Stand Inside Your Love

Billy Corgan

Letra Tradução

You and me, meant to be
Immutable, impossible
It's destiny, pure lunacy
Incalculable, insufferable

But for the last time, you're everything that I want and ask for
You're all that I'd dreamed.
Who wouldn't be the one you love?
Who wouldn't stand inside your love?
Protected and the lover of

A pure soul and beautiful, you
Don't understand, don't feel me now
I will breathe, for the both of us.
Travel the world, traverse the skies
Your home is here, within my heart.

And for the first time, I feel as though I am reborn in my mind
Recast as child and mystic sage
Who wouldn't be the one you love?
Who wouldn't stand inside your love?

And for the first time, im telling you how much I need and bleed for
Your every move and waking sound in my time,
I wrap my wire around your heart and your mind
You're mine forever, now.
Who wouldn't be the one you love and live for
Who wouldn't stand inside your love and die for
Who wouldn't be the one you love?

Você e eu
Destinados a ser
Imutáveis
Impossíveis
É destino
Pura loucura
Incalculável
Insuportável

Mas pela última vez
Você é tudo que eu quero e peço
Você é tudo que eu sonhei
Quem não seria aquele que você ama
Quem não ficaria dentro do seu amor
Protegido e o amante de

Uma alma pura e bela você
Não entende
Não me sinta agora
Eu vou respirar
Por nós dois
Viajar o mundo
Atravessar os céus
Sua casa está aqui
Dentro do meu coração

E pela primeira vez
Sinto como se estivesse renascendo
Na minha mente
Reencarnado como criança e sábio místico
Quem não seria aquele que você ama
Quem não ficaria dentro do seu amor

E pela primeira vez
Estou te dizendo o quanto eu preciso e sangro por
Cada movimento seu e som acordado
No meu tempo
Vou enrolar meu fio em torno do seu coração e da sua mente
Você é minha para sempre agora

Quem não seria aquele que você ama e vive por
Quem não ficaria dentro do seu amor e morreria por
Quem não seria aquele que você ama

Tú y yo
Destinados a ser
Inmutables
Imposibles
Es el destino
Pura locura
Incalculable
Insoportable

Pero por última vez
Eres todo lo que quiero y pido
Eres todo lo que soñé
¿Quién no sería el que amas?
¿Quién no estaría dentro de tu amor?
Protegido y el amante de

Un alma pura y hermosa tú
No entiendes
No me sientes ahora
Yo respiraré
Por los dos
Viajaré por el mundo
Cruzaré los cielos
Tu hogar está aquí
Dentro de mi corazón

Y por primera vez
Siento como si renaciera
En mi mente
Reencarnado como niño y sabio místico
¿Quién no sería el que amas?
¿Quién no estaría dentro de tu amor?

Y por primera vez
Te estoy diciendo cuánto necesito y sangro por
Cada uno de tus movimientos y sonidos al despertar
En mi tiempo
Envolveré mi alambre alrededor de tu corazón y tu mente
Eres mía para siempre ahora

¿Quién no sería el que amas y vives por?
¿Quién no estaría dentro de tu amor y moriría por?
¿Quién no sería el que amas?

Toi et moi
Destinés à être
Immuables
Impossible
C'est le destin
Pure folie
Incalculable
Insupportable

Mais pour la dernière fois
Tu es tout ce que je veux et demande
Tu es tout ce dont j'ai rêvé
Qui ne voudrait pas être celui que tu aimes
Qui ne voudrait pas se tenir dans ton amour
Protégé et l'amant de

Une âme pure et belle que tu es
Tu ne comprends pas
Ne me sens pas maintenant
Je respirerai
Pour nous deux
Parcourir le monde
Traverser les cieux
Ta maison est ici
Dans mon cœur

Et pour la première fois
Je me sens comme si je renaissais
Dans mon esprit
Refaçonné en enfant et sage mystique
Qui ne voudrait pas être celui que tu aimes
Qui ne voudrait pas se tenir dans ton amour

Et pour la première fois
Je te dis combien j'ai besoin et saigne pour
Chacun de tes mouvements et sons éveillés
Dans mon temps
J'enroulerai mon fil autour de ton cœur et de ton esprit
Tu es à moi pour toujours maintenant

Qui ne voudrait pas être celui que tu aimes et pour qui tu vis
Qui ne voudrait pas se tenir dans ton amour et mourir pour
Qui ne voudrait pas être celui que tu aimes

Du und ich
Bestimmt zu sein
Unveränderlich
Unmöglich
Es ist Schicksal
Reine Verrücktheit
Unberechenbar
Unerträglich

Aber zum letzten Mal
Du bist alles, was ich will und erbitte
Du bist alles, wovon ich geträumt habe
Wer würde nicht derjenige sein, den du liebst
Wer würde nicht in deiner Liebe stehen
Geschützt und der Liebhaber von

Eine reine Seele und wunderschönes du
Verstehst nicht
Fühl mich jetzt nicht
Ich werde atmen
Für uns beide
Reise die Welt
Durchquere die Himmel
Dein Zuhause ist hier
In meinem Herzen

Und zum ersten Mal
Fühle ich mich, als wäre ich wiedergeboren
In meinem Verstand
Neu besetzt als Kind und mystischer Weiser
Wer würde nicht derjenige sein, den du liebst
Wer würde nicht in deiner Liebe stehen

Und zum ersten Mal
Sage ich dir, wie sehr ich brauche und blute für
Jede deiner Bewegungen und wachen Geräusche
In meiner Zeit
Ich werde meinen Draht um dein Herz und deinen Verstand wickeln
Du bist jetzt für immer mein

Wer würde nicht derjenige sein, den du liebst und für den du lebst
Wer würde nicht in deiner Liebe stehen und dafür sterben
Wer würde nicht derjenige sein, den du liebst

Tu ed io
Destinati ad essere
Immutabili
Impossibili
È il destino
Pura follia
Incalcolabile
Insopportabile

Ma per l'ultima volta
Sei tutto ciò che voglio e chiedo
Sei tutto ciò che ho sognato
Chi non vorrebbe essere quello che ami
Chi non vorrebbe stare dentro il tuo amore
Protetto e l'amante di

Un'anima pura e bella come te
Non capisci
Non sentirmi ora
Respirerò
Per entrambi noi
Viaggia il mondo
Attraversa i cieli
La tua casa è qui
Dentro il mio cuore

E per la prima volta
Mi sento come se fossi rinato
Nella mia mente
Ricreato come bambino e saggio mistico
Chi non vorrebbe essere quello che ami
Chi non vorrebbe stare dentro il tuo amore

E per la prima volta
Ti sto dicendo quanto ho bisogno e sanguino per
Ogni tuo movimento e suono sveglio
Nel mio tempo
Avvolgerò il mio filo intorno al tuo cuore e alla tua mente
Sei mia per sempre ora

Chi non vorrebbe essere quello per cui vivi e ami
Chi non vorrebbe stare dentro il tuo amore e morire per
Chi non vorrebbe essere quello che ami

Kau dan aku
Ditakdirkan bersama
Tak tergoyahkan
Mustahil
Ini takdir
Kegilaan murni
Tak terhitung
Tak tertahankan

Tapi untuk terakhir kalinya
Kau adalah segala yang aku inginkan dan minta
Kau adalah semua yang aku impikan
Siapa yang tidak ingin menjadi orang yang kau cintai
Siapa yang tidak ingin berdiri dalam cintamu
Terlindungi dan menjadi kekasih dari

Sebuah jiwa murni dan indahmu
Kau tidak mengerti
Jangan merasakanku sekarang
Aku akan bernafas
Untuk kita berdua
Mengelilingi dunia
Menyeberangi langit
Rumahmu ada di sini
Dalam hatiku

Dan untuk pertama kalinya
Aku merasa seolah-olah aku dilahirkan kembali
Dalam pikiranku
Dilahirkan kembali sebagai anak dan bijak agung
Siapa yang tidak ingin menjadi orang yang kau cintai
Siapa yang tidak ingin berdiri dalam cintamu

Dan untuk pertama kalinya
Aku memberitahumu betapa aku membutuhkan dan berdarah untuk
Setiap gerakan dan suara bangunmu
Dalam waktuku
Aku akan melilit kawatku di sekitar hati dan pikiranmu
Kau milikku selamanya sekarang

Siapa yang tidak ingin menjadi orang yang kau cintai dan hidup untuk
Siapa yang tidak ingin berdiri dalam cintamu dan mati untuk
Siapa yang tidak ingin menjadi orang yang kau cintai

คุณและฉัน
ตั้งใจจะอยู่ด้วยกัน
ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้
เป็นไปไม่ได้
มันคือพรหมลิขิต
ความบ้าคลั่งที่บริสุทธิ์
ไม่สามารถคำนวณได้
ไม่สามารถทนได้

แต่สำหรับครั้งสุดท้าย
คุณคือทุกอย่างที่ฉันต้องการและขอ
คุณคือทุกสิ่งที่ฉันฝันถึง
ใครจะไม่เป็นคนที่คุณรัก
ใครจะไม่ยืนอยู่ในความรักของคุณ
ปกป้องและเป็นคนรักของ

จิตวิญญาณบริสุทธิ์และคุณที่สวยงาม
ไม่เข้าใจ
ไม่รู้สึกฉันตอนนี้
ฉันจะหายใจ
สำหรับเราทั้งสอง
ท่องโลก
ข้ามท้องฟ้า
บ้านของคุณอยู่ที่นี่
ในหัวใจของฉัน

และสำหรับครั้งแรก
ฉันรู้สึกเหมือนฉันเกิดใหม่
ในใจฉัน
ถูกเปลี่ยนเป็นเด็กและนักบวชที่ลึกลับ
ใครจะไม่เป็นคนที่คุณรัก
ใครจะไม่ยืนอยู่ในความรักของคุณ

และสำหรับครั้งแรก
ฉันบอกคุณว่าฉันต้องการและเลือดของฉันสำหรับ
ทุกการเคลื่อนไหวและเสียงตื่นของคุณ
ในเวลาของฉัน
ฉันจะมัดลวดรอบหัวใจและใจของคุณ
คุณเป็นของฉันตลอดไปตอนนี้

ใครจะไม่เป็นคนที่คุณรักและมีชีวิตเพื่อ
ใครจะไม่ยืนอยู่ในความรักของคุณและตายเพื่อ
ใครจะไม่เป็นคนที่คุณรัก

Curiosidades sobre a música Stand Inside Your Love de The Smashing Pumpkins

Em quais álbuns a música “Stand Inside Your Love” foi lançada por The Smashing Pumpkins?
The Smashing Pumpkins lançou a música nos álbums “Machina/The Machines of God” em 2000, “Stand Inside Your Love ” em 2000 e “Live at Budokan” em 2011.
De quem é a composição da música “Stand Inside Your Love” de The Smashing Pumpkins?
A música “Stand Inside Your Love” de The Smashing Pumpkins foi composta por Billy Corgan.

Músicas mais populares de The Smashing Pumpkins

Outros artistas de Alternative rock