It Spurts
Denis Guy Marc Barthe, Bertrand Lucien Cantat, Jean-paul Roy, Gay Serge Marius Pierre Teyssot
Nobody, I'll drag me into this
Stinking thoughts I know you
You won't never carry it off
Even if you're kind with me
Get out leave me alone
And have a nice day asshole
I know why you're a pretty cynic shit
That I can't stand anymore
So sorry about that but
I feel like you pick on me boy
Get out leave me alone
And have a nice day asshole
Listen and see
Don't try it with me
Don't try it with me
Don't try it with me
Don't try it, I told you
Well you been drinking a lot
And your head's going around
Of course you think
I'm a paranoiac silly dirty wicked boy
And you're a pain in my, aah
So come on
Stop
I fuck you
Shut up
I'll kill you
Fuck off
You always drive me crazy
Get out leave me alone
And have a nice day asshole
Listen and see
Don't try it with me
Don't try it with me
Don't try it with me
Don't try it, I told you
Don't try it, it's over
You don't even know anything true
About my life
Poison
Explodes
And spurts out of our souls
Poison
Explodes
And spurts out of our souls
Poison
Explodes
And spurts out of our souls
Poison
Explodes
And spurts out of our souls
Nobody, I'll drag me into this
Ninguém vai me arrastar para isso
Stinking thoughts I know you
Pensamentos fedorentos, eu te conheço
You won't never carry it off
Você nunca vai conseguir
Even if you're kind with me
Mesmo que seja gentil comigo
Get out leave me alone
Saia, me deixe em paz
And have a nice day asshole
E tenha um bom dia, idiota
I know why you're a pretty cynic shit
Eu sei porque você é uma merda cínica bonita
That I can't stand anymore
Que eu não aguento mais
So sorry about that but
Desculpe por isso, mas
I feel like you pick on me boy
Sinto que você está me provocando, garoto
Get out leave me alone
Saia, me deixe em paz
And have a nice day asshole
E tenha um bom dia, idiota
Listen and see
Escute e veja
Don't try it with me
Não tente comigo
Don't try it with me
Não tente comigo
Don't try it with me
Não tente comigo
Don't try it, I told you
Não tente, eu te avisei
Well you been drinking a lot
Bem, você tem bebido muito
And your head's going around
E sua cabeça está girando
Of course you think
Claro que você acha
I'm a paranoiac silly dirty wicked boy
Que eu sou um garoto paranoico, sujo e malvado
And you're a pain in my, aah
E você é uma dor no meu, aah
So come on
Então vamos lá
Stop
Pare
I fuck you
Eu te fodo
Shut up
Cale a boca
I'll kill you
Eu vou te matar
Fuck off
Vá se foder
You always drive me crazy
Você sempre me deixa louco
Get out leave me alone
Saia, me deixe em paz
And have a nice day asshole
E tenha um bom dia, idiota
Listen and see
Escute e veja
Don't try it with me
Não tente comigo
Don't try it with me
Não tente comigo
Don't try it with me
Não tente comigo
Don't try it, I told you
Não tente, eu te avisei
Don't try it, it's over
Não tente, acabou
You don't even know anything true
Você nem sabe nada verdadeiro
About my life
Sobre a minha vida
Poison
Veneno
Explodes
Explode
And spurts out of our souls
E jorra de nossas almas
Poison
Veneno
Explodes
Explode
And spurts out of our souls
E jorra de nossas almas
Poison
Veneno
Explodes
Explode
And spurts out of our souls
E jorra de nossas almas
Poison
Veneno
Explodes
Explode
And spurts out of our souls
E jorra de nossas almas
Nobody, I'll drag me into this
Nadie, me arrastrará a esto
Stinking thoughts I know you
Pensamientos apestosos, te conozco
You won't never carry it off
Nunca lo lograrás
Even if you're kind with me
Incluso si eres amable conmigo
Get out leave me alone
Vete, déjame solo
And have a nice day asshole
Y que tengas un buen día, imbécil
I know why you're a pretty cynic shit
Sé por qué eres una mierda cínica y bonita
That I can't stand anymore
Que ya no puedo soportar
So sorry about that but
Lo siento por eso pero
I feel like you pick on me boy
Siento que te metes conmigo, chico
Get out leave me alone
Vete, déjame solo
And have a nice day asshole
Y que tengas un buen día, imbécil
Listen and see
Escucha y ve
Don't try it with me
No lo intentes conmigo
Don't try it with me
No lo intentes conmigo
Don't try it with me
No lo intentes conmigo
Don't try it, I told you
No lo intentes, te lo dije
Well you been drinking a lot
Bueno, has estado bebiendo mucho
And your head's going around
Y tu cabeza está dando vueltas
Of course you think
Por supuesto que piensas
I'm a paranoiac silly dirty wicked boy
Soy un chico paranoico, tonto, sucio y malvado
And you're a pain in my, aah
Y tú eres un dolor en mi, aah
So come on
Así que vamos
Stop
Para
I fuck you
Te jodo
Shut up
Cállate
I'll kill you
Te mataré
Fuck off
Vete a la mierda
You always drive me crazy
Siempre me vuelves loco
Get out leave me alone
Vete, déjame solo
And have a nice day asshole
Y que tengas un buen día, imbécil
Listen and see
Escucha y ve
Don't try it with me
No lo intentes conmigo
Don't try it with me
No lo intentes conmigo
Don't try it with me
No lo intentes conmigo
Don't try it, I told you
No lo intentes, te lo dije
Don't try it, it's over
No lo intentes, se acabó
You don't even know anything true
Ni siquiera sabes nada verdadero
About my life
Sobre mi vida
Poison
Veneno
Explodes
Explota
And spurts out of our souls
Y brota de nuestras almas
Poison
Veneno
Explodes
Explota
And spurts out of our souls
Y brota de nuestras almas
Poison
Veneno
Explodes
Explota
And spurts out of our souls
Y brota de nuestras almas
Poison
Veneno
Explodes
Explota
And spurts out of our souls
Y brota de nuestras almas
Nobody, I'll drag me into this
Personne, je vais m'entraîner là-dedans
Stinking thoughts I know you
Pensées puantes je te connais
You won't never carry it off
Tu ne le réussiras jamais
Even if you're kind with me
Même si tu es gentil avec moi
Get out leave me alone
Sors, laisse-moi tranquille
And have a nice day asshole
Et passe une bonne journée, connard
I know why you're a pretty cynic shit
Je sais pourquoi tu es une jolie merde cynique
That I can't stand anymore
Que je ne peux plus supporter
So sorry about that but
Désolé pour ça mais
I feel like you pick on me boy
J'ai l'impression que tu t'en prends à moi, garçon
Get out leave me alone
Sors, laisse-moi tranquille
And have a nice day asshole
Et passe une bonne journée, connard
Listen and see
Écoute et vois
Don't try it with me
N'essaie pas avec moi
Don't try it with me
N'essaie pas avec moi
Don't try it with me
N'essaie pas avec moi
Don't try it, I told you
N'essaie pas, je te l'ai dit
Well you been drinking a lot
Eh bien, tu as beaucoup bu
And your head's going around
Et ta tête tourne
Of course you think
Bien sûr, tu penses
I'm a paranoiac silly dirty wicked boy
Je suis un garçon paranoïaque, sale, méchant
And you're a pain in my, aah
Et tu es une douleur dans mon, aah
So come on
Alors viens
Stop
Arrête
I fuck you
Je te baise
Shut up
Tais-toi
I'll kill you
Je vais te tuer
Fuck off
Va te faire foutre
You always drive me crazy
Tu me rends toujours fou
Get out leave me alone
Sors, laisse-moi tranquille
And have a nice day asshole
Et passe une bonne journée, connard
Listen and see
Écoute et vois
Don't try it with me
N'essaie pas avec moi
Don't try it with me
N'essaie pas avec moi
Don't try it with me
N'essaie pas avec moi
Don't try it, I told you
N'essaie pas, je te l'ai dit
Don't try it, it's over
N'essaie pas, c'est fini
You don't even know anything true
Tu ne sais même rien de vrai
About my life
À propos de ma vie
Poison
Poison
Explodes
Explose
And spurts out of our souls
Et jaillit de nos âmes
Poison
Poison
Explodes
Explose
And spurts out of our souls
Et jaillit de nos âmes
Poison
Poison
Explodes
Explose
And spurts out of our souls
Et jaillit de nos âmes
Poison
Poison
Explodes
Explose
And spurts out of our souls
Et jaillit de nos âmes
Nobody, I'll drag me into this
Niemand, ich werde mich da hineinziehen
Stinking thoughts I know you
Stinkende Gedanken, ich kenne dich
You won't never carry it off
Du wirst es nie schaffen
Even if you're kind with me
Auch wenn du nett zu mir bist
Get out leave me alone
Hau ab, lass mich in Ruhe
And have a nice day asshole
Und hab einen schönen Tag, Arschloch
I know why you're a pretty cynic shit
Ich weiß, warum du ein ziemlich zynisches Stück Scheiße bist
That I can't stand anymore
Das ich nicht mehr ertragen kann
So sorry about that but
Es tut mir leid, aber
I feel like you pick on me boy
Ich habe das Gefühl, du hackst auf mir herum, Junge
Get out leave me alone
Hau ab, lass mich in Ruhe
And have a nice day asshole
Und hab einen schönen Tag, Arschloch
Listen and see
Hör zu und sieh
Don't try it with me
Versuch es nicht mit mir
Don't try it with me
Versuch es nicht mit mir
Don't try it with me
Versuch es nicht mit mir
Don't try it, I told you
Versuch es nicht, ich habe es dir gesagt
Well you been drinking a lot
Nun, du hast viel getrunken
And your head's going around
Und dein Kopf dreht sich
Of course you think
Natürlich denkst du
I'm a paranoiac silly dirty wicked boy
Ich bin ein paranoider, dreckiger, böser Junge
And you're a pain in my, aah
Und du bist ein Schmerz in meinem, aah
So come on
Also komm schon
Stop
Halt
I fuck you
Ich ficke dich
Shut up
Halt die Klappe
I'll kill you
Ich bringe dich um
Fuck off
Verpiss dich
You always drive me crazy
Du bringst mich immer zum Durchdrehen
Get out leave me alone
Hau ab, lass mich in Ruhe
And have a nice day asshole
Und hab einen schönen Tag, Arschloch
Listen and see
Hör zu und sieh
Don't try it with me
Versuch es nicht mit mir
Don't try it with me
Versuch es nicht mit mir
Don't try it with me
Versuch es nicht mit mir
Don't try it, I told you
Versuch es nicht, ich habe es dir gesagt
Don't try it, it's over
Versuch es nicht, es ist vorbei
You don't even know anything true
Du weißt nicht einmal etwas Wahres
About my life
Über mein Leben
Poison
Gift
Explodes
Explodiert
And spurts out of our souls
Und spritzt aus unseren Seelen
Poison
Gift
Explodes
Explodiert
And spurts out of our souls
Und spritzt aus unseren Seelen
Poison
Gift
Explodes
Explodiert
And spurts out of our souls
Und spritzt aus unseren Seelen
Poison
Gift
Explodes
Explodiert
And spurts out of our souls
Und spritzt aus unseren Seelen
Nobody, I'll drag me into this
Nessuno, mi trascinerò in questo
Stinking thoughts I know you
Pensieri puzzolenti, ti conosco
You won't never carry it off
Non lo porterai mai a termine
Even if you're kind with me
Anche se sei gentile con me
Get out leave me alone
Vattene, lasciami in pace
And have a nice day asshole
E buona giornata stronzo
I know why you're a pretty cynic shit
So perché sei una merda cinica
That I can't stand anymore
Che non posso più sopportare
So sorry about that but
Mi dispiace per questo ma
I feel like you pick on me boy
Sento che ti prendi gioco di me ragazzo
Get out leave me alone
Vattene, lasciami in pace
And have a nice day asshole
E buona giornata stronzo
Listen and see
Ascolta e vedi
Don't try it with me
Non provarci con me
Don't try it with me
Non provarci con me
Don't try it with me
Non provarci con me
Don't try it, I told you
Non provarci, te l'ho detto
Well you been drinking a lot
Beh, hai bevuto molto
And your head's going around
E la tua testa sta girando
Of course you think
Certo pensi
I'm a paranoiac silly dirty wicked boy
Che io sia un ragazzo paranoico, sporco e malvagio
And you're a pain in my, aah
E tu sei un dolore nel mio, aah
So come on
Allora dai
Stop
Fermati
I fuck you
Ti fotto
Shut up
Stai zitto
I'll kill you
Ti ucciderò
Fuck off
Vaffanculo
You always drive me crazy
Mi fai sempre impazzire
Get out leave me alone
Vattene, lasciami in pace
And have a nice day asshole
E buona giornata stronzo
Listen and see
Ascolta e vedi
Don't try it with me
Non provarci con me
Don't try it with me
Non provarci con me
Don't try it with me
Non provarci con me
Don't try it, I told you
Non provarci, te l'ho detto
Don't try it, it's over
Non provarci, è finita
You don't even know anything true
Non sai nemmeno nulla di vero
About my life
Sulla mia vita
Poison
Veleno
Explodes
Esplode
And spurts out of our souls
E schizza fuori dalle nostre anime
Poison
Veleno
Explodes
Esplode
And spurts out of our souls
E schizza fuori dalle nostre anime
Poison
Veleno
Explodes
Esplode
And spurts out of our souls
E schizza fuori dalle nostre anime
Poison
Veleno
Explodes
Esplode
And spurts out of our souls
E schizza fuori dalle nostre anime
Nobody, I'll drag me into this
Tidak ada yang akan menyeretku ke dalam ini
Stinking thoughts I know you
Pikiran menjijikkan, aku tahu itu kamu
You won't never carry it off
Kamu tidak akan pernah bisa melakukannya
Even if you're kind with me
Meskipun kamu baik padaku
Get out leave me alone
Pergi, tinggalkan aku sendiri
And have a nice day asshole
Dan semoga harimu menyenangkan, bajingan
I know why you're a pretty cynic shit
Aku tahu kenapa kamu menjadi omong kosong yang sinis
That I can't stand anymore
Yang tidak bisa aku tahan lagi
So sorry about that but
Maaf tentang itu tapi
I feel like you pick on me boy
Aku merasa kamu selalu menggangguku, nak
Get out leave me alone
Pergi, tinggalkan aku sendiri
And have a nice day asshole
Dan semoga harimu menyenangkan, bajingan
Listen and see
Dengarkan dan lihat
Don't try it with me
Jangan coba-coba denganku
Don't try it with me
Jangan coba-coba denganku
Don't try it with me
Jangan coba-coba denganku
Don't try it, I told you
Jangan coba-coba, aku sudah bilang
Well you been drinking a lot
Kamu sudah minum banyak
And your head's going around
Dan kepalamu berputar-putar
Of course you think
Tentu saja kamu berpikir
I'm a paranoiac silly dirty wicked boy
Aku ini anak laki-laki yang paranoid, kotor, dan jahat
And you're a pain in my, aah
Dan kamu adalah rasa sakit di hatiku, aah
So come on
Jadi ayo
Stop
Berhenti
I fuck you
Aku benci kamu
Shut up
Diam
I'll kill you
Aku akan membunuhmu
Fuck off
Pergi
You always drive me crazy
Kamu selalu membuatku gila
Get out leave me alone
Pergi, tinggalkan aku sendiri
And have a nice day asshole
Dan semoga harimu menyenangkan, bajingan
Listen and see
Dengarkan dan lihat
Don't try it with me
Jangan coba-coba denganku
Don't try it with me
Jangan coba-coba denganku
Don't try it with me
Jangan coba-coba denganku
Don't try it, I told you
Jangan coba-coba, aku sudah bilang
Don't try it, it's over
Jangan coba-coba, ini sudah selesai
You don't even know anything true
Kamu bahkan tidak tahu apa-apa yang benar
About my life
Tentang hidupku
Poison
Racun
Explodes
Meledak
And spurts out of our souls
Dan menyembur keluar dari jiwa kita
Poison
Racun
Explodes
Meledak
And spurts out of our souls
Dan menyembur keluar dari jiwa kita
Poison
Racun
Explodes
Meledak
And spurts out of our souls
Dan menyembur keluar dari jiwa kita
Poison
Racun
Explodes
Meledak
And spurts out of our souls
Dan menyembur keluar dari jiwa kita
Nobody, I'll drag me into this
ไม่มีใคร ฉันจะลากตัวฉันเข้าไปในสิ่งนี้
Stinking thoughts I know you
ความคิดที่เหม็นมัน ฉันรู้ว่าคุณ
You won't never carry it off
คุณจะไม่เคยทำให้มันสำเร็จ
Even if you're kind with me
แม้ว่าคุณจะเป็นมิตรกับฉัน
Get out leave me alone
ออกไป ทิ้งฉันคนเดียว
And have a nice day asshole
และขอให้คุณมีวันที่ดี คนเหี้ย
I know why you're a pretty cynic shit
ฉันรู้ว่าทำไมคุณถึงเป็นคนที่หยาบคายและเซนิค
That I can't stand anymore
ที่ฉันไม่สามารถทนได้แล้ว
So sorry about that but
ขอโทษเรื่องนี้ แต่
I feel like you pick on me boy
ฉันรู้สึกว่าคุณกำลังแกล้งฉัน หนุ่ม
Get out leave me alone
ออกไป ทิ้งฉันคนเดียว
And have a nice day asshole
และขอให้คุณมีวันที่ดี คนเหี้ย
Listen and see
ฟังและดู
Don't try it with me
อย่าลองกับฉัน
Don't try it with me
อย่าลองกับฉัน
Don't try it with me
อย่าลองกับฉัน
Don't try it, I told you
อย่าลอง ฉันบอกคุณแล้ว
Well you been drinking a lot
คุณดื่มมาก
And your head's going around
และหัวของคุณกำลังหมุน
Of course you think
แน่นอนคุณคิดว่า
I'm a paranoiac silly dirty wicked boy
ฉันเป็นหนุ่มที่หลงใหล สกปรก ชั่วร้าย
And you're a pain in my, aah
และคุณเป็นความเจ็บปวดในฉัน, อ้า
So come on
มาสิ
Stop
หยุด
I fuck you
ฉันจะเย็ดคุณ
Shut up
ปิดปาก
I'll kill you
ฉันจะฆ่าคุณ
Fuck off
ไปเถอะ
You always drive me crazy
คุณทำให้ฉันเสียความสุขตลอดเวลา
Get out leave me alone
ออกไป ทิ้งฉันคนเดียว
And have a nice day asshole
และขอให้คุณมีวันที่ดี คนเหี้ย
Listen and see
ฟังและดู
Don't try it with me
อย่าลองกับฉัน
Don't try it with me
อย่าลองกับฉัน
Don't try it with me
อย่าลองกับฉัน
Don't try it, I told you
อย่าลอง ฉันบอกคุณแล้ว
Don't try it, it's over
อย่าลอง มันจบแล้ว
You don't even know anything true
คุณไม่รู้อะไรที่เป็นจริงเลย
About my life
เกี่ยวกับชีวิตของฉัน
Poison
พิษ
Explodes
ระเบิด
And spurts out of our souls
และพุ่งออกจากวิญญาณของเรา
Poison
พิษ
Explodes
ระเบิด
And spurts out of our souls
และพุ่งออกจากวิญญาณของเรา
Poison
พิษ
Explodes
ระเบิด
And spurts out of our souls
และพุ่งออกจากวิญญาณของเรา
Poison
พิษ
Explodes
ระเบิด
And spurts out of our souls
และพุ่งออกจากวิญญาณของเรา
Nobody, I'll drag me into this
没有人，我会把自己拉进这个
Stinking thoughts I know you
恶臭的思想我知道你
You won't never carry it off
你永远不会成功
Even if you're kind with me
即使你对我很好
Get out leave me alone
滚出去，让我一个人
And have a nice day asshole
祝你一天愉快，混蛋
I know why you're a pretty cynic shit
我知道你为什么是个漂亮的愤世嫉俗的狗屎
That I can't stand anymore
我再也无法忍受了
So sorry about that but
对此我很抱歉，但是
I feel like you pick on me boy
我觉得你在欺负我，男孩
Get out leave me alone
滚出去，让我一个人
And have a nice day asshole
祝你一天愉快，混蛋
Listen and see
听着，看着
Don't try it with me
别跟我试
Don't try it with me
别跟我试
Don't try it with me
别跟我试
Don't try it, I told you
别试，我告诉过你
Well you been drinking a lot
你喝了很多
And your head's going around
你的头在转
Of course you think
当然你认为
I'm a paranoiac silly dirty wicked boy
我是个偏执狂的脏恶劣的男孩
And you're a pain in my, aah
你是我心中的痛，啊
So come on
所以来吧
Stop
停
I fuck you
我操你
Shut up
闭嘴
I'll kill you
我会杀了你
Fuck off
滚开
You always drive me crazy
你总是让我疯狂
Get out leave me alone
滚出去，让我一个人
And have a nice day asshole
祝你一天愉快，混蛋
Listen and see
听着，看着
Don't try it with me
别跟我试
Don't try it with me
别跟我试
Don't try it with me
别跟我试
Don't try it, I told you
别试，我告诉过你
Don't try it, it's over
别试，结束了
You don't even know anything true
你甚至不知道任何真实的
About my life
关于我的生活
Poison
毒药
Explodes
爆炸
And spurts out of our souls
从我们的灵魂中喷出
Poison
毒药
Explodes
爆炸
And spurts out of our souls
从我们的灵魂中喷出
Poison
毒药
Explodes
爆炸
And spurts out of our souls
从我们的灵魂中喷出
Poison
毒药
Explodes
爆炸
And spurts out of our souls
从我们的灵魂中喷出
