Millennium

Robert Peter Williams, John Barry, Leslie Bricusse, Guy Chambers

Letra Tradução

We've got stars directing our fate
And we're praying it's not too late
Millennium

Some say that we are players
Some say that we are pawns
But we've been making money
Since the day that we were born
Got to slow down
'Cause we're low down
Run around in circles
Live a life of solitude
'Til we find ourselves a partner
Someone to relate to
Then we'll slow down
Before we fall down

We've got stars directing our fate
And we're praying it's not too late
'Cause we know we're falling from grace
Millennium

Live for liposuction
And detox for your rent
Overdose at Christmas
And give it up for Lent
My friends are all so cynical
Refuse to keep the faith
We all enjoy the madness
'Cause we know we're gonna fade away

We've got stars directing our fate
And we're praying it's not too late
'Cause we know we're falling from grace
Millennium

Come and have a go if you think you are hard enough
Come and have a go if you think you are hard enough
Millennium, millennium

We've got stars directing our fate
And we're praying it's not too late
'Cause we know we're falling from grace
Millennium
(Sometimes you know)

And when we come we always come too late
I often think that we were born to hate
Get up and see the sarcasm in my eyes
And when we come we always come too late
I often think that we were born to hate
Get up and see the sarcasm in my eyes

We've got stars directing our fate (millennium)
And we're praying it's not too late (millennium)
'Cause we know we're falling from grace (millennium)
(And we won't stop)

We've got stars directing our fate
And we're praying it's not too late
'Cause we know we're falling from grace
Millennium

Temos estrelas direcionando nosso destino
E estamos rezando para que não seja tarde demais
Milênio

Alguns dizem que somos jogadores
Alguns dizem que somos peões
Mas estamos ganhando dinheiro
Desde o dia em que nascemos
Precisamos desacelerar (desacelerar)
Porque estamos em baixa (em baixa)

Corremos em círculos
Vivemos uma vida de solidão
Até encontrarmos um parceiro
Alguém para se relacionar
Então vamos desacelerar (desacelerar, desacelerar)
Antes de cairmos

Temos estrelas direcionando nosso destino
E estamos rezando para que não seja tarde demais
Porque sabemos que estamos caindo em desgraça
Milênio

Vivemos para a lipoaspiração
E desintoxicação para o seu aluguel
Overdose no Natal
E desista para a Quaresma
Meus amigos são todos tão cínicos
Recusam-se a manter a fé
Todos nós gostamos da loucura
Porque sabemos que vamos desaparecer

Temos estrelas direcionando nosso destino
E estamos rezando para que não seja tarde demais
Porque sabemos que estamos caindo em desgraça
Milênio

Venha e tente se acha que é forte o suficiente
Venha e tente se acha que é forte o suficiente
Milênio, milênio

Temos estrelas direcionando nosso destino
E estamos rezando para que não seja tarde demais
Porque sabemos que estamos caindo em desgraça
Milênio
(Às vezes você sabe)

E quando chegamos, sempre chegamos tarde demais
Muitas vezes penso que nascemos para odiar
Levante-se e veja o sarcasmo nos meus olhos
E quando chegamos, sempre chegamos tarde demais
Muitas vezes penso que nascemos para odiar
Levante-se e veja o sarcasmo nos meus olhos

Temos estrelas direcionando nosso destino (milênio)
E estamos rezando para que não seja tarde demais (milênio)
Porque sabemos que estamos caindo em desgraça (milênio)
(E não vamos parar)

Temos estrelas direcionando nosso destino
E estamos rezando para que não seja tarde demais
Porque sabemos que estamos caindo em desgraça
Milênio

Tenemos estrellas dirigiendo nuestro destino
Y estamos rezando para que no sea demasiado tarde
Milenio

Algunos dicen que somos jugadores
Algunos dicen que somos peones
Pero hemos estado haciendo dinero
Desde el día que nacimos
Tenemos que desacelerar (desacelerar)
Porque estamos bajos (bajos)

Correr en círculos
Vivir una vida de soledad
Hasta que encontramos a un compañero
Alguien con quien relacionarnos
Entonces desaceleraremos (desacelerar, desacelerar)
Antes de caer

Tenemos estrellas dirigiendo nuestro destino
Y estamos rezando para que no sea demasiado tarde
Porque sabemos que estamos cayendo en desgracia
Milenio

Vivir para la liposucción
Y desintoxicarse para pagar el alquiler
Sobredosis en Navidad
Y renunciar para la Cuaresma
Mis amigos son todos tan cínicos
Se niegan a mantener la fe
Todos disfrutamos de la locura
Porque sabemos que vamos a desvanecer

Tenemos estrellas dirigiendo nuestro destino
Y estamos rezando para que no sea demasiado tarde
Porque sabemos que estamos cayendo en desgracia
Milenio

Ven y prueba si crees que eres lo suficientemente fuerte
Ven y prueba si crees que eres lo suficientemente fuerte
Milenio, milenio

Tenemos estrellas dirigiendo nuestro destino
Y estamos rezando para que no sea demasiado tarde
Porque sabemos que estamos cayendo en desgracia
Milenio
(A veces lo sabes)

Y cuando venimos siempre llegamos demasiado tarde
A menudo pienso que nacimos para odiar
Levántate y ve el sarcasmo en mis ojos
Y cuando venimos siempre llegamos demasiado tarde
A menudo pienso que nacimos para odiar
Levántate y ve el sarcasmo en mis ojos

Tenemos estrellas dirigiendo nuestro destino (milenio)
Y estamos rezando para que no sea demasiado tarde (milenio)
Porque sabemos que estamos cayendo en desgracia (milenio)
(Y no nos detendremos)

Tenemos estrellas dirigiendo nuestro destino
Y estamos rezando para que no sea demasiado tarde
Porque sabemos que estamos cayendo en desgracia
Milenio

Nous avons des étoiles qui dirigent notre destin
Et nous prions pour qu'il ne soit pas trop tard
Millénaire

Certains disent que nous sommes des acteurs
D'autres disent que nous sommes des pions
Mais nous avons fait de l'argent
Depuis le jour où nous sommes nés
Il faut ralentir (ralentir)
Parce que nous sommes en bas (en bas)

Courir en rond
Vivre une vie de solitude
Jusqu'à ce que nous trouvions un partenaire
Quelqu'un à qui se rapporter
Alors nous ralentirons (ralentir, ralentir)
Avant de tomber

Nous avons des étoiles qui dirigent notre destin
Et nous prions pour qu'il ne soit pas trop tard
Parce que nous savons que nous tombons en disgrâce
Millénaire

Vivre pour la liposuccion
Et désintox pour votre loyer
Overdose à Noël
Et abandonnez-le pour le Carême
Mes amis sont tous si cyniques
Refusent de garder la foi
Nous apprécions tous la folie
Parce que nous savons que nous allons disparaître

Nous avons des étoiles qui dirigent notre destin
Et nous prions pour qu'il ne soit pas trop tard
Parce que nous savons que nous tombons en disgrâce
Millénaire

Venez et essayez si vous pensez être assez dur
Venez et essayez si vous pensez être assez dur
Millénaire, millénaire

Nous avons des étoiles qui dirigent notre destin
Et nous prions pour qu'il ne soit pas trop tard
Parce que nous savons que nous tombons en disgrâce
Millénaire
(Parfois tu sais)

Et quand nous venons, nous venons toujours trop tard
Je pense souvent que nous sommes nés pour haïr
Levez-vous et voyez le sarcasme dans mes yeux
Et quand nous venons, nous venons toujours trop tard
Je pense souvent que nous sommes nés pour haïr
Levez-vous et voyez le sarcasme dans mes yeux

Nous avons des étoiles qui dirigent notre destin (millénaire)
Et nous prions pour qu'il ne soit pas trop tard (millénaire)
Parce que nous savons que nous tombons en disgrâce (millénaire)
(Et nous n'arrêterons pas)

Nous avons des étoiles qui dirigent notre destin
Et nous prions pour qu'il ne soit pas trop tard
Parce que nous savons que nous tombons en disgrâce
Millénaire

Wir haben Sterne, die unser Schicksal lenken
Und wir beten, dass es nicht zu spät ist
Jahrtausend

Einige sagen, dass wir Spieler sind
Einige sagen, dass wir Bauern sind
Aber wir verdienen Geld
Seit dem Tag, an dem wir geboren wurden
Müssen langsamer werden (langsamer werden)
Denn wir sind unten (unten)

Laufen in Kreisen herum
Leben ein Leben in Einsamkeit
Bis wir einen Partner finden
Jemand, mit dem wir uns identifizieren können
Dann werden wir langsamer (langsamer, langsamer)
Bevor wir fallen

Wir haben Sterne, die unser Schicksal lenken
Und wir beten, dass es nicht zu spät ist
Denn wir wissen, dass wir von der Gnade fallen
Jahrtausend

Leben für die Fettabsaugung
Und Entgiftung für deine Miete
Überdosis an Weihnachten
Und gib es für die Fastenzeit auf
Meine Freunde sind alle so zynisch
Weigern sich, den Glauben zu bewahren
Wir alle genießen den Wahnsinn
Denn wir wissen, dass wir verblassen werden

Wir haben Sterne, die unser Schicksal lenken
Und wir beten, dass es nicht zu spät ist
Denn wir wissen, dass wir von der Gnade fallen
Jahrtausend

Komm und versuch es, wenn du denkst, du bist hart genug
Komm und versuch es, wenn du denkst, du bist hart genug
Jahrtausend, Jahrtausend

Wir haben Sterne, die unser Schicksal lenken
Und wir beten, dass es nicht zu spät ist
Denn wir wissen, dass wir von der Gnade fallen
Jahrtausend
(Manchmal weißt du)

Und wenn wir kommen, kommen wir immer zu spät
Ich denke oft, dass wir geboren wurden, um zu hassen
Steh auf und sieh den Sarkasmus in meinen Augen
Und wenn wir kommen, kommen wir immer zu spät
Ich denke oft, dass wir geboren wurden, um zu hassen
Steh auf und sieh den Sarkasmus in meinen Augen

Wir haben Sterne, die unser Schicksal lenken (Jahrtausend)
Und wir beten, dass es nicht zu spät ist (Jahrtausend)
Denn wir wissen, dass wir von der Gnade fallen (Jahrtausend)
(Und wir werden nicht aufhören)

Wir haben Sterne, die unser Schicksal lenken
Und wir beten, dass es nicht zu spät ist
Denn wir wissen, dass wir von der Gnade fallen
Jahrtausend

Abbiamo stelle che dirigono il nostro destino
E stiamo pregando che non sia troppo tardi
Millennio

Alcuni dicono che siamo giocatori
Alcuni dicono che siamo pedine
Ma abbiamo guadagnato soldi
Dal giorno in cui siamo nati
Dobbiamo rallentare (rallentare)
Perché siamo a terra (a terra)

Corriamo in cerchio
Viviamo una vita di solitudine
Finché non troviamo un partner
Qualcuno con cui relazionarci
Allora rallenteremo (rallentare, rallentare)
Prima di cadere

Abbiamo stelle che dirigono il nostro destino
E stiamo pregando che non sia troppo tardi
Perché sappiamo che stiamo cadendo in disgrazia
Millennio

Viviamo per la liposuzione
E disintossicazione per il tuo affitto
Overdose a Natale
E rinunciaci per la Quaresima
I miei amici sono tutti così cinici
Rifiutano di mantenere la fede
Ci godiamo tutti la follia
Perché sappiamo che svaniremo

Abbiamo stelle che dirigono il nostro destino
E stiamo pregando che non sia troppo tardi
Perché sappiamo che stiamo cadendo in disgrazia
Millennio

Vieni e prova se pensi di essere abbastanza duro
Vieni e prova se pensi di essere abbastanza duro
Millennio, millennio

Abbiamo stelle che dirigono il nostro destino
E stiamo pregando che non sia troppo tardi
Perché sappiamo che stiamo cadendo in disgrazia
Millennio
(A volte lo sai)

E quando arriviamo arriviamo sempre troppo tardi
Spesso penso che siamo nati per odiare
Alzati e vedi il sarcasmo nei miei occhi
E quando arriviamo arriviamo sempre troppo tardi
Spesso penso che siamo nati per odiare
Alzati e vedi il sarcasmo nei miei occhi

Abbiamo stelle che dirigono il nostro destino (millennio)
E stiamo pregando che non sia troppo tardi (millennio)
Perché sappiamo che stiamo cadendo in disgrazia (millennio)
(E non ci fermeremo)

Abbiamo stelle che dirigono il nostro destino
E stiamo pregando che non sia troppo tardi
Perché sappiamo che stiamo cadendo in disgrazia
Millennio

Kita memiliki bintang yang mengarahkan takdir kita
Dan kita berdoa semoga tidak terlambat
Milennium

Ada yang bilang kita adalah pemain
Ada yang bilang kita adalah pion
Tapi kita telah menghasilkan uang
Sejak hari kita lahir
Harus melambat (melambat)
Karena kita terpuruk (terpuruk)

Berlari mengelilingi dalam lingkaran
Hidup dalam kesendirian
Sampai kita menemukan pasangan
Seseorang untuk berhubungan
Maka kita akan melambat (melambat, melambat)
Sebelum kita jatuh

Kita memiliki bintang yang mengarahkan takdir kita
Dan kita berdoa semoga tidak terlambat
Karena kita tahu kita sedang jatuh dari anugerah
Milennium

Hidup untuk liposuction
Dan detoks untuk sewa Anda
Overdosis di Natal
Dan menyerah untuk Puasa
Teman-temanku semua begitu sinis
Menolak untuk menjaga iman
Kita semua menikmati kegilaan
Karena kita tahu kita akan memudar

Kita memiliki bintang yang mengarahkan takdir kita
Dan kita berdoa semoga tidak terlambat
Karena kita tahu kita sedang jatuh dari anugerah
Milennium

Ayo dan coba jika kamu pikir kamu cukup kuat
Ayo dan coba jika kamu pikir kamu cukup kuat
Milennium, milennium

Kita memiliki bintang yang mengarahkan takdir kita
Dan kita berdoa semoga tidak terlambat
Karena kita tahu kita sedang jatuh dari anugerah
Milennium
(Kadang-kadang kamu tahu)

Dan ketika kita datang kita selalu datang terlambat
Saya sering berpikir bahwa kita dilahirkan untuk membenci
Bangun dan lihat sarkasme di mataku
Dan ketika kita datang kita selalu datang terlambat
Saya sering berpikir bahwa kita dilahirkan untuk membenci
Bangun dan lihat sarkasme di mataku

Kita memiliki bintang yang mengarahkan takdir kita (milennium)
Dan kita berdoa semoga tidak terlambat (milennium)
Karena kita tahu kita sedang jatuh dari anugerah (milennium)
(Dan kita tidak akan berhenti)

Kita memiliki bintang yang mengarahkan takdir kita
Dan kita berdoa semoga tidak terlambat
Karena kita tahu kita sedang jatuh dari anugerah
Milennium

เรามีดวงดาวนำทางชะตากรรมของเรา
และเรากำลังภาวนาว่ามันยังไม่สายเกินไป
มิลเลนเนียม

บางคนบอกว่าเราเป็นผู้เล่น
บางคนบอกว่าเราเป็นเบี้ย
แต่เราได้ทำเงิน
ตั้งแต่วันที่เราเกิด
ต้องช้าลง (ช้าลง)
เพราะเราต่ำต้อย (ต่ำต้อย)

วิ่งวนไปมาในวงกลม
ใช้ชีวิตอย่างโดดเดี่ยว
จนกระทั่งเราพบคู่ครอง
บางคนที่เข้าใจเรา
แล้วเราจะช้าลง (ช้าลง, ช้าลง)
ก่อนที่เราจะล้มลง

เรามีดวงดาวนำทางชะตากรรมของเรา
และเรากำลังภาวนาว่ามันยังไม่สายเกินไป
เพราะเรารู้ว่าเรากำลังตกจากพระคุณ
มิลเลนเนียม

ใช้ชีวิตเพื่อการดูดไขมัน
และการล้างพิษเพื่อค่าเช่าของคุณ
ใช้ยาเกินขนาดในช่วงคริสต์มาส
และยอมแพ้ในช่วงเลนท์
เพื่อนของฉันทุกคนเห็นแก่ตัวมาก
ปฏิเสธที่จะรักษาความเชื่อ
เราทุกคนสนุกกับความบ้าคลั่ง
เพราะเรารู้ว่าเรากำลังจะจางหายไป

เรามีดวงดาวนำทางชะตากรรมของเรา
และเรากำลังภาวนาว่ามันยังไม่สายเกินไป
เพราะเรารู้ว่าเรากำลังตกจากพระคุณ
มิลเลนเนียม

มาและลองดูถ้าคุณคิดว่าคุณแข็งแกร่งพอ
มาและลองดูถ้าคุณคิดว่าคุณแข็งแกร่งพอ
มิลเลนเนียม, มิลเลนเนียม

เรามีดวงดาวนำทางชะตากรรมของเรา
และเรากำลังภาวนาว่ามันยังไม่สายเกินไป
เพราะเรารู้ว่าเรากำลังตกจากพระคุณ
มิลเลนเนียม
(บางครั้งคุณก็รู้)

และเมื่อเรามา เรามักจะมาสายเสมอ
ฉันมักคิดว่าเราถูกสร้างมาเพื่อเกลียดชัง
ลุกขึ้นและดูความเห็นแก่ตัวในดวงตาของฉัน
และเมื่อเรามา เรามักจะมาสายเสมอ
ฉันมักคิดว่าเราถูกสร้างมาเพื่อเกลียดชัง
ลุกขึ้นและดูความเห็นแก่ตัวในดวงตาของฉัน

เรามีดวงดาวนำทางชะตากรรมของเรา (มิลเลนเนียม)
และเรากำลังภาวนาว่ามันยังไม่สายเกินไป (มิลเลนเนียม)
เพราะเรารู้ว่าเรากำลังตกจากพระคุณ (มิลเลนเนียม)
(และเราจะไม่หยุด)

เรามีดวงดาวนำทางชะตากรรมของเรา
และเรากำลังภาวนาว่ามันยังไม่สายเกินไป
เพราะเรารู้ว่าเรากำลังตกจากพระคุณ
มิลเลนเนียม

Curiosidades sobre a música Millennium de Robbie Williams

Em quais álbuns a música “Millennium” foi lançada por Robbie Williams?
Robbie Williams lançou a música nos álbums “Live at the O2”, “Sing When You’re Alive” em 2001, “Greatest Hits” em 2004, “What I Did in Cologne” em 2004, “The Best So Far” em 2006 e “In and Out of Consciousness : Greatest Hits 1990-2010” em 2010.
De quem é a composição da música “Millennium” de Robbie Williams?
A música “Millennium” de Robbie Williams foi composta por Robert Peter Williams, John Barry, Leslie Bricusse, Guy Chambers.

Músicas mais populares de Robbie Williams

Outros artistas de Pop