I Don't Wanna Stop
John Osbourne, Kevin Churko, Zakk Wylde
I don't know what they're talking about
I'm making my own decisions
This thing that I found
Ain't gonna bring me down
I'm like a junkie without an addiction
Mama, don't cry
I just wanna say hi
Like playing with danger and fear
Everybody's walking, but nobody's talking
It looks a lot better from here
All my life I've been over the top
I don't know what I'm doing
All I know is I don't wanna stop
All fired up, I'm gonna go till I drop
You're either in or in the way
Don't make me, I don't wanna stop
Why don't they ever listen to me?
It's just a one-way conversation
Nothing they say is gonna set me free
Don't need no mental masturbation
Too many religions but only one God
I don't need another savior
Don't try to change my mind
You know I'm one of a kind
Ain't gonna change my bad behavior
All my life I've been over the top
I don't know what I'm doing
All I know is I don't wanna stop
All fired up, I'm gonna go till I drop
You're either in or in the way
Don't make me, I don't wanna stop
All my life I've been over the top
I don't know what I'm doing
All I know is I don't wanna stop
All fired up, I'm gonna go till I drop
You're either in or in the way
Don't make me, I don't wanna stop
Are you in there?
I don't wanna stop
Are you ever going to stop?
I don't wanna stop
I don't wanna stop
Are you in there?
I don't wanna stop
I don't wanna stop
Are you ever going to stop?
I don't wanna stop
All my life I've been over the top
I don't know what I'm doing
All I know is I don't wanna stop
All fired up, I'm gonna go till I drop
You're either in or in the way
Don't make me, I don't wanna stop
All my life I've been over the top
I don't know what I'm doing
All I know is I don't wanna stop
All fired up, I'm gonna go till I drop
You're either in or in the way
Don't make me, I don't wanna stop
A Incessante Busca pela Adrenalina em I Dont Wanna Stop' de Ozzy Osbourne
A música I Don't Wanna Stop, interpretada pelo icônico Ozzy Osbourne, conhecido como o 'Príncipe das Trevas' do rock, é uma explosão de energia e uma declaração de independência e persistência. A letra reflete uma atitude rebelde e uma sede insaciável por viver intensamente, sem se render às expectativas ou pressões externas. Ozzy canta sobre fazer suas próprias escolhas e rejeitar a ideia de ser contido ou moderado, uma temática que ressoa com muitos de seus fãs que veem nele um símbolo de liberdade e desafio ao convencional.
A expressão 'I'm like a junkie without an addiction' sugere uma comparação com a intensidade e a compulsão associadas ao vício, mas sem a dependência destrutiva. Ozzy se apresenta como alguém que busca a adrenalina e o perigo, mas mantém o controle sobre sua vida. A música também aborda a incompreensão e a falta de comunicação ('Why don't they ever listen to me?'), expressando a frustração de não ser ouvido ou entendido pelos outros. A referência a 'Too many religious but only one God' pode ser interpretada como uma crítica à hipocrisia e ao excesso de julgamento que muitas vezes vêm de instituições religiosas ou de pessoas que se proclamam moralmente superiores.
Musicalmente, I Don't Wanna Stop é um hino de rock que combina riffs de guitarra poderosos e uma batida contagiante, características marcantes do estilo de Ozzy Osbourne. A música serve como um lembrete de sua vitalidade e paixão pela música, mesmo após décadas de carreira. A insistência no refrão 'I don't wanna stop' é um grito de guerra para continuar seguindo em frente, perseguindo o que faz sentir-se vivo, independentemente das barreiras ou do julgamento alheio. Em suma, a canção é um manifesto de perseverança e autenticidade, elementos que definem a carreira e a personalidade de Ozzy Osbourne.
I don't know what they're talking about
Eu não sei do que eles estão falando
I'm making my own decisions
Estou tomando minhas próprias decisões
This thing that I found
Essa coisa que eu encontrei
Ain't gonna bring me down
Não vai me derrubar
I'm like a junkie without an addiction
Eu sou como um viciado sem um vício
Mama, don't cry
Mamãe, não chore
I just wanna say hi
Eu só quero dizer oi
Like playing with danger and fear
Como brincar com perigo e medo
Everybody's walking, but nobody's talking
Todo mundo está andando, mas ninguém está falando
It looks a lot better from here
Parece muito melhor daqui
All my life I've been over the top
Toda a minha vida eu fui além do limite
I don't know what I'm doing
Eu não sei o que estou fazendo
All I know is I don't wanna stop
Tudo que eu sei é que eu não quero parar
All fired up, I'm gonna go till I drop
Todo animado, vou continuar até cair
You're either in or in the way
Você está dentro ou no caminho
Don't make me, I don't wanna stop
Não me faça, eu não quero parar
Why don't they ever listen to me?
Por que eles nunca me escutam?
It's just a one-way conversation
É apenas uma conversa unilateral
Nothing they say is gonna set me free
Nada do que eles dizem vai me libertar
Don't need no mental masturbation
Não preciso de masturbação mental
Too many religions but only one God
Muitas religiões, mas apenas um Deus
I don't need another savior
Eu não preciso de outro salvador
Don't try to change my mind
Não tente mudar minha mente
You know I'm one of a kind
Você sabe que eu sou único
Ain't gonna change my bad behavior
Não vou mudar meu mau comportamento
All my life I've been over the top
Toda a minha vida eu fui além do limite
I don't know what I'm doing
Eu não sei o que estou fazendo
All I know is I don't wanna stop
Tudo que eu sei é que eu não quero parar
All fired up, I'm gonna go till I drop
Todo animado, vou continuar até cair
You're either in or in the way
Você está dentro ou no caminho
Don't make me, I don't wanna stop
Não me faça, eu não quero parar
All my life I've been over the top
Toda a minha vida eu fui além do limite
I don't know what I'm doing
Eu não sei o que estou fazendo
All I know is I don't wanna stop
Tudo que eu sei é que eu não quero parar
All fired up, I'm gonna go till I drop
Todo animado, vou continuar até cair
You're either in or in the way
Você está dentro ou no caminho
Don't make me, I don't wanna stop
Não me faça, eu não quero parar
Are you in there?
Você está aí?
I don't wanna stop
Eu não quero parar
Are you ever going to stop?
Você vai parar algum dia?
I don't wanna stop
Eu não quero parar
I don't wanna stop
Eu não quero parar
Are you in there?
Você está aí?
I don't wanna stop
Eu não quero parar
I don't wanna stop
Eu não quero parar
Are you ever going to stop?
Você vai parar algum dia?
I don't wanna stop
Eu não quero parar
All my life I've been over the top
Toda a minha vida eu fui além do limite
I don't know what I'm doing
Eu não sei o que estou fazendo
All I know is I don't wanna stop
Tudo que eu sei é que eu não quero parar
All fired up, I'm gonna go till I drop
Todo animado, vou continuar até cair
You're either in or in the way
Você está dentro ou no caminho
Don't make me, I don't wanna stop
Não me faça, eu não quero parar
All my life I've been over the top
Toda a minha vida eu fui além do limite
I don't know what I'm doing
Eu não sei o que estou fazendo
All I know is I don't wanna stop
Tudo que eu sei é que eu não quero parar
All fired up, I'm gonna go till I drop
Todo animado, vou continuar até cair
You're either in or in the way
Você está dentro ou no caminho
Don't make me, I don't wanna stop
Não me faça, eu não quero parar
I don't know what they're talking about
No sé de qué están hablando
I'm making my own decisions
Estoy tomando mis propias decisiones
This thing that I found
Esta cosa que encontré
Ain't gonna bring me down
No me va a derribar
I'm like a junkie without an addiction
Soy como un adicto sin adicción
Mama, don't cry
Mamá, no llores
I just wanna say hi
Solo quiero decir hola
Like playing with danger and fear
Como jugar con peligro y miedo
Everybody's walking, but nobody's talking
Todos están caminando, pero nadie está hablando
It looks a lot better from here
Se ve mucho mejor desde aquí
All my life I've been over the top
Toda mi vida he estado por encima
I don't know what I'm doing
No sé lo que estoy haciendo
All I know is I don't wanna stop
Todo lo que sé es que no quiero parar
All fired up, I'm gonna go till I drop
Todo encendido, voy a seguir hasta que caiga
You're either in or in the way
O estás dentro o estás en el camino
Don't make me, I don't wanna stop
No me hagas, no quiero parar
Why don't they ever listen to me?
¿Por qué nunca me escuchan?
It's just a one-way conversation
Es solo una conversación unidireccional
Nothing they say is gonna set me free
Nada de lo que digan me va a liberar
Don't need no mental masturbation
No necesito ninguna masturbación mental
Too many religions but only one God
Demasiadas religiones pero solo un Dios
I don't need another savior
No necesito otro salvador
Don't try to change my mind
No intentes cambiar mi mente
You know I'm one of a kind
Sabes que soy único en mi especie
Ain't gonna change my bad behavior
No voy a cambiar mi mal comportamiento
All my life I've been over the top
Toda mi vida he estado por encima
I don't know what I'm doing
No sé lo que estoy haciendo
All I know is I don't wanna stop
Todo lo que sé es que no quiero parar
All fired up, I'm gonna go till I drop
Todo encendido, voy a seguir hasta que caiga
You're either in or in the way
O estás dentro o estás en el camino
Don't make me, I don't wanna stop
No me hagas, no quiero parar
All my life I've been over the top
Toda mi vida he estado por encima
I don't know what I'm doing
No sé lo que estoy haciendo
All I know is I don't wanna stop
Todo lo que sé es que no quiero parar
All fired up, I'm gonna go till I drop
Todo encendido, voy a seguir hasta que caiga
You're either in or in the way
O estás dentro o estás en el camino
Don't make me, I don't wanna stop
No me hagas, no quiero parar
Are you in there?
¿Estás ahí?
I don't wanna stop
No quiero parar
Are you ever going to stop?
¿Vas a parar alguna vez?
I don't wanna stop
No quiero parar
I don't wanna stop
No quiero parar
Are you in there?
¿Estás ahí?
I don't wanna stop
No quiero parar
I don't wanna stop
No quiero parar
Are you ever going to stop?
¿Vas a parar alguna vez?
I don't wanna stop
No quiero parar
All my life I've been over the top
Toda mi vida he estado por encima
I don't know what I'm doing
No sé lo que estoy haciendo
All I know is I don't wanna stop
Todo lo que sé es que no quiero parar
All fired up, I'm gonna go till I drop
Todo encendido, voy a seguir hasta que caiga
You're either in or in the way
O estás dentro o estás en el camino
Don't make me, I don't wanna stop
No me hagas, no quiero parar
All my life I've been over the top
Toda mi vida he estado por encima
I don't know what I'm doing
No sé lo que estoy haciendo
All I know is I don't wanna stop
Todo lo que sé es que no quiero parar
All fired up, I'm gonna go till I drop
Todo encendido, voy a seguir hasta que caiga
You're either in or in the way
O estás dentro o estás en el camino
Don't make me, I don't wanna stop
No me hagas, no quiero parar
I don't know what they're talking about
Je ne sais pas de quoi ils parlent
I'm making my own decisions
Je prends mes propres décisions
This thing that I found
Cette chose que j'ai trouvée
Ain't gonna bring me down
Ne va pas me faire tomber
I'm like a junkie without an addiction
Je suis comme un drogué sans addiction
Mama, don't cry
Maman, ne pleure pas
I just wanna say hi
Je veux juste dire bonjour
Like playing with danger and fear
Comme jouer avec le danger et la peur
Everybody's walking, but nobody's talking
Tout le monde marche, mais personne ne parle
It looks a lot better from here
Ça a l'air beaucoup mieux d'ici
All my life I've been over the top
Toute ma vie, j'ai été excessif
I don't know what I'm doing
Je ne sais pas ce que je fais
All I know is I don't wanna stop
Tout ce que je sais, c'est que je ne veux pas m'arrêter
All fired up, I'm gonna go till I drop
Tout excité, je vais continuer jusqu'à ce que je tombe
You're either in or in the way
Soit tu es dedans, soit tu es sur le chemin
Don't make me, I don't wanna stop
Ne me force pas, je ne veux pas m'arrêter
Why don't they ever listen to me?
Pourquoi n'écoutent-ils jamais ce que je dis ?
It's just a one-way conversation
C'est juste une conversation à sens unique
Nothing they say is gonna set me free
Rien de ce qu'ils disent ne va me libérer
Don't need no mental masturbation
Je n'ai pas besoin de masturbation mentale
Too many religions but only one God
Trop de religions mais un seul Dieu
I don't need another savior
Je n'ai pas besoin d'un autre sauveur
Don't try to change my mind
N'essaie pas de changer mon esprit
You know I'm one of a kind
Tu sais que je suis unique en mon genre
Ain't gonna change my bad behavior
Je ne vais pas changer mon mauvais comportement
All my life I've been over the top
Toute ma vie, j'ai été excessif
I don't know what I'm doing
Je ne sais pas ce que je fais
All I know is I don't wanna stop
Tout ce que je sais, c'est que je ne veux pas m'arrêter
All fired up, I'm gonna go till I drop
Tout excité, je vais continuer jusqu'à ce que je tombe
You're either in or in the way
Soit tu es dedans, soit tu es sur le chemin
Don't make me, I don't wanna stop
Ne me force pas, je ne veux pas m'arrêter
All my life I've been over the top
Toute ma vie, j'ai été excessif
I don't know what I'm doing
Je ne sais pas ce que je fais
All I know is I don't wanna stop
Tout ce que je sais, c'est que je ne veux pas m'arrêter
All fired up, I'm gonna go till I drop
Tout excité, je vais continuer jusqu'à ce que je tombe
You're either in or in the way
Soit tu es dedans, soit tu es sur le chemin
Don't make me, I don't wanna stop
Ne me force pas, je ne veux pas m'arrêter
Are you in there?
Es-tu là-dedans ?
I don't wanna stop
Je ne veux pas m'arrêter
Are you ever going to stop?
Vas-tu jamais t'arrêter ?
I don't wanna stop
Je ne veux pas m'arrêter
I don't wanna stop
Je ne veux pas m'arrêter
Are you in there?
Es-tu là-dedans ?
I don't wanna stop
Je ne veux pas m'arrêter
I don't wanna stop
Je ne veux pas m'arrêter
Are you ever going to stop?
Vas-tu jamais t'arrêter ?
I don't wanna stop
Je ne veux pas m'arrêter
All my life I've been over the top
Toute ma vie, j'ai été excessif
I don't know what I'm doing
Je ne sais pas ce que je fais
All I know is I don't wanna stop
Tout ce que je sais, c'est que je ne veux pas m'arrêter
All fired up, I'm gonna go till I drop
Tout excité, je vais continuer jusqu'à ce que je tombe
You're either in or in the way
Soit tu es dedans, soit tu es sur le chemin
Don't make me, I don't wanna stop
Ne me force pas, je ne veux pas m'arrêter
All my life I've been over the top
Toute ma vie, j'ai été excessif
I don't know what I'm doing
Je ne sais pas ce que je fais
All I know is I don't wanna stop
Tout ce que je sais, c'est que je ne veux pas m'arrêter
All fired up, I'm gonna go till I drop
Tout excité, je vais continuer jusqu'à ce que je tombe
You're either in or in the way
Soit tu es dedans, soit tu es sur le chemin
Don't make me, I don't wanna stop
Ne me force pas, je ne veux pas m'arrêter
I don't know what they're talking about
Ich weiß nicht, worüber sie reden
I'm making my own decisions
Ich treffe meine eigenen Entscheidungen
This thing that I found
Dieses Ding, das ich gefunden habe
Ain't gonna bring me down
Wird mich nicht runterziehen
I'm like a junkie without an addiction
Ich bin wie ein Junkie ohne Sucht
Mama, don't cry
Mama, weine nicht
I just wanna say hi
Ich möchte nur hallo sagen
Like playing with danger and fear
Wie das Spielen mit Gefahr und Angst
Everybody's walking, but nobody's talking
Jeder geht, aber niemand spricht
It looks a lot better from here
Von hier sieht es viel besser aus
All my life I've been over the top
Mein ganzes Leben war ich übertrieben
I don't know what I'm doing
Ich weiß nicht, was ich mache
All I know is I don't wanna stop
Alles, was ich weiß, ist, dass ich nicht aufhören will
All fired up, I'm gonna go till I drop
Ganz aufgeheizt, ich werde weitermachen, bis ich umfalle
You're either in or in the way
Du bist entweder dabei oder im Weg
Don't make me, I don't wanna stop
Zwing mich nicht, ich will nicht aufhören
Why don't they ever listen to me?
Warum hören sie mir nie zu?
It's just a one-way conversation
Es ist nur ein Einweggespräch
Nothing they say is gonna set me free
Nichts, was sie sagen, wird mich befreien
Don't need no mental masturbation
Ich brauche keine geistige Masturbation
Too many religions but only one God
Zu viele Religionen, aber nur ein Gott
I don't need another savior
Ich brauche keinen weiteren Retter
Don't try to change my mind
Versuche nicht, meine Meinung zu ändern
You know I'm one of a kind
Du weißt, ich bin einzigartig
Ain't gonna change my bad behavior
Werde mein schlechtes Verhalten nicht ändern
All my life I've been over the top
Mein ganzes Leben war ich übertrieben
I don't know what I'm doing
Ich weiß nicht, was ich mache
All I know is I don't wanna stop
Alles, was ich weiß, ist, dass ich nicht aufhören will
All fired up, I'm gonna go till I drop
Ganz aufgeheizt, ich werde weitermachen, bis ich umfalle
You're either in or in the way
Du bist entweder dabei oder im Weg
Don't make me, I don't wanna stop
Zwing mich nicht, ich will nicht aufhören
All my life I've been over the top
Mein ganzes Leben war ich übertrieben
I don't know what I'm doing
Ich weiß nicht, was ich mache
All I know is I don't wanna stop
Alles, was ich weiß, ist, dass ich nicht aufhören will
All fired up, I'm gonna go till I drop
Ganz aufgeheizt, ich werde weitermachen, bis ich umfalle
You're either in or in the way
Du bist entweder dabei oder im Weg
Don't make me, I don't wanna stop
Zwing mich nicht, ich will nicht aufhören
Are you in there?
Bist du da drin?
I don't wanna stop
Ich will nicht aufhören
Are you ever going to stop?
Wirst du jemals aufhören?
I don't wanna stop
Ich will nicht aufhören
I don't wanna stop
Ich will nicht aufhören
Are you in there?
Bist du da drin?
I don't wanna stop
Ich will nicht aufhören
I don't wanna stop
Ich will nicht aufhören
Are you ever going to stop?
Wirst du jemals aufhören?
I don't wanna stop
Ich will nicht aufhören
All my life I've been over the top
Mein ganzes Leben war ich übertrieben
I don't know what I'm doing
Ich weiß nicht, was ich mache
All I know is I don't wanna stop
Alles, was ich weiß, ist, dass ich nicht aufhören will
All fired up, I'm gonna go till I drop
Ganz aufgeheizt, ich werde weitermachen, bis ich umfalle
You're either in or in the way
Du bist entweder dabei oder im Weg
Don't make me, I don't wanna stop
Zwing mich nicht, ich will nicht aufhören
All my life I've been over the top
Mein ganzes Leben war ich übertrieben
I don't know what I'm doing
Ich weiß nicht, was ich mache
All I know is I don't wanna stop
Alles, was ich weiß, ist, dass ich nicht aufhören will
All fired up, I'm gonna go till I drop
Ganz aufgeheizt, ich werde weitermachen, bis ich umfalle
You're either in or in the way
Du bist entweder dabei oder im Weg
Don't make me, I don't wanna stop
Zwing mich nicht, ich will nicht aufhören
I don't know what they're talking about
Non so di cosa stanno parlando
I'm making my own decisions
Sto prendendo le mie decisioni
This thing that I found
Questa cosa che ho trovato
Ain't gonna bring me down
Non mi farà abbattere
I'm like a junkie without an addiction
Sono come un tossicodipendente senza dipendenza
Mama, don't cry
Mamma, non piangere
I just wanna say hi
Voglio solo dire ciao
Like playing with danger and fear
Come giocare con il pericolo e la paura
Everybody's walking, but nobody's talking
Tutti stanno camminando, ma nessuno sta parlando
It looks a lot better from here
Da qui sembra molto meglio
All my life I've been over the top
Tutta la mia vita sono stato oltre il limite
I don't know what I'm doing
Non so cosa sto facendo
All I know is I don't wanna stop
Tutto quello che so è che non voglio fermarmi
All fired up, I'm gonna go till I drop
Tutto acceso, andrò fino a quando non cadrò
You're either in or in the way
O sei dentro o sei nel modo
Don't make me, I don't wanna stop
Non costringermi, non voglio fermarmi
Why don't they ever listen to me?
Perché non mi ascoltano mai?
It's just a one-way conversation
È solo una conversazione a senso unico
Nothing they say is gonna set me free
Niente di quello che dicono mi libererà
Don't need no mental masturbation
Non ho bisogno di masturbazione mentale
Too many religions but only one God
Troppe religioni ma un solo Dio
I don't need another savior
Non ho bisogno di un altro salvatore
Don't try to change my mind
Non cercare di cambiare la mia mente
You know I'm one of a kind
Sai che sono unico nel mio genere
Ain't gonna change my bad behavior
Non cambierò il mio cattivo comportamento
All my life I've been over the top
Tutta la mia vita sono stato oltre il limite
I don't know what I'm doing
Non so cosa sto facendo
All I know is I don't wanna stop
Tutto quello che so è che non voglio fermarmi
All fired up, I'm gonna go till I drop
Tutto acceso, andrò fino a quando non cadrò
You're either in or in the way
O sei dentro o sei nel modo
Don't make me, I don't wanna stop
Non costringermi, non voglio fermarmi
All my life I've been over the top
Tutta la mia vita sono stato oltre il limite
I don't know what I'm doing
Non so cosa sto facendo
All I know is I don't wanna stop
Tutto quello che so è che non voglio fermarmi
All fired up, I'm gonna go till I drop
Tutto acceso, andrò fino a quando non cadrò
You're either in or in the way
O sei dentro o sei nel modo
Don't make me, I don't wanna stop
Non costringermi, non voglio fermarmi
Are you in there?
Sei lì dentro?
I don't wanna stop
Non voglio fermarmi
Are you ever going to stop?
Smetterai mai?
I don't wanna stop
Non voglio fermarmi
I don't wanna stop
Non voglio fermarmi
Are you in there?
Sei lì dentro?
I don't wanna stop
Non voglio fermarmi
I don't wanna stop
Non voglio fermarmi
Are you ever going to stop?
Smetterai mai?
I don't wanna stop
Non voglio fermarmi
All my life I've been over the top
Tutta la mia vita sono stato oltre il limite
I don't know what I'm doing
Non so cosa sto facendo
All I know is I don't wanna stop
Tutto quello che so è che non voglio fermarmi
All fired up, I'm gonna go till I drop
Tutto acceso, andrò fino a quando non cadrò
You're either in or in the way
O sei dentro o sei nel modo
Don't make me, I don't wanna stop
Non costringermi, non voglio fermarmi
All my life I've been over the top
Tutta la mia vita sono stato oltre il limite
I don't know what I'm doing
Non so cosa sto facendo
All I know is I don't wanna stop
Tutto quello che so è che non voglio fermarmi
All fired up, I'm gonna go till I drop
Tutto acceso, andrò fino a quando non cadrò
You're either in or in the way
O sei dentro o sei nel modo
Don't make me, I don't wanna stop
Non costringermi, non voglio fermarmi
I don't know what they're talking about
Saya tidak tahu apa yang mereka bicarakan
I'm making my own decisions
Saya membuat keputusan sendiri
This thing that I found
Hal ini yang saya temukan
Ain't gonna bring me down
Tidak akan membuat saya jatuh
I'm like a junkie without an addiction
Saya seperti pecandu tanpa kecanduan
Mama, don't cry
Mama, jangan menangis
I just wanna say hi
Saya hanya ingin mengucapkan halo
Like playing with danger and fear
Seperti bermain dengan bahaya dan ketakutan
Everybody's walking, but nobody's talking
Semua orang berjalan, tapi tidak ada yang berbicara
It looks a lot better from here
Tampak jauh lebih baik dari sini
All my life I've been over the top
Sepanjang hidup saya, saya selalu berlebihan
I don't know what I'm doing
Saya tidak tahu apa yang saya lakukan
All I know is I don't wanna stop
Yang saya tahu adalah saya tidak ingin berhenti
All fired up, I'm gonna go till I drop
Saya sangat bersemangat, saya akan terus sampai saya jatuh
You're either in or in the way
Anda entah mendukung atau menghalangi
Don't make me, I don't wanna stop
Jangan buat saya, saya tidak ingin berhenti
Why don't they ever listen to me?
Mengapa mereka tidak pernah mendengarkan saya?
It's just a one-way conversation
Ini hanya percakapan satu arah
Nothing they say is gonna set me free
Tidak ada yang mereka katakan yang akan membebaskan saya
Don't need no mental masturbation
Tidak perlu masturbasi mental
Too many religions but only one God
Terlalu banyak agama tetapi hanya satu Tuhan
I don't need another savior
Saya tidak membutuhkan penyelamat lain
Don't try to change my mind
Jangan coba ubah pikiran saya
You know I'm one of a kind
Anda tahu saya unik
Ain't gonna change my bad behavior
Tidak akan mengubah perilaku buruk saya
All my life I've been over the top
Sepanjang hidup saya, saya selalu berlebihan
I don't know what I'm doing
Saya tidak tahu apa yang saya lakukan
All I know is I don't wanna stop
Yang saya tahu adalah saya tidak ingin berhenti
All fired up, I'm gonna go till I drop
Saya sangat bersemangat, saya akan terus sampai saya jatuh
You're either in or in the way
Anda entah mendukung atau menghalangi
Don't make me, I don't wanna stop
Jangan buat saya, saya tidak ingin berhenti
All my life I've been over the top
Sepanjang hidup saya, saya selalu berlebihan
I don't know what I'm doing
Saya tidak tahu apa yang saya lakukan
All I know is I don't wanna stop
Yang saya tahu adalah saya tidak ingin berhenti
All fired up, I'm gonna go till I drop
Saya sangat bersemangat, saya akan terus sampai saya jatuh
You're either in or in the way
Anda entah mendukung atau menghalangi
Don't make me, I don't wanna stop
Jangan buat saya, saya tidak ingin berhenti
Are you in there?
Apakah Anda di sana?
I don't wanna stop
Saya tidak ingin berhenti
Are you ever going to stop?
Apakah Anda akan berhenti?
I don't wanna stop
Saya tidak ingin berhenti
I don't wanna stop
Saya tidak ingin berhenti
Are you in there?
Apakah Anda di sana?
I don't wanna stop
Saya tidak ingin berhenti
I don't wanna stop
Saya tidak ingin berhenti
Are you ever going to stop?
Apakah Anda akan berhenti?
I don't wanna stop
Saya tidak ingin berhenti
All my life I've been over the top
Sepanjang hidup saya, saya selalu berlebihan
I don't know what I'm doing
Saya tidak tahu apa yang saya lakukan
All I know is I don't wanna stop
Yang saya tahu adalah saya tidak ingin berhenti
All fired up, I'm gonna go till I drop
Saya sangat bersemangat, saya akan terus sampai saya jatuh
You're either in or in the way
Anda entah mendukung atau menghalangi
Don't make me, I don't wanna stop
Jangan buat saya, saya tidak ingin berhenti
All my life I've been over the top
Sepanjang hidup saya, saya selalu berlebihan
I don't know what I'm doing
Saya tidak tahu apa yang saya lakukan
All I know is I don't wanna stop
Yang saya tahu adalah saya tidak ingin berhenti
All fired up, I'm gonna go till I drop
Saya sangat bersemangat, saya akan terus sampai saya jatuh
You're either in or in the way
Anda entah mendukung atau menghalangi
Don't make me, I don't wanna stop
Jangan buat saya, saya tidak ingin berhenti
I don't know what they're talking about
ฉันไม่รู้ว่าพวกเขากำลังพูดถึงอะไร
I'm making my own decisions
ฉันตัดสินใจเอง
This thing that I found
สิ่งนี้ที่ฉันพบ
Ain't gonna bring me down
มันไม่ได้ทำให้ฉันหดหู่
I'm like a junkie without an addiction
ฉันเหมือนคนติดยาที่ไม่มีอาการติด
Mama, don't cry
แม่จ๋า อย่าร้องไห้
I just wanna say hi
ฉันแค่อยากจะทักทาย
Like playing with danger and fear
เหมือนกับการเล่นกับอันตรายและความกลัว
Everybody's walking, but nobody's talking
ทุกคนเดินไปมา แต่ไม่มีใครพูด
It looks a lot better from here
มันดูดีกว่ามากจากที่นี่
All my life I've been over the top
ตลอดชีวิตฉันมีชีวิตที่เกินขีดจำกัด
I don't know what I'm doing
ฉันไม่รู้ว่าฉันกำลังทำอะไร
All I know is I don't wanna stop
ที่ฉันรู้คือฉันไม่อยากหยุด
All fired up, I'm gonna go till I drop
ฉันตื่นเต้นมาก ฉันจะทำไปจนหมดแรง
You're either in or in the way
คุณจะอยู่ด้วยหรือขวางทาง
Don't make me, I don't wanna stop
อย่าทำให้ฉันต้องหยุด ฉันไม่อยากหยุด
Why don't they ever listen to me?
ทำไมพวกเขาไม่เคยฟังฉันเลย?
It's just a one-way conversation
มันเป็นแค่การสนทนาทางเดียว
Nothing they say is gonna set me free
ไม่มีอะไรที่พวกเขาพูดจะทำให้ฉันเป็นอิสระ
Don't need no mental masturbation
ฉันไม่ต้องการการช่วยตัวเองทางจิตใจ
Too many religions but only one God
มีศาสนามากมายแต่มีพระเจ้าเพียงหนึ่งเดียว
I don't need another savior
ฉันไม่ต้องการผู้ช่วยเหลืออื่น
Don't try to change my mind
อย่าพยายามเปลี่ยนใจฉัน
You know I'm one of a kind
คุณรู้ว่าฉันเป็นคนไม่เหมือนใคร
Ain't gonna change my bad behavior
ฉันไม่ได้เปลี่ยนพฤติกรรมไม่ดีของฉัน
All my life I've been over the top
ตลอดชีวิตฉันมีชีวิตที่เกินขีดจำกัด
I don't know what I'm doing
ฉันไม่รู้ว่าฉันกำลังทำอะไร
All I know is I don't wanna stop
ที่ฉันรู้คือฉันไม่อยากหยุด
All fired up, I'm gonna go till I drop
ฉันตื่นเต้นมาก ฉันจะทำไปจนหมดแรง
You're either in or in the way
คุณจะอยู่ด้วยหรือขวางทาง
Don't make me, I don't wanna stop
อย่าทำให้ฉันต้องหยุด ฉันไม่อยากหยุด
All my life I've been over the top
ตลอดชีวิตฉันมีชีวิตที่เกินขีดจำกัด
I don't know what I'm doing
ฉันไม่รู้ว่าฉันกำลังทำอะไร
All I know is I don't wanna stop
ที่ฉันรู้คือฉันไม่อยากหยุด
All fired up, I'm gonna go till I drop
ฉันตื่นเต้นมาก ฉันจะทำไปจนหมดแรง
You're either in or in the way
คุณจะอยู่ด้วยหรือขวางทาง
Don't make me, I don't wanna stop
อย่าทำให้ฉันต้องหยุด ฉันไม่อยากหยุด
Are you in there?
คุณอยู่ในนั้นไหม?
I don't wanna stop
ฉันไม่อยากหยุด
Are you ever going to stop?
คุณจะหยุดไหม?
I don't wanna stop
ฉันไม่อยากหยุด
I don't wanna stop
ฉันไม่อยากหยุด
Are you in there?
คุณอยู่ในนั้นไหม?
I don't wanna stop
ฉันไม่อยากหยุด
I don't wanna stop
ฉันไม่อยากหยุด
Are you ever going to stop?
คุณจะหยุดไหม?
I don't wanna stop
ฉันไม่อยากหยุด
All my life I've been over the top
ตลอดชีวิตฉันมีชีวิตที่เกินขีดจำกัด
I don't know what I'm doing
ฉันไม่รู้ว่าฉันกำลังทำอะไร
All I know is I don't wanna stop
ที่ฉันรู้คือฉันไม่อยากหยุด
All fired up, I'm gonna go till I drop
ฉันตื่นเต้นมาก ฉันจะทำไปจนหมดแรง
You're either in or in the way
คุณจะอยู่ด้วยหรือขวางทาง
Don't make me, I don't wanna stop
อย่าทำให้ฉันต้องหยุด ฉันไม่อยากหยุด
All my life I've been over the top
ตลอดชีวิตฉันมีชีวิตที่เกินขีดจำกัด
I don't know what I'm doing
ฉันไม่รู้ว่าฉันกำลังทำอะไร
All I know is I don't wanna stop
ที่ฉันรู้คือฉันไม่อยากหยุด
All fired up, I'm gonna go till I drop
ฉันตื่นเต้นมาก ฉันจะทำไปจนหมดแรง
You're either in or in the way
คุณจะอยู่ด้วยหรือขวางทาง
Don't make me, I don't wanna stop
อย่าทำให้ฉันต้องหยุด ฉันไม่อยากหยุด
I don't know what they're talking about
我不知道他们在说什么
I'm making my own decisions
我在做我自己的决定
This thing that I found
这东西我找到了
Ain't gonna bring me down
不会让我沮丧
I'm like a junkie without an addiction
我就像一个没有瘾的瘾君子
Mama, don't cry
妈妈，别哭
I just wanna say hi
我只是想说声嗨
Like playing with danger and fear
就像在玩危险和恐惧
Everybody's walking, but nobody's talking
每个人都在走路，但没人在说话
It looks a lot better from here
从这里看去一切看起来都好多了
All my life I've been over the top
我这一生一直非常极端
I don't know what I'm doing
我不知道我在做什么
All I know is I don't wanna stop
我只知道我不想停下来
All fired up, I'm gonna go till I drop
全力以赴，我要一直做到我倒下
You're either in or in the way
你要么加入，要么挡道
Don't make me, I don't wanna stop
别逼我，我不想停下来
Why don't they ever listen to me?
为什么他们从不听我的？
It's just a one-way conversation
这只是一场单向对话
Nothing they say is gonna set me free
他们说的话不会让我自由
Don't need no mental masturbation
我不需要精神上的自慰
Too many religions but only one God
宗教很多但只有一个上帝
I don't need another savior
我不需要另一个救世主
Don't try to change my mind
别试图改变我的想法
You know I'm one of a kind
你知道我独一无二
Ain't gonna change my bad behavior
不会改变我的坏习惯
All my life I've been over the top
我这一生一直非常极端
I don't know what I'm doing
我不知道我在做什么
All I know is I don't wanna stop
我只知道我不想停下来
All fired up, I'm gonna go till I drop
全力以赴，我要一直做到我倒下
You're either in or in the way
你要么加入，要么挡道
Don't make me, I don't wanna stop
别逼我，我不想停下来
All my life I've been over the top
我这一生一直非常极端
I don't know what I'm doing
我不知道我在做什么
All I know is I don't wanna stop
我只知道我不想停下来
All fired up, I'm gonna go till I drop
全力以赴，我要一直做到我倒下
You're either in or in the way
你要么加入，要么挡道
Don't make me, I don't wanna stop
别逼我，我不想停下来
Are you in there?
你在那里吗？
I don't wanna stop
我不想停下来
Are you ever going to stop?
你会停下来吗？
I don't wanna stop
我不想停下来
I don't wanna stop
我不想停下来
Are you in there?
你在那里吗？
I don't wanna stop
我不想停下来
I don't wanna stop
我不想停下来
Are you ever going to stop?
你会停下来吗？
I don't wanna stop
我不想停下来
All my life I've been over the top
我这一生一直非常极端
I don't know what I'm doing
我不知道我在做什么
All I know is I don't wanna stop
我只知道我不想停下来
All fired up, I'm gonna go till I drop
全力以赴，我要一直做到我倒下
You're either in or in the way
你要么加入，要么挡道
Don't make me, I don't wanna stop
别逼我，我不想停下来
All my life I've been over the top
我这一生一直非常极端
I don't know what I'm doing
我不知道我在做什么
All I know is I don't wanna stop
我只知道我不想停下来
All fired up, I'm gonna go till I drop
全力以赴，我要一直做到我倒下
You're either in or in the way
你要么加入，要么挡道
Don't make me, I don't wanna stop
别逼我，我不想停下来
