돌연변이 (Mutation)

Kim Young Ah (김영아), 김석찬 (Kim Seok Chan)

Letra Tradução

[Verse 1]
난 눈에 띄지 않게 학교 갔다
또 집에 와선 공부 뿐이던
아주 얌전했던 그냥 평범했던 착한 나를
누군가 이유도 없이 두눈에 거슬려 찍혀버려
아주 심하게 밟혀 당한뒤
다들 벌레 보듯 또 피해가듯
날 저만치 놔 두고 따돌렸지
나를 봐도 모른 척 또 닥쳐
내 이름 석 잔 괜히 씹히고씹혀
뒷통수 늘 욕설 딱질 붙이고
어느 누구하나 내 편이 되질못해
못해 아니해 갑갑해 답답해
혼자 어둠속에 침묵속에
갇혀버린 영혼은 상처만 깊어갔고
사람들 틈에 제외돼 갔어
가까이 다가와줘 너의 손을 잡고 싶어
편안한 친구처럼 얘길하고 싶었어
너에게 기대 쉬는 나를 허락해
너만은 제발 나를 보인다고 말을 해줘
닫혀있던 마음을 열어 누군가 필요해
소리없는 감옥에 갇혀 견딜 수가 없어
자유롭게 날고 싶어

[Chorus]
너희들의 눈엔
내가 있는데도 난 없어
PLEASE GOTTA KEEP IT COMING
어느틈에 잘못 태어난게 죄
AH THAT'S RIGHT
GOTTA KEEP IT COMING
너희들에 눈엔
내가 있는데도 난 없어
PLEASE GOTTA KEEP IT COMING
어느틈에 잘못 태어난게 죄
AH THAT'S RIGHT
GOTTA KEEP IT COMING

[Verse 2]
날이 갔어도 다시 날이 갔어도
회복되지 못한 나는 똑같애
더 이상 나를 지탱해준 분노마저도 없어
무서움에 떨고 이젠 내가 먼저 도망쳐
나 스스로 어둠속에 숨어 들어가
나 혼자서 침묵속에 숨 죽이며
그래 점점 익숙해 갔어
그런 어느날 나같은 누가
똑같은 상철 안게 됐고
이젠 다른 표적에게
그 화살을 돌려 쏘게 됐고
더이상 나는 관심밖에
꼭 내게 했듯 지워 없앴고
오 나 역시도 편 들지 못한채
너 돌연변이 그만 닥쳐줘
가까이 다가와줘 너의 손을 잡고 싶어
편안한 친구처럼 얘길하고 싶었어
너에게 기대 쉬는 나를 허락해
너만은 제발 나를 보인다고 말을 해줘
닫혀있던 마음을 열어 누군가가 필요해
소리없는 감옥에 갇혀 견딜 수가 없어

[Outro]
어둠 속에 묶어둔 나를 이제 그만 풀어줘
혼자 있는 침묵을깨고 자유롭게 날고 싶어
닫혀있던 마음을 열어 누군가가 필요해
소리없는 감옥에 갇혀 견딜 수가 없어
어둠 속에 묶어둔 나를 이제 그만 풀어줘
혼자 있는 침묵을 깨고 자유롭게 날고 싶어

I go to school unnoticed
And come back home to study again
Me, so quiet, so ordinary, and kind
Is an eyesore to someone for no reason
As I'm trampled so relentlessly
Everybody steps to avoid me like a bug
You left me there and shunned me

You pretend you don't see me and keep your yap closed
Badmouthing my name for no reason
Cursing me behind my back until
There's no one left by my side
I can't do it, I can't. It's too much, it's eating me up
I'm alone in the darkness. In silence
My soul is trapped and I'm only getting more hurt
I'm the only one left out of the crowd

Come on closer, let me hold your hand
I want to talk to you, comfortably like a friend
Give me permission to rely on you and relax
Please just tell me that you see me

I need someone to help open up my heart
I can't stand being trapped in this prison of silence
I want to fly free

In the eyes of you people
I'm not there even when I am
Please gotta keep it coming
Is it a sin to be born at the wrong time?
Ah that's right gotta keep it coming
In the eyes of you people
I'm not there even when I am
Please gotta keep it coming
Is it a sin to be born at the wrong time?
Ah that's right gotta keep it coming

As the days pass and as they keep passing
I remain the same, unable to recover
There's not even anger left inside to brace me
I'm trembling in fear. Now I flee first
By my own accord, I crawl into the dark
Holding my own breath in silence
Yeah I'm slowly getting used to it

One day, someone like me
Ended up in the same situation
Now there's a new target
And they switched to a new target
They turn their arrow and shoot

They're no longer interested in me
Like that, I've been erased
Oh, like expected, I can't help but take a side
Shut up, you mutant

Come on closer, let me hold your hand
I want to talk to you, comfortably like a friend
Give me permission to rely on you and relax
Please just tell me that you see me

I need someone to help open up my heart
I can't stand being trapped in this prison of silence

Please untie me, from where I'm tied down in the dark
Break my silence from being alone, I want to fly free
I need someone to help open up my heart
I can't stand being trapped in this prison of silence
Please untie me, from where I'm tied down in the dark
Break my silence from being alone, I want to fly free

Curiosidades sobre a música 돌연변이 (Mutation) de Sechskies

Quando a música “돌연변이 (Mutation)” foi lançada por Sechskies?
A música 돌연변이 (Mutation) foi lançada em 1997, no álbum “Welcome To The SECHKIES Land”.
De quem é a composição da música “돌연변이 (Mutation)” de Sechskies?
A música “돌연변이 (Mutation)” de Sechskies foi composta por Kim Young Ah (김영아), 김석찬 (Kim Seok Chan).

Músicas mais populares de Sechskies

Outros artistas de K-pop