Every Day Is Exactly The Same
Trent Reznor
I believe I can see the future
'Cause I repeat the same routine
I think I used to have a purpose
But then again, that might have been a dream
I think I used to have a voice
Now I never make a sound
I just do what I've been told
I really don't want them to come around, oh no
Every day is exactly the same
Every day is exactly the same
There is no love here and there is no pain
Every day is exactly the same
I can feel their eyes are watching
In case I lose myself again
Sometimes I think I'm happy here
(Sometimes)
Sometimes, yet I still pretend
I can't remember how this got started
Oh, but I can tell you exactly how it will end
Every day is exactly the same
Every day is exactly the same
There is no love here and there is no pain
Every day is exactly the same
I'll write it on a little piece of paper
I'm hoping, someday, you might find
Well I'll hide it behind something
They won't look behind
I am still inside here
A little bit comes bleeding through
I wish this could've been any other way
But I just don't know
I don't know
What else I can do
Every day is exactly the same
Every day is exactly the same
There is no love here and there is no pain (every day)
Every day is exactly the same (exactly the same)
Every day is exactly the same (oh oh, every day)
Every day is exactly the same (there is no pain)
There is no love here and there is no pain (every day)
Every day is exactly the same (every day is the same)
I believe I can see the future
Acredito que posso ver o futuro
'Cause I repeat the same routine
Porque repito a mesma rotina
I think I used to have a purpose
Acho que costumava ter um propósito
But then again, that might have been a dream
Mas então novamente, isso pode ter sido um sonho
I think I used to have a voice
Acho que costumava ter uma voz
Now I never make a sound
Agora nunca faço um som
I just do what I've been told
Apenas faço o que me mandam
I really don't want them to come around, oh no
Realmente não quero que eles venham por perto, oh não
Every day is exactly the same
Todo dia é exatamente o mesmo
Every day is exactly the same
Todo dia é exatamente o mesmo
There is no love here and there is no pain
Não há amor aqui e não há dor
Every day is exactly the same
Todo dia é exatamente o mesmo
I can feel their eyes are watching
Posso sentir que seus olhos estão observando
In case I lose myself again
Caso eu me perca novamente
Sometimes I think I'm happy here
Às vezes acho que estou feliz aqui
(Sometimes)
(Às vezes)
Sometimes, yet I still pretend
Às vezes, ainda finjo
I can't remember how this got started
Não consigo me lembrar de como isso começou
Oh, but I can tell you exactly how it will end
Oh, mas posso te dizer exatamente como vai terminar
Every day is exactly the same
Todo dia é exatamente o mesmo
Every day is exactly the same
Todo dia é exatamente o mesmo
There is no love here and there is no pain
Não há amor aqui e não há dor
Every day is exactly the same
Todo dia é exatamente o mesmo
I'll write it on a little piece of paper
Vou escrever em um pequeno pedaço de papel
I'm hoping, someday, you might find
Estou esperando, algum dia, você possa encontrar
Well I'll hide it behind something
Bem, vou esconder atrás de algo
They won't look behind
Eles não vão olhar atrás
I am still inside here
Ainda estou aqui dentro
A little bit comes bleeding through
Um pouco vem sangrando
I wish this could've been any other way
Gostaria que isso pudesse ter sido de qualquer outra maneira
But I just don't know
Mas eu simplesmente não sei
I don't know
Eu não sei
What else I can do
O que mais eu posso fazer
Every day is exactly the same
Todo dia é exatamente o mesmo
Every day is exactly the same
Todo dia é exatamente o mesmo
There is no love here and there is no pain (every day)
Não há amor aqui e não há dor (todo dia)
Every day is exactly the same (exactly the same)
Todo dia é exatamente o mesmo (exatamente o mesmo)
Every day is exactly the same (oh oh, every day)
Todo dia é exatamente o mesmo (oh oh, todo dia)
Every day is exactly the same (there is no pain)
Todo dia é exatamente o mesmo (não há dor)
There is no love here and there is no pain (every day)
Não há amor aqui e não há dor (todo dia)
Every day is exactly the same (every day is the same)
Todo dia é exatamente o mesmo (todo dia é o mesmo)
I believe I can see the future
Creo que puedo ver el futuro
'Cause I repeat the same routine
Porque repito la misma rutina
I think I used to have a purpose
Creo que solía tener un propósito
But then again, that might have been a dream
Pero tal vez eso fue un sueño
I think I used to have a voice
Creo que solía tener una voz
Now I never make a sound
Ahora nunca hago ningún sonido
I just do what I've been told
Solo hago lo que me dicen
I really don't want them to come around, oh no
Realmente no quiero que vengan, oh, no
Every day is exactly the same
Cada día es exactamente igual
Every day is exactly the same
Cada día es exactamente igual
There is no love here and there is no pain
No hay amor aquí y no hay dolor
Every day is exactly the same
Cada día es exactamente igual
I can feel their eyes are watching
Puedo sentir que sus ojos me están observando
In case I lose myself again
En caso de que me pierda de nuevo
Sometimes I think I'm happy here
A veces creo que soy feliz aquí
(Sometimes)
(A veces)
Sometimes, yet I still pretend
A veces, aunque todavía finjo
I can't remember how this got started
No puedo recordar cómo comenzó esto
Oh, but I can tell you exactly how it will end
Oh, pero puedo decirte exactamente cómo terminará
Every day is exactly the same
Cada día es exactamente igual
Every day is exactly the same
Cada día es exactamente igual
There is no love here and there is no pain
No hay amor aquí y no hay dolor
Every day is exactly the same
Cada día es exactamente igual
I'll write it on a little piece of paper
Lo escribiré en un pedacito de papel
I'm hoping, someday, you might find
Esperando que algún día lo encuentres
Well I'll hide it behind something
Lo esconderé detrás de algo
They won't look behind
Donde no lo buscarán
I am still inside here
Todavía estoy aquí adentro
A little bit comes bleeding through
Un poco se filtra
I wish this could've been any other way
Desearía que esto hubiera sido de otra manera
But I just don't know
Pero simplemente no sé
I don't know
No sé
What else I can do
Qué más puedo hacer
Every day is exactly the same
Cada día es exactamente igual
Every day is exactly the same
Cada día es exactamente igual
There is no love here and there is no pain (every day)
No hay amor aquí y no hay dolor (cada día)
Every day is exactly the same (exactly the same)
Cada día es exactamente igual (exactamente igual)
Every day is exactly the same (oh oh, every day)
Cada día es exactamente igual (oh, oh, cada día)
Every day is exactly the same (there is no pain)
Cada día es exactamente igual (no hay dolor)
There is no love here and there is no pain (every day)
No hay amor aquí y no hay dolor (cada día)
Every day is exactly the same (every day is the same)
Cada día es exactamente igual (cada día es igual)
I believe I can see the future
Je crois que je peux voir l'avenir
'Cause I repeat the same routine
Parce que je répète la même routine
I think I used to have a purpose
Je pense que j'avais un but
But then again, that might have been a dream
Mais encore une fois, cela aurait pu être un rêve
I think I used to have a voice
Je pense que j'avais une voix
Now I never make a sound
Maintenant je ne fais jamais de bruit
I just do what I've been told
Je fais juste ce qu'on me dit
I really don't want them to come around, oh no
Je ne veux vraiment pas qu'ils viennent, oh non
Every day is exactly the same
Chaque jour est exactement le même
Every day is exactly the same
Chaque jour est exactement le même
There is no love here and there is no pain
Il n'y a pas d'amour ici et il n'y a pas de douleur
Every day is exactly the same
Chaque jour est exactement le même
I can feel their eyes are watching
Je peux sentir leurs yeux qui me regardent
In case I lose myself again
Au cas où je me perdrais à nouveau
Sometimes I think I'm happy here
Parfois je pense que je suis heureux ici
(Sometimes)
(Parfois)
Sometimes, yet I still pretend
Parfois, je fais encore semblant
I can't remember how this got started
Je ne me souviens pas comment cela a commencé
Oh, but I can tell you exactly how it will end
Oh, mais je peux te dire exactement comment cela va se terminer
Every day is exactly the same
Chaque jour est exactement le même
Every day is exactly the same
Chaque jour est exactement le même
There is no love here and there is no pain
Il n'y a pas d'amour ici et il n'y a pas de douleur
Every day is exactly the same
Chaque jour est exactement le même
I'll write it on a little piece of paper
Je l'écrirai sur un petit bout de papier
I'm hoping, someday, you might find
J'espère, un jour, tu pourrais le trouver
Well I'll hide it behind something
Eh bien, je le cacherai derrière quelque chose
They won't look behind
Ils ne regarderont pas derrière
I am still inside here
Je suis toujours ici
A little bit comes bleeding through
Un peu saigne à travers
I wish this could've been any other way
J'aurais aimé que cela puisse être autrement
But I just don't know
Mais je ne sais pas
I don't know
Je ne sais pas
What else I can do
Ce que je peux faire d'autre
Every day is exactly the same
Chaque jour est exactement le même
Every day is exactly the same
Chaque jour est exactement le même
There is no love here and there is no pain (every day)
Il n'y a pas d'amour ici et il n'y a pas de douleur (chaque jour)
Every day is exactly the same (exactly the same)
Chaque jour est exactement le même (exactement le même)
Every day is exactly the same (oh oh, every day)
Chaque jour est exactement le même (oh oh, chaque jour)
Every day is exactly the same (there is no pain)
Chaque jour est exactement le même (il n'y a pas de douleur)
There is no love here and there is no pain (every day)
Il n'y a pas d'amour ici et il n'y a pas de douleur (chaque jour)
Every day is exactly the same (every day is the same)
Chaque jour est exactement le même (chaque jour est le même)
I believe I can see the future
Ich glaube, ich kann die Zukunft sehen
'Cause I repeat the same routine
Denn ich wiederhole die gleiche Routine
I think I used to have a purpose
Ich glaube, ich hatte mal einen Zweck
But then again, that might have been a dream
Aber dann wieder, das könnte ein Traum gewesen sein
I think I used to have a voice
Ich glaube, ich hatte mal eine Stimme
Now I never make a sound
Jetzt mache ich nie einen Laut
I just do what I've been told
Ich mache einfach, was mir gesagt wurde
I really don't want them to come around, oh no
Ich möchte wirklich nicht, dass sie herumkommen, oh nein
Every day is exactly the same
Jeder Tag ist genau gleich
Every day is exactly the same
Jeder Tag ist genau gleich
There is no love here and there is no pain
Hier gibt es keine Liebe und es gibt keinen Schmerz
Every day is exactly the same
Jeder Tag ist genau gleich
I can feel their eyes are watching
Ich kann fühlen, dass ihre Augen zuschauen
In case I lose myself again
Für den Fall, dass ich mich wieder verliere
Sometimes I think I'm happy here
Manchmal denke ich, ich bin hier glücklich
(Sometimes)
(Manchmal)
Sometimes, yet I still pretend
Manchmal tue ich immer noch so
I can't remember how this got started
Ich kann mich nicht erinnern, wie das angefangen hat
Oh, but I can tell you exactly how it will end
Oh, aber ich kann dir genau sagen, wie es enden wird
Every day is exactly the same
Jeder Tag ist genau gleich
Every day is exactly the same
Jeder Tag ist genau gleich
There is no love here and there is no pain
Hier gibt es keine Liebe und es gibt keinen Schmerz
Every day is exactly the same
Jeder Tag ist genau gleich
I'll write it on a little piece of paper
Ich werde es auf ein kleines Stück Papier schreiben
I'm hoping, someday, you might find
Ich hoffe, irgendwann wirst du es finden
Well I'll hide it behind something
Nun, ich werde es hinter etwas verstecken
They won't look behind
Sie werden nicht dahinter schauen
I am still inside here
Ich bin immer noch hier drinnen
A little bit comes bleeding through
Ein kleines bisschen kommt durchblutet durch
I wish this could've been any other way
Ich wünschte, das hätte auf irgendeine andere Weise sein können
But I just don't know
Aber ich weiß es einfach nicht
I don't know
Ich weiß es nicht
What else I can do
Was ich sonst noch tun kann
Every day is exactly the same
Jeder Tag ist genau gleich
Every day is exactly the same
Jeder Tag ist genau gleich
There is no love here and there is no pain (every day)
Hier gibt es keine Liebe und es gibt keinen Schmerz (jeden Tag)
Every day is exactly the same (exactly the same)
Jeder Tag ist genau gleich (genau gleich)
Every day is exactly the same (oh oh, every day)
Jeder Tag ist genau gleich (oh oh, jeden Tag)
Every day is exactly the same (there is no pain)
Jeder Tag ist genau gleich (es gibt keinen Schmerz)
There is no love here and there is no pain (every day)
Hier gibt es keine Liebe und es gibt keinen Schmerz (jeden Tag)
Every day is exactly the same (every day is the same)
Jeder Tag ist genau gleich (jeder Tag ist gleich)
I believe I can see the future
Credo di poter vedere il futuro
'Cause I repeat the same routine
Perché ripeto la stessa routine
I think I used to have a purpose
Penso di aver avuto un scopo
But then again, that might have been a dream
Ma poi di nuovo, potrebbe essere stato un sogno
I think I used to have a voice
Penso di aver avuto una voce
Now I never make a sound
Ora non faccio mai un suono
I just do what I've been told
Faccio solo quello che mi è stato detto
I really don't want them to come around, oh no
Non voglio davvero che vengano, oh no
Every day is exactly the same
Ogni giorno è esattamente lo stesso
Every day is exactly the same
Ogni giorno è esattamente lo stesso
There is no love here and there is no pain
Non c'è amore qui e non c'è dolore
Every day is exactly the same
Ogni giorno è esattamente lo stesso
I can feel their eyes are watching
Posso sentire che i loro occhi stanno guardando
In case I lose myself again
Nel caso in cui mi perda di nuovo
Sometimes I think I'm happy here
A volte penso di essere felice qui
(Sometimes)
(A volte)
Sometimes, yet I still pretend
A volte, però, faccio ancora finta
I can't remember how this got started
Non riesco a ricordare come è iniziato tutto questo
Oh, but I can tell you exactly how it will end
Oh, ma posso dirti esattamente come finirà
Every day is exactly the same
Ogni giorno è esattamente lo stesso
Every day is exactly the same
Ogni giorno è esattamente lo stesso
There is no love here and there is no pain
Non c'è amore qui e non c'è dolore
Every day is exactly the same
Ogni giorno è esattamente lo stesso
I'll write it on a little piece of paper
Lo scriverò su un pezzettino di carta
I'm hoping, someday, you might find
Spero, un giorno, tu possa trovare
Well I'll hide it behind something
Beh, lo nasconderò dietro qualcosa
They won't look behind
Non guarderanno dietro
I am still inside here
Sono ancora qui dentro
A little bit comes bleeding through
Un po' sanguina attraverso
I wish this could've been any other way
Vorrei che questo potesse essere stato in qualsiasi altro modo
But I just don't know
Ma non so
I don't know
Non so
What else I can do
Cosa altro posso fare
Every day is exactly the same
Ogni giorno è esattamente lo stesso
Every day is exactly the same
Ogni giorno è esattamente lo stesso
There is no love here and there is no pain (every day)
Non c'è amore qui e non c'è dolore (ogni giorno)
Every day is exactly the same (exactly the same)
Ogni giorno è esattamente lo stesso (esattamente lo stesso)
Every day is exactly the same (oh oh, every day)
Ogni giorno è esattamente lo stesso (oh oh, ogni giorno)
Every day is exactly the same (there is no pain)
Ogni giorno è esattamente lo stesso (non c'è dolore)
There is no love here and there is no pain (every day)
Non c'è amore qui e non c'è dolore (ogni giorno)
Every day is exactly the same (every day is the same)
Ogni giorno è esattamente lo stesso (ogni giorno è lo stesso)
I believe I can see the future
Saya percaya saya bisa melihat masa depan
'Cause I repeat the same routine
Karena saya mengulangi rutinitas yang sama
I think I used to have a purpose
Saya pikir saya dulu punya tujuan
But then again, that might have been a dream
Tapi lagi pula, itu mungkin hanya mimpi
I think I used to have a voice
Saya pikir saya dulu punya suara
Now I never make a sound
Sekarang saya tidak pernah membuat suara
I just do what I've been told
Saya hanya melakukan apa yang telah diperintahkan
I really don't want them to come around, oh no
Saya benar-benar tidak ingin mereka datang, oh tidak
Every day is exactly the same
Setiap hari persis sama
Every day is exactly the same
Setiap hari persis sama
There is no love here and there is no pain
Tidak ada cinta di sini dan tidak ada rasa sakit
Every day is exactly the same
Setiap hari persis sama
I can feel their eyes are watching
Saya bisa merasakan mata mereka sedang menonton
In case I lose myself again
Jika saya kehilangan diri saya lagi
Sometimes I think I'm happy here
Kadang-kadang saya pikir saya bahagia di sini
(Sometimes)
(Kadang-kadang)
Sometimes, yet I still pretend
Kadang-kadang, namun saya masih berpura-pura
I can't remember how this got started
Saya tidak ingat bagaimana ini dimulai
Oh, but I can tell you exactly how it will end
Oh, tapi saya bisa memberi tahu Anda persis bagaimana ini akan berakhir
Every day is exactly the same
Setiap hari persis sama
Every day is exactly the same
Setiap hari persis sama
There is no love here and there is no pain
Tidak ada cinta di sini dan tidak ada rasa sakit
Every day is exactly the same
Setiap hari persis sama
I'll write it on a little piece of paper
Saya akan menulisnya di selembar kertas kecil
I'm hoping, someday, you might find
Saya berharap, suatu hari, Anda mungkin menemukannya
Well I'll hide it behind something
Nah, saya akan menyembunyikannya di belakang sesuatu
They won't look behind
Mereka tidak akan melihat di belakang
I am still inside here
Saya masih di sini
A little bit comes bleeding through
Sedikit darah menetes keluar
I wish this could've been any other way
Saya berharap ini bisa berakhir dengan cara lain
But I just don't know
Tapi saya tidak tahu
I don't know
Saya tidak tahu
What else I can do
Apa lagi yang bisa saya lakukan
Every day is exactly the same
Setiap hari persis sama
Every day is exactly the same
Setiap hari persis sama
There is no love here and there is no pain (every day)
Tidak ada cinta di sini dan tidak ada rasa sakit (setiap hari)
Every day is exactly the same (exactly the same)
Setiap hari persis sama (persis sama)
Every day is exactly the same (oh oh, every day)
Setiap hari persis sama (oh oh, setiap hari)
Every day is exactly the same (there is no pain)
Setiap hari persis sama (tidak ada rasa sakit)
There is no love here and there is no pain (every day)
Tidak ada cinta di sini dan tidak ada rasa sakit (setiap hari)
Every day is exactly the same (every day is the same)
Setiap hari persis sama (setiap hari sama)
I believe I can see the future
ฉันเชื่อว่าฉันสามารถเห็นอนาคตได้
'Cause I repeat the same routine
เพราะฉันทำซ้ำๆ กิจวัตรเดิมๆ
I think I used to have a purpose
ฉันคิดว่าฉันเคยมีจุดประสงค์ในชีวิต
But then again, that might have been a dream
แต่อีกครั้งนึง, นั่นอาจจะเป็นแค่ฝัน
I think I used to have a voice
ฉันคิดว่าฉันเคยมีเสียง
Now I never make a sound
แต่ตอนนี้ฉันไม่เคยทำเสียงออกมา
I just do what I've been told
ฉันแค่ทำตามที่ถูกสั่ง
I really don't want them to come around, oh no
ฉันจริงๆ ไม่ต้องการให้พวกเขามาที่นี่, โอ้ไม่
Every day is exactly the same
ทุกวันเหมือนกันทุกๆ วัน
Every day is exactly the same
ทุกวันเหมือนกันทุกๆ วัน
There is no love here and there is no pain
ที่นี่ไม่มีความรักและไม่มีความเจ็บปวด
Every day is exactly the same
ทุกวันเหมือนกันทุกๆ วัน
I can feel their eyes are watching
ฉันสามารถรู้สึกได้ว่าพวกเขากำลังมองฉัน
In case I lose myself again
ในกรณีที่ฉันจะสูญเสียตัวเองอีกครั้ง
Sometimes I think I'm happy here
บางครั้งฉันคิดว่าฉันมีความสุขที่นี่
(Sometimes)
(บางครั้ง)
Sometimes, yet I still pretend
บางครั้ง, แต่ฉันยังคงทำตัว
I can't remember how this got started
ฉันไม่สามารถจำได้ว่าสิ่งนี้เริ่มต้นอย่างไร
Oh, but I can tell you exactly how it will end
โอ้, แต่ฉันสามารถบอกคุณได้แน่นอนว่ามันจะจบอย่างไร
Every day is exactly the same
ทุกวันเหมือนกันทุกๆ วัน
Every day is exactly the same
ทุกวันเหมือนกันทุกๆ วัน
There is no love here and there is no pain
ที่นี่ไม่มีความรักและไม่มีความเจ็บปวด
Every day is exactly the same
ทุกวันเหมือนกันทุกๆ วัน
I'll write it on a little piece of paper
ฉันจะเขียนลงบนชิ้นเล็กๆ ของกระดาษ
I'm hoping, someday, you might find
ฉันหวังว่า, วันหนึ่ง, คุณอาจจะพบ
Well I'll hide it behind something
เอาล่ะ ฉันจะซ่อนมันไว้หลังสิ่งที่
They won't look behind
พวกเขาจะไม่มองไปข้างหลัง
I am still inside here
ฉันยังอยู่ข้างในที่นี่
A little bit comes bleeding through
มีส่วนเล็กๆ ที่รั่วไหลออกมา
I wish this could've been any other way
ฉันหวังว่าสิ่งนี้จะเป็นไปในทางอื่น
But I just don't know
แต่ฉันไม่รู้
I don't know
ฉันไม่รู้
What else I can do
ฉันไม่รู้ว่าฉันสามารถทำอะไรได้อีก
Every day is exactly the same
ทุกวันเหมือนกันทุกๆ วัน
Every day is exactly the same
ทุกวันเหมือนกันทุกๆ วัน
There is no love here and there is no pain (every day)
ที่นี่ไม่มีความรักและไม่มีความเจ็บปวด (ทุกวัน)
Every day is exactly the same (exactly the same)
ทุกวันเหมือนกันทุกๆ วัน (เหมือนกันทุกๆ วัน)
Every day is exactly the same (oh oh, every day)
ทุกวันเหมือนกันทุกๆ วัน (โอ้ โอ้, ทุกวัน)
Every day is exactly the same (there is no pain)
ทุกวันเหมือนกันทุกๆ วัน (ไม่มีความเจ็บปวด)
There is no love here and there is no pain (every day)
ที่นี่ไม่มีความรักและไม่มีความเจ็บปวด (ทุกวัน)
Every day is exactly the same (every day is the same)
ทุกวันเหมือนกันทุกๆ วัน (ทุกวันเหมือนกัน)
I believe I can see the future
我相信我能看到未来
'Cause I repeat the same routine
因为我重复着同样的日常
I think I used to have a purpose
我想我曾经有过一个目标
But then again, that might have been a dream
但再想想，那可能只是个梦
I think I used to have a voice
我想我曾经有过声音
Now I never make a sound
现在我从不发出声音
I just do what I've been told
我只是做我被告知的事
I really don't want them to come around, oh no
我真的不希望他们来，哦不
Every day is exactly the same
每一天都完全一样
Every day is exactly the same
每一天都完全一样
There is no love here and there is no pain
这里没有爱，也没有痛苦
Every day is exactly the same
每一天都完全一样
I can feel their eyes are watching
我能感觉到他们的眼睛在看着我
In case I lose myself again
以防我再次迷失自我
Sometimes I think I'm happy here
有时我觉得我在这里很快乐
(Sometimes)
（有时）
Sometimes, yet I still pretend
有时，我还在假装
I can't remember how this got started
我不记得这是怎么开始的
Oh, but I can tell you exactly how it will end
哦，但我可以告诉你这将如何结束
Every day is exactly the same
每一天都完全一样
Every day is exactly the same
每一天都完全一样
There is no love here and there is no pain
这里没有爱，也没有痛苦
Every day is exactly the same
每一天都完全一样
I'll write it on a little piece of paper
我会把它写在一小片纸上
I'm hoping, someday, you might find
我希望，有一天，你可能会找到
Well I'll hide it behind something
好吧，我会把它藏在某个地方
They won't look behind
他们不会去看后面
I am still inside here
我还在这里
A little bit comes bleeding through
有一点点透出来
I wish this could've been any other way
我希望这本可以有其他方式
But I just don't know
但我就是不知道
I don't know
我不知道
What else I can do
我还能做什么
Every day is exactly the same
每一天都完全一样
Every day is exactly the same
每一天都完全一样
There is no love here and there is no pain (every day)
这里没有爱，也没有痛苦（每一天）
Every day is exactly the same (exactly the same)
每一天都完全一样（完全一样）
Every day is exactly the same (oh oh, every day)
每一天都完全一样（哦哦，每一天）
Every day is exactly the same (there is no pain)
每一天都完全一样（这里没有痛苦）
There is no love here and there is no pain (every day)
这里没有爱，也没有痛苦（每一天）
Every day is exactly the same (every day is the same)
每一天都完全一样（每一天都一样）
