Don't Gimme That
Sascha Vollmer, Charles Bobbitt
Ah don't gimme that (Don't gimme that)
Don't gimme that (Don't gimme that)
Don't gimme that
Take my body, take my soul
But don't take my rock n roll
Don't you dare, I'll see red
Hold your tongue but don't gimme that
Take my money, take my car
Don't you take my guitar
It won't play with you
Hoochie Koo, screw you
Don't gimme that
Oh baby you can take everything
It don't mean a thing
Anything to me
Don't gimme that
But don't control my rock n roll
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Shut your head, hey baby don't gimme that
But don't gimme that
Well give me double trouble, heartache and pain
I'll take the blame but don't gimme that (But don't gimme that)
Lock me up, put me in chains
Ain't too bad but don't gimme that (Don't gimme that)
Do whatever you wanna do to me
You can not steal my esprit
You're barking up the wrong tree
Don't gimme that
Oh baby you can take everything
It don't mean a thing
Anything to me
But don't gimme that
But don't control my rock n roll
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Shut your head, hey baby don't gimme that
But don't gimme that
But don't gimme that (No, no)
Let me breathe (Don't gimme that)
I want another survival
I won't give up my dreams
You cannot break my wings (oh no)
Baby, I'm a survivor
So don't gimme that
But don't gimme that
But don't gimme that
Oh baby you can take everything
It don't mean a thing
Anything to me
Don't gimme that
But don't control my rock n roll
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Shut your head, hey baby don't gimme that
But don't gimme that
But don't gimme that
But don't gimme that
Ah don't gimme that (Don't gimme that)
Ah não me dê isso (Não me dê isso)
Don't gimme that (Don't gimme that)
Não me dê isso (Não me dê isso)
Don't gimme that
Não me dê isso
Take my body, take my soul
Pegue meu corpo, pegue minha alma
But don't take my rock n roll
Mas não pegue meu rock n roll
Don't you dare, I'll see red
Não ouse, eu vou ver vermelho
Hold your tongue but don't gimme that
Segure sua língua, mas não me dê isso
Take my money, take my car
Pegue meu dinheiro, pegue meu carro
Don't you take my guitar
Não pegue minha guitarra
It won't play with you
Ela não vai tocar com você
Hoochie Koo, screw you
Hoochie Koo, dane-se
Don't gimme that
Não me dê isso
Oh baby you can take everything
Oh baby, você pode pegar tudo
It don't mean a thing
Não significa nada
Anything to me
Nada para mim
Don't gimme that
Não me dê isso
But don't control my rock n roll
Mas não controle meu rock n roll
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Não, não, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Shut your head, hey baby don't gimme that
Cale a boca, ei baby não me dê isso
But don't gimme that
Mas não me dê isso
Well give me double trouble, heartache and pain
Bem, me dê problemas em dobro, coração partido e dor
I'll take the blame but don't gimme that (But don't gimme that)
Eu assumirei a culpa, mas não me dê isso (Mas não me dê isso)
Lock me up, put me in chains
Prenda-me, coloque-me em correntes
Ain't too bad but don't gimme that (Don't gimme that)
Não é tão ruim, mas não me dê isso (Não me dê isso)
Do whatever you wanna do to me
Faça o que quiser comigo
You can not steal my esprit
Você não pode roubar meu espírito
You're barking up the wrong tree
Você está latindo para a árvore errada
Don't gimme that
Não me dê isso
Oh baby you can take everything
Oh baby, você pode pegar tudo
It don't mean a thing
Não significa nada
Anything to me
Nada para mim
But don't gimme that
Mas não me dê isso
But don't control my rock n roll
Mas não controle meu rock n roll
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Não, não, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Shut your head, hey baby don't gimme that
Cale a boca, ei baby não me dê isso
But don't gimme that
Mas não me dê isso
But don't gimme that (No, no)
Mas não me dê isso (Não, não)
Let me breathe (Don't gimme that)
Deixe-me respirar (Não me dê isso)
I want another survival
Eu quero outra sobrevivência
I won't give up my dreams
Eu não vou desistir dos meus sonhos
You cannot break my wings (oh no)
Você não pode quebrar minhas asas (oh não)
Baby, I'm a survivor
Baby, eu sou um sobrevivente
So don't gimme that
Então não me dê isso
But don't gimme that
Mas não me dê isso
But don't gimme that
Mas não me dê isso
Oh baby you can take everything
Oh baby, você pode pegar tudo
It don't mean a thing
Não significa nada
Anything to me
Nada para mim
Don't gimme that
Não me dê isso
But don't control my rock n roll
Mas não controle meu rock n roll
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Não, não, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Shut your head, hey baby don't gimme that
Cale a boca, ei baby não me dê isso
But don't gimme that
Mas não me dê isso
But don't gimme that
Mas não me dê isso
But don't gimme that
Mas não me dê isso
Ah don't gimme that (Don't gimme that)
Ah, don't give me that (Don't give me that)
Don't gimme that (Don't gimme that)
Don't give me that (Don't give me that)
Don't gimme that
Don't give me that
Take my body, take my soul
Take my body, take my soul
But don't take my rock n roll
But don't take my rock n roll
Don't you dare, I'll see red
Don't you dare, I'll get angry
Hold your tongue but don't gimme that
Hold your tongue but don't give me that
Take my money, take my car
Take my money, take my car
Don't you take my guitar
Don't you take my guitar
It won't play with you
It won't play with you
Hoochie Koo, screw you
Hoochie Koo, screw you
Don't gimme that
Don't give me that
Oh baby you can take everything
Oh baby you can take everything
It don't mean a thing
It doesn't mean a thing
Anything to me
Anything to me
Don't gimme that
Don't give me that
But don't control my rock n roll
But don't control my rock n roll
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Shut your head, hey baby don't gimme that
Shut your mouth, hey baby don't give me that
But don't gimme that
But don't give me that
Well give me double trouble, heartache and pain
Well give me double trouble, heartache and pain
I'll take the blame but don't gimme that (But don't gimme that)
I'll take the blame but don't give me that (But don't give me that)
Lock me up, put me in chains
Lock me up, put me in chains
Ain't too bad but don't gimme that (Don't gimme that)
It's not too bad but don't give me that (Don't give me that)
Do whatever you wanna do to me
Do whatever you want to do to me
You can not steal my esprit
You cannot steal my spirit
You're barking up the wrong tree
You're barking up the wrong tree
Don't gimme that
Don't give me that
Oh baby you can take everything
Oh baby you can take everything
It don't mean a thing
It doesn't mean a thing
Anything to me
Anything to me
But don't gimme that
But don't give me that
But don't control my rock n roll
But don't control my rock n roll
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Shut your head, hey baby don't gimme that
Shut your mouth, hey baby don't give me that
But don't gimme that
But don't give me that
But don't gimme that (No, no)
But don't give me that (No, no)
Let me breathe (Don't gimme that)
Let me breathe (Don't give me that)
I want another survival
I want another chance to survive
I won't give up my dreams
I won't give up my dreams
You cannot break my wings (oh no)
You cannot break my wings (oh no)
Baby, I'm a survivor
Baby, I'm a survivor
So don't gimme that
So don't give me that
But don't gimme that
But don't give me that
But don't gimme that
But don't give me that
Oh baby you can take everything
Oh baby you can take everything
It don't mean a thing
It doesn't mean a thing
Anything to me
Anything to me
Don't gimme that
Don't give me that
But don't control my rock n roll
But don't control my rock n roll
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Shut your head, hey baby don't gimme that
Shut your mouth, hey baby don't give me that
But don't gimme that
But don't give me that
But don't gimme that
But don't give me that
But don't gimme that
But don't give me that
Ah don't gimme that (Don't gimme that)
Ah no me des eso (No me des eso)
Don't gimme that (Don't gimme that)
No me des eso (No me des eso)
Don't gimme that
No me des eso
Take my body, take my soul
Toma mi cuerpo, toma mi alma
But don't take my rock n roll
Pero no tomes mi rock n roll
Don't you dare, I'll see red
No te atrevas, veré rojo
Hold your tongue but don't gimme that
Guarda tu lengua pero no me des eso
Take my money, take my car
Toma mi dinero, toma mi coche
Don't you take my guitar
Pero no tomes mi guitarra
It won't play with you
No tocará contigo
Hoochie Koo, screw you
Hoochie Koo, jódete
Don't gimme that
No me des eso
Oh baby you can take everything
Oh cariño puedes tomar todo
It don't mean a thing
No significa nada
Anything to me
Nada para mí
Don't gimme that
No me des eso
But don't control my rock n roll
Pero no controles mi rock n roll
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Shut your head, hey baby don't gimme that
Cierra tu cabeza, hey cariño no me des eso
But don't gimme that
Pero no me des eso
Well give me double trouble, heartache and pain
Bueno, dame doble problema, angustia y dolor
I'll take the blame but don't gimme that (But don't gimme that)
Asumiré la culpa pero no me des eso (Pero no me des eso)
Lock me up, put me in chains
Enciérrame, ponme en cadenas
Ain't too bad but don't gimme that (Don't gimme that)
No es tan malo pero no me des eso (No me des eso)
Do whatever you wanna do to me
Haz lo que quieras hacerme
You can not steal my esprit
No puedes robar mi espíritu
You're barking up the wrong tree
Estás ladrando al árbol equivocado
Don't gimme that
No me des eso
Oh baby you can take everything
Oh cariño puedes tomar todo
It don't mean a thing
No significa nada
Anything to me
Nada para mí
But don't gimme that
Pero no me des eso
But don't control my rock n roll
Pero no controles mi rock n roll
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Shut your head, hey baby don't gimme that
Cierra tu cabeza, hey cariño no me des eso
But don't gimme that
Pero no me des eso
But don't gimme that (No, no)
Pero no me des eso (No, no)
Let me breathe (Don't gimme that)
Déjame respirar (No me des eso)
I want another survival
Quiero otra supervivencia
I won't give up my dreams
No renunciaré a mis sueños
You cannot break my wings (oh no)
No puedes romper mis alas (oh no)
Baby, I'm a survivor
Cariño, soy un superviviente
So don't gimme that
Así que no me des eso
But don't gimme that
Pero no me des eso
But don't gimme that
Pero no me des eso
Oh baby you can take everything
Oh cariño puedes tomar todo
It don't mean a thing
No significa nada
Anything to me
Nada para mí
Don't gimme that
No me des eso
But don't control my rock n roll
Pero no controles mi rock n roll
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Shut your head, hey baby don't gimme that
Cierra tu cabeza, hey cariño no me des eso
But don't gimme that
Pero no me des eso
But don't gimme that
Pero no me des eso
But don't gimme that
Pero no me des eso
Ah don't gimme that (Don't gimme that)
Ah ne me donne pas ça (Ne me donne pas ça)
Don't gimme that (Don't gimme that)
Ne me donne pas ça (Ne me donne pas ça)
Don't gimme that
Ne me donne pas ça
Take my body, take my soul
Prends mon corps, prends mon âme
But don't take my rock n roll
Mais ne prends pas mon rock n roll
Don't you dare, I'll see red
N'ose pas, je verrai rouge
Hold your tongue but don't gimme that
Tiens ta langue mais ne me donne pas ça
Take my money, take my car
Prends mon argent, prends ma voiture
Don't you take my guitar
Ne prends pas ma guitare
It won't play with you
Elle ne jouera pas avec toi
Hoochie Koo, screw you
Hoochie Koo, va te faire voir
Don't gimme that
Ne me donne pas ça
Oh baby you can take everything
Oh bébé tu peux tout prendre
It don't mean a thing
Ça ne signifie rien
Anything to me
Rien pour moi
Don't gimme that
Ne me donne pas ça
But don't control my rock n roll
Mais ne contrôle pas mon rock n roll
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Non, non, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Shut your head, hey baby don't gimme that
Ferme ta tête, hey bébé ne me donne pas ça
But don't gimme that
Mais ne me donne pas ça
Well give me double trouble, heartache and pain
Eh bien donne moi double peine, chagrin et douleur
I'll take the blame but don't gimme that (But don't gimme that)
Je prendrai le blâme mais ne me donne pas ça (Mais ne me donne pas ça)
Lock me up, put me in chains
Enferme moi, mets moi en chaînes
Ain't too bad but don't gimme that (Don't gimme that)
Ce n'est pas trop mal mais ne me donne pas ça (Ne me donne pas ça)
Do whatever you wanna do to me
Fais ce que tu veux de moi
You can not steal my esprit
Tu ne peux pas voler mon esprit
You're barking up the wrong tree
Tu aboies au mauvais arbre
Don't gimme that
Ne me donne pas ça
Oh baby you can take everything
Oh bébé tu peux tout prendre
It don't mean a thing
Ça ne signifie rien
Anything to me
Rien pour moi
But don't gimme that
Mais ne me donne pas ça
But don't control my rock n roll
Mais ne contrôle pas mon rock n roll
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Non, non, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Shut your head, hey baby don't gimme that
Ferme ta tête, hey bébé ne me donne pas ça
But don't gimme that
Mais ne me donne pas ça
But don't gimme that (No, no)
Mais ne me donne pas ça (Non, non)
Let me breathe (Don't gimme that)
Laisse moi respirer (Ne me donne pas ça)
I want another survival
Je veux une autre survie
I won't give up my dreams
Je n'abandonnerai pas mes rêves
You cannot break my wings (oh no)
Tu ne peux pas briser mes ailes (oh non)
Baby, I'm a survivor
Bébé, je suis un survivant
So don't gimme that
Alors ne me donne pas ça
But don't gimme that
Mais ne me donne pas ça
But don't gimme that
Mais ne me donne pas ça
Oh baby you can take everything
Oh bébé tu peux tout prendre
It don't mean a thing
Ça ne signifie rien
Anything to me
Rien pour moi
Don't gimme that
Ne me donne pas ça
But don't control my rock n roll
Mais ne contrôle pas mon rock n roll
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Non, non, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Shut your head, hey baby don't gimme that
Ferme ta tête, hey bébé ne me donne pas ça
But don't gimme that
Mais ne me donne pas ça
But don't gimme that
Mais ne me donne pas ça
But don't gimme that
Mais ne me donne pas ça
Ah don't gimme that (Don't gimme that)
Ah, gib mir das nicht (Gib mir das nicht)
Don't gimme that (Don't gimme that)
Gib mir das nicht (Gib mir das nicht)
Don't gimme that
Gib mir das nicht
Take my body, take my soul
Nimm meinen Körper, nimm meine Seele
But don't take my rock n roll
Aber nimm nicht meinen Rock n Roll
Don't you dare, I'll see red
Wag es nicht, ich werde wütend
Hold your tongue but don't gimme that
Halt deine Zunge, aber gib mir das nicht
Take my money, take my car
Nimm mein Geld, nimm mein Auto
Don't you take my guitar
Aber nimm nicht meine Gitarre
It won't play with you
Sie wird nicht mit dir spielen
Hoochie Koo, screw you
Hoochie Koo, schraub dich
Don't gimme that
Gib mir das nicht
Oh baby you can take everything
Oh Baby, du kannst alles nehmen
It don't mean a thing
Es bedeutet mir nichts
Anything to me
Überhaupt nichts
Don't gimme that
Gib mir das nicht
But don't control my rock n roll
Aber kontrolliere nicht meinen Rock n Roll
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Nein, nein, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Shut your head, hey baby don't gimme that
Halt den Mund, hey Baby, gib mir das nicht
But don't gimme that
Aber gib mir das nicht
Well give me double trouble, heartache and pain
Nun, gib mir doppelten Ärger, Herzschmerz und Schmerz
I'll take the blame but don't gimme that (But don't gimme that)
Ich übernehme die Schuld, aber gib mir das nicht (Aber gib mir das nicht)
Lock me up, put me in chains
Sperr mich ein, leg mir Ketten an
Ain't too bad but don't gimme that (Don't gimme that)
Ist nicht so schlimm, aber gib mir das nicht (Gib mir das nicht)
Do whatever you wanna do to me
Mach mit mir, was du willst
You can not steal my esprit
Du kannst meinen Esprit nicht stehlen
You're barking up the wrong tree
Du bellst den falschen Baum an
Don't gimme that
Gib mir das nicht
Oh baby you can take everything
Oh Baby, du kannst alles nehmen
It don't mean a thing
Es bedeutet mir nichts
Anything to me
Überhaupt nichts
But don't gimme that
Aber gib mir das nicht
But don't control my rock n roll
Aber kontrolliere nicht meinen Rock n Roll
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Nein, nein, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Shut your head, hey baby don't gimme that
Halt den Mund, hey Baby, gib mir das nicht
But don't gimme that
Aber gib mir das nicht
But don't gimme that (No, no)
Aber gib mir das nicht (Nein, nein)
Let me breathe (Don't gimme that)
Lass mich atmen (Gib mir das nicht)
I want another survival
Ich will ein weiteres Überleben
I won't give up my dreams
Ich gebe meine Träume nicht auf
You cannot break my wings (oh no)
Du kannst meine Flügel nicht brechen (oh nein)
Baby, I'm a survivor
Baby, ich bin ein Überlebender
So don't gimme that
Also gib mir das nicht
But don't gimme that
Aber gib mir das nicht
But don't gimme that
Aber gib mir das nicht
Oh baby you can take everything
Oh Baby, du kannst alles nehmen
It don't mean a thing
Es bedeutet mir nichts
Anything to me
Überhaupt nichts
Don't gimme that
Gib mir das nicht
But don't control my rock n roll
Aber kontrolliere nicht meinen Rock n Roll
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Nein, nein, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Shut your head, hey baby don't gimme that
Halt den Mund, hey Baby, gib mir das nicht
But don't gimme that
Aber gib mir das nicht
But don't gimme that
Aber gib mir das nicht
But don't gimme that
Aber gib mir das nicht
Ah don't gimme that (Don't gimme that)
Ah non darmi quello (Non darmi quello)
Don't gimme that (Don't gimme that)
Non darmi quello (Non darmi quello)
Don't gimme that
Non darmi quello
Take my body, take my soul
Prendi il mio corpo, prendi la mia anima
But don't take my rock n roll
Ma non prendere il mio rock n roll
Don't you dare, I'll see red
Non osare, vedrò rosso
Hold your tongue but don't gimme that
Tieni la lingua ma non darmi quello
Take my money, take my car
Prendi i miei soldi, prendi la mia auto
Don't you take my guitar
Non prendere la mia chitarra
It won't play with you
Non suonerà con te
Hoochie Koo, screw you
Hoochie Koo, fottiti
Don't gimme that
Non darmi quello
Oh baby you can take everything
Oh baby puoi prendere tutto
It don't mean a thing
Non significa nulla
Anything to me
Qualsiasi cosa per me
Don't gimme that
Non darmi quello
But don't control my rock n roll
Ma non controllare il mio rock n roll
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Shut your head, hey baby don't gimme that
Chiudi la testa, hey baby non darmi quello
But don't gimme that
Ma non darmi quello
Well give me double trouble, heartache and pain
Bene, dammi doppio guaio, dolore e sofferenza
I'll take the blame but don't gimme that (But don't gimme that)
Prenderò la colpa ma non darmi quello (Ma non darmi quello)
Lock me up, put me in chains
Rinchiuso, mettimi in catene
Ain't too bad but don't gimme that (Don't gimme that)
Non è troppo male ma non darmi quello (Non darmi quello)
Do whatever you wanna do to me
Fai quello che vuoi fare a me
You can not steal my esprit
Non puoi rubare il mio spirito
You're barking up the wrong tree
Stai abbaiando all'albero sbagliato
Don't gimme that
Non darmi quello
Oh baby you can take everything
Oh baby puoi prendere tutto
It don't mean a thing
Non significa nulla
Anything to me
Qualsiasi cosa per me
But don't gimme that
Ma non darmi quello
But don't control my rock n roll
Ma non controllare il mio rock n roll
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Shut your head, hey baby don't gimme that
Chiudi la testa, hey baby non darmi quello
But don't gimme that
Ma non darmi quello
But don't gimme that (No, no)
Ma non darmi quello (No, no)
Let me breathe (Don't gimme that)
Lasciami respirare (Non darmi quello)
I want another survival
Voglio un'altra sopravvivenza
I won't give up my dreams
Non rinuncerò ai miei sogni
You cannot break my wings (oh no)
Non puoi spezzare le mie ali (oh no)
Baby, I'm a survivor
Baby, sono un sopravvissuto
So don't gimme that
Quindi non darmi quello
But don't gimme that
Ma non darmi quello
But don't gimme that
Ma non darmi quello
Oh baby you can take everything
Oh baby puoi prendere tutto
It don't mean a thing
Non significa nulla
Anything to me
Qualsiasi cosa per me
Don't gimme that
Non darmi quello
But don't control my rock n roll
Ma non controllare il mio rock n roll
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Shut your head, hey baby don't gimme that
Chiudi la testa, hey baby non darmi quello
But don't gimme that
Ma non darmi quello
But don't gimme that
Ma non darmi quello
But don't gimme that
Ma non darmi quello
Ah don't gimme that (Don't gimme that)
Ah jangan kasih aku itu (Jangan kasih aku itu)
Don't gimme that (Don't gimme that)
Jangan kasih aku itu (Jangan kasih aku itu)
Don't gimme that
Jangan kasih aku itu
Take my body, take my soul
Ambil tubuhku, ambil jiwaku
But don't take my rock n roll
Tapi jangan ambil rock n roll-ku
Don't you dare, I'll see red
Jangan berani-berani, aku akan marah
Hold your tongue but don't gimme that
Tahan lidahmu tapi jangan kasih aku itu
Take my money, take my car
Ambil uangku, ambil mobilku
Don't you take my guitar
Jangan kau ambil gitarku
It won't play with you
Itu tidak akan bermain untukmu
Hoochie Koo, screw you
Hoochie Koo, pergi kau
Don't gimme that
Jangan kasih aku itu
Oh baby you can take everything
Oh sayang kau bisa mengambil segalanya
It don't mean a thing
Itu tidak berarti apa-apa
Anything to me
Apa pun bagiku
Don't gimme that
Jangan kasih aku itu
But don't control my rock n roll
Tapi jangan kontrol rock n roll-ku
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Tidak, tidak, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Shut your head, hey baby don't gimme that
Tutup mulutmu, hei sayang jangan kasih aku itu
But don't gimme that
Tapi jangan kasih aku itu
Well give me double trouble, heartache and pain
Baiklah beri aku masalah ganda, sakit hati dan penderitaan
I'll take the blame but don't gimme that (But don't gimme that)
Aku akan mengambil kesalahan tapi jangan kasih aku itu (Tapi jangan kasih aku itu)
Lock me up, put me in chains
Kunci aku, pasang aku dalam rantai
Ain't too bad but don't gimme that (Don't gimme that)
Tidak terlalu buruk tapi jangan kasih aku itu (Jangan kasih aku itu)
Do whatever you wanna do to me
Lakukan apapun yang kau ingin lakukan padaku
You can not steal my esprit
Kau tidak bisa mencuri semangatku
You're barking up the wrong tree
Kau salah sasaran
Don't gimme that
Jangan kasih aku itu
Oh baby you can take everything
Oh sayang kau bisa mengambil segalanya
It don't mean a thing
Itu tidak berarti apa-apa
Anything to me
Apa pun bagiku
But don't gimme that
Tapi jangan kasih aku itu
But don't control my rock n roll
Tapi jangan kontrol rock n roll-ku
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Tidak, tidak, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Shut your head, hey baby don't gimme that
Tutup mulutmu, hei sayang jangan kasih aku itu
But don't gimme that
Tapi jangan kasih aku itu
But don't gimme that (No, no)
Tapi jangan kasih aku itu (Tidak, tidak)
Let me breathe (Don't gimme that)
Biarkan aku bernapas (Jangan kasih aku itu)
I want another survival
Aku ingin bertahan hidup lagi
I won't give up my dreams
Aku tidak akan menyerah pada mimpiku
You cannot break my wings (oh no)
Kau tidak bisa mematahkan sayapku (oh tidak)
Baby, I'm a survivor
Sayang, aku seorang yang selamat
So don't gimme that
Jadi jangan kasih aku itu
But don't gimme that
Tapi jangan kasih aku itu
But don't gimme that
Tapi jangan kasih aku itu
Oh baby you can take everything
Oh sayang kau bisa mengambil segalanya
It don't mean a thing
Itu tidak berarti apa-apa
Anything to me
Apa pun bagiku
Don't gimme that
Jangan kasih aku itu
But don't control my rock n roll
Tapi jangan kontrol rock n roll-ku
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Tidak, tidak, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Shut your head, hey baby don't gimme that
Tutup mulutmu, hei sayang jangan kasih aku itu
But don't gimme that
Tapi jangan kasih aku itu
But don't gimme that
Tapi jangan kasih aku itu
But don't gimme that
Tapi jangan kasih aku itu
Ah don't gimme that (Don't gimme that)
อย่ามาให้ฉัน (อย่ามาให้ฉัน)
Don't gimme that (Don't gimme that)
อย่ามาให้ฉัน (อย่ามาให้ฉัน)
Don't gimme that
อย่ามาให้ฉัน
Take my body, take my soul
เอาตัวฉันไป เอาวิญญาณฉันไป
But don't take my rock n roll
แต่อย่าเอาร็อคแอนด์โรลของฉันไป
Don't you dare, I'll see red
อย่ากล้าทำ ฉันจะโกรธ
Hold your tongue but don't gimme that
กลั้นลิ้นไว้ แต่อย่ามาให้ฉัน
Take my money, take my car
เอาเงินฉันไป เอารถฉันไป
Don't you take my guitar
แต่อย่าเอากีตาร์ของฉันไป
It won't play with you
มันจะไม่เล่นกับคุณหรอก
Hoochie Koo, screw you
ฮูชีคู ไปตายเถอะ
Don't gimme that
อย่ามาให้ฉัน
Oh baby you can take everything
โอ้ที่รัก คุณเอาทุกอย่างไปได้เลย
It don't mean a thing
มันไม่ได้หมายความอะไรเลย
Anything to me
ไม่มีอะไรสำคัญกับฉัน
Don't gimme that
อย่ามาให้ฉัน
But don't control my rock n roll
แต่อย่าควบคุมร็อคแอนด์โรลของฉัน
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
ไม่, ไม่, อืม, อืม, อืม, อืม, อืม
Shut your head, hey baby don't gimme that
ปิดปากเธอสิ โอ้ที่รัก อย่ามาให้ฉัน
But don't gimme that
แต่อย่ามาให้ฉัน
Well give me double trouble, heartache and pain
เอาเถอะ ให้ฉันเจอปัญหาซ้ำๆ ความเจ็บปวด
I'll take the blame but don't gimme that (But don't gimme that)
ฉันจะรับผิดชอบ แต่อย่ามาให้ฉัน (แต่อย่ามาให้ฉัน)
Lock me up, put me in chains
ขังฉันไว้ ใส่โซ่ให้ฉัน
Ain't too bad but don't gimme that (Don't gimme that)
มันไม่เลวร้ายเท่าไหร่ แต่อย่ามาให้ฉัน (อย่ามาให้ฉัน)
Do whatever you wanna do to me
ทำอะไรกับฉันก็ได้ตามที่คุณต้องการ
You can not steal my esprit
คุณไม่สามารถขโมยจิตวิญญาณของฉันไปได้
You're barking up the wrong tree
คุณกำลังเห่าผิดต้นไม้
Don't gimme that
อย่ามาให้ฉัน
Oh baby you can take everything
โอ้ที่รัก คุณเอาทุกอย่างไปได้เลย
It don't mean a thing
มันไม่ได้หมายความอะไรเลย
Anything to me
ไม่มีอะไรสำคัญกับฉัน
But don't gimme that
แต่อย่ามาให้ฉัน
But don't control my rock n roll
แต่อย่าควบคุมร็อคแอนด์โรลของฉัน
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
ไม่, ไม่, อืม, อืม, อืม, อืม, อืม
Shut your head, hey baby don't gimme that
ปิดปากเธอสิ โอ้ที่รัก อย่ามาให้ฉัน
But don't gimme that
แต่อย่ามาให้ฉัน
But don't gimme that (No, no)
แต่อย่ามาให้ฉัน (ไม่, ไม่)
Let me breathe (Don't gimme that)
ปล่อยให้ฉันหายใจ (อย่ามาให้ฉัน)
I want another survival
ฉันต้องการอยู่รอดอีกครั้ง
I won't give up my dreams
ฉันจะไม่ยอมแพ้กับความฝันของฉัน
You cannot break my wings (oh no)
คุณไม่สามารถหักปีกฉันได้ (โอ้ไม่)
Baby, I'm a survivor
ที่รัก ฉันเป็นผู้รอดชีวิต
So don't gimme that
ดังนั้นอย่ามาให้ฉัน
But don't gimme that
แต่อย่ามาให้ฉัน
But don't gimme that
แต่อย่ามาให้ฉัน
Oh baby you can take everything
โอ้ที่รัก คุณเอาทุกอย่างไปได้เลย
It don't mean a thing
มันไม่ได้หมายความอะไรเลย
Anything to me
ไม่มีอะไรสำคัญกับฉัน
Don't gimme that
อย่ามาให้ฉัน
But don't control my rock n roll
แต่อย่าควบคุมร็อคแอนด์โรลของฉัน
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
ไม่, ไม่, อืม, อืม, อืม, อืม, อืม
Shut your head, hey baby don't gimme that
ปิดปากเธอสิ โอ้ที่รัก อย่ามาให้ฉัน
But don't gimme that
แต่อย่ามาให้ฉัน
But don't gimme that
แต่อย่ามาให้ฉัน
But don't gimme that
แต่อย่ามาให้ฉัน
Ah don't gimme that (Don't gimme that)
别给我那个（别给我那个）
Don't gimme that (Don't gimme that)
别给我那个（别给我那个）
Don't gimme that
别给我那个
Take my body, take my soul
拿走我的身体，拿走我的灵魂
But don't take my rock n roll
但别拿走我的摇滚乐
Don't you dare, I'll see red
别敢那样做，我会发怒
Hold your tongue but don't gimme that
闭上你的嘴，但别给我那个
Take my money, take my car
拿走我的钱，拿走我的车
Don't you take my guitar
但别拿走我的吉他
It won't play with you
它不会和你一起弹奏
Hoochie Koo, screw you
胡奇库，去你的
Don't gimme that
别给我那个
Oh baby you can take everything
哦宝贝你可以拿走一切
It don't mean a thing
这对我来说毫无意义
Anything to me
对我来说一文不值
Don't gimme that
别给我那个
But don't control my rock n roll
但别控制我的摇滚乐
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
不，不，呃，呃，呃，呃，呃
Shut your head, hey baby don't gimme that
闭上你的嘴，嘿宝贝别给我那个
But don't gimme that
但别给我那个
Well give me double trouble, heartache and pain
给我双倍的麻烦，心痛和痛苦
I'll take the blame but don't gimme that (But don't gimme that)
我会承担责任，但别给我那个（但别给我那个）
Lock me up, put me in chains
把我锁起来，用链子束缚我
Ain't too bad but don't gimme that (Don't gimme that)
这还不算太坏，但别给我那个（别给我那个）
Do whatever you wanna do to me
对我做你想做的事
You can not steal my esprit
你不能偷走我的精神
You're barking up the wrong tree
你在错误的树上吠叫
Don't gimme that
别给我那个
Oh baby you can take everything
哦宝贝你可以拿走一切
It don't mean a thing
这对我来说毫无意义
Anything to me
对我来说一文不值
But don't gimme that
但别给我那个
But don't control my rock n roll
但别控制我的摇滚乐
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
不，不，呃，呃，呃，呃，呃
Shut your head, hey baby don't gimme that
闭上你的嘴，嘿宝贝别给我那个
But don't gimme that
但别给我那个
But don't gimme that (No, no)
但别给我那个（不，不）
Let me breathe (Don't gimme that)
让我呼吸（别给我那个）
I want another survival
我想要另一次生存
I won't give up my dreams
我不会放弃我的梦想
You cannot break my wings (oh no)
你不能折断我的翅膀（哦不）
Baby, I'm a survivor
宝贝，我是一个幸存者
So don't gimme that
所以别给我那个
But don't gimme that
但别给我那个
But don't gimme that
但别给我那个
Oh baby you can take everything
哦宝贝你可以拿走一切
It don't mean a thing
这对我来说毫无意义
Anything to me
对我来说一文不值
Don't gimme that
别给我那个
But don't control my rock n roll
但别控制我的摇滚乐
No, no, uh, uh, uh, uh, uh, uh
不，不，呃，呃，呃，呃，呃
Shut your head, hey baby don't gimme that
闭上你的嘴，嘿宝贝别给我那个
But don't gimme that
但别给我那个
But don't gimme that
但别给我那个
But don't gimme that
但别给我那个
