que eu quero? Sossego!
Cosa voglio? Tranquillità!
O que eu quero? Sossego!
Cosa voglio? Tranquillità!
O que eu quero? Sossego!
Cosa voglio? Tranquillità!
O que eu quero? Sossego!
Cosa voglio? Tranquillità!
O que eu quero? Sossego!
Cosa voglio? Tranquillità!
O que eu quero? Sossego!
Cosa voglio? Tranquillità!
O que eu quero? Sossego!
Cosa voglio? Tranquillità!
O que eu quero? Sossego!
Cosa voglio? Tranquillità!
O que eu quero? Sossego!
Cosa voglio? Tranquillità!
O que eu quero? Sossego!
Cosa voglio? Tranquillità!
O que eu quero? Sossego!
Cosa voglio? Tranquillità!
O que eu quero? Sossego!
Cosa voglio? Tranquillità!
Ora bolas, não me amole
Ora bolas, jangan ganggu aku
Com esse papo, de emprego
Dengan omonganmu, tentang pekerjaan
Não está vendo, não estou nessa
Tidak bisakah kamu lihat, aku tidak tertarik
O que eu quero?
Apa yang aku inginkan?
Sossego, eu quero sossego
Ketenangan, aku ingin ketenangan
O que eu quero? Sossego!(eu quero sossego)
Apa yang aku inginkan? Ketenangan!(aku ingin ketenangan)
O que eu quero? Sossego!
Apa yang aku inginkan? Ketenangan!
O que eu quero? Sossego!
Apa yang aku inginkan? Ketenangan!
O que eu quero? Sossego!
Apa yang aku inginkan? Ketenangan!
Ora bolas, não me amole
Ora bolas, jangan ganggu aku
Com esse papo, de emprego
Dengan omonganmu, tentang pekerjaan
Não está vendo, não estou nessa
Tidak bisakah kamu lihat, aku tidak tertarik
O que eu quero? Sossego!
Apa yang aku inginkan? Ketenangan!
O que eu quero? Sossego!
Apa yang aku inginkan? Ketenangan!
O que eu quero? Sossego!
Apa yang aku inginkan? Ketenangan!
O que eu quero? Sossego!
Apa yang aku inginkan? Ketenangan!
O que eu quero? Sossego!
Apa yang aku inginkan? Ketenangan!
O que eu quero? Sossego!
Apa yang aku inginkan? Ketenangan!
O que eu quero? Sossego!
Apa yang aku inginkan? Ketenangan!
O que eu quero? Sossego!
Apa yang aku inginkan? Ketenangan!
O que eu quero? Sossego!
Apa yang aku inginkan? Ketenangan!
O que eu quero? Sossego!
Apa yang aku inginkan? Ketenangan!
O que eu quero? Sossego!
Apa yang aku inginkan? Ketenangan!
O que eu quero? Sossego!
Apa yang aku inginkan? Ketenangan!
O que eu quero? Sossego!
Apa yang aku inginkan? Ketenangan!
O que eu quero? Sossego!
Apa yang aku inginkan? Ketenangan!
O que eu quero? Sossego!
Apa yang aku inginkan? Ketenangan!
O que eu quero? Sossego!
Apa yang aku inginkan? Ketenangan!
O que eu quero? Sossego!
Apa yang aku inginkan? Ketenangan!
O que eu quero? Sossego!
Apa yang aku inginkan? Ketenangan!
O que eu quero? Sossego!
Apa yang aku inginkan? Ketenangan!
O que eu quero? Sossego!
Apa yang aku inginkan? Ketenangan!
O que eu quero? Sossego!
Apa yang aku inginkan? Ketenangan!
Ora bolas, não me amole
โอ้ พอเถอะ อย่ามากวน
Com esse papo, de emprego
กับเรื่องงานนั้น
Não está vendo, não estou nessa
ไม่เห็นหรือไง ฉันไม่ได้อยู่ในเรื่องนั้น
O que eu quero?
ฉันต้องการอะไร?
Sossego, eu quero sossego
ความสงบ ฉันต้องการความสงบ
O que eu quero? Sossego!(eu quero sossego)
ฉันต้องการอะไร? ความสงบ! (ฉันต้องการความสงบ)
O que eu quero? Sossego!
ฉันต้องการอะไร? ความสงบ!
O que eu quero? Sossego!
ฉันต้องการอะไร? ความสงบ!
O que eu quero? Sossego!
ฉันต้องการอะไร? ความสงบ!
Ora bolas, não me amole
โอ้ พอเถอะ อย่ามากวน
Com esse papo, de emprego
กับเรื่องงานนั้น
Não está vendo, não estou nessa
ไม่เห็นหรือไง ฉันไม่ได้อยู่ในเรื่องนั้น
O que eu quero? Sossego!
ฉันต้องการอะไร? ความสงบ!
O que eu quero? Sossego!
ฉันต้องการอะไร? ความสงบ!
O que eu quero? Sossego!
ฉันต้องการอะไร? ความสงบ!
O que eu quero? Sossego!
ฉันต้องการอะไร? ความสงบ!
O que eu quero? Sossego!
ฉันต้องการอะไร? ความสงบ!
O que eu quero? Sossego!
ฉันต้องการอะไร? ความสงบ!
O que eu quero? Sossego!
ฉันต้องการอะไร? ความสงบ!
O que eu quero? Sossego!
ฉันต้องการอะไร? ความสงบ!
O que eu quero? Sossego!
ฉันต้องการอะไร? ความสงบ!
O que eu quero? Sossego!
ฉันต้องการอะไร? ความสงบ!
O que eu quero? Sossego!
ฉันต้องการอะไร? ความสงบ!
O que eu quero? Sossego!
ฉันต้องการอะไร? ความสงบ!
O que eu quero? Sossego!
ฉันต้องการอะไร? ความสงบ!
O que eu quero? Sossego!
ฉันต้องการอะไร? ความสงบ!
O que eu quero? Sossego!
ฉันต้องการอะไร? ความสงบ!
O que eu quero? Sossego!
ฉันต้องการอะไร? ความสงบ!
O que eu quero? Sossego!
ฉันต้องการอะไร? ความสงบ!
O que eu quero? Sossego!
ฉันต้องการอะไร? ความสงบ!
O que eu quero? Sossego!
ฉันต้องการอะไร? ความสงบ!
O que eu quero? Sossego!
ฉันต้องการอะไร? ความสงบ!
O que eu quero? Sossego!
ฉันต้องการอะไร? ความสงบ!
Ora bolas, não me amole
哎呀,别烦我
Com esse papo, de emprego
用这种找工作的话题
Não está vendo, não estou nessa
你没看到吗,我不在这个状态
O que eu quero?
我想要什么?
Sossego, eu quero sossego
安静,我想要安静
O que eu quero? Sossego!(eu quero sossego)
我想要什么?安静!(我想要安静)
O que eu quero? Sossego!
我想要什么?安静!
O que eu quero? Sossego!
我想要什么?安静!
O que eu quero? Sossego!
我想要什么?安静!
Ora bolas, não me amole
哎呀,别烦我
Com esse papo, de emprego
用这种找工作的话题
Não está vendo, não estou nessa
你没看到吗,我不在这个状态
O que eu quero? Sossego!
我想要什么?安静!
O que eu quero? Sossego!
我想要什么?安静!
O que eu quero? Sossego!
我想要什么?安静!
O que eu quero? Sossego!
我想要什么?安静!
O que eu quero? Sossego!
我想要什么?安静!
O que eu quero? Sossego!
我想要什么?安静!
O que eu quero? Sossego!
我想要什么?安静!
O que eu quero? Sossego!
我想要什么?安静!
O que eu quero? Sossego!
我想要什么?安静!
O que eu quero? Sossego!
我想要什么?安静!
O que eu quero? Sossego!
我想要什么?安静!
O que eu quero? Sossego!
我想要什么?安静!
O que eu quero? Sossego!
我想要什么?安静!
O que eu quero? Sossego!
我想要什么?安静!
O que eu quero? Sossego!
我想要什么?安静!
O que eu quero? Sossego!
我想要什么?安静!
O que eu quero? Sossego!
我想要什么?安静!
O que eu quero? Sossego!
我想要什么?安静!
O que eu quero? Sossego!
我想要什么?安静!
O que eu quero? Sossego!
我想要什么?安静!
O que eu quero? Sossego!
我想要什么?安静!

Curiosidades sobre a música Sossego de Tim Maia

Em quais álbuns a música “Sossego” foi lançada por Tim Maia?
Tim Maia lançou a música nos álbums “Disco Club” em 1978, “Tim Maia Ao Vivo” em 1995, “Tim Maia ao Vivo II” em 1998, “Tim Maia In Concert” em 2009 e “iCollection” em 2013.
De quem é a composição da música “Sossego” de Tim Maia?
A música “Sossego” de Tim Maia foi composta por Sebastiao Rodrigues Maia.

Músicas mais populares de Tim Maia

Outros artistas de Soul pop