Ebola (Pt. 2)
Captaine Roshi
J'regarde pas la télé ça m'fait rater du cash
J'suis léwé, c'est pas sur on s'crash
On est pas saint mais dessus on se craque
Vingt-zéro au foot, té-ma l'écart
Négro c'est trop sur que tu repars en très mal état
On craint Dieu avant toutes choses nous, nous on (?) L'etat
J'ai donné, distribue là j'fais le (?)
Entre nous y a beaucoup d'écart, les (?) Que tu écartes
La vie c'est de hauts, des bas
Mais quand j'les fouettes j'te jure que y a pas débats
En vrai c'est nos fils, nos (?) Ils kiffent, essaye d'marcher sur nos pas
On a sorti la vivacité des guépards
J'suis là pour t'le rappeler si tu t'souvenais pas (ah bon?)
Ils s'en souvenaient pas, il doit des euros, il fait crari il s'en souvenait pas
Si c'est pour aider la daronne, toujours on est là, les ennemis toujours on l'écrase
J'vois bien qu'ils ont plus d'solut'
Ils veulent faire comme nous tu veux ne te (?)
J'arrive j'prend tous, j'garde comme un pirate, vend tout
Les graille comme des Babybel, ta pute n'est pas fidèle
On le fait pour qu'l'argent tourne comme des manivelles
Dakar, fuck l'Aquitaine, à trente pourcents comme si j'étais sous batterie faible
On sait même pas qui t'es, 'Sacce, Roshi, on est capitaine
Dans les poches on a au moins dix loyers
Après le tir la lucarne est nettoyée
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
J'les enchaine à la chaine, c'est génial
Dangereux, ils ne sont pas en (?)
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
J'les enchaine à la chaine, c'est génial
Dangereux, ils ne sont pas en (?) (Han-han, han-han)
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
J'prends du cash illégal ou légal
Norsacce et Larosh, ça régale
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
Gros-gros-gros virus, forcément ça détale
Ebola partie deux ça régale
C'est pas la SACEM, fou, tu sais très bien qui donne des diamants
J'en veux des tonnes, on a plus, ça brille en dehors qu'à l'école
Pas méchant on veut changer les codes
Ils sont déter' mais c'est sur qu'on les colles
(?)
Ta miss elle veut gâter mes plans, un doigt dans la chatte
Elle est hors d'elle, musique à fond dans le motel
J'ai une immunité, sors le totem
D'jà connecté, je n'ai pas b'soin de brancher le modem
C'est vrai qu'pour eux je n'ai pas trop d'peine, enterre le rap à la grosse pelle
J'suis musulman je chante pas l'gospel, ça va péter comme un slave cocktail
Hein, négro ça manie ça, un prod, assassinat
L'argent, on aime flairer ça, fou, on veut l'tout, j'sais pas qui ferai ça
Là c'est le Real pas Osasuna, ceinture à la main comme John Cena
Kamass ou beuh, elle a (?) Teh le Kohiba
Ebola partie deux, j'te fais la passe si j'veux
Et sur le terrain, les montes en l'air en bas comme une partie d'geush'
Attends la partie trois, demande la partie d'toi, pour laquelle j'fatigue pas
(?) ça va glisser comme à la patinoire
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
J'les enchaine à la chaine, c'est génial
Dangereux, ils ne sont pas en (?)
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
J'les enchaine à la chaine, c'est génial
Dangereux, ils ne sont pas en (?) (Han-han, han-han)
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
J'prends du cash illégal ou légal
Norsacce et Larosh, ça régale
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
Gros-gros-gros virus, forcément ça détale
Ebola partie deux ça régale
J'regarde pas la télé ça m'fait rater du cash
Não assisto TV, isso me faz perder dinheiro
J'suis léwé, c'est pas sur on s'crash
Estou acordado, não é certo que vamos falhar
On est pas saint mais dessus on se craque
Não somos santos, mas estamos quebrados
Vingt-zéro au foot, té-ma l'écart
Vinte a zero no futebol, veja a diferença
Négro c'est trop sur que tu repars en très mal état
Negro, é muito certo que você vai sair em péssimo estado
On craint Dieu avant toutes choses nous, nous on (?) L'etat
Temos medo de Deus antes de tudo, nós desafiamos o estado
J'ai donné, distribue là j'fais le (?)
Eu dei, distribuí, eu faço o (?)
Entre nous y a beaucoup d'écart, les (?) Que tu écartes
Entre nós há muita diferença, os (?) que você separa
La vie c'est de hauts, des bas
A vida tem altos e baixos
Mais quand j'les fouettes j'te jure que y a pas débats
Mas quando eu os chicoteio, juro que não há discussão
En vrai c'est nos fils, nos (?) Ils kiffent, essaye d'marcher sur nos pas
Na verdade, são nossos filhos, nossos (?) Eles amam, tentam seguir nossos passos
On a sorti la vivacité des guépards
Nós trouxemos a vivacidade dos guepardos
J'suis là pour t'le rappeler si tu t'souvenais pas (ah bon?)
Estou aqui para te lembrar se você não se lembrava (ah é?)
Ils s'en souvenaient pas, il doit des euros, il fait crari il s'en souvenait pas
Eles não se lembravam, ele deve euros, ele finge que não se lembrava
Si c'est pour aider la daronne, toujours on est là, les ennemis toujours on l'écrase
Se é para ajudar a mãe, sempre estamos lá, sempre esmagamos os inimigos
J'vois bien qu'ils ont plus d'solut'
Vejo que eles não têm mais soluções
Ils veulent faire comme nous tu veux ne te (?)
Eles querem ser como nós, você quer não te (?)
J'arrive j'prend tous, j'garde comme un pirate, vend tout
Chego, pego tudo, guardo como um pirata, vendo tudo
Les graille comme des Babybel, ta pute n'est pas fidèle
Eu os devoro como Babybels, sua puta não é fiel
On le fait pour qu'l'argent tourne comme des manivelles
Fazemos isso para que o dinheiro gire como manivelas
Dakar, fuck l'Aquitaine, à trente pourcents comme si j'étais sous batterie faible
Dakar, foda-se a Aquitânia, a trinta por cento como se estivesse com bateria fraca
On sait même pas qui t'es, 'Sacce, Roshi, on est capitaine
Nem sabemos quem você é, 'Sacce, Roshi, somos capitães
Dans les poches on a au moins dix loyers
Nos bolsos temos pelo menos dez aluguéis
Après le tir la lucarne est nettoyée
Depois do tiro, a janela é limpa
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
General, general, estamos chegando, é alerta geral
J'les enchaine à la chaine, c'est génial
Eu os encadeio, é genial
Dangereux, ils ne sont pas en (?)
Perigoso, eles não estão em (?)
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
General, general, estamos chegando, é alerta geral
J'les enchaine à la chaine, c'est génial
Eu os encadeio, é genial
Dangereux, ils ne sont pas en (?) (Han-han, han-han)
Perigoso, eles não estão em (?) (Han-han, han-han)
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
General, general, estamos chegando, é alerta geral
J'prends du cash illégal ou légal
Pego dinheiro ilegal ou legal
Norsacce et Larosh, ça régale
Norsacce e Larosh, é uma delícia
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
General, general, estamos chegando, é alerta geral
Gros-gros-gros virus, forcément ça détale
Grande-grande-grande vírus, obviamente eles fogem
Ebola partie deux ça régale
Ebola parte dois, é uma delícia
C'est pas la SACEM, fou, tu sais très bien qui donne des diamants
Não é a SACEM, louco, você sabe muito bem quem dá diamantes
J'en veux des tonnes, on a plus, ça brille en dehors qu'à l'école
Quero toneladas, temos mais, brilha mais fora da escola
Pas méchant on veut changer les codes
Não somos maus, queremos mudar os códigos
Ils sont déter' mais c'est sur qu'on les colles
Eles estão determinados, mas é certo que os colamos
(?)
(?)
Ta miss elle veut gâter mes plans, un doigt dans la chatte
Sua garota quer estragar meus planos, um dedo na buceta
Elle est hors d'elle, musique à fond dans le motel
Ela está fora de si, música alta no motel
J'ai une immunité, sors le totem
Tenho imunidade, traga o totem
D'jà connecté, je n'ai pas b'soin de brancher le modem
Já conectado, não preciso conectar o modem
C'est vrai qu'pour eux je n'ai pas trop d'peine, enterre le rap à la grosse pelle
É verdade que não sinto muita pena deles, enterro o rap com uma pá grande
J'suis musulman je chante pas l'gospel, ça va péter comme un slave cocktail
Sou muçulmano, não canto o evangelho, vai explodir como um coquetel molotov
Hein, négro ça manie ça, un prod, assassinat
Hein, negro, isso é manuseado, um prod, assassinato
L'argent, on aime flairer ça, fou, on veut l'tout, j'sais pas qui ferai ça
Dinheiro, gostamos de farejar isso, louco, queremos tudo, não sei quem faria isso
Là c'est le Real pas Osasuna, ceinture à la main comme John Cena
Aqui é o Real, não o Osasuna, cinto na mão como John Cena
Kamass ou beuh, elle a (?) Teh le Kohiba
Kamass ou maconha, ela tem (?) Teh o Cohiba
Ebola partie deux, j'te fais la passe si j'veux
Ebola parte dois, eu passo se quiser
Et sur le terrain, les montes en l'air en bas comme une partie d'geush'
E no campo, as subidas no ar embaixo como uma partida de 'geush'
Attends la partie trois, demande la partie d'toi, pour laquelle j'fatigue pas
Espere a parte três, peça a parte de você, pela qual não me canso
(?) ça va glisser comme à la patinoire
(?) vai escorregar como na pista de patinação
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
General, general, estamos chegando, é alerta geral
J'les enchaine à la chaine, c'est génial
Eu os encadeio, é genial
Dangereux, ils ne sont pas en (?)
Perigoso, eles não estão em (?)
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
General, general, estamos chegando, é alerta geral
J'les enchaine à la chaine, c'est génial
Eu os encadeio, é genial
Dangereux, ils ne sont pas en (?) (Han-han, han-han)
Perigoso, eles não estão em (?) (Han-han, han-han)
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
General, general, estamos chegando, é alerta geral
J'prends du cash illégal ou légal
Pego dinheiro ilegal ou legal
Norsacce et Larosh, ça régale
Norsacce e Larosh, é uma delícia
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
General, general, estamos chegando, é alerta geral
Gros-gros-gros virus, forcément ça détale
Grande-grande-grande vírus, obviamente eles fogem
Ebola partie deux ça régale
Ebola parte dois, é uma delícia
J'regarde pas la télé ça m'fait rater du cash
I don't watch TV, it makes me miss out on cash
J'suis léwé, c'est pas sur on s'crash
I'm high, it's not sure we'll crash
On est pas saint mais dessus on se craque
We're not saints but we crack on it
Vingt-zéro au foot, té-ma l'écart
Twenty-zero in football, check out the gap
Négro c'est trop sur que tu repars en très mal état
Negro it's too sure that you leave in very bad shape
On craint Dieu avant toutes choses nous, nous on (?) L'etat
We fear God before all things us, we (?) The state
J'ai donné, distribue là j'fais le (?)
I gave, distribute there I do the (?)
Entre nous y a beaucoup d'écart, les (?) Que tu écartes
Between us there is a lot of gap, the (?) That you spread
La vie c'est de hauts, des bas
Life is ups and downs
Mais quand j'les fouettes j'te jure que y a pas débats
But when I whip them I swear there is no debate
En vrai c'est nos fils, nos (?) Ils kiffent, essaye d'marcher sur nos pas
In truth it's our sons, our (?) They love, try to walk in our footsteps
On a sorti la vivacité des guépards
We brought out the vivacity of cheetahs
J'suis là pour t'le rappeler si tu t'souvenais pas (ah bon?)
I'm here to remind you if you didn't remember (really?)
Ils s'en souvenaient pas, il doit des euros, il fait crari il s'en souvenait pas
They didn't remember, he owes euros, he pretends he didn't remember
Si c'est pour aider la daronne, toujours on est là, les ennemis toujours on l'écrase
If it's to help the mother, we're always there, the enemies we always crush
J'vois bien qu'ils ont plus d'solut'
I see that they have no more solutions
Ils veulent faire comme nous tu veux ne te (?)
They want to do like us you want don't you (?)
J'arrive j'prend tous, j'garde comme un pirate, vend tout
I arrive I take everything, I keep like a pirate, sell everything
Les graille comme des Babybel, ta pute n'est pas fidèle
Eat them like Babybels, your bitch is not faithful
On le fait pour qu'l'argent tourne comme des manivelles
We do it so that the money turns like cranks
Dakar, fuck l'Aquitaine, à trente pourcents comme si j'étais sous batterie faible
Dakar, fuck Aquitaine, at thirty percent as if I was on low battery
On sait même pas qui t'es, 'Sacce, Roshi, on est capitaine
We don't even know who you are, 'Sacce, Roshi, we are captain
Dans les poches on a au moins dix loyers
In our pockets we have at least ten rents
Après le tir la lucarne est nettoyée
After the shot the skylight is cleaned
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
General, general, we land it's the general alert
J'les enchaine à la chaine, c'est génial
I chain them to the chain, it's great
Dangereux, ils ne sont pas en (?)
Dangerous, they are not in (?)
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
General, general, we land it's the general alert
J'les enchaine à la chaine, c'est génial
I chain them to the chain, it's great
Dangereux, ils ne sont pas en (?) (Han-han, han-han)
Dangerous, they are not in (?) (Han-han, han-han)
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
General, general, we land it's the general alert
J'prends du cash illégal ou légal
I take illegal or legal cash
Norsacce et Larosh, ça régale
Norsacce and Larosh, it's a treat
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
General, general, we land it's the general alert
Gros-gros-gros virus, forcément ça détale
Big-big-big virus, of course it scatters
Ebola partie deux ça régale
Ebola part two it's a treat
C'est pas la SACEM, fou, tu sais très bien qui donne des diamants
It's not SACEM, crazy, you know very well who gives diamonds
J'en veux des tonnes, on a plus, ça brille en dehors qu'à l'école
I want tons of them, we have more, it shines outside than at school
Pas méchant on veut changer les codes
Not mean we want to change the codes
Ils sont déter' mais c'est sur qu'on les colles
They are determined but it's sure that we stick them
(?)
(?)
Ta miss elle veut gâter mes plans, un doigt dans la chatte
Your miss she wants to spoil my plans, a finger in the pussy
Elle est hors d'elle, musique à fond dans le motel
She's out of it, loud music in the motel
J'ai une immunité, sors le totem
I have immunity, bring out the totem
D'jà connecté, je n'ai pas b'soin de brancher le modem
Already connected, I don't need to plug in the modem
C'est vrai qu'pour eux je n'ai pas trop d'peine, enterre le rap à la grosse pelle
It's true that for them I don't have too much pain, bury the rap with the big shovel
J'suis musulman je chante pas l'gospel, ça va péter comme un slave cocktail
I'm Muslim I don't sing gospel, it's going to explode like a slave cocktail
Hein, négro ça manie ça, un prod, assassinat
Huh, negro it handles that, a prod, assassination
L'argent, on aime flairer ça, fou, on veut l'tout, j'sais pas qui ferai ça
Money, we love to smell it, crazy, we want it all, I don't know who would do that
Là c'est le Real pas Osasuna, ceinture à la main comme John Cena
Here it's Real not Osasuna, belt in hand like John Cena
Kamass ou beuh, elle a (?) Teh le Kohiba
Kamass or weed, she has (?) Teh the Kohiba
Ebola partie deux, j'te fais la passe si j'veux
Ebola part two, I pass you if I want
Et sur le terrain, les montes en l'air en bas comme une partie d'geush'
And on the field, the ups and downs at the bottom like a part of geush'
Attends la partie trois, demande la partie d'toi, pour laquelle j'fatigue pas
Wait for part three, ask for your part, for which I don't tire
(?) ça va glisser comme à la patinoire
(?) it's going to slide like at the ice rink
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
General, general, we land it's the general alert
J'les enchaine à la chaine, c'est génial
I chain them to the chain, it's great
Dangereux, ils ne sont pas en (?)
Dangerous, they are not in (?)
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
General, general, we land it's the general alert
J'les enchaine à la chaine, c'est génial
I chain them to the chain, it's great
Dangereux, ils ne sont pas en (?) (Han-han, han-han)
Dangerous, they are not in (?) (Han-han, han-han)
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
General, general, we land it's the general alert
J'prends du cash illégal ou légal
I take illegal or legal cash
Norsacce et Larosh, ça régale
Norsacce and Larosh, it's a treat
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
General, general, we land it's the general alert
Gros-gros-gros virus, forcément ça détale
Big-big-big virus, of course it scatters
Ebola partie deux ça régale
Ebola part two it's a treat
J'regarde pas la télé ça m'fait rater du cash
No miro la tele, me hace perder dinero
J'suis léwé, c'est pas sur on s'crash
Estoy despierto, no es seguro que nos estrellemos
On est pas saint mais dessus on se craque
No somos santos pero nos agrietamos
Vingt-zéro au foot, té-ma l'écart
Veinte a cero en fútbol, mira la diferencia
Négro c'est trop sur que tu repars en très mal état
Negro, es seguro que te vas en muy mal estado
On craint Dieu avant toutes choses nous, nous on (?) L'etat
Tememos a Dios antes que a todas las cosas, nosotros desafiamos al estado
J'ai donné, distribue là j'fais le (?)
He dado, distribuido, hago el (?)
Entre nous y a beaucoup d'écart, les (?) Que tu écartes
Entre nosotros hay mucha diferencia, los (?) que separas
La vie c'est de hauts, des bas
La vida tiene altos y bajos
Mais quand j'les fouettes j'te jure que y a pas débats
Pero cuando los azoto, te juro que no hay debate
En vrai c'est nos fils, nos (?) Ils kiffent, essaye d'marcher sur nos pas
En realidad son nuestros hijos, nuestros (?) les gusta, intenta seguir nuestros pasos
On a sorti la vivacité des guépards
Hemos sacado la vivacidad de los guepardos
J'suis là pour t'le rappeler si tu t'souvenais pas (ah bon?)
Estoy aquí para recordártelo si no te acuerdas (¿ah sí?)
Ils s'en souvenaient pas, il doit des euros, il fait crari il s'en souvenait pas
No se acordaban, debe euros, finge que no se acordaba
Si c'est pour aider la daronne, toujours on est là, les ennemis toujours on l'écrase
Si es para ayudar a la madre, siempre estamos ahí, siempre aplastamos a los enemigos
J'vois bien qu'ils ont plus d'solut'
Veo que ya no tienen soluciones
Ils veulent faire comme nous tu veux ne te (?)
Quieren hacer como nosotros, no te (?)
J'arrive j'prend tous, j'garde comme un pirate, vend tout
Llego, lo tomo todo, lo guardo como un pirata, vendo todo
Les graille comme des Babybel, ta pute n'est pas fidèle
Los devoro como Babybels, tu puta no es fiel
On le fait pour qu'l'argent tourne comme des manivelles
Lo hacemos para que el dinero gire como manivelas
Dakar, fuck l'Aquitaine, à trente pourcents comme si j'étais sous batterie faible
Dakar, joder Aquitania, al treinta por ciento como si estuviera con batería baja
On sait même pas qui t'es, 'Sacce, Roshi, on est capitaine
Ni siquiera sabemos quién eres, 'Sacce, Roshi, somos capitanes
Dans les poches on a au moins dix loyers
En los bolsillos tenemos al menos diez alquileres
Après le tir la lucarne est nettoyée
Después del disparo, la esquina está limpia
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
General, general, llegamos, es la alerta general
J'les enchaine à la chaine, c'est génial
Los encadeno en cadena, es genial
Dangereux, ils ne sont pas en (?)
Peligrosos, no están en (?)
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
General, general, llegamos, es la alerta general
J'les enchaine à la chaine, c'est génial
Los encadeno en cadena, es genial
Dangereux, ils ne sont pas en (?) (Han-han, han-han)
Peligrosos, no están en (?) (Han-han, han-han)
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
General, general, llegamos, es la alerta general
J'prends du cash illégal ou légal
Tomo dinero ilegal o legal
Norsacce et Larosh, ça régale
Norsacce y Larosh, es un festín
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
General, general, llegamos, es la alerta general
Gros-gros-gros virus, forcément ça détale
Gran-gran-gran virus, por supuesto que huyen
Ebola partie deux ça régale
Ebola parte dos, es un festín
C'est pas la SACEM, fou, tu sais très bien qui donne des diamants
No es la SACEM, loco, sabes muy bien quién da diamantes
J'en veux des tonnes, on a plus, ça brille en dehors qu'à l'école
Quiero toneladas, tenemos más, brilla fuera de la escuela
Pas méchant on veut changer les codes
No somos malos, queremos cambiar los códigos
Ils sont déter' mais c'est sur qu'on les colles
Están decididos pero seguro que los pegamos
(?)
(?)
Ta miss elle veut gâter mes plans, un doigt dans la chatte
Tu chica quiere arruinar mis planes, un dedo en su coño
Elle est hors d'elle, musique à fond dans le motel
Está fuera de sí, música a todo volumen en el motel
J'ai une immunité, sors le totem
Tengo inmunidad, saca el tótem
D'jà connecté, je n'ai pas b'soin de brancher le modem
Ya conectado, no necesito conectar el módem
C'est vrai qu'pour eux je n'ai pas trop d'peine, enterre le rap à la grosse pelle
Es cierto que no siento mucha pena por ellos, entierra el rap con una gran pala
J'suis musulman je chante pas l'gospel, ça va péter comme un slave cocktail
Soy musulmán, no canto el evangelio, va a explotar como un cóctel esclavo
Hein, négro ça manie ça, un prod, assassinat
Eh, negro, eso lo maneja, un prod, asesinato
L'argent, on aime flairer ça, fou, on veut l'tout, j'sais pas qui ferai ça
El dinero, nos gusta olerlo, loco, queremos todo, no sé quién lo haría
Là c'est le Real pas Osasuna, ceinture à la main comme John Cena
Aquí es el Real, no Osasuna, cinturón en la mano como John Cena
Kamass ou beuh, elle a (?) Teh le Kohiba
Kamass o hierba, ella tiene (?) Teh el Cohiba
Ebola partie deux, j'te fais la passe si j'veux
Ebola parte dos, te paso si quiero
Et sur le terrain, les montes en l'air en bas comme une partie d'geush'
Y en el campo, los monta en el aire abajo como una parte de 'geush'
Attends la partie trois, demande la partie d'toi, pour laquelle j'fatigue pas
Espera la parte tres, pide la parte de ti, por la que no me canso
(?) ça va glisser comme à la patinoire
(?) va a deslizarse como en una pista de hielo
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
General, general, llegamos, es la alerta general
J'les enchaine à la chaine, c'est génial
Los encadeno en cadena, es genial
Dangereux, ils ne sont pas en (?)
Peligrosos, no están en (?)
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
General, general, llegamos, es la alerta general
J'les enchaine à la chaine, c'est génial
Los encadeno en cadena, es genial
Dangereux, ils ne sont pas en (?) (Han-han, han-han)
Peligrosos, no están en (?) (Han-han, han-han)
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
General, general, llegamos, es la alerta general
J'prends du cash illégal ou légal
Tomo dinero ilegal o legal
Norsacce et Larosh, ça régale
Norsacce y Larosh, es un festín
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
General, general, llegamos, es la alerta general
Gros-gros-gros virus, forcément ça détale
Gran-gran-gran virus, por supuesto que huyen
Ebola partie deux ça régale
Ebola parte dos, es un festín
J'regarde pas la télé ça m'fait rater du cash
Ich schaue kein Fernsehen, es lässt mich Geld verpassen
J'suis léwé, c'est pas sur on s'crash
Ich bin aufgedreht, es ist nicht sicher, dass wir abstürzen
On est pas saint mais dessus on se craque
Wir sind keine Heiligen, aber wir knacken darauf
Vingt-zéro au foot, té-ma l'écart
Zwanzig zu null im Fußball, schau dir den Unterschied an
Négro c'est trop sur que tu repars en très mal état
Neger, es ist sicher, dass du in sehr schlechtem Zustand zurückgehst
On craint Dieu avant toutes choses nous, nous on (?) L'etat
Wir fürchten Gott vor allen Dingen, wir, wir (?) den Staat
J'ai donné, distribue là j'fais le (?)
Ich habe gegeben, verteile es, ich mache den (?)
Entre nous y a beaucoup d'écart, les (?) Que tu écartes
Zwischen uns gibt es einen großen Unterschied, die (?) die du auseinanderziehst
La vie c'est de hauts, des bas
Das Leben hat Höhen und Tiefen
Mais quand j'les fouettes j'te jure que y a pas débats
Aber wenn ich sie auspeitsche, schwöre ich, es gibt keine Debatte
En vrai c'est nos fils, nos (?) Ils kiffent, essaye d'marcher sur nos pas
Eigentlich sind es unsere Söhne, unsere (?) Sie lieben es, versuchen in unsere Fußstapfen zu treten
On a sorti la vivacité des guépards
Wir haben die Lebhaftigkeit der Geparden herausgebracht
J'suis là pour t'le rappeler si tu t'souvenais pas (ah bon?)
Ich bin hier, um dich daran zu erinnern, wenn du dich nicht erinnerst (wirklich?)
Ils s'en souvenaient pas, il doit des euros, il fait crari il s'en souvenait pas
Sie erinnerten sich nicht, er schuldet Euros, er tut so, als ob er sich nicht erinnerte
Si c'est pour aider la daronne, toujours on est là, les ennemis toujours on l'écrase
Wenn es darum geht, die Mutter zu helfen, sind wir immer da, die Feinde, wir zerquetschen sie immer
J'vois bien qu'ils ont plus d'solut'
Ich sehe, dass sie keine Lösungen mehr haben
Ils veulent faire comme nous tu veux ne te (?)
Sie wollen wie wir sein, du willst nicht (?)
J'arrive j'prend tous, j'garde comme un pirate, vend tout
Ich komme, ich nehme alles, ich behalte wie ein Pirat, verkaufe alles
Les graille comme des Babybel, ta pute n'est pas fidèle
Ich fresse sie wie Babybel, deine Hure ist nicht treu
On le fait pour qu'l'argent tourne comme des manivelles
Wir tun es, damit das Geld sich dreht wie Kurbeln
Dakar, fuck l'Aquitaine, à trente pourcents comme si j'étais sous batterie faible
Dakar, fick Aquitanien, bei dreißig Prozent, als ob ich bei schwacher Batterie wäre
On sait même pas qui t'es, 'Sacce, Roshi, on est capitaine
Wir wissen nicht einmal, wer du bist, 'Sacce, Roshi, wir sind Kapitäne
Dans les poches on a au moins dix loyers
In unseren Taschen haben wir mindestens zehn Mieten
Après le tir la lucarne est nettoyée
Nach dem Schuss ist das Fenster sauber
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
General, General, wir kommen, es ist Generalalarm
J'les enchaine à la chaine, c'est génial
Ich ketten sie an die Kette, es ist genial
Dangereux, ils ne sont pas en (?)
Gefährlich, sie sind nicht in (?)
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
General, General, wir kommen, es ist Generalalarm
J'les enchaine à la chaine, c'est génial
Ich ketten sie an die Kette, es ist genial
Dangereux, ils ne sont pas en (?) (Han-han, han-han)
Gefährlich, sie sind nicht in (?) (Han-han, han-han)
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
General, General, wir kommen, es ist Generalalarm
J'prends du cash illégal ou légal
Ich nehme illegales oder legales Geld
Norsacce et Larosh, ça régale
Norsacce und Larosh, es ist ein Genuss
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
General, General, wir kommen, es ist Generalalarm
Gros-gros-gros virus, forcément ça détale
Groß-groß-großer Virus, natürlich rennen sie davon
Ebola partie deux ça régale
Ebola Teil zwei, es ist ein Genuss
C'est pas la SACEM, fou, tu sais très bien qui donne des diamants
Es ist nicht die SACEM, verrückt, du weißt sehr gut, wer Diamanten gibt
J'en veux des tonnes, on a plus, ça brille en dehors qu'à l'école
Ich will Tonnen davon, wir haben mehr, es glänzt mehr außerhalb der Schule
Pas méchant on veut changer les codes
Nicht böse, wir wollen die Codes ändern
Ils sont déter' mais c'est sur qu'on les colles
Sie sind entschlossen, aber es ist sicher, dass wir sie kleben
(?)
(?)
Ta miss elle veut gâter mes plans, un doigt dans la chatte
Deine Miss will meine Pläne verderben, einen Finger in der Muschi
Elle est hors d'elle, musique à fond dans le motel
Sie ist außer sich, laute Musik im Motel
J'ai une immunité, sors le totem
Ich habe Immunität, bring das Totem raus
D'jà connecté, je n'ai pas b'soin de brancher le modem
Schon verbunden, ich brauche das Modem nicht anzuschließen
C'est vrai qu'pour eux je n'ai pas trop d'peine, enterre le rap à la grosse pelle
Es ist wahr, dass ich für sie nicht zu viel Mitleid habe, begrabe den Rap mit der großen Schaufel
J'suis musulman je chante pas l'gospel, ça va péter comme un slave cocktail
Ich bin Muslim, ich singe nicht das Evangelium, es wird explodieren wie ein Sklaven-Cocktail
Hein, négro ça manie ça, un prod, assassinat
Hein, Neger, das handhabt das, eine Produktion, Mord
L'argent, on aime flairer ça, fou, on veut l'tout, j'sais pas qui ferai ça
Geld, wir lieben es, das zu riechen, verrückt, wir wollen alles, ich weiß nicht, wer das tun würde
Là c'est le Real pas Osasuna, ceinture à la main comme John Cena
Hier ist es Real, nicht Osasuna, Gürtel in der Hand wie John Cena
Kamass ou beuh, elle a (?) Teh le Kohiba
Kamass oder Gras, sie hat (?) Teh den Kohiba
Ebola partie deux, j'te fais la passe si j'veux
Ebola Teil zwei, ich gebe dir den Pass, wenn ich will
Et sur le terrain, les montes en l'air en bas comme une partie d'geush'
Und auf dem Feld, die Aufsteiger unten wie ein Spiel von 'geush'
Attends la partie trois, demande la partie d'toi, pour laquelle j'fatigue pas
Warte auf Teil drei, frage nach deinem Teil, für den ich nicht müde werde
(?) ça va glisser comme à la patinoire
(?) es wird rutschen wie auf der Eisbahn
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
General, General, wir kommen, es ist Generalalarm
J'les enchaine à la chaine, c'est génial
Ich ketten sie an die Kette, es ist genial
Dangereux, ils ne sont pas en (?)
Gefährlich, sie sind nicht in (?)
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
General, General, wir kommen, es ist Generalalarm
J'les enchaine à la chaine, c'est génial
Ich ketten sie an die Kette, es ist genial
Dangereux, ils ne sont pas en (?) (Han-han, han-han)
Gefährlich, sie sind nicht in (?) (Han-han, han-han)
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
General, General, wir kommen, es ist Generalalarm
J'prends du cash illégal ou légal
Ich nehme illegales oder legales Geld
Norsacce et Larosh, ça régale
Norsacce und Larosh, es ist ein Genuss
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
General, General, wir kommen, es ist Generalalarm
Gros-gros-gros virus, forcément ça détale
Groß-groß-großer Virus, natürlich rennen sie davon
Ebola partie deux ça régale
Ebola Teil zwei, es ist ein Genuss
J'regarde pas la télé ça m'fait rater du cash
Non guardo la TV, mi fa perdere soldi
J'suis léwé, c'est pas sur on s'crash
Sono sveglio, non è sicuro che ci schiantiamo
On est pas saint mais dessus on se craque
Non siamo santi ma ci spacchiamo
Vingt-zéro au foot, té-ma l'écart
Venti a zero nel calcio, guarda la differenza
Négro c'est trop sur que tu repars en très mal état
Negro è troppo sicuro che te ne vai in pessime condizioni
On craint Dieu avant toutes choses nous, nous on (?) L'etat
Temi Dio prima di tutto noi, noi (?) Lo stato
J'ai donné, distribue là j'fais le (?)
Ho dato, distribuisco qui faccio il (?)
Entre nous y a beaucoup d'écart, les (?) Que tu écartes
Tra noi c'è molta differenza, i (?) Che allontani
La vie c'est de hauts, des bas
La vita è fatta di alti e bassi
Mais quand j'les fouettes j'te jure que y a pas débats
Ma quando li frusto ti giuro che non c'è discussione
En vrai c'est nos fils, nos (?) Ils kiffent, essaye d'marcher sur nos pas
In realtà sono i nostri figli, i nostri (?) Amano, prova a seguire le nostre orme
On a sorti la vivacité des guépards
Abbiamo mostrato la vivacità dei ghepardi
J'suis là pour t'le rappeler si tu t'souvenais pas (ah bon?)
Sono qui per ricordartelo se non te ne ricordavi (davvero?)
Ils s'en souvenaient pas, il doit des euros, il fait crari il s'en souvenait pas
Non se ne ricordavano, deve degli euro, fa finta di non ricordarsene
Si c'est pour aider la daronne, toujours on est là, les ennemis toujours on l'écrase
Se è per aiutare la mamma, siamo sempre lì, i nemici li schiacciamo sempre
J'vois bien qu'ils ont plus d'solut'
Vedo che non hanno più soluzioni
Ils veulent faire comme nous tu veux ne te (?)
Vogliono fare come noi tu vuoi non te (?)
J'arrive j'prend tous, j'garde comme un pirate, vend tout
Arrivo prendo tutto, tengo come un pirata, vendo tutto
Les graille comme des Babybel, ta pute n'est pas fidèle
Li mangio come Babybel, la tua puttana non è fedele
On le fait pour qu'l'argent tourne comme des manivelles
Lo facciamo per far girare i soldi come manovelle
Dakar, fuck l'Aquitaine, à trente pourcents comme si j'étais sous batterie faible
Dakar, fottiti l'Aquitania, al trenta per cento come se fossi a batteria scarica
On sait même pas qui t'es, 'Sacce, Roshi, on est capitaine
Non sappiamo nemmeno chi sei, 'Sacce, Roshi, siamo capitani
Dans les poches on a au moins dix loyers
Nelle tasche abbiamo almeno dieci affitti
Après le tir la lucarne est nettoyée
Dopo il tiro la portiera è pulita
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
Generale, generale, arriviamo è l'allarme generale
J'les enchaine à la chaine, c'est génial
Li incateno alla catena, è geniale
Dangereux, ils ne sont pas en (?)
Pericolosi, non sono in (?)
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
Generale, generale, arriviamo è l'allarme generale
J'les enchaine à la chaine, c'est génial
Li incateno alla catena, è geniale
Dangereux, ils ne sont pas en (?) (Han-han, han-han)
Pericolosi, non sono in (?) (Han-han, han-han)
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
Generale, generale, arriviamo è l'allarme generale
J'prends du cash illégal ou légal
Prendo soldi illegali o legali
Norsacce et Larosh, ça régale
Norsacce e Larosh, è una delizia
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
Generale, generale, arriviamo è l'allarme generale
Gros-gros-gros virus, forcément ça détale
Grosso-grosso-grosso virus, ovviamente scappa
Ebola partie deux ça régale
Ebola parte due è una delizia
C'est pas la SACEM, fou, tu sais très bien qui donne des diamants
Non è la SACEM, pazzo, sai benissimo chi dà i diamanti
J'en veux des tonnes, on a plus, ça brille en dehors qu'à l'école
Ne voglio a tonnellate, ne abbiamo di più, brilla fuori che a scuola
Pas méchant on veut changer les codes
Non cattivi vogliamo cambiare i codici
Ils sont déter' mais c'est sur qu'on les colles
Sono determinati ma è sicuro che li attacchiamo
(?)
(?)
Ta miss elle veut gâter mes plans, un doigt dans la chatte
La tua ragazza vuole rovinare i miei piani, un dito nella figa
Elle est hors d'elle, musique à fond dans le motel
È fuori di sé, musica a tutto volume nel motel
J'ai une immunité, sors le totem
Ho un'immunità, tira fuori il totem
D'jà connecté, je n'ai pas b'soin de brancher le modem
Già connesso, non ho bisogno di collegare il modem
C'est vrai qu'pour eux je n'ai pas trop d'peine, enterre le rap à la grosse pelle
È vero che per loro non ho molta pena, seppellisce il rap con una grossa pala
J'suis musulman je chante pas l'gospel, ça va péter comme un slave cocktail
Sono musulmano non canto il gospel, sta per scoppiare come un cocktail di schiavi
Hein, négro ça manie ça, un prod, assassinat
Eh, negro lo maneggia, un prod, assassinio
L'argent, on aime flairer ça, fou, on veut l'tout, j'sais pas qui ferai ça
I soldi, ci piace annusarli, pazzo, lo vogliamo tutto, non so chi lo farebbe
Là c'est le Real pas Osasuna, ceinture à la main comme John Cena
Qui è il Real non Osasuna, cintura in mano come John Cena
Kamass ou beuh, elle a (?) Teh le Kohiba
Kamass o erba, lei ha (?) Teh il Kohiba
Ebola partie deux, j'te fais la passe si j'veux
Ebola parte due, ti passo se voglio
Et sur le terrain, les montes en l'air en bas comme une partie d'geush'
E sul campo, le montagne in aria in basso come una partita di geush'
Attends la partie trois, demande la partie d'toi, pour laquelle j'fatigue pas
Aspetta la parte tre, chiedi la parte di te, per la quale non mi stanco
(?) ça va glisser comme à la patinoire
(?) scivolerà come in una pista di pattinaggio
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
Generale, generale, arriviamo è l'allarme generale
J'les enchaine à la chaine, c'est génial
Li incateno alla catena, è geniale
Dangereux, ils ne sont pas en (?)
Pericolosi, non sono in (?)
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
Generale, generale, arriviamo è l'allarme generale
J'les enchaine à la chaine, c'est génial
Li incateno alla catena, è geniale
Dangereux, ils ne sont pas en (?) (Han-han, han-han)
Pericolosi, non sono in (?) (Han-han, han-han)
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
Generale, generale, arriviamo è l'allarme generale
J'prends du cash illégal ou légal
Prendo soldi illegali o legali
Norsacce et Larosh, ça régale
Norsacce e Larosh, è una delizia
Général, général, on débarque c'est l'alerte générale
Generale, generale, arriviamo è l'allarme generale
Gros-gros-gros virus, forcément ça détale
Grosso-grosso-grosso virus, ovviamente scappa
Ebola partie deux ça régale
Ebola parte due è una delizia
