We Are
ありったけの夢をかきあつめ
Arittake no yume wo kakiatsume
さがしものをさがしにゆくのさ
Sagashimono wo sagashi ni yuku no sa
One Piece
One Piece
らしんばんなんてじゅうたいのもと
Rashinban nante jūtai no moto
ねつにうかされかじをとるのさ
Netsu ni ukasare kaji wo toru no sa
ほこりかぶってたたからのちずも
Hokori kabutteta takara no chizu mo
たしかめたのならでんせつじゃない
Tashikameta no nara densetsu ja nai
こじんてきなあらしはだれかの
Kojinteki na arashi wa dareka no
ビオリズムのっかって
Biorizumu nokkatte
おもいすごせばいい
Omoisugoseba ii
ありったけの夢をかきあつめ
Arittake no yume wo kakiatsume
さがしものさがしにゆくのさ
Sagashimono sagashi ni yuku no sa
ポケットのコイン それと
POCKET no COIN sore to
You wanna be my friend?
You wanna be my friend?
We are, we are on the cruise! We are!
We are, we are on the cruise! We are!
ぜんぶまにうけてしんじちゃっても
Zenbu maniukete shinjichatte mo
かたをおされていっぽリードさ
Kata wo osarete ippo RIIDO sa
こんどあえたならはなすつもりさ
Kondo aeta nara hanasu tsumori sa
それからのこととこれからのこと
Sore kara no koto to kore kara no koto
つまりいつもピンチはだれかに
Tsumari itsumo PINCHI wa dareka ni
アピールできるいいチャンス
APIIRU dekiru ii CHANSU
じいしきかじょうに
Jiishiki kajō ni
しみったれたよるをぶっとばせ
Shimittareta yoru wo buttobase
たからばこにきょうみはないけど
Takarabako ni kyōmi wa nai kedo
Pocketにロマン それと
Pocket ni ROMAN sore to
You wanna be my friend?
You wanna be my friend?
We are, we are on the cruise! We are!
We are, we are on the cruise! We are!
ありったけの夢をかきあつめ
Arittake no yume wo kakiatsume
さがしものさがしにゆくのさ
Sagashimono sagashi ni yuku no sa
Pocketのコイン それと
Pocket no COIN sore to
You wanna be my friend?
You wanna be my friend?
We are, we are on the cruise! We are!
We are, we are on the cruise! We are!
We are! We are!
We are! We are!
Navegando pelos Sonhos: A Jornada de We Are do One Piece
A música We Are é mais do que uma simples canção; ela é um hino de aventura e camaradagem que serve como tema de abertura do aclamado anime 'One Piece'. A letra reflete o espírito de busca e descoberta que é central à série, onde um grupo diversificado de piratas, liderado pelo carismático Monkey D. Luffy, navega pelos mares em busca do lendário tesouro One Piece. A música captura a essência dessa busca, não apenas pelo tesouro, mas também pelos sonhos e aspirações de cada membro da tripulação.
A letra começa com a ideia de reunir todos os sonhos e partir em busca do que se procura, simbolizando a jornada que cada personagem empreende. A referência ao 'One Piece' no início da música não é apenas sobre o tesouro, mas também sobre encontrar o que é mais valioso para cada um, seja um objetivo pessoal, uma ambição ou um sentido de vida. A música sugere que a verdadeira aventura começa quando se tem a coragem de tomar o leme da própria vida, mesmo que isso signifique enfrentar tempestades metafóricas.
A repetição do refrão 'We are, we are on the cruise!' reforça a ideia de união e companheirismo entre os personagens. A viagem deles é compartilhada, e juntos, eles enfrentam desafios e superam obstáculos. A música convida o ouvinte a se juntar a essa aventura, perguntando 'You wanna be my friend?', o que reflete o tema recorrente de amizade e lealdade em 'One Piece'. A busca por tesouros e romances, embora importantes, são secundários em comparação com os laços que se formam ao longo da jornada. We Are é uma celebração da aventura da vida, da importância dos sonhos e do valor inestimável das amizades construídas ao longo do caminho.