Crime Of The Century
RICHARD DAVIES, ROGER HODGSON
Now they're planning the crime of the century
Well what will it be?
Read all about their schemes and adventuring
It's well worth a fee
So roll up and see
And they rape the universe
How they've gone from bad to worse
Who are these men of lust, greed, and glory?
Rip off the masks and let see
But that's no right oh no, what's the story?
But there's you and there's me
That can't be right
Now they're planning the crime of the century
Agora eles estão planejando o crime do século
Well what will it be?
Bem, o que será?
Read all about their schemes and adventuring
Leia tudo sobre seus esquemas e aventuras
It's well worth a fee
Vale bem a pena uma taxa
So roll up and see
Então venha e veja
And they rape the universe
E eles estupram o universo
How they've gone from bad to worse
Como eles foram de mal a pior
Who are these men of lust, greed, and glory?
Quem são esses homens de luxúria, ganância e glória?
Rip off the masks and let see
Arranque as máscaras e deixe ver
But that's no right oh no, what's the story?
Mas isso não está certo, oh não, qual é a história?
But there's you and there's me
Mas há você e há eu
That can't be right
Isso não pode estar certo
Now they're planning the crime of the century
Ahora están planeando el crimen del siglo
Well what will it be?
¿Qué será?
Read all about their schemes and adventuring
Lee todo sobre sus planes y aventuras
It's well worth a fee
Vale la pena una tarifa
So roll up and see
Así que acércate y mira
And they rape the universe
Y violan el universo
How they've gone from bad to worse
Cómo han pasado de mal a peor
Who are these men of lust, greed, and glory?
¿Quiénes son estos hombres de lujuria, codicia y gloria?
Rip off the masks and let see
Quítate las máscaras y déjanos ver
But that's no right oh no, what's the story?
Pero eso no está bien, oh no, ¿cuál es la historia?
But there's you and there's me
Pero estás tú y estoy yo
That can't be right
Eso no puede estar bien
Now they're planning the crime of the century
Maintenant, ils préparent le crime du siècle
Well what will it be?
Eh bien, que sera-t-il ?
Read all about their schemes and adventuring
Lisez tout sur leurs plans et leurs aventures
It's well worth a fee
Cela vaut bien un prix
So roll up and see
Alors venez voir
And they rape the universe
Et ils violent l'univers
How they've gone from bad to worse
Comment ils sont passés de mal en pire
Who are these men of lust, greed, and glory?
Qui sont ces hommes de luxure, d'avidité et de gloire ?
Rip off the masks and let see
Arrachez les masques et laissez voir
But that's no right oh no, what's the story?
Mais ce n'est pas juste oh non, quelle est l'histoire ?
But there's you and there's me
Mais il y a toi et il y a moi
That can't be right
Ça ne peut pas être juste
Now they're planning the crime of the century
Nun planen sie das Verbrechen des Jahrhunderts
Well what will it be?
Nun, was wird es sein?
Read all about their schemes and adventuring
Lest alles über ihre Pläne und Abenteuer
It's well worth a fee
Es ist den Preis wert
So roll up and see
Also kommt her und seht
And they rape the universe
Und sie vergewaltigen das Universum
How they've gone from bad to worse
Wie sie von schlecht zu schlimmer geworden sind
Who are these men of lust, greed, and glory?
Wer sind diese Männer der Lust, Gier und des Ruhms?
Rip off the masks and let see
Reißt die Masken ab und lasst uns sehen
But that's no right oh no, what's the story?
Aber das kann nicht richtig sein, oh nein, was ist die Geschichte?
But there's you and there's me
Aber da bist du und da bin ich
That can't be right
Das kann nicht richtig sein
Now they're planning the crime of the century
Ora stanno pianificando il crimine del secolo
Well what will it be?
Bene, cosa sarà?
Read all about their schemes and adventuring
Leggi tutto sui loro piani e avventure
It's well worth a fee
Vale bene una tariffa
So roll up and see
Quindi avvicinati e guarda
And they rape the universe
E violentano l'universo
How they've gone from bad to worse
Come sono passati dal male al peggio
Who are these men of lust, greed, and glory?
Chi sono questi uomini di lussuria, avidità e gloria?
Rip off the masks and let see
Strappa via le maschere e lascia vedere
But that's no right oh no, what's the story?
Ma non è giusto oh no, qual è la storia?
But there's you and there's me
Ma ci sei tu e ci sono io
That can't be right
Non può essere giusto
Now they're planning the crime of the century
Sekarang mereka merencanakan kejahatan abad ini
Well what will it be?
Nah, apa itu?
Read all about their schemes and adventuring
Baca semua tentang skema dan petualangan mereka
It's well worth a fee
Ini sangat berharga
So roll up and see
Jadi datang dan lihat
And they rape the universe
Dan mereka merusak alam semesta
How they've gone from bad to worse
Bagaimana mereka telah berubah dari buruk menjadi lebih buruk
Who are these men of lust, greed, and glory?
Siapakah pria-pria ini penuh nafsu, keserakahan, dan kemuliaan?
Rip off the masks and let see
Copot topeng dan biarkan kita lihat
But that's no right oh no, what's the story?
Tapi itu tidak benar oh tidak, apa ceritanya?
But there's you and there's me
Tapi ada kamu dan ada aku
That can't be right
Itu tidak bisa benar
Now they're planning the crime of the century
ตอนนี้พวกเขากำลังวางแผนอาชญากรรมแห่งศตวรรษ
Well what will it be?
มันจะเป็นอย่างไรล่ะ?
Read all about their schemes and adventuring
อ่านทุกอย่างเกี่ยวกับแผนและการผจญภัยของพวกเขา
It's well worth a fee
มันคุ้มค่ากับค่าธรรมเนียม
So roll up and see
ดังนั้นมาดูกัน
And they rape the universe
และพวกเขาข่มขืนจักรวาล
How they've gone from bad to worse
พวกเขาได้เปลี่ยนไปจากที่แย่ไปยังที่แย่กว่า
Who are these men of lust, greed, and glory?
พวกเขาคือผู้ชายที่มีความใคร่ครวญ, ความโลภ, และความรุ่งโรจน์เหรอ?
Rip off the masks and let see
ถอดหน้ากากออกแล้วมาดูกัน
But that's no right oh no, what's the story?
แต่นั่นไม่ถูกต้อง โอ้ไม่, นี่คือเรื่องราวอะไร?
But there's you and there's me
แต่มีคุณและมีฉัน
That can't be right
นั่นไม่สามารถถูกต้องได้
Now they're planning the crime of the century
现在他们正在策划世纪犯罪
Well what will it be?
那会是什么呢？
Read all about their schemes and adventuring
阅读他们的计划和冒险
It's well worth a fee
这非常值得一看
So roll up and see
所以快来看看
And they rape the universe
他们强奸了整个宇宙
How they've gone from bad to worse
他们已经从坏变得更糟
Who are these men of lust, greed, and glory?
这些充满欲望，贪婪和荣耀的人是谁？
Rip off the masks and let see
揭开面具让我们看看
But that's no right oh no, what's the story?
但那不对，哦不，故事是什么？
But there's you and there's me
但有你有我
That can't be right
那不可能是对的
