How I Could Just Kill a Man [Cypress Hill Cover]

Rudy Archuleta, Lowell Fulsom, Lamont Holbdy, Hugh McCracken, Larry E Muggerud, Rod Navarro, Morris J Taft

Letra Tradução

Hey, don't miss out on what you're passing
You're missing the hootah of the funky Buddah
Eluder of the fucked up style's that get wicked
So come on as I start to kick it
Cause we're like outlaws striding while suckers are hiding
Jump behind the bush when you see me driving by'
Hanging out my window, and my magnum taking out some putos
Acting kind of loco, I'm just another local
Kid from the street getting paid for my vocals
Here is something you can't understand
How I could just kill a man

Here is something you can't understand
How I could just kill a man
Here is something you can't understand
How I could just kill a man
Here is something you can't understand
How I could just kill a man
Here is something you can't understand

I be doing all the dumb shit yo
'Cause nothing is coming from it
I'm not gonna waste no time fucking around, I got ya humming
Humming coming at ya, then you know I had to gat ya
Time for some action just a fraction of friction
I got the clearance to run the interference
Into your satellite, shining a battle light
Swing out the gat and I know that we'll gat you right
Here's an example, just a little sample
How could I just kill a man
One time tried to come in my home take my chrome
I said, "Yo, it's on, take cover son or you're assed out
How do you like my chrome?" Then I watched the rookie pass out
Didn't have to blast him but I did anyway, young punk had to pay
So I just killed a man

Here is something you can't understand
How I could just kill a man
Here is something you can't understand
How I could just kill a man
Here is something you can't understand
How I could just kill a man
Here is something you can't understand
How I could just kill a man

It's gonna be a long time before I finish
One of the many missions that I have to establish
To light my spliff, ignite you with these sights, so if you ain't down
Bullshit, say some punk tried to get you for your auto
Would call the one time and play the role model?
No, I think you'll play like a thug
Next hear the shot of a magnum slug, humming coming at ya
Yeah, you know I'm going to gat ya, how do you know where I'm at
When you haven't been where I've been, understand where I'm coming from
While you're up on the hill in your big home
I'm out here risking my dome, just for the bucket or a fast ducket
Just to stay alive, yo I got to say fuck it
Here is something you can't understand, how I could just kill a man
Here is something you can't understand, how I could just kill a man
Here is something you can't understand, how I could just kill a man
Here is something you can't understand, how I could just kill a man

Here is something you can't understand
How I could just kill a man
Here is something you can't understand
How I could just kill a man
Here is something you can't understand
How I could just kill a man
Here is something you can't understand
How I could just kill a man
Here is something you can't understand
How I could just kill a man
Here is something you can't understand
How I could just kill a man
Here is something you can't understand
How I could just kill a man
Here is something you can't understand
How I could just kill a man

How I could just kill a man
How I could just kill a man

Hey, don't miss out on what you're passing
Ei, não perca o que você está passando
You're missing the hootah of the funky Buddah
Você está perdendo o hootah do funky Buddah
Eluder of the fucked up style's that get wicked
Eluder dos estilos fodidos que ficam perversos
So come on as I start to kick it
Então venha enquanto eu começo a chutar
Cause we're like outlaws striding while suckers are hiding
Porque somos como foras da lei andando enquanto otários estão se escondendo
Jump behind the bush when you see me driving by'
Pule atrás do arbusto quando me ver passando de carro
Hanging out my window, and my magnum taking out some putos
Pendurado na minha janela, e minha magnum tirando alguns putos
Acting kind of loco, I'm just another local
Agindo meio louco, eu sou apenas mais um local
Kid from the street getting paid for my vocals
Garoto da rua sendo pago pelos meus vocais
Here is something you can't understand
Aqui está algo que você não pode entender
How I could just kill a man
Como eu poderia apenas matar um homem
Here is something you can't understand
Aqui está algo que você não pode entender
How I could just kill a man
Como eu poderia apenas matar um homem
Here is something you can't understand
Aqui está algo que você não pode entender
How I could just kill a man
Como eu poderia apenas matar um homem
Here is something you can't understand
Aqui está algo que você não pode entender
How I could just kill a man
Como eu poderia apenas matar um homem
Here is something you can't understand
Aqui está algo que você não pode entender
I be doing all the dumb shit yo
Eu estou fazendo toda a merda idiota yo
'Cause nothing is coming from it
Porque nada está vindo disso
I'm not gonna waste no time fucking around, I got ya humming
Eu não vou perder tempo fodendo por aí, eu te peguei cantarolando
Humming coming at ya, then you know I had to gat ya
Cantarolando vindo em sua direção, então você sabe que eu tinha que te pegar
Time for some action just a fraction of friction
Hora de alguma ação, apenas uma fração de fricção
I got the clearance to run the interference
Eu tenho a autorização para correr a interferência
Into your satellite, shining a battle light
No seu satélite, brilhando uma luz de batalha
Swing out the gat and I know that we'll gat you right
Balance a gat e eu sei que vamos te pegar direito
Here's an example, just a little sample
Aqui está um exemplo, apenas uma pequena amostra
How could I just kill a man
Como eu poderia apenas matar um homem
One time tried to come in my home take my chrome
Uma vez tentaram entrar na minha casa pegar meu cromo
I said, "Yo, it's on, take cover son or you're assed out
Eu disse, "Yo, é hora, se proteja filho ou você está ferrado
How do you like my chrome?" Then I watched the rookie pass out
Como você gosta do meu cromo?" Então eu vi o novato desmaiar
Didn't have to blast him but I did anyway, young punk had to pay
Não precisava atirar nele, mas eu fiz de qualquer maneira, o jovem punk tinha que pagar
So I just killed a man
Então eu apenas matei um homem
Here is something you can't understand
Aqui está algo que você não pode entender
How I could just kill a man
Como eu poderia apenas matar um homem
Here is something you can't understand
Aqui está algo que você não pode entender
How I could just kill a man
Como eu poderia apenas matar um homem
Here is something you can't understand
Aqui está algo que você não pode entender
How I could just kill a man
Como eu poderia apenas matar um homem
Here is something you can't understand
Aqui está algo que você não pode entender
How I could just kill a man
Como eu poderia apenas matar um homem
It's gonna be a long time before I finish
Vai demorar muito tempo antes de eu terminar
One of the many missions that I have to establish
Uma das muitas missões que tenho que estabelecer
To light my spliff, ignite you with these sights, so if you ain't down
Para acender meu baseado, te incendiar com essas visões, então se você não está a fim
Bullshit, say some punk tried to get you for your auto
Bullshit, diga que algum punk tentou te pegar pelo seu auto
Would call the one time and play the role model?
Chamaria a polícia e jogaria o papel de modelo?
No, I think you'll play like a thug
Não, eu acho que você vai agir como um bandido
Next hear the shot of a magnum slug, humming coming at ya
Em seguida, ouça o tiro de uma bala de magnum, cantarolando vindo em sua direção
Yeah, you know I'm going to gat ya, how do you know where I'm at
Sim, você sabe que eu vou te pegar, como você sabe onde eu estou
When you haven't been where I've been, understand where I'm coming from
Quando você não esteve onde eu estive, entenda de onde eu venho
While you're up on the hill in your big home
Enquanto você está lá em cima na colina na sua grande casa
I'm out here risking my dome, just for the bucket or a fast ducket
Eu estou aqui arriscando minha cúpula, só pelo balde ou um ducket rápido
Just to stay alive, yo I got to say fuck it
Só para ficar vivo, yo eu tenho que dizer foda-se
Here is something you can't understand, how I could just kill a man
Aqui está algo que você não pode entender, como eu poderia apenas matar um homem
Here is something you can't understand, how I could just kill a man
Aqui está algo que você não pode entender, como eu poderia apenas matar um homem
Here is something you can't understand, how I could just kill a man
Aqui está algo que você não pode entender, como eu poderia apenas matar um homem
Here is something you can't understand, how I could just kill a man
Aqui está algo que você não pode entender, como eu poderia apenas matar um homem
Here is something you can't understand
Aqui está algo que você não pode entender
How I could just kill a man
Como eu poderia apenas matar um homem
Here is something you can't understand
Aqui está algo que você não pode entender
How I could just kill a man
Como eu poderia apenas matar um homem
Here is something you can't understand
Aqui está algo que você não pode entender
How I could just kill a man
Como eu poderia apenas matar um homem
Here is something you can't understand
Aqui está algo que você não pode entender
How I could just kill a man
Como eu poderia apenas matar um homem
Here is something you can't understand
Aqui está algo que você não pode entender
How I could just kill a man
Como eu poderia apenas matar um homem
Here is something you can't understand
Aqui está algo que você não pode entender
How I could just kill a man
Como eu poderia apenas matar um homem
Here is something you can't understand
Aqui está algo que você não pode entender
How I could just kill a man
Como eu poderia apenas matar um homem
Here is something you can't understand
Aqui está algo que você não pode entender
How I could just kill a man
Como eu poderia apenas matar um homem
How I could just kill a man
Como eu poderia apenas matar um homem
How I could just kill a man
Como eu poderia apenas matar um homem
Hey, don't miss out on what you're passing
Oye, no te pierdas lo que estás pasando
You're missing the hootah of the funky Buddah
Te estás perdiendo el hootah del funky Buddah
Eluder of the fucked up style's that get wicked
Eludidor de los estilos jodidos que se ponen malvados
So come on as I start to kick it
Así que ven mientras empiezo a darle
Cause we're like outlaws striding while suckers are hiding
Porque somos como forajidos caminando mientras los cobardes se esconden
Jump behind the bush when you see me driving by'
Salta detrás del arbusto cuando me veas pasar en coche
Hanging out my window, and my magnum taking out some putos
Colgando de mi ventana, y mi magnum eliminando a algunos putos
Acting kind of loco, I'm just another local
Actuando un poco loco, solo soy otro local
Kid from the street getting paid for my vocals
Chico de la calle que se paga por sus vocales
Here is something you can't understand
Aquí hay algo que no puedes entender
How I could just kill a man
Cómo podría simplemente matar a un hombre
Here is something you can't understand
Aquí hay algo que no puedes entender
How I could just kill a man
Cómo podría simplemente matar a un hombre
Here is something you can't understand
Aquí hay algo que no puedes entender
How I could just kill a man
Cómo podría simplemente matar a un hombre
Here is something you can't understand
Aquí hay algo que no puedes entender
How I could just kill a man
Cómo podría simplemente matar a un hombre
Here is something you can't understand
Aquí hay algo que no puedes entender
I be doing all the dumb shit yo
Estoy haciendo todas las tonterías yo
'Cause nothing is coming from it
Porque nada sale de ello
I'm not gonna waste no time fucking around, I got ya humming
No voy a perder el tiempo jodiendo, te tengo tarareando
Humming coming at ya, then you know I had to gat ya
Tarareando viniendo hacia ti, entonces sabes que tenía que dispararte
Time for some action just a fraction of friction
Tiempo para algo de acción, solo una fracción de fricción
I got the clearance to run the interference
Tengo el permiso para correr la interferencia
Into your satellite, shining a battle light
En tu satélite, brillando una luz de batalla
Swing out the gat and I know that we'll gat you right
Saca el gat y sé que te dispararemos bien
Here's an example, just a little sample
Aquí tienes un ejemplo, solo una pequeña muestra
How could I just kill a man
Cómo podría simplemente matar a un hombre
One time tried to come in my home take my chrome
Una vez intentaron entrar en mi casa a llevarse mi cromo
I said, "Yo, it's on, take cover son or you're assed out
Dije, "Oye, es hora, busca cobertura hijo o estás jodido
How do you like my chrome?" Then I watched the rookie pass out
¿Cómo te gusta mi cromo?" Luego vi al novato desmayarse
Didn't have to blast him but I did anyway, young punk had to pay
No tenía que dispararle pero lo hice de todos modos, el joven punk tenía que pagar
So I just killed a man
Así que simplemente maté a un hombre
Here is something you can't understand
Aquí hay algo que no puedes entender
How I could just kill a man
Cómo podría simplemente matar a un hombre
Here is something you can't understand
Aquí hay algo que no puedes entender
How I could just kill a man
Cómo podría simplemente matar a un hombre
Here is something you can't understand
Aquí hay algo que no puedes entender
How I could just kill a man
Cómo podría simplemente matar a un hombre
Here is something you can't understand
Aquí hay algo que no puedes entender
How I could just kill a man
Cómo podría simplemente matar a un hombre
It's gonna be a long time before I finish
Va a pasar mucho tiempo antes de que termine
One of the many missions that I have to establish
Una de las muchas misiones que tengo que establecer
To light my spliff, ignite you with these sights, so if you ain't down
Para encender mi porro, te enciendo con estas vistas, así que si no estás de acuerdo
Bullshit, say some punk tried to get you for your auto
Tonterías, ¿dirías que algún punk intentó robarte el auto?
Would call the one time and play the role model?
¿Llamarías a la policía y jugarías el papel de modelo a seguir?
No, I think you'll play like a thug
No, creo que actuarías como un matón
Next hear the shot of a magnum slug, humming coming at ya
Luego escucha el disparo de una bala de magnum, tarareando viniendo hacia ti
Yeah, you know I'm going to gat ya, how do you know where I'm at
Sí, sabes que voy a dispararte, ¿cómo sabes dónde estoy?
When you haven't been where I've been, understand where I'm coming from
Cuando no has estado donde he estado, entiende de dónde vengo
While you're up on the hill in your big home
Mientras estás en la colina en tu gran casa
I'm out here risking my dome, just for the bucket or a fast ducket
Estoy aquí arriesgando mi cúpula, solo por el cubo o un ducket rápido
Just to stay alive, yo I got to say fuck it
Solo para mantenerme vivo, yo tengo que decir que me importa un carajo
Here is something you can't understand, how I could just kill a man
Aquí hay algo que no puedes entender, cómo podría simplemente matar a un hombre
Here is something you can't understand, how I could just kill a man
Aquí hay algo que no puedes entender, cómo podría simplemente matar a un hombre
Here is something you can't understand, how I could just kill a man
Aquí hay algo que no puedes entender, cómo podría simplemente matar a un hombre
Here is something you can't understand, how I could just kill a man
Aquí hay algo que no puedes entender, cómo podría simplemente matar a un hombre
Here is something you can't understand
Aquí hay algo que no puedes entender
How I could just kill a man
Cómo podría simplemente matar a un hombre
Here is something you can't understand
Aquí hay algo que no puedes entender
How I could just kill a man
Cómo podría simplemente matar a un hombre
Here is something you can't understand
Aquí hay algo que no puedes entender
How I could just kill a man
Cómo podría simplemente matar a un hombre
Here is something you can't understand
Aquí hay algo que no puedes entender
How I could just kill a man
Cómo podría simplemente matar a un hombre
Here is something you can't understand
Aquí hay algo que no puedes entender
How I could just kill a man
Cómo podría simplemente matar a un hombre
Here is something you can't understand
Aquí hay algo que no puedes entender
How I could just kill a man
Cómo podría simplemente matar a un hombre
Here is something you can't understand
Aquí hay algo que no puedes entender
How I could just kill a man
Cómo podría simplemente matar a un hombre
Here is something you can't understand
Aquí hay algo que no puedes entender
How I could just kill a man
Cómo podría simplemente matar a un hombre
How I could just kill a man
Cómo podría simplemente matar a un hombre
How I could just kill a man
Cómo podría simplemente matar a un hombre
Hey, don't miss out on what you're passing
Hé, ne manquez pas ce que vous passez
You're missing the hootah of the funky Buddah
Vous manquez le hootah du funky Buddah
Eluder of the fucked up style's that get wicked
Eluder des styles foirés qui deviennent méchants
So come on as I start to kick it
Alors venez comme je commence à le donner
Cause we're like outlaws striding while suckers are hiding
Parce que nous sommes comme des hors-la-loi qui avancent pendant que les lâches se cachent
Jump behind the bush when you see me driving by'
Saute derrière le buisson quand tu me vois passer en voiture
Hanging out my window, and my magnum taking out some putos
Pendant que je sors par ma fenêtre, et mon magnum élimine quelques putos
Acting kind of loco, I'm just another local
Agissant un peu fou, je suis juste un autre local
Kid from the street getting paid for my vocals
Gamin de la rue qui se fait payer pour mes vocales
Here is something you can't understand
Voici quelque chose que tu ne peux pas comprendre
How I could just kill a man
Comment je pourrais simplement tuer un homme
Here is something you can't understand
Voici quelque chose que tu ne peux pas comprendre
How I could just kill a man
Comment je pourrais simplement tuer un homme
Here is something you can't understand
Voici quelque chose que tu ne peux pas comprendre
How I could just kill a man
Comment je pourrais simplement tuer un homme
Here is something you can't understand
Voici quelque chose que tu ne peux pas comprendre
How I could just kill a man
Comment je pourrais simplement tuer un homme
Here is something you can't understand
Voici quelque chose que tu ne peux pas comprendre
I be doing all the dumb shit yo
Je fais toutes les conneries yo
'Cause nothing is coming from it
Parce que rien n'en découle
I'm not gonna waste no time fucking around, I got ya humming
Je ne vais pas perdre de temps à foutre le bordel, je t'ai fait fredonner
Humming coming at ya, then you know I had to gat ya
Fredonner en venant vers toi, alors tu sais que je devais te gatter
Time for some action just a fraction of friction
Il est temps pour de l'action, juste une fraction de friction
I got the clearance to run the interference
J'ai l'autorisation de courir l'interférence
Into your satellite, shining a battle light
Dans ton satellite, faisant briller une lumière de bataille
Swing out the gat and I know that we'll gat you right
Je sors le gat et je sais que nous te gatterons bien
Here's an example, just a little sample
Voici un exemple, juste un petit échantillon
How could I just kill a man
Comment pourrais-je simplement tuer un homme
One time tried to come in my home take my chrome
Une fois, on a essayé de venir chez moi prendre mon chrome
I said, "Yo, it's on, take cover son or you're assed out
J'ai dit, "Yo, c'est parti, prends couverture fils ou tu es foutu
How do you like my chrome?" Then I watched the rookie pass out
Comment aimes-tu mon chrome?" Puis j'ai regardé le bleu s'évanouir
Didn't have to blast him but I did anyway, young punk had to pay
Je n'avais pas à le faire sauter mais je l'ai fait quand même, le jeune punk devait payer
So I just killed a man
Alors j'ai simplement tué un homme
Here is something you can't understand
Voici quelque chose que tu ne peux pas comprendre
How I could just kill a man
Comment je pourrais simplement tuer un homme
Here is something you can't understand
Voici quelque chose que tu ne peux pas comprendre
How I could just kill a man
Comment je pourrais simplement tuer un homme
Here is something you can't understand
Voici quelque chose que tu ne peux pas comprendre
How I could just kill a man
Comment je pourrais simplement tuer un homme
Here is something you can't understand
Voici quelque chose que tu ne peux pas comprendre
How I could just kill a man
Comment je pourrais simplement tuer un homme
It's gonna be a long time before I finish
Il va falloir longtemps avant que je finisse
One of the many missions that I have to establish
L'une des nombreuses missions que je dois établir
To light my spliff, ignite you with these sights, so if you ain't down
Pour allumer mon spliff, t'illuminer avec ces vues, donc si tu n'es pas d'accord
Bullshit, say some punk tried to get you for your auto
Des conneries, dis qu'un punk a essayé de te prendre pour ton auto
Would call the one time and play the role model?
Appellerais-tu la police et jouerais-tu le rôle de modèle?
No, I think you'll play like a thug
Non, je pense que tu jouerais comme un voyou
Next hear the shot of a magnum slug, humming coming at ya
Ensuite, entend le coup d'un slug de magnum, fredonnant en venant vers toi
Yeah, you know I'm going to gat ya, how do you know where I'm at
Oui, tu sais que je vais te gatter, comment sais-tu où je suis
When you haven't been where I've been, understand where I'm coming from
Quand tu n'as pas été où j'ai été, comprends d'où je viens
While you're up on the hill in your big home
Pendant que tu es en haut de la colline dans ta grande maison
I'm out here risking my dome, just for the bucket or a fast ducket
Je suis ici à risquer ma tête, juste pour le seau ou un ducket rapide
Just to stay alive, yo I got to say fuck it
Juste pour rester en vie, yo je dois dire merde
Here is something you can't understand, how I could just kill a man
Voici quelque chose que tu ne peux pas comprendre, comment je pourrais simplement tuer un homme
Here is something you can't understand, how I could just kill a man
Voici quelque chose que tu ne peux pas comprendre, comment je pourrais simplement tuer un homme
Here is something you can't understand, how I could just kill a man
Voici quelque chose que tu ne peux pas comprendre, comment je pourrais simplement tuer un homme
Here is something you can't understand, how I could just kill a man
Voici quelque chose que tu ne peux pas comprendre, comment je pourrais simplement tuer un homme
Here is something you can't understand
Voici quelque chose que tu ne peux pas comprendre
How I could just kill a man
Comment je pourrais simplement tuer un homme
Here is something you can't understand
Voici quelque chose que tu ne peux pas comprendre
How I could just kill a man
Comment je pourrais simplement tuer un homme
Here is something you can't understand
Voici quelque chose que tu ne peux pas comprendre
How I could just kill a man
Comment je pourrais simplement tuer un homme
Here is something you can't understand
Voici quelque chose que tu ne peux pas comprendre
How I could just kill a man
Comment je pourrais simplement tuer un homme
Here is something you can't understand
Voici quelque chose que tu ne peux pas comprendre
How I could just kill a man
Comment je pourrais simplement tuer un homme
Here is something you can't understand
Voici quelque chose que tu ne peux pas comprendre
How I could just kill a man
Comment je pourrais simplement tuer un homme
Here is something you can't understand
Voici quelque chose que tu ne peux pas comprendre
How I could just kill a man
Comment je pourrais simplement tuer un homme
Here is something you can't understand
Voici quelque chose que tu ne peux pas comprendre
How I could just kill a man
Comment je pourrais simplement tuer un homme
How I could just kill a man
Comment je pourrais simplement tuer un homme
How I could just kill a man
Comment je pourrais simplement tuer un homme
Hey, don't miss out on what you're passing
Hey, verpasse nicht, was du gerade vorbeiziehst
You're missing the hootah of the funky Buddah
Du verpasst den Hootah des funky Buddah
Eluder of the fucked up style's that get wicked
Vermeider der abgefuckten Stile, die böse werden
So come on as I start to kick it
Also komm schon, während ich anfange, es zu treten
Cause we're like outlaws striding while suckers are hiding
Denn wir sind wie Gesetzlose, die streifen, während Feiglinge sich verstecken
Jump behind the bush when you see me driving by'
Spring hinter den Busch, wenn du mich vorbeifahren siehst
Hanging out my window, and my magnum taking out some putos
Hänge aus meinem Fenster und mein Magnum nimmt einige Putos raus
Acting kind of loco, I'm just another local
Verhalte mich ein bisschen verrückt, ich bin nur ein weiterer Einheimischer
Kid from the street getting paid for my vocals
Kind von der Straße, das für seine Gesangsstimme bezahlt wird
Here is something you can't understand
Hier ist etwas, das du nicht verstehen kannst
How I could just kill a man
Wie ich einfach einen Mann töten könnte
Here is something you can't understand
Hier ist etwas, das du nicht verstehen kannst
How I could just kill a man
Wie ich einfach einen Mann töten könnte
Here is something you can't understand
Hier ist etwas, das du nicht verstehen kannst
How I could just kill a man
Wie ich einfach einen Mann töten könnte
Here is something you can't understand
Hier ist etwas, das du nicht verstehen kannst
How I could just kill a man
Wie ich einfach einen Mann töten könnte
Here is something you can't understand
Hier ist etwas, das du nicht verstehen kannst
I be doing all the dumb shit yo
Ich mache all den dummen Scheiß, yo
'Cause nothing is coming from it
Denn nichts kommt dabei heraus
I'm not gonna waste no time fucking around, I got ya humming
Ich werde keine Zeit verschwenden, herumzuspielen, ich bringe dich zum Summen
Humming coming at ya, then you know I had to gat ya
Summend komme ich auf dich zu, dann weißt du, dass ich dich erschießen musste
Time for some action just a fraction of friction
Zeit für etwas Action, nur ein Bruchteil von Reibung
I got the clearance to run the interference
Ich habe die Erlaubnis, die Störung zu laufen
Into your satellite, shining a battle light
In deinen Satelliten, ein Kampflicht leuchtend
Swing out the gat and I know that we'll gat you right
Schwinge die Gat raus und ich weiß, dass wir dich richtig erwischen werden
Here's an example, just a little sample
Hier ist ein Beispiel, nur eine kleine Probe
How could I just kill a man
Wie könnte ich einfach einen Mann töten
One time tried to come in my home take my chrome
Einmal versuchte jemand, in mein Haus zu kommen, um mein Chrom zu nehmen
I said, "Yo, it's on, take cover son or you're assed out
Ich sagte: „Yo, es ist an, such Deckung, Sohn, oder du bist erledigt
How do you like my chrome?" Then I watched the rookie pass out
Wie gefällt dir mein Chrom?“ Dann sah ich, wie der Neuling ohnmächtig wurde
Didn't have to blast him but I did anyway, young punk had to pay
Musste ihn nicht erschießen, aber ich tat es trotzdem, der junge Punk musste bezahlen
So I just killed a man
Also habe ich einfach einen Mann getötet
Here is something you can't understand
Hier ist etwas, das du nicht verstehen kannst
How I could just kill a man
Wie ich einfach einen Mann töten könnte
Here is something you can't understand
Hier ist etwas, das du nicht verstehen kannst
How I could just kill a man
Wie ich einfach einen Mann töten könnte
Here is something you can't understand
Hier ist etwas, das du nicht verstehen kannst
How I could just kill a man
Wie ich einfach einen Mann töten könnte
Here is something you can't understand
Hier ist etwas, das du nicht verstehen kannst
How I could just kill a man
Wie ich einfach einen Mann töten könnte
It's gonna be a long time before I finish
Es wird eine lange Zeit vergehen, bevor ich fertig bin
One of the many missions that I have to establish
Eine der vielen Missionen, die ich erfüllen muss
To light my spliff, ignite you with these sights, so if you ain't down
Um meinen Spliff anzuzünden, dich mit diesen Anblicken zu entzünden, also wenn du nicht dabei bist
Bullshit, say some punk tried to get you for your auto
Bullshit, sagen einige Punkte versuchten, dich für dein Auto zu bekommen
Would call the one time and play the role model?
Würdest du die Polizei rufen und das Vorbild spielen?
No, I think you'll play like a thug
Nein, ich denke, du wirst dich wie ein Schläger verhalten
Next hear the shot of a magnum slug, humming coming at ya
Hörst du als nächstes den Schuss einer Magnum-Schnecke, summend komme ich auf dich zu
Yeah, you know I'm going to gat ya, how do you know where I'm at
Ja, du weißt, ich werde dich erschießen, wie weißt du, wo ich bin
When you haven't been where I've been, understand where I'm coming from
Wenn du nicht dort gewesen bist, wo ich gewesen bin, verstehst du, woher ich komme
While you're up on the hill in your big home
Während du oben auf dem Hügel in deinem großen Haus bist
I'm out here risking my dome, just for the bucket or a fast ducket
Ich bin hier draußen und riskiere meinen Kopf, nur für den Eimer oder einen schnellen Ducket
Just to stay alive, yo I got to say fuck it
Nur um am Leben zu bleiben, yo, ich muss sagen, fick es
Here is something you can't understand, how I could just kill a man
Hier ist etwas, das du nicht verstehen kannst, wie ich einfach einen Mann töten könnte
Here is something you can't understand, how I could just kill a man
Hier ist etwas, das du nicht verstehen kannst, wie ich einfach einen Mann töten könnte
Here is something you can't understand, how I could just kill a man
Hier ist etwas, das du nicht verstehen kannst, wie ich einfach einen Mann töten könnte
Here is something you can't understand, how I could just kill a man
Hier ist etwas, das du nicht verstehen kannst, wie ich einfach einen Mann töten könnte
Here is something you can't understand
Hier ist etwas, das du nicht verstehen kannst
How I could just kill a man
Wie ich einfach einen Mann töten könnte
Here is something you can't understand
Hier ist etwas, das du nicht verstehen kannst
How I could just kill a man
Wie ich einfach einen Mann töten könnte
Here is something you can't understand
Hier ist etwas, das du nicht verstehen kannst
How I could just kill a man
Wie ich einfach einen Mann töten könnte
Here is something you can't understand
Hier ist etwas, das du nicht verstehen kannst
How I could just kill a man
Wie ich einfach einen Mann töten könnte
Here is something you can't understand
Hier ist etwas, das du nicht verstehen kannst
How I could just kill a man
Wie ich einfach einen Mann töten könnte
Here is something you can't understand
Hier ist etwas, das du nicht verstehen kannst
How I could just kill a man
Wie ich einfach einen Mann töten könnte
Here is something you can't understand
Hier ist etwas, das du nicht verstehen kannst
How I could just kill a man
Wie ich einfach einen Mann töten könnte
Here is something you can't understand
Hier ist etwas, das du nicht verstehen kannst
How I could just kill a man
Wie ich einfach einen Mann töten könnte
How I could just kill a man
Wie ich einfach einen Mann töten könnte
How I could just kill a man
Wie ich einfach einen Mann töten könnte
Hey, don't miss out on what you're passing
Ehi, non perderti quello che stai superando
You're missing the hootah of the funky Buddah
Ti stai perdendo l'hootah del funky Buddah
Eluder of the fucked up style's that get wicked
Eludendo gli stili fottuti che diventano malvagi
So come on as I start to kick it
Quindi vieni mentre inizio a farlo
Cause we're like outlaws striding while suckers are hiding
Perché siamo come fuorilegge che avanzano mentre i codardi si nascondono
Jump behind the bush when you see me driving by'
Salta dietro il cespuglio quando mi vedi passare in macchina
Hanging out my window, and my magnum taking out some putos
Sporgendomi dal finestrino, e la mia magnum che prende di mira alcuni putos
Acting kind of loco, I'm just another local
Agendo un po' pazzo, sono solo un altro locale
Kid from the street getting paid for my vocals
Ragazzo della strada che viene pagato per le mie voci
Here is something you can't understand
Ecco qualcosa che non riesci a capire
How I could just kill a man
Come potrei solo uccidere un uomo
Here is something you can't understand
Ecco qualcosa che non riesci a capire
How I could just kill a man
Come potrei solo uccidere un uomo
Here is something you can't understand
Ecco qualcosa che non riesci a capire
How I could just kill a man
Come potrei solo uccidere un uomo
Here is something you can't understand
Ecco qualcosa che non riesci a capire
How I could just kill a man
Come potrei solo uccidere un uomo
Here is something you can't understand
Ecco qualcosa che non riesci a capire
I be doing all the dumb shit yo
Sto facendo tutte le cose stupide yo
'Cause nothing is coming from it
Perché non ne viene fuori nulla
I'm not gonna waste no time fucking around, I got ya humming
Non perderò tempo a cazzeggiare, ti ho preso cantando
Humming coming at ya, then you know I had to gat ya
Cantando che ti arrivo, poi sai che dovevo spararti
Time for some action just a fraction of friction
Tempo per un po' di azione, solo una frazione di attrito
I got the clearance to run the interference
Ho il permesso di correre l'interferenza
Into your satellite, shining a battle light
Nel tuo satellite, illuminando una luce di battaglia
Swing out the gat and I know that we'll gat you right
Tiro fuori la pistola e so che ti prenderemo bene
Here's an example, just a little sample
Ecco un esempio, solo un piccolo campione
How could I just kill a man
Come potrei solo uccidere un uomo
One time tried to come in my home take my chrome
Una volta hanno cercato di entrare in casa mia per prendere il mio cromo
I said, "Yo, it's on, take cover son or you're assed out
Ho detto, "Ehi, è ora, mettiti al riparo figlio o sei fottuto
How do you like my chrome?" Then I watched the rookie pass out
Ti piace il mio cromo?" Poi ho visto il novellino svenire
Didn't have to blast him but I did anyway, young punk had to pay
Non dovevo sparargli ma l'ho fatto comunque, il giovane punk doveva pagare
So I just killed a man
Quindi ho appena ucciso un uomo
Here is something you can't understand
Ecco qualcosa che non riesci a capire
How I could just kill a man
Come potrei solo uccidere un uomo
Here is something you can't understand
Ecco qualcosa che non riesci a capire
How I could just kill a man
Come potrei solo uccidere un uomo
Here is something you can't understand
Ecco qualcosa che non riesci a capire
How I could just kill a man
Come potrei solo uccidere un uomo
Here is something you can't understand
Ecco qualcosa che non riesci a capire
How I could just kill a man
Come potrei solo uccidere un uomo
It's gonna be a long time before I finish
Ci vorrà molto tempo prima che io finisca
One of the many missions that I have to establish
Una delle tante missioni che devo stabilire
To light my spliff, ignite you with these sights, so if you ain't down
Per accendere il mio spliff, ti infiammo con queste visioni, quindi se non sei d'accordo
Bullshit, say some punk tried to get you for your auto
Cazzate, dici che qualche punk ha cercato di prenderti per la tua auto
Would call the one time and play the role model?
Chiameresti la polizia e giocheresti il ruolo di modello?
No, I think you'll play like a thug
No, penso che giocherai come un teppista
Next hear the shot of a magnum slug, humming coming at ya
Poi senti lo sparo di un proiettile di magnum, cantando che ti arrivo
Yeah, you know I'm going to gat ya, how do you know where I'm at
Sì, sai che sto per spararti, come fai a sapere dove sono
When you haven't been where I've been, understand where I'm coming from
Quando non sei stato dove sono stato, capisci da dove vengo
While you're up on the hill in your big home
Mentre sei lassù sulla collina nella tua grande casa
I'm out here risking my dome, just for the bucket or a fast ducket
Sono qui fuori a rischiare la mia testa, solo per un secchio o un veloce guadagno
Just to stay alive, yo I got to say fuck it
Solo per restare vivo, yo devo dire fottiti
Here is something you can't understand, how I could just kill a man
Ecco qualcosa che non riesci a capire, come potrei solo uccidere un uomo
Here is something you can't understand, how I could just kill a man
Ecco qualcosa che non riesci a capire, come potrei solo uccidere un uomo
Here is something you can't understand, how I could just kill a man
Ecco qualcosa che non riesci a capire, come potrei solo uccidere un uomo
Here is something you can't understand, how I could just kill a man
Ecco qualcosa che non riesci a capire, come potrei solo uccidere un uomo
Here is something you can't understand
Ecco qualcosa che non riesci a capire
How I could just kill a man
Come potrei solo uccidere un uomo
Here is something you can't understand
Ecco qualcosa che non riesci a capire
How I could just kill a man
Come potrei solo uccidere un uomo
Here is something you can't understand
Ecco qualcosa che non riesci a capire
How I could just kill a man
Come potrei solo uccidere un uomo
Here is something you can't understand
Ecco qualcosa che non riesci a capire
How I could just kill a man
Come potrei solo uccidere un uomo
Here is something you can't understand
Ecco qualcosa che non riesci a capire
How I could just kill a man
Come potrei solo uccidere un uomo
Here is something you can't understand
Ecco qualcosa che non riesci a capire
How I could just kill a man
Come potrei solo uccidere un uomo
Here is something you can't understand
Ecco qualcosa che non riesci a capire
How I could just kill a man
Come potrei solo uccidere un uomo
Here is something you can't understand
Ecco qualcosa che non riesci a capire
How I could just kill a man
Come potrei solo uccidere un uomo
How I could just kill a man
Come potrei solo uccidere un uomo
How I could just kill a man
Come potrei solo uccidere un uomo
Hey, don't miss out on what you're passing
Hei, jangan lewatkan apa yang kamu lewati
You're missing the hootah of the funky Buddah
Kamu melewatkan hootah dari funky Buddah
Eluder of the fucked up style's that get wicked
Pengelak dari gaya yang kacau yang menjadi jahat
So come on as I start to kick it
Jadi ayo saat aku mulai menggoyangkannya
Cause we're like outlaws striding while suckers are hiding
Karena kami seperti penjahat yang berjalan sementara pengecut bersembunyi
Jump behind the bush when you see me driving by'
Melompat ke belakang semak saat kamu melihat aku mengemudi
Hanging out my window, and my magnum taking out some putos
Bergelantungan dari jendela mobilku, dan magnumku menghabisi beberapa puto
Acting kind of loco, I'm just another local
Bertingkah agak gila, aku hanya anak lokal lainnya
Kid from the street getting paid for my vocals
Anak dari jalanan yang dibayar untuk vokalku
Here is something you can't understand
Ini adalah sesuatu yang tidak bisa kamu mengerti
How I could just kill a man
Bagaimana aku bisa membunuh seorang pria
Here is something you can't understand
Ini adalah sesuatu yang tidak bisa kamu mengerti
How I could just kill a man
Bagaimana aku bisa membunuh seorang pria
Here is something you can't understand
Ini adalah sesuatu yang tidak bisa kamu mengerti
How I could just kill a man
Bagaimana aku bisa membunuh seorang pria
Here is something you can't understand
Ini adalah sesuatu yang tidak bisa kamu mengerti
How I could just kill a man
Bagaimana aku bisa membunuh seorang pria
Here is something you can't understand
Ini adalah sesuatu yang tidak bisa kamu mengerti
I be doing all the dumb shit yo
Aku melakukan semua hal bodoh itu
'Cause nothing is coming from it
Karena tidak ada hasilnya
I'm not gonna waste no time fucking around, I got ya humming
Aku tidak akan membuang waktu hanya bermain-main, aku membuatmu bergumam
Humming coming at ya, then you know I had to gat ya
Bergumam datang padamu, maka kamu tahu aku harus menembakmu
Time for some action just a fraction of friction
Waktunya untuk beberapa aksi hanya sebagian dari gesekan
I got the clearance to run the interference
Aku mendapat izin untuk menjalankan gangguan
Into your satellite, shining a battle light
Ke satelitmu, memancarkan cahaya pertempuran
Swing out the gat and I know that we'll gat you right
Mengayunkan senjata dan aku tahu itu akan tepat mengenaimu
Here's an example, just a little sample
Ini contoh, hanya sedikit sampel
How could I just kill a man
Bagaimana aku bisa membunuh seorang pria
One time tried to come in my home take my chrome
Suatu waktu mencoba masuk ke rumahku mengambil chromeku
I said, "Yo, it's on, take cover son or you're assed out
Aku berkata, "Yo, ini sudah dimulai, berlindunglah nak atau kau akan kalah
How do you like my chrome?" Then I watched the rookie pass out
Bagaimana menurutmu tentang chromeku?" Lalu aku melihat pemula itu pingsan
Didn't have to blast him but I did anyway, young punk had to pay
Tidak perlu menembaknya tapi aku melakukannya, anak muda itu harus membayar
So I just killed a man
Jadi aku membunuh seorang pria
Here is something you can't understand
Ini adalah sesuatu yang tidak bisa kamu mengerti
How I could just kill a man
Bagaimana aku bisa membunuh seorang pria
Here is something you can't understand
Ini adalah sesuatu yang tidak bisa kamu mengerti
How I could just kill a man
Bagaimana aku bisa membunuh seorang pria
Here is something you can't understand
Ini adalah sesuatu yang tidak bisa kamu mengerti
How I could just kill a man
Bagaimana aku bisa membunuh seorang pria
Here is something you can't understand
Ini adalah sesuatu yang tidak bisa kamu mengerti
How I could just kill a man
Bagaimana aku bisa membunuh seorang pria
It's gonna be a long time before I finish
Ini akan memakan waktu lama sebelum aku selesai
One of the many missions that I have to establish
Salah satu dari banyak misi yang harus aku tetapkan
To light my spliff, ignite you with these sights, so if you ain't down
Untuk menyalakan spliffku, menyalakanmu dengan pandangan ini, jadi jika kamu tidak setuju
Bullshit, say some punk tried to get you for your auto
Omong kosong, katakan beberapa preman mencoba mendapatkan mobil kamu
Would call the one time and play the role model?
Apakah akan memanggil polisi dan berperan sebagai model peran?
No, I think you'll play like a thug
Tidak, aku pikir kamu akan berperilaku seperti preman
Next hear the shot of a magnum slug, humming coming at ya
Selanjutnya dengar tembakan dari peluru magnum, bergumam datang padamu
Yeah, you know I'm going to gat ya, how do you know where I'm at
Ya, kamu tahu aku akan menembakmu, bagaimana kamu tahu di mana aku berada
When you haven't been where I've been, understand where I'm coming from
Saat kamu belum pernah berada di tempat aku berada, mengerti dari mana asalku
While you're up on the hill in your big home
Sementara kamu di atas bukit di rumah besar kamu
I'm out here risking my dome, just for the bucket or a fast ducket
Aku di sini mempertaruhkan kepalaku, hanya untuk ember atau ducket cepat
Just to stay alive, yo I got to say fuck it
Hanya untuk tetap hidup, yo aku harus berkata bodo amat
Here is something you can't understand, how I could just kill a man
Ini adalah sesuatu yang tidak bisa kamu mengerti, bagaimana aku bisa membunuh seorang pria
Here is something you can't understand, how I could just kill a man
Ini adalah sesuatu yang tidak bisa kamu mengerti, bagaimana aku bisa membunuh seorang pria
Here is something you can't understand, how I could just kill a man
Ini adalah sesuatu yang tidak bisa kamu mengerti, bagaimana aku bisa membunuh seorang pria
Here is something you can't understand, how I could just kill a man
Ini adalah sesuatu yang tidak bisa kamu mengerti, bagaimana aku bisa membunuh seorang pria
Here is something you can't understand
Ini adalah sesuatu yang tidak bisa kamu mengerti
How I could just kill a man
Bagaimana aku bisa membunuh seorang pria
Here is something you can't understand
Ini adalah sesuatu yang tidak bisa kamu mengerti
How I could just kill a man
Bagaimana aku bisa membunuh seorang pria
Here is something you can't understand
Ini adalah sesuatu yang tidak bisa kamu mengerti
How I could just kill a man
Bagaimana aku bisa membunuh seorang pria
Here is something you can't understand
Ini adalah sesuatu yang tidak bisa kamu mengerti
How I could just kill a man
Bagaimana aku bisa membunuh seorang pria
Here is something you can't understand
Ini adalah sesuatu yang tidak bisa kamu mengerti
How I could just kill a man
Bagaimana aku bisa membunuh seorang pria
Here is something you can't understand
Ini adalah sesuatu yang tidak bisa kamu mengerti
How I could just kill a man
Bagaimana aku bisa membunuh seorang pria
Here is something you can't understand
Ini adalah sesuatu yang tidak bisa kamu mengerti
How I could just kill a man
Bagaimana aku bisa membunuh seorang pria
Here is something you can't understand
Ini adalah sesuatu yang tidak bisa kamu mengerti
How I could just kill a man
Bagaimana aku bisa membunuh seorang pria
How I could just kill a man
Bagaimana aku bisa membunuh seorang pria
How I could just kill a man
Bagaimana aku bisa membunuh seorang pria
Hey, don't miss out on what you're passing
嘿,别错过你正在经历的事情
You're missing the hootah of the funky Buddah
你错过了那个疯狂佛陀的欢呼声
Eluder of the fucked up style's that get wicked
逃避那些被搞砸的风格,它们变得邪恶
So come on as I start to kick it
所以随我开始吧
Cause we're like outlaws striding while suckers are hiding
因为我们像是在外面游荡的逃犯,而懦夫们则在躲藏
Jump behind the bush when you see me driving by'
当你看到我开车经过时,就躲到灌木后面
Hanging out my window, and my magnum taking out some putos
我从窗户探出身子,我的大炮开始射击一些混蛋
Acting kind of loco, I'm just another local
表现得有点疯狂,我只是另一个当地人
Kid from the street getting paid for my vocals
一个从街上来的孩子,为我的声音得到报酬
Here is something you can't understand
这里有些事你无法理解
How I could just kill a man
我怎么会就这样杀了一个人
Here is something you can't understand
这里有些事你无法理解
How I could just kill a man
我怎么会就这样杀了一个人
Here is something you can't understand
这里有些事你无法理解
How I could just kill a man
我怎么会就这样杀了一个人
Here is something you can't understand
这里有些事你无法理解
How I could just kill a man
我怎么会就这样杀了一个人
Here is something you can't understand
这里有些事你无法理解
I be doing all the dumb shit yo
我做了所有愚蠢的事情
'Cause nothing is coming from it
因为它们什么也带不来
I'm not gonna waste no time fucking around, I got ya humming
我不会浪费时间四处闲逛,我让你哼唱
Humming coming at ya, then you know I had to gat ya
哼唱着向你袭来,然后你知道我必须射击你
Time for some action just a fraction of friction
是时候采取行动了,只是一点点摩擦
I got the clearance to run the interference
我得到了干预的许可
Into your satellite, shining a battle light
进入你的卫星,发出战斗的光
Swing out the gat and I know that we'll gat you right
挥舞枪支,我知道我们会正确射击你
Here's an example, just a little sample
这里有个例子,只是一个小样本
How could I just kill a man
我怎么会就这样杀了一个人
One time tried to come in my home take my chrome
有一次有人试图闯入我的家,拿走我的枪
I said, "Yo, it's on, take cover son or you're assed out
我说,“嘿,开始了,儿子找地方躲起来,否则你就完蛋了
How do you like my chrome?" Then I watched the rookie pass out
你喜欢我的枪吗?”然后我看着那个新手晕倒了
Didn't have to blast him but I did anyway, young punk had to pay
我本不必射击他,但我还是那样做了,年轻的混蛋必须付出代价
So I just killed a man
所以我就杀了一个人
Here is something you can't understand
这里有些事你无法理解
How I could just kill a man
我怎么会就这样杀了一个人
Here is something you can't understand
这里有些事你无法理解
How I could just kill a man
我怎么会就这样杀了一个人
Here is something you can't understand
这里有些事你无法理解
How I could just kill a man
我怎么会就这样杀了一个人
Here is something you can't understand
这里有些事你无法理解
How I could just kill a man
我怎么会就这样杀了一个人
It's gonna be a long time before I finish
在我完成之前还有很长的时间
One of the many missions that I have to establish
我必须完成的许多任务之一
To light my spliff, ignite you with these sights, so if you ain't down
点燃我的烟卷,用这些景象点燃你,所以如果你不支持
Bullshit, say some punk tried to get you for your auto
胡说,说有些小混混试图为了你的车辆而来
Would call the one time and play the role model?
你会打电话给警察,扮演榜样角色吗?
No, I think you'll play like a thug
不,我认为你会像个暴徒那样行事
Next hear the shot of a magnum slug, humming coming at ya
接下来听到马格南子弹的射击声,哼唱着向你袭来
Yeah, you know I'm going to gat ya, how do you know where I'm at
是的,你知道我会射击你,你怎么知道我在哪里
When you haven't been where I've been, understand where I'm coming from
当你没有经历过我所经历的,理解我来自哪里
While you're up on the hill in your big home
当你在山上的大房子里
I'm out here risking my dome, just for the bucket or a fast ducket
我在这里冒着我的脑袋风险,只为了一桶或快速的钱
Just to stay alive, yo I got to say fuck it
为了生存,我得说去他的
Here is something you can't understand, how I could just kill a man
这里有些事你无法理解,我怎么会就这样杀了一个人
Here is something you can't understand, how I could just kill a man
这里有些事你无法理解,我怎么会就这样杀了一个人
Here is something you can't understand, how I could just kill a man
这里有些事你无法理解,我怎么会就这样杀了一个人
Here is something you can't understand, how I could just kill a man
这里有些事你无法理解,我怎么会就这样杀了一个人
Here is something you can't understand
这里有些事你无法理解
How I could just kill a man
我怎么会就这样杀了一个人
Here is something you can't understand
这里有些事你无法理解
How I could just kill a man
我怎么会就这样杀了一个人
Here is something you can't understand
这里有些事你无法理解
How I could just kill a man
我怎么会就这样杀了一个人
Here is something you can't understand
这里有些事你无法理解
How I could just kill a man
我怎么会就这样杀了一个人
Here is something you can't understand
这里有些事你无法理解
How I could just kill a man
我怎么会就这样杀了一个人
Here is something you can't understand
这里有些事你无法理解
How I could just kill a man
我怎么会就这样杀了一个人
Here is something you can't understand
这里有些事你无法理解
How I could just kill a man
我怎么会就这样杀了一个人
Here is something you can't understand
这里有些事你无法理解
How I could just kill a man
我怎么会就这样杀了一个人
How I could just kill a man
我怎么会就这样杀了一个人
How I could just kill a man
我怎么会就这样杀了一个人

Curiosidades sobre a música How I Could Just Kill a Man [Cypress Hill Cover] de Rage Against the Machine

Em quais álbuns a música “How I Could Just Kill a Man [Cypress Hill Cover]” foi lançada por Rage Against the Machine?
Rage Against the Machine lançou a música nos álbums “Renegades” em 2000, “The Collection” em 2010 e “XX” em 2012.
De quem é a composição da música “How I Could Just Kill a Man [Cypress Hill Cover]” de Rage Against the Machine?
A música “How I Could Just Kill a Man [Cypress Hill Cover]” de Rage Against the Machine foi composta por Rudy Archuleta, Lowell Fulsom, Lamont Holbdy, Hugh McCracken, Larry E Muggerud, Rod Navarro, Morris J Taft.

Músicas mais populares de Rage Against the Machine

Outros artistas de Rock'n'roll