You Got a Killer Scene There, Man...

Josh Homme, Joey Castillo, Troy Dean Van Leeuwen

Letra Tradução

I don't mean to make obscene but
Even the mob, know what the hell I mean
The knot is tight on my blindfold
I got my flesh full of blood, I hate Rock N Roll
Some think too much, then come too soon
I just curse the sun, so I can howl at the moon

Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, yeah, da

Don't wanna love you no more
Don't wanna love you less
I wanna be crushed by your sweet caress
What's the fuckin' difference, we all gonna die
You gonna do something killer?
C'mon, give it a try

Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, yeah, yeah, ah

Got no good plans but a good idea
Let's put this town in my rearview mirror
Yeah, I got enemies, but they don't know (fuck 'em, man)
They won't get no glory on that side of the hole

Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, yeah, yeah, yeah
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, ahh

We are are united, by drifting alone
This is the army of none, got no flag, got no home
Just witches and scabs, an awful mess
I confess (I confess)
Let's do it again, sing

Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

I don't mean to make obscene but
Não quero ser obsceno, mas
Even the mob, know what the hell I mean
Até a máfia sabe o que eu quero dizer
The knot is tight on my blindfold
O nó está apertado na minha venda
I got my flesh full of blood, I hate Rock N Roll
Estou cheio de sangue, odeio Rock N Roll
Some think too much, then come too soon
Alguns pensam demais, depois vêm cedo demais
I just curse the sun, so I can howl at the moon
Eu apenas amaldiçoo o sol, para poder uivar para a lua
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, yeah, da
Eeh, ah, ooh, yeah, da
Don't wanna love you no more
Não quero te amar mais
Don't wanna love you less
Não quero te amar menos
I wanna be crushed by your sweet caress
Quero ser esmagado pelo seu doce carinho
What's the fuckin' difference, we all gonna die
Qual é a diferença, todos nós vamos morrer
You gonna do something killer?
Vai fazer algo matador?
C'mon, give it a try
Vamos lá, tente
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, yeah, yeah, ah
Eeh, ah, ooh, yeah, yeah, ah
Got no good plans but a good idea
Não tenho bons planos, mas uma boa ideia
Let's put this town in my rearview mirror
Vamos colocar esta cidade no meu retrovisor
Yeah, I got enemies, but they don't know (fuck 'em, man)
Sim, eu tenho inimigos, mas eles não sabem (foda-se, cara)
They won't get no glory on that side of the hole
Eles não terão nenhuma glória do outro lado do buraco
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, yeah, yeah, yeah
Eeh, ah, ooh, yeah, yeah, yeah
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, ahh
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, ahh
We are are united, by drifting alone
Estamos unidos, à deriva sozinhos
This is the army of none, got no flag, got no home
Este é o exército de ninguém, não tem bandeira, não tem casa
Just witches and scabs, an awful mess
Apenas bruxas e escórias, uma terrível bagunça
I confess (I confess)
Eu confesso (eu confesso)
Let's do it again, sing
Vamos fazer de novo, cante
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
I don't mean to make obscene but
No pretendo ser obsceno pero
Even the mob, know what the hell I mean
Incluso la mafia, sabe a qué me refiero
The knot is tight on my blindfold
El nudo está apretado en mi venda
I got my flesh full of blood, I hate Rock N Roll
Tengo mi carne llena de sangre, odio el Rock N Roll
Some think too much, then come too soon
Algunos piensan demasiado, luego llegan demasiado pronto
I just curse the sun, so I can howl at the moon
Solo maldigo al sol, para poder aullar a la luna
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, sí
Eeh, ah, ooh, yeah, da
Eeh, ah, ooh, sí, da
Don't wanna love you no more
No quiero amarte más
Don't wanna love you less
No quiero amarte menos
I wanna be crushed by your sweet caress
Quiero ser aplastado por tu dulce caricia
What's the fuckin' difference, we all gonna die
¿Cuál es la maldita diferencia, todos vamos a morir
You gonna do something killer?
¿Vas a hacer algo asesino?
C'mon, give it a try
Vamos, inténtalo
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, sí
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, sí
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, yeah, yeah, ah
Eeh, ah, ooh, sí, sí, ah
Got no good plans but a good idea
No tengo buenos planes pero una buena idea
Let's put this town in my rearview mirror
Vamos a poner esta ciudad en mi espejo retrovisor
Yeah, I got enemies, but they don't know (fuck 'em, man)
Sí, tengo enemigos, pero ellos no lo saben (que les jodan, hombre)
They won't get no glory on that side of the hole
No obtendrán ninguna gloria de ese lado del agujero
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, sí
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, sí
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, yeah, yeah, yeah
Eeh, ah, ooh, sí, sí, sí
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, ahh
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, ahh
We are are united, by drifting alone
Estamos unidos, a la deriva solos
This is the army of none, got no flag, got no home
Este es el ejército de ninguno, no tiene bandera, no tiene hogar
Just witches and scabs, an awful mess
Solo brujas y escorias, un terrible desastre
I confess (I confess)
Lo confieso (lo confieso)
Let's do it again, sing
Hagámoslo de nuevo, canta
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, sí
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, sí
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, sí
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí
I don't mean to make obscene but
Je ne veux pas être obscène mais
Even the mob, know what the hell I mean
Même la mafia, sait ce que je veux dire
The knot is tight on my blindfold
Le nœud est serré sur mon bandeau
I got my flesh full of blood, I hate Rock N Roll
J'ai la chair pleine de sang, je déteste le Rock N Roll
Some think too much, then come too soon
Certains pensent trop, puis viennent trop tôt
I just curse the sun, so I can howl at the moon
Je maudis juste le soleil, pour pouvoir hurler à la lune
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, ouais
Eeh, ah, ooh, yeah, da
Eeh, ah, ooh, ouais, da
Don't wanna love you no more
Je ne veux plus t'aimer
Don't wanna love you less
Je ne veux pas t'aimer moins
I wanna be crushed by your sweet caress
Je veux être écrasé par ta douce caresse
What's the fuckin' difference, we all gonna die
Quelle est la putain de différence, nous allons tous mourir
You gonna do something killer?
Tu vas faire quelque chose de mortel ?
C'mon, give it a try
Allez, essaie
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, ouais
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, ouais
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, yeah, yeah, ah
Eeh, ah, ooh, ouais, ouais, ah
Got no good plans but a good idea
Je n'ai pas de bons plans mais une bonne idée
Let's put this town in my rearview mirror
Mettons cette ville dans mon rétroviseur
Yeah, I got enemies, but they don't know (fuck 'em, man)
Ouais, j'ai des ennemis, mais ils ne savent pas (qu'ils aillent se faire foutre, mec)
They won't get no glory on that side of the hole
Ils n'auront pas de gloire de l'autre côté du trou
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, ouais
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, ouais
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, yeah, yeah, yeah
Eeh, ah, ooh, ouais, ouais, ouais
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, ahh
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, ahh
We are are united, by drifting alone
Nous sommes unis, en dérivant seuls
This is the army of none, got no flag, got no home
C'est l'armée de personne, sans drapeau, sans maison
Just witches and scabs, an awful mess
Juste des sorcières et des croûtes, un horrible désordre
I confess (I confess)
Je l'avoue (je l'avoue)
Let's do it again, sing
Faisons-le encore, chante
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, ouais
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, ouais
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
I don't mean to make obscene but
Ich will nicht obszön wirken, aber
Even the mob, know what the hell I mean
Selbst die Mafia weiß, was zum Teufel ich meine
The knot is tight on my blindfold
Der Knoten ist fest auf meiner Augenbinde
I got my flesh full of blood, I hate Rock N Roll
Ich habe mein Fleisch voller Blut, ich hasse Rock N Roll
Some think too much, then come too soon
Einige denken zu viel, dann kommen sie zu früh
I just curse the sun, so I can howl at the moon
Ich verfluche nur die Sonne, damit ich den Mond anheulen kann
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, ja
Eeh, ah, ooh, yeah, da
Eeh, ah, ooh, ja, da
Don't wanna love you no more
Ich will dich nicht mehr lieben
Don't wanna love you less
Ich will dich nicht weniger lieben
I wanna be crushed by your sweet caress
Ich will von deiner süßen Zärtlichkeit erdrückt werden
What's the fuckin' difference, we all gonna die
Was ist der verdammte Unterschied, wir werden alle sterben
You gonna do something killer?
Willst du etwas Killer machen?
C'mon, give it a try
Komm schon, probier es aus
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, ja
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, ja
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, yeah, yeah, ah
Eeh, ah, ooh, ja, ja, ah
Got no good plans but a good idea
Habe keine guten Pläne, aber eine gute Idee
Let's put this town in my rearview mirror
Lass uns diese Stadt in meinem Rückspiegel lassen
Yeah, I got enemies, but they don't know (fuck 'em, man)
Ja, ich habe Feinde, aber sie wissen es nicht (scheiß drauf, Mann)
They won't get no glory on that side of the hole
Sie werden keine Ehre auf dieser Seite des Lochs bekommen
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, ja
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, ja
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, yeah, yeah, yeah
Eeh, ah, ooh, ja, ja, ja
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, ahh
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, ahh
We are are united, by drifting alone
Wir sind vereint, indem wir alleine treiben
This is the army of none, got no flag, got no home
Dies ist die Armee von niemandem, hat keine Flagge, hat kein Zuhause
Just witches and scabs, an awful mess
Nur Hexen und Schorf, ein schreckliches Durcheinander
I confess (I confess)
Ich gestehe (Ich gestehe)
Let's do it again, sing
Lass es uns nochmal machen, singen
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, ja
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, ja
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, ja
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja
I don't mean to make obscene but
Non intendo essere osceno ma
Even the mob, know what the hell I mean
Anche la mafia, sa cosa intendo
The knot is tight on my blindfold
Il nodo è stretto sulla mia benda
I got my flesh full of blood, I hate Rock N Roll
Ho la carne piena di sangue, odio il Rock N Roll
Some think too much, then come too soon
Alcuni pensano troppo, poi arrivano troppo presto
I just curse the sun, so I can howl at the moon
Io maledico solo il sole, così posso ululare alla luna
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, sì
Eeh, ah, ooh, yeah, da
Eeh, ah, ooh, sì, da
Don't wanna love you no more
Non voglio più amarti
Don't wanna love you less
Non voglio amarti di meno
I wanna be crushed by your sweet caress
Voglio essere schiacciato dalla tua dolce carezza
What's the fuckin' difference, we all gonna die
Qual è la fottuta differenza, tutti moriremo
You gonna do something killer?
Vuoi fare qualcosa di killer?
C'mon, give it a try
Dai, provaci
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, sì
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, sì
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, yeah, yeah, ah
Eeh, ah, ooh, sì, sì, ah
Got no good plans but a good idea
Non ho buoni piani ma una buona idea
Let's put this town in my rearview mirror
Mettiamo questa città nel mio specchietto retrovisore
Yeah, I got enemies, but they don't know (fuck 'em, man)
Sì, ho nemici, ma non lo sanno (fanculo, uomo)
They won't get no glory on that side of the hole
Non avranno nessuna gloria da quel lato del buco
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, sì
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, sì
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, yeah, yeah, yeah
Eeh, ah, ooh, sì, sì, sì
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, ahh
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, ahh
We are are united, by drifting alone
Siamo uniti, vagando da soli
This is the army of none, got no flag, got no home
Questo è l'esercito di nessuno, non ho bandiera, non ho casa
Just witches and scabs, an awful mess
Solo streghe e croste, un terribile pasticcio
I confess (I confess)
Lo confesso (lo confesso)
Let's do it again, sing
Facciamolo di nuovo, canta
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, sì
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, sì
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, sì
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì
I don't mean to make obscene but
Saya tidak bermaksud membuat hal yang cabul tapi
Even the mob, know what the hell I mean
Bahkan geng, tahu apa yang saya maksud
The knot is tight on my blindfold
Simpulnya ketat di penutup mata saya
I got my flesh full of blood, I hate Rock N Roll
Tubuh saya penuh darah, saya benci Rock N Roll
Some think too much, then come too soon
Beberapa orang berpikir terlalu banyak, lalu datang terlalu cepat
I just curse the sun, so I can howl at the moon
Saya hanya mengutuk matahari, jadi saya bisa melolong pada bulan
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, ya
Eeh, ah, ooh, yeah, da
Eeh, ah, ooh, ya, da
Don't wanna love you no more
Tidak ingin mencintaimu lagi
Don't wanna love you less
Tidak ingin mencintaimu lebih sedikit
I wanna be crushed by your sweet caress
Saya ingin dihancurkan oleh belaian manismu
What's the fuckin' difference, we all gonna die
Apa bedanya, kita semua akan mati
You gonna do something killer?
Kau akan melakukan sesuatu yang membunuh?
C'mon, give it a try
Ayo, coba lakukan
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, ya
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, ya
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, yeah, yeah, ah
Eeh, ah, ooh, ya, ya, ah
Got no good plans but a good idea
Tidak punya rencana baik tapi punya ide bagus
Let's put this town in my rearview mirror
Mari kita tinggalkan kota ini di kaca spion saya
Yeah, I got enemies, but they don't know (fuck 'em, man)
Ya, saya punya musuh, tapi mereka tidak tahu (sialan, man)
They won't get no glory on that side of the hole
Mereka tidak akan mendapatkan kemuliaan di sisi lubang itu
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, ya
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, ya
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, yeah, yeah, yeah
Eeh, ah, ooh, ya, ya, ya
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, ahh
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, ahh
We are are united, by drifting alone
Kita bersatu, dengan mengembara sendiri
This is the army of none, got no flag, got no home
Ini adalah pasukan tanpa satu pun, tidak punya bendera, tidak punya rumah
Just witches and scabs, an awful mess
Hanya penyihir dan kudis, kekacauan yang mengerikan
I confess (I confess)
Saya mengaku (saya mengaku)
Let's do it again, sing
Mari kita lakukan lagi, nyanyikan
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, ya
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, ya
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, ahh
Eeh, ah, ooh, yeah
Eeh, ah, ooh, ya
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya, ya
I don't mean to make obscene but
ฉันไม่ได้หมายความว่าจะทำให้ลามก แต่
Even the mob, know what the hell I mean
แม้แต่มาเฟีย, ก็รู้ว่าฉันหมายถึงอะไร
The knot is tight on my blindfold
เงื่อนไขมันแน่นอยู่บนผ้าคาดตาของฉัน
I got my flesh full of blood, I hate Rock N Roll
ฉันมีเนื้อเต็มไปด้วยเลือด, ฉันเกลียดร็อคแอนด์โรล
Some think too much, then come too soon
บางคนคิดมากเกินไป, แล้วมาเร็วเกินไป
I just curse the sun, so I can howl at the moon
ฉันแค่ด่าแดด, ดังนั้นฉันสามารถหมายถึงที่จันทร์
Eeh, ah, ooh, yeah
อี, อา, อู, ใช่
Eeh, ah, ooh, yeah, da
อี, อา, อู, ใช่, ดา
Don't wanna love you no more
ฉันไม่ต้องการรักคุณอีกต่อไป
Don't wanna love you less
ฉันไม่ต้องการรักคุณน้อยลง
I wanna be crushed by your sweet caress
ฉันต้องการถูกทำลายด้วยการรักหวานๆของคุณ
What's the fuckin' difference, we all gonna die
ความแตกต่างคืออะไร, เราทุกคนก็จะต้องตาย
You gonna do something killer?
คุณจะทำอะไรที่น่าตื่นเต้นหรือ?
C'mon, give it a try
มาเถอะ, ลองทำดู
Eeh, ah, ooh, yeah
อี, อา, อู, ใช่
Eeh, ah, ooh, yeah
อี, อา, อู, ใช่
Eeh, ah, ooh, ahh
อี, อา, อู, อา
Eeh, ah, ooh, yeah, yeah, ah
อี, อา, อู, ใช่, ใช่, อา
Got no good plans but a good idea
ไม่มีแผนที่ดี แต่มีความคิดที่ดี
Let's put this town in my rearview mirror
มาวางเมืองนี้ไว้ในกระจกรถหลังของฉัน
Yeah, I got enemies, but they don't know (fuck 'em, man)
ใช่, ฉันมีศัตรู, แต่พวกเขาไม่รู้ (เฟ้อเฟ้อ, ครับ)
They won't get no glory on that side of the hole
พวกเขาจะไม่ได้รับความรุ่งโรจน์ที่ด้านนั้นของรู
Eeh, ah, ooh, yeah
อี, อา, อู, ใช่
Eeh, ah, ooh, yeah
อี, อา, อู, ใช่
Eeh, ah, ooh, ahh
อี, อา, อู, อา
Eeh, ah, ooh, yeah, yeah, yeah
อี, อา, อู, ใช่, ใช่, ใช่
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, ahh
เฮ้, เฮ้, เฮ้, เฮ้, เฮ้, เฮ้, อา
We are are united, by drifting alone
เราถูกสหาย, โดยการล่องลอยคนเดียว
This is the army of none, got no flag, got no home
นี่คือกองทัพของไม่มีใคร, ไม่มีธง, ไม่มีบ้าน
Just witches and scabs, an awful mess
แค่แม่มดและแผล, สภาพที่น่าเกลียด
I confess (I confess)
ฉันสารภาพ (ฉันสารภาพ)
Let's do it again, sing
มาทำอีกครั้ง, ร้อง
Eeh, ah, ooh, yeah
อี, อา, อู, ใช่
Eeh, ah, ooh, yeah
อี, อา, อู, ใช่
Eeh, ah, ooh, ahh
อี, อา, อู, อา
Eeh, ah, ooh, yeah
อี, อา, อู, ใช่
Yeah, yeah, yeah, yeah
ใช่, ใช่, ใช่, ใช่
I don't mean to make obscene but
我并不是要做出淫秽的事,
Even the mob, know what the hell I mean
但即使是暴徒,也知道我在说什么。
The knot is tight on my blindfold
我的眼罩上的结紧紧的,
I got my flesh full of blood, I hate Rock N Roll
我满身是血,我讨厌摇滚乐。
Some think too much, then come too soon
有些人想得太多,然后来得太早,
I just curse the sun, so I can howl at the moon
我只是诅咒太阳,这样我就可以对着月亮嚎叫。
Eeh, ah, ooh, yeah
嗯,啊,噢,是的
Eeh, ah, ooh, yeah, da
嗯,啊,噢,是的,达
Don't wanna love you no more
我不想再爱你了,
Don't wanna love you less
也不想爱你少一些,
I wanna be crushed by your sweet caress
我想被你的甜蜜抚摸压垮,
What's the fuckin' difference, we all gonna die
有什么区别,我们都会死,
You gonna do something killer?
你要做些什么杀手锏吗?
C'mon, give it a try
来吧,试试看。
Eeh, ah, ooh, yeah
嗯,啊,噢,是的
Eeh, ah, ooh, yeah
嗯,啊,噢,是的
Eeh, ah, ooh, ahh
嗯,啊,噢,啊
Eeh, ah, ooh, yeah, yeah, ah
嗯,啊,噢,是的,是的,啊
Got no good plans but a good idea
我没有好的计划,但有个好主意,
Let's put this town in my rearview mirror
让我们把这个城镇放在我的后视镜里,
Yeah, I got enemies, but they don't know (fuck 'em, man)
是的,我有敌人,但他们不知道(去他们,伙计)
They won't get no glory on that side of the hole
他们在那个洞的另一边不会得到任何荣耀。
Eeh, ah, ooh, yeah
嗯,啊,噢,是的
Eeh, ah, ooh, yeah
嗯,啊,噢,是的
Eeh, ah, ooh, ahh
嗯,啊,噢,啊
Eeh, ah, ooh, yeah, yeah, yeah
嗯,啊,噢,是的,是的,是的
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, ahh
嘿,嘿,嘿,嘿,嘿,嘿,啊
We are are united, by drifting alone
我们是团结的,但是独自漂流,
This is the army of none, got no flag, got no home
这是没有旗帜,没有家的无人军队,
Just witches and scabs, an awful mess
只有巫婆和疮疤,一团糟,
I confess (I confess)
我承认(我承认),
Let's do it again, sing
让我们再来一次,唱
Eeh, ah, ooh, yeah
嗯,啊,噢,是的
Eeh, ah, ooh, yeah
嗯,啊,噢,是的
Eeh, ah, ooh, ahh
嗯,啊,噢,啊
Eeh, ah, ooh, yeah
嗯,啊,噢,是的
Yeah, yeah, yeah, yeah
是的,是的,是的,是的

Curiosidades sobre a música You Got a Killer Scene There, Man... de Queens of the Stone Age

Quando a música “You Got a Killer Scene There, Man...” foi lançada por Queens of the Stone Age?
A música You Got a Killer Scene There, Man... foi lançada em 2005, no álbum “Lullabies to Paralyze”.
De quem é a composição da música “You Got a Killer Scene There, Man...” de Queens of the Stone Age?
A música “You Got a Killer Scene There, Man...” de Queens of the Stone Age foi composta por Josh Homme, Joey Castillo, Troy Dean Van Leeuwen.

Músicas mais populares de Queens of the Stone Age

Outros artistas de Alternative rock