This Is The Day

Dolores Mary O'Riordan

Letra Tradução

I never had a friend like you
This is the day
Your skin is white, your eyes are blue
This is the day

But the wind might change
I will still remain
I will always be there for you

A-ha, a-ha, a-ha, a-ha
These thoughts, they circle in my mind
This is the day
The demons I can't leave behind
This is the day

Don't be insecure
I'll be at your door
I will always be there for you

Faith will save you
Faith will save you
Faith will save you
Stay, stay, stay, stay

Faith will save you
Faith will save you
Faith will save you
Stay, stay
Stay, stay, stay, stay

I have provoked thy grace into my mind
This is the day
I have provoked thy grace thou art divine
This is the day

Don't be insecure
I'll be at your door
I will always be there for you

Faith will save you
Faith will save you
Faith will save you
Stay, stay, stay, stay

Faith will save you
Faith will save you
Faith will save you
Stay, stay
Stay, stay, stay, stay

But the wind might change
I will still remain
I will still be here

But the wind might change
I will still remain
I will always be there for you

Faith will save you
Faith will save you
Faith will save you
Stay, stay

Faith will save you
Faith will save you
Faith will save you
Stay, stay, stay, stay

Faith will save you
Faith will save you
Faith will save you
Stay, stay, stay, stay

Faith will save you
Faith will save you
Faith will save you
Stay, stay
Stay

I never had a friend like you
Eu nunca tive um amigo como você
This is the day
Este é o dia
Your skin is white, your eyes are blue
Sua pele é branca, seus olhos são azuis
This is the day
Este é o dia
But the wind might change
Mas o vento pode mudar
I will still remain
Eu ainda vou permanecer
I will always be there for you
Eu sempre estarei lá para você
A-ha, a-ha, a-ha, a-ha
A-ha, a-ha, a-ha, a-ha
These thoughts, they circle in my mind
Esses pensamentos, eles circulam em minha mente
This is the day
Este é o dia
The demons I can't leave behind
Os demônios que não consigo deixar para trás
This is the day
Este é o dia
Don't be insecure
Não seja inseguro
I'll be at your door
Eu estarei à sua porta
I will always be there for you
Eu sempre estarei lá para você
Faith will save you
A fé vai te salvar
Faith will save you
A fé vai te salvar
Faith will save you
A fé vai te salvar
Stay, stay, stay, stay
Fique, fique, fique, fique
Faith will save you
A fé vai te salvar
Faith will save you
A fé vai te salvar
Faith will save you
A fé vai te salvar
Stay, stay
Fique, fique
Stay, stay, stay, stay
Fique, fique, fique, fique
I have provoked thy grace into my mind
Eu provoquei tua graça em minha mente
This is the day
Este é o dia
I have provoked thy grace thou art divine
Eu provoquei tua graça, tu és divino
This is the day
Este é o dia
Don't be insecure
Não seja inseguro
I'll be at your door
Eu estarei à sua porta
I will always be there for you
Eu sempre estarei lá para você
Faith will save you
A fé vai te salvar
Faith will save you
A fé vai te salvar
Faith will save you
A fé vai te salvar
Stay, stay, stay, stay
Fique, fique, fique, fique
Faith will save you
A fé vai te salvar
Faith will save you
A fé vai te salvar
Faith will save you
A fé vai te salvar
Stay, stay
Fique, fique
Stay, stay, stay, stay
Fique, fique, fique, fique
But the wind might change
Mas o vento pode mudar
I will still remain
Eu ainda vou permanecer
I will still be here
Eu ainda estarei aqui
But the wind might change
Mas o vento pode mudar
I will still remain
Eu ainda vou permanecer
I will always be there for you
Eu sempre estarei lá para você
Faith will save you
A fé vai te salvar
Faith will save you
A fé vai te salvar
Faith will save you
A fé vai te salvar
Stay, stay
Fique, fique
Faith will save you
A fé vai te salvar
Faith will save you
A fé vai te salvar
Faith will save you
A fé vai te salvar
Stay, stay, stay, stay
Fique, fique, fique, fique
Faith will save you
A fé vai te salvar
Faith will save you
A fé vai te salvar
Faith will save you
A fé vai te salvar
Stay, stay, stay, stay
Fique, fique, fique, fique
Faith will save you
A fé vai te salvar
Faith will save you
A fé vai te salvar
Faith will save you
A fé vai te salvar
Stay, stay
Fique, fique
Stay
Fique
I never had a friend like you
Nunca tuve un amigo como tú
This is the day
Este es el día
Your skin is white, your eyes are blue
Tu piel es blanca, tus ojos son azules
This is the day
Este es el día
But the wind might change
Pero el viento podría cambiar
I will still remain
Yo seguiré aquí
I will always be there for you
Siempre estaré allí para ti
A-ha, a-ha, a-ha, a-ha
A-ha, a-ha, a-ha, a-ha
These thoughts, they circle in my mind
Estos pensamientos, dan vueltas en mi mente
This is the day
Este es el día
The demons I can't leave behind
Los demonios que no puedo dejar atrás
This is the day
Este es el día
Don't be insecure
No te sientas inseguro
I'll be at your door
Estaré en tu puerta
I will always be there for you
Siempre estaré allí para ti
Faith will save you
La fe te salvará
Faith will save you
La fe te salvará
Faith will save you
La fe te salvará
Stay, stay, stay, stay
Quédate, quédate, quédate, quédate
Faith will save you
La fe te salvará
Faith will save you
La fe te salvará
Faith will save you
La fe te salvará
Stay, stay
Quédate, quédate
Stay, stay, stay, stay
Quédate, quédate, quédate, quédate
I have provoked thy grace into my mind
He provocado tu gracia en mi mente
This is the day
Este es el día
I have provoked thy grace thou art divine
He provocado tu gracia, tú eres divino
This is the day
Este es el día
Don't be insecure
No te sientas inseguro
I'll be at your door
Estaré en tu puerta
I will always be there for you
Siempre estaré allí para ti
Faith will save you
La fe te salvará
Faith will save you
La fe te salvará
Faith will save you
La fe te salvará
Stay, stay, stay, stay
Quédate, quédate, quédate, quédate
Faith will save you
La fe te salvará
Faith will save you
La fe te salvará
Faith will save you
La fe te salvará
Stay, stay
Quédate, quédate
Stay, stay, stay, stay
Quédate, quédate, quédate, quédate
But the wind might change
Pero el viento podría cambiar
I will still remain
Yo seguiré aquí
I will still be here
Todavía estaré aquí
But the wind might change
Pero el viento podría cambiar
I will still remain
Yo seguiré aquí
I will always be there for you
Siempre estaré allí para ti
Faith will save you
La fe te salvará
Faith will save you
La fe te salvará
Faith will save you
La fe te salvará
Stay, stay
Quédate, quédate
Faith will save you
La fe te salvará
Faith will save you
La fe te salvará
Faith will save you
La fe te salvará
Stay, stay, stay, stay
Quédate, quédate, quédate, quédate
Faith will save you
La fe te salvará
Faith will save you
La fe te salvará
Faith will save you
La fe te salvará
Stay, stay, stay, stay
Quédate, quédate, quédate, quédate
Faith will save you
La fe te salvará
Faith will save you
La fe te salvará
Faith will save you
La fe te salvará
Stay, stay
Quédate, quédate
Stay
Quédate
I never had a friend like you
Je n'ai jamais eu un ami comme toi
This is the day
C'est le jour
Your skin is white, your eyes are blue
Ta peau est blanche, tes yeux sont bleus
This is the day
C'est le jour
But the wind might change
Mais le vent pourrait changer
I will still remain
Je resterai toujours
I will always be there for you
Je serai toujours là pour toi
A-ha, a-ha, a-ha, a-ha
A-ha, a-ha, a-ha, a-ha
These thoughts, they circle in my mind
Ces pensées, elles tournent dans ma tête
This is the day
C'est le jour
The demons I can't leave behind
Les démons que je ne peux pas laisser derrière
This is the day
C'est le jour
Don't be insecure
Ne sois pas insécurisé
I'll be at your door
Je serai à ta porte
I will always be there for you
Je serai toujours là pour toi
Faith will save you
La foi te sauvera
Faith will save you
La foi te sauvera
Faith will save you
La foi te sauvera
Stay, stay, stay, stay
Reste, reste, reste, reste
Faith will save you
La foi te sauvera
Faith will save you
La foi te sauvera
Faith will save you
La foi te sauvera
Stay, stay
Reste, reste
Stay, stay, stay, stay
Reste, reste, reste, reste
I have provoked thy grace into my mind
J'ai provoqué ta grâce dans mon esprit
This is the day
C'est le jour
I have provoked thy grace thou art divine
J'ai provoqué ta grâce tu es divin
This is the day
C'est le jour
Don't be insecure
Ne sois pas insécurisé
I'll be at your door
Je serai à ta porte
I will always be there for you
Je serai toujours là pour toi
Faith will save you
La foi te sauvera
Faith will save you
La foi te sauvera
Faith will save you
La foi te sauvera
Stay, stay, stay, stay
Reste, reste, reste, reste
Faith will save you
La foi te sauvera
Faith will save you
La foi te sauvera
Faith will save you
La foi te sauvera
Stay, stay
Reste, reste
Stay, stay, stay, stay
Reste, reste, reste, reste
But the wind might change
Mais le vent pourrait changer
I will still remain
Je resterai toujours
I will still be here
Je serai toujours ici
But the wind might change
Mais le vent pourrait changer
I will still remain
Je resterai toujours
I will always be there for you
Je serai toujours là pour toi
Faith will save you
La foi te sauvera
Faith will save you
La foi te sauvera
Faith will save you
La foi te sauvera
Stay, stay
Reste, reste
Faith will save you
La foi te sauvera
Faith will save you
La foi te sauvera
Faith will save you
La foi te sauvera
Stay, stay, stay, stay
Reste, reste, reste, reste
Faith will save you
La foi te sauvera
Faith will save you
La foi te sauvera
Faith will save you
La foi te sauvera
Stay, stay, stay, stay
Reste, reste, reste, reste
Faith will save you
La foi te sauvera
Faith will save you
La foi te sauvera
Faith will save you
La foi te sauvera
Stay, stay
Reste, reste
Stay
Reste
I never had a friend like you
Ich hatte nie einen Freund wie dich
This is the day
Das ist der Tag
Your skin is white, your eyes are blue
Deine Haut ist weiß, deine Augen sind blau
This is the day
Das ist der Tag
But the wind might change
Aber der Wind könnte sich ändern
I will still remain
Ich werde immer noch bleiben
I will always be there for you
Ich werde immer für dich da sein
A-ha, a-ha, a-ha, a-ha
A-ha, a-ha, a-ha, a-ha
These thoughts, they circle in my mind
Diese Gedanken, sie kreisen in meinem Kopf
This is the day
Das ist der Tag
The demons I can't leave behind
Die Dämonen, die ich nicht hinter mir lassen kann
This is the day
Das ist der Tag
Don't be insecure
Sei nicht unsicher
I'll be at your door
Ich werde an deiner Tür sein
I will always be there for you
Ich werde immer für dich da sein
Faith will save you
Glaube wird dich retten
Faith will save you
Glaube wird dich retten
Faith will save you
Glaube wird dich retten
Stay, stay, stay, stay
Bleib, bleib, bleib, bleib
Faith will save you
Glaube wird dich retten
Faith will save you
Glaube wird dich retten
Faith will save you
Glaube wird dich retten
Stay, stay
Bleib, bleib
Stay, stay, stay, stay
Bleib, bleib, bleib, bleib
I have provoked thy grace into my mind
Ich habe deine Gnade in meinen Verstand provoziert
This is the day
Das ist der Tag
I have provoked thy grace thou art divine
Ich habe deine Gnade provoziert, du bist göttlich
This is the day
Das ist der Tag
Don't be insecure
Sei nicht unsicher
I'll be at your door
Ich werde an deiner Tür sein
I will always be there for you
Ich werde immer für dich da sein
Faith will save you
Glaube wird dich retten
Faith will save you
Glaube wird dich retten
Faith will save you
Glaube wird dich retten
Stay, stay, stay, stay
Bleib, bleib, bleib, bleib
Faith will save you
Glaube wird dich retten
Faith will save you
Glaube wird dich retten
Faith will save you
Glaube wird dich retten
Stay, stay
Bleib, bleib
Stay, stay, stay, stay
Bleib, bleib, bleib, bleib
But the wind might change
Aber der Wind könnte sich ändern
I will still remain
Ich werde immer noch hier sein
I will still be here
Ich werde immer noch hier sein
But the wind might change
Aber der Wind könnte sich ändern
I will still remain
Ich werde immer noch bleiben
I will always be there for you
Ich werde immer für dich da sein
Faith will save you
Glaube wird dich retten
Faith will save you
Glaube wird dich retten
Faith will save you
Glaube wird dich retten
Stay, stay
Bleib, bleib
Faith will save you
Glaube wird dich retten
Faith will save you
Glaube wird dich retten
Faith will save you
Glaube wird dich retten
Stay, stay, stay, stay
Bleib, bleib, bleib, bleib
Faith will save you
Glaube wird dich retten
Faith will save you
Glaube wird dich retten
Faith will save you
Glaube wird dich retten
Stay, stay, stay, stay
Bleib, bleib, bleib, bleib
Faith will save you
Glaube wird dich retten
Faith will save you
Glaube wird dich retten
Faith will save you
Glaube wird dich retten
Stay, stay
Bleib, bleib
Stay
Bleib
I never had a friend like you
Non ho mai avuto un amico come te
This is the day
Questo è il giorno
Your skin is white, your eyes are blue
La tua pelle è bianca, i tuoi occhi sono blu
This is the day
Questo è il giorno
But the wind might change
Ma il vento potrebbe cambiare
I will still remain
Io rimarrò comunque
I will always be there for you
Sarò sempre lì per te
A-ha, a-ha, a-ha, a-ha
A-ha, a-ha, a-ha, a-ha
These thoughts, they circle in my mind
Questi pensieri, girano nella mia mente
This is the day
Questo è il giorno
The demons I can't leave behind
I demoni che non riesco a lasciare alle spalle
This is the day
Questo è il giorno
Don't be insecure
Non essere insicuro
I'll be at your door
Sarò alla tua porta
I will always be there for you
Sarò sempre lì per te
Faith will save you
La fede ti salverà
Faith will save you
La fede ti salverà
Faith will save you
La fede ti salverà
Stay, stay, stay, stay
Resta, resta, resta, resta
Faith will save you
La fede ti salverà
Faith will save you
La fede ti salverà
Faith will save you
La fede ti salverà
Stay, stay
Resta, resta
Stay, stay, stay, stay
Resta, resta, resta, resta
I have provoked thy grace into my mind
Ho provocato la tua grazia nella mia mente
This is the day
Questo è il giorno
I have provoked thy grace thou art divine
Ho provocato la tua grazia, tu sei divino
This is the day
Questo è il giorno
Don't be insecure
Non essere insicuro
I'll be at your door
Sarò alla tua porta
I will always be there for you
Sarò sempre lì per te
Faith will save you
La fede ti salverà
Faith will save you
La fede ti salverà
Faith will save you
La fede ti salverà
Stay, stay, stay, stay
Resta, resta, resta, resta
Faith will save you
La fede ti salverà
Faith will save you
La fede ti salverà
Faith will save you
La fede ti salverà
Stay, stay
Resta, resta
Stay, stay, stay, stay
Resta, resta, resta, resta
But the wind might change
Ma il vento potrebbe cambiare
I will still remain
Io rimarrò comunque
I will still be here
Sarò ancora qui
But the wind might change
Ma il vento potrebbe cambiare
I will still remain
Io rimarrò comunque
I will always be there for you
Sarò sempre lì per te
Faith will save you
La fede ti salverà
Faith will save you
La fede ti salverà
Faith will save you
La fede ti salverà
Stay, stay
Resta, resta
Faith will save you
La fede ti salverà
Faith will save you
La fede ti salverà
Faith will save you
La fede ti salverà
Stay, stay, stay, stay
Resta, resta, resta, resta
Faith will save you
La fede ti salverà
Faith will save you
La fede ti salverà
Faith will save you
La fede ti salverà
Stay, stay, stay, stay
Resta, resta, resta, resta
Faith will save you
La fede ti salverà
Faith will save you
La fede ti salverà
Faith will save you
La fede ti salverà
Stay, stay
Resta, resta
Stay
Resta

Curiosidades sobre a música This Is The Day de The Cranberries

Em quais álbuns a música “This Is The Day” foi lançada por The Cranberries?
The Cranberries lançou a música nos álbums “Wake Up and Smell the Coffee” em 2001, “Stars : The Best Of 1992-2002” em 2002, “Dreams: The Collection” em 2013 e “Remembering Dolores” em 2021.
De quem é a composição da música “This Is The Day” de The Cranberries?
A música “This Is The Day” de The Cranberries foi composta por Dolores Mary O'Riordan.

Músicas mais populares de The Cranberries

Outros artistas de Pop rock