Live Wire

Nikki Sixx

Letra Tradução

Plug me in
I'm alive tonight
Out on the streets again
Turn me on
I'm hot to stop
Something you'll never forget
Take my fist
Break down walls
I'm on the top tonight

No no
You better turn me loose
You better set me free
'Cause I'm hot young running free
A little bit better than I use to be

'Cause I'm alive
Live wire
'Cause I'm alive
I'm a live wire
'Cause I'm alive
Live wire
'Cause I'm alive
I'm a live wire

I'll either break her face
Or take down her legs
Get my ways at will
Go for the throat
Never let loose
Goin' in for the kill
Take my fist
Break down walls
I'm on top tonight

No no
You better turn me loose
You better set me free
'Cause I'm hot young running free
A little bit better than I use to be

'Cause I'm alive
Live wire
'Cause I'm alive
I'm a live wire
'Cause I'm alive
Live wire
'Cause I'm alive
I'm a live wire

Come on baby
Gotta play with me
Well I'm your live wire
You better lock your doors
I'm on the prowl tonight
Well be mine tonight

'Cause I'm alive
Live wire
'Cause I'm alive
I'm a live wire
'Cause I'm alive
Live wire
'Cause I'm alive
Come on and be my baby

Come on love me baby, come on tonight
('Cause I'm alive)
I'll give you everything you want inside ('cause I'm alive)
Plug me in, plug me in
I want you
Come on tonight

Plug me in
Ligue-me
I'm alive tonight
Estou vivo esta noite
Out on the streets again
Nas ruas novamente
Turn me on
Me ligue
I'm hot to stop
Estou quente para parar
Something you'll never forget
Algo que você nunca vai esquecer
Take my fist
Pegue meu punho
Break down walls
Derrube paredes
I'm on the top tonight
Estou no topo esta noite
No no
Não não
You better turn me loose
É melhor você me soltar
You better set me free
É melhor você me libertar
'Cause I'm hot young running free
Porque eu sou jovem e livre
A little bit better than I use to be
Um pouco melhor do que costumava ser
'Cause I'm alive
Porque eu estou vivo
Live wire
Fio vivo
'Cause I'm alive
Porque eu estou vivo
I'm a live wire
Eu sou um fio vivo
'Cause I'm alive
Porque eu estou vivo
Live wire
Fio vivo
'Cause I'm alive
Porque eu estou vivo
I'm a live wire
Eu sou um fio vivo
I'll either break her face
Ou eu quebro o rosto dela
Or take down her legs
Ou derrubo as pernas dela
Get my ways at will
Consigo o que quero
Go for the throat
Vou para a garganta
Never let loose
Nunca solto
Goin' in for the kill
Indo para a matança
Take my fist
Pegue meu punho
Break down walls
Derrube paredes
I'm on top tonight
Estou no topo esta noite
No no
Não não
You better turn me loose
É melhor você me soltar
You better set me free
É melhor você me libertar
'Cause I'm hot young running free
Porque eu sou jovem e livre
A little bit better than I use to be
Um pouco melhor do que costumava ser
'Cause I'm alive
Porque eu estou vivo
Live wire
Fio vivo
'Cause I'm alive
Porque eu estou vivo
I'm a live wire
Eu sou um fio vivo
'Cause I'm alive
Porque eu estou vivo
Live wire
Fio vivo
'Cause I'm alive
Porque eu estou vivo
I'm a live wire
Eu sou um fio vivo
Come on baby
Vamos, baby
Gotta play with me
Tem que brincar comigo
Well I'm your live wire
Bem, eu sou seu fio vivo
You better lock your doors
É melhor você trancar suas portas
I'm on the prowl tonight
Estou à espreita esta noite
Well be mine tonight
Bem, seja minha esta noite
'Cause I'm alive
Porque eu estou vivo
Live wire
Fio vivo
'Cause I'm alive
Porque eu estou vivo
I'm a live wire
Eu sou um fio vivo
'Cause I'm alive
Porque eu estou vivo
Live wire
Fio vivo
'Cause I'm alive
Porque eu estou vivo
Come on and be my baby
Venha e seja minha baby
Come on love me baby, come on tonight
Venha me amar, baby, venha esta noite
('Cause I'm alive)
(Porque eu estou vivo)
I'll give you everything you want inside ('cause I'm alive)
Vou te dar tudo que você quer por dentro (porque eu estou vivo)
Plug me in, plug me in
Ligue-me, ligue-me
I want you
Eu quero você
Come on tonight
Venha esta noite
Plug me in
Conéctame
I'm alive tonight
Estoy vivo esta noche
Out on the streets again
De nuevo en las calles
Turn me on
Enciéndeme
I'm hot to stop
Estoy caliente para parar
Something you'll never forget
Algo que nunca olvidarás
Take my fist
Toma mi puño
Break down walls
Derriba muros
I'm on the top tonight
Estoy en la cima esta noche
No no
No no
You better turn me loose
Será mejor que me sueltes
You better set me free
Será mejor que me liberes
'Cause I'm hot young running free
Porque soy joven, caliente y libre
A little bit better than I use to be
Un poco mejor de lo que solía ser
'Cause I'm alive
Porque estoy vivo
Live wire
Cable vivo
'Cause I'm alive
Porque estoy vivo
I'm a live wire
Soy un cable vivo
'Cause I'm alive
Porque estoy vivo
Live wire
Cable vivo
'Cause I'm alive
Porque estoy vivo
I'm a live wire
Soy un cable vivo
I'll either break her face
O romperé su cara
Or take down her legs
O derribaré sus piernas
Get my ways at will
Consigo lo que quiero a mi antojo
Go for the throat
Voy a por la garganta
Never let loose
Nunca me suelto
Goin' in for the kill
Voy a por la muerte
Take my fist
Toma mi puño
Break down walls
Derriba muros
I'm on top tonight
Estoy en la cima esta noche
No no
No no
You better turn me loose
Será mejor que me sueltes
You better set me free
Será mejor que me liberes
'Cause I'm hot young running free
Porque soy joven, caliente y libre
A little bit better than I use to be
Un poco mejor de lo que solía ser
'Cause I'm alive
Porque estoy vivo
Live wire
Cable vivo
'Cause I'm alive
Porque estoy vivo
I'm a live wire
Soy un cable vivo
'Cause I'm alive
Porque estoy vivo
Live wire
Cable vivo
'Cause I'm alive
Porque estoy vivo
I'm a live wire
Soy un cable vivo
Come on baby
Ven, nena
Gotta play with me
Tienes que jugar conmigo
Well I'm your live wire
Bueno, soy tu cable vivo
You better lock your doors
Será mejor que cierres tus puertas
I'm on the prowl tonight
Estoy al acecho esta noche
Well be mine tonight
Serás mía esta noche
'Cause I'm alive
Porque estoy vivo
Live wire
Cable vivo
'Cause I'm alive
Porque estoy vivo
I'm a live wire
Soy un cable vivo
'Cause I'm alive
Porque estoy vivo
Live wire
Cable vivo
'Cause I'm alive
Porque estoy vivo
Come on and be my baby
Ven y sé mi nena
Come on love me baby, come on tonight
Ven y ámame nena, ven esta noche
('Cause I'm alive)
(Porque estoy vivo)
I'll give you everything you want inside ('cause I'm alive)
Te daré todo lo que quieras por dentro (porque estoy vivo)
Plug me in, plug me in
Conéctame, conéctame
I want you
Te quiero
Come on tonight
Ven esta noche
Plug me in
Branche-moi
I'm alive tonight
Je suis vivant ce soir
Out on the streets again
Dehors dans les rues encore
Turn me on
Allume-moi
I'm hot to stop
Je suis chaud pour arrêter
Something you'll never forget
Quelque chose que tu n'oublieras jamais
Take my fist
Prends mon poing
Break down walls
Détruis les murs
I'm on the top tonight
Je suis au sommet ce soir
No no
Non non
You better turn me loose
Tu ferais mieux de me lâcher
You better set me free
Tu ferais mieux de me libérer
'Cause I'm hot young running free
Parce que je suis jeune, chaud et libre
A little bit better than I use to be
Un peu mieux que je ne l'étais
'Cause I'm alive
Parce que je suis vivant
Live wire
Fil électrique
'Cause I'm alive
Parce que je suis vivant
I'm a live wire
Je suis un fil électrique
'Cause I'm alive
Parce que je suis vivant
Live wire
Fil électrique
'Cause I'm alive
Parce que je suis vivant
I'm a live wire
Je suis un fil électrique
I'll either break her face
Je vais soit lui casser le visage
Or take down her legs
Soit lui prendre les jambes
Get my ways at will
J'obtiens mes voies à volonté
Go for the throat
Vise la gorge
Never let loose
Ne jamais lâcher
Goin' in for the kill
Je vais pour le tuer
Take my fist
Prends mon poing
Break down walls
Détruis les murs
I'm on top tonight
Je suis au sommet ce soir
No no
Non non
You better turn me loose
Tu ferais mieux de me lâcher
You better set me free
Tu ferais mieux de me libérer
'Cause I'm hot young running free
Parce que je suis jeune, chaud et libre
A little bit better than I use to be
Un peu mieux que je ne l'étais
'Cause I'm alive
Parce que je suis vivant
Live wire
Fil électrique
'Cause I'm alive
Parce que je suis vivant
I'm a live wire
Je suis un fil électrique
'Cause I'm alive
Parce que je suis vivant
Live wire
Fil électrique
'Cause I'm alive
Parce que je suis vivant
I'm a live wire
Je suis un fil électrique
Come on baby
Allez bébé
Gotta play with me
Tu dois jouer avec moi
Well I'm your live wire
Eh bien, je suis ton fil électrique
You better lock your doors
Tu ferais mieux de verrouiller tes portes
I'm on the prowl tonight
Je suis en chasse ce soir
Well be mine tonight
Sois à moi ce soir
'Cause I'm alive
Parce que je suis vivant
Live wire
Fil électrique
'Cause I'm alive
Parce que je suis vivant
I'm a live wire
Je suis un fil électrique
'Cause I'm alive
Parce que je suis vivant
Live wire
Fil électrique
'Cause I'm alive
Parce que je suis vivant
Come on and be my baby
Viens et sois mon bébé
Come on love me baby, come on tonight
Viens m'aimer bébé, viens ce soir
('Cause I'm alive)
(Parce que je suis vivant)
I'll give you everything you want inside ('cause I'm alive)
Je te donnerai tout ce que tu veux à l'intérieur (parce que je suis vivant)
Plug me in, plug me in
Branche-moi, branche-moi
I want you
Je te veux
Come on tonight
Viens ce soir
Plug me in
Steck mich ein
I'm alive tonight
Ich bin heute Nacht lebendig
Out on the streets again
Wieder auf den Straßen
Turn me on
Schalte mich ein
I'm hot to stop
Ich bin heiß zu stoppen
Something you'll never forget
Etwas, das du nie vergessen wirst
Take my fist
Nimm meine Faust
Break down walls
Mauern einreißen
I'm on the top tonight
Ich bin heute Nacht ganz oben
No no
Nein nein
You better turn me loose
Du solltest mich besser loslassen
You better set me free
Du solltest mich besser frei lassen
'Cause I'm hot young running free
Denn ich bin heiß, jung und frei
A little bit better than I use to be
Ein kleines bisschen besser als ich es gewohnt war
'Cause I'm alive
Denn ich bin am Leben
Live wire
Lebendiger Draht
'Cause I'm alive
Denn ich bin am Leben
I'm a live wire
Ich bin ein lebendiger Draht
'Cause I'm alive
Denn ich bin am Leben
Live wire
Lebendiger Draht
'Cause I'm alive
Denn ich bin am Leben
I'm a live wire
Ich bin ein lebendiger Draht
I'll either break her face
Ich werde entweder ihr Gesicht zerbrechen
Or take down her legs
Oder ihre Beine niederreißen
Get my ways at will
Bekomme meinen Willen
Go for the throat
Geh auf die Kehle
Never let loose
Lass niemals los
Goin' in for the kill
Gehe auf die Tötung zu
Take my fist
Nimm meine Faust
Break down walls
Mauern einreißen
I'm on top tonight
Ich bin heute Nacht ganz oben
No no
Nein nein
You better turn me loose
Du solltest mich besser loslassen
You better set me free
Du solltest mich besser frei lassen
'Cause I'm hot young running free
Denn ich bin heiß, jung und frei
A little bit better than I use to be
Ein kleines bisschen besser als ich es gewohnt war
'Cause I'm alive
Denn ich bin am Leben
Live wire
Lebendiger Draht
'Cause I'm alive
Denn ich bin am Leben
I'm a live wire
Ich bin ein lebendiger Draht
'Cause I'm alive
Denn ich bin am Leben
Live wire
Lebendiger Draht
'Cause I'm alive
Denn ich bin am Leben
I'm a live wire
Ich bin ein lebendiger Draht
Come on baby
Komm schon Baby
Gotta play with me
Du musst mit mir spielen
Well I'm your live wire
Denn ich bin dein lebendiger Draht
You better lock your doors
Du solltest besser deine Türen abschließen
I'm on the prowl tonight
Ich bin heute Nacht auf der Jagd
Well be mine tonight
Sei heute Nacht mein
'Cause I'm alive
Denn ich bin am Leben
Live wire
Lebendiger Draht
'Cause I'm alive
Denn ich bin am Leben
I'm a live wire
Ich bin ein lebendiger Draht
'Cause I'm alive
Denn ich bin am Leben
Live wire
Lebendiger Draht
'Cause I'm alive
Denn ich bin am Leben
Come on and be my baby
Komm und sei mein Baby
Come on love me baby, come on tonight
Komm und liebe mich Baby, komm heute Nacht
('Cause I'm alive)
(Denn ich bin am Leben)
I'll give you everything you want inside ('cause I'm alive)
Ich werde dir alles geben, was du innen willst (denn ich bin am Leben)
Plug me in, plug me in
Steck mich ein, steck mich ein
I want you
Ich will dich
Come on tonight
Komm heute Nacht
Plug me in
Collegami
I'm alive tonight
Sono vivo stasera
Out on the streets again
Di nuovo per le strade
Turn me on
Accendimi
I'm hot to stop
Sono caldo per fermarmi
Something you'll never forget
Qualcosa che non dimenticherai mai
Take my fist
Prendi il mio pugno
Break down walls
Abbatti i muri
I'm on the top tonight
Sono in cima stasera
No no
No no
You better turn me loose
Faresti meglio a lasciarmi andare
You better set me free
Faresti meglio a liberarmi
'Cause I'm hot young running free
Perché sono giovane e libero
A little bit better than I use to be
Un po' meglio di come ero
'Cause I'm alive
Perché sono vivo
Live wire
Filo vivente
'Cause I'm alive
Perché sono vivo
I'm a live wire
Sono un filo vivente
'Cause I'm alive
Perché sono vivo
Live wire
Filo vivente
'Cause I'm alive
Perché sono vivo
I'm a live wire
Sono un filo vivente
I'll either break her face
O le romperò la faccia
Or take down her legs
O le abbatterò le gambe
Get my ways at will
Ottengo i miei modi a volontà
Go for the throat
Vado per la gola
Never let loose
Non lasciare mai andare
Goin' in for the kill
Andando per l'uccisione
Take my fist
Prendi il mio pugno
Break down walls
Abbatti i muri
I'm on top tonight
Sono in cima stasera
No no
No no
You better turn me loose
Faresti meglio a lasciarmi andare
You better set me free
Faresti meglio a liberarmi
'Cause I'm hot young running free
Perché sono giovane e libero
A little bit better than I use to be
Un po' meglio di come ero
'Cause I'm alive
Perché sono vivo
Live wire
Filo vivente
'Cause I'm alive
Perché sono vivo
I'm a live wire
Sono un filo vivente
'Cause I'm alive
Perché sono vivo
Live wire
Filo vivente
'Cause I'm alive
Perché sono vivo
I'm a live wire
Sono un filo vivente
Come on baby
Dai tesoro
Gotta play with me
Devi giocare con me
Well I'm your live wire
Bene, sono il tuo filo vivente
You better lock your doors
Faresti meglio a chiudere le porte
I'm on the prowl tonight
Sono in cerca stasera
Well be mine tonight
Sarai mia stasera
'Cause I'm alive
Perché sono vivo
Live wire
Filo vivente
'Cause I'm alive
Perché sono vivo
I'm a live wire
Sono un filo vivente
'Cause I'm alive
Perché sono vivo
Live wire
Filo vivente
'Cause I'm alive
Perché sono vivo
Come on and be my baby
Vieni e sii il mio tesoro
Come on love me baby, come on tonight
Vieni ad amarmi tesoro, vieni stasera
('Cause I'm alive)
(Perché sono vivo)
I'll give you everything you want inside ('cause I'm alive)
Ti darò tutto ciò che vuoi dentro (perché sono vivo)
Plug me in, plug me in
Collegami, collegami
I want you
Ti voglio
Come on tonight
Vieni stasera
Plug me in
Colokkan aku
I'm alive tonight
Aku hidup malam ini
Out on the streets again
Di jalanan lagi
Turn me on
Nyalakan aku
I'm hot to stop
Aku panas untuk berhenti
Something you'll never forget
Sesuatu yang tidak akan pernah kau lupakan
Take my fist
Ambil tinjuku
Break down walls
Hancurkan dinding
I'm on the top tonight
Aku di puncak malam ini
No no
Tidak tidak
You better turn me loose
Kau sebaiknya lepaskan aku
You better set me free
Kau sebaiknya bebaskan aku
'Cause I'm hot young running free
Karena aku muda dan bebas berlari
A little bit better than I use to be
Sedikit lebih baik dari yang biasa aku lakukan
'Cause I'm alive
Karena aku hidup
Live wire
Kabel hidup
'Cause I'm alive
Karena aku hidup
I'm a live wire
Aku adalah kabel hidup
'Cause I'm alive
Karena aku hidup
Live wire
Kabel hidup
'Cause I'm alive
Karena aku hidup
I'm a live wire
Aku adalah kabel hidup
I'll either break her face
Aku akan mematahkan wajahnya
Or take down her legs
Atau merobohkan kakinya
Get my ways at will
Dapatkan caraku sesuka hati
Go for the throat
Menuju tenggorokan
Never let loose
Jangan pernah lepas
Goin' in for the kill
Menuju pembunuhan
Take my fist
Ambil tinjuku
Break down walls
Hancurkan dinding
I'm on top tonight
Aku di puncak malam ini
No no
Tidak tidak
You better turn me loose
Kau sebaiknya lepaskan aku
You better set me free
Kau sebaiknya bebaskan aku
'Cause I'm hot young running free
Karena aku muda dan bebas berlari
A little bit better than I use to be
Sedikit lebih baik dari yang biasa aku lakukan
'Cause I'm alive
Karena aku hidup
Live wire
Kabel hidup
'Cause I'm alive
Karena aku hidup
I'm a live wire
Aku adalah kabel hidup
'Cause I'm alive
Karena aku hidup
Live wire
Kabel hidup
'Cause I'm alive
Karena aku hidup
I'm a live wire
Aku adalah kabel hidup
Come on baby
Ayo sayang
Gotta play with me
Harus bermain denganku
Well I'm your live wire
Nah aku adalah kabel hidupmu
You better lock your doors
Kau sebaiknya mengunci pintumu
I'm on the prowl tonight
Aku berburu malam ini
Well be mine tonight
Jadilah milikku malam ini
'Cause I'm alive
Karena aku hidup
Live wire
Kabel hidup
'Cause I'm alive
Karena aku hidup
I'm a live wire
Aku adalah kabel hidup
'Cause I'm alive
Karena aku hidup
Live wire
Kabel hidup
'Cause I'm alive
Karena aku hidup
Come on and be my baby
Ayo dan jadilah bayiku
Come on love me baby, come on tonight
Ayo cintai aku sayang, ayo malam ini
('Cause I'm alive)
(Karena aku hidup)
I'll give you everything you want inside ('cause I'm alive)
Aku akan memberimu segala yang kau inginkan di dalam (karena aku hidup)
Plug me in, plug me in
Colokkan aku, colokkan aku
I want you
Aku menginginkanmu
Come on tonight
Ayo malam ini
Plug me in
เสียบฉันเข้าไป
I'm alive tonight
ฉันมีชีวิตในคืนนี้
Out on the streets again
ออกไปในถนนอีกครั้ง
Turn me on
เปิดฉัน
I'm hot to stop
ฉันร้อนแรงจนหยุดไม่ได้
Something you'll never forget
สิ่งที่คุณจะไม่เคยลืม
Take my fist
จับกำปั้นฉัน
Break down walls
ทำลายกำแพง
I'm on the top tonight
ฉันอยู่บนสุดในคืนนี้
No no
ไม่ ไม่
You better turn me loose
คุณดีที่สุดถ้าปล่อยฉันไป
You better set me free
คุณดีที่สุดถ้าปล่อยฉันอิสระ
'Cause I'm hot young running free
เพราะฉันร้อนแรง อ่อนโยน และเป็นอิสระ
A little bit better than I use to be
ดีกว่าที่ฉันเคยเป็นเล็กน้อย
'Cause I'm alive
เพราะฉันมีชีวิต
Live wire
สายไฟชีวิต
'Cause I'm alive
เพราะฉันมีชีวิต
I'm a live wire
ฉันเป็นสายไฟชีวิต
'Cause I'm alive
เพราะฉันมีชีวิต
Live wire
สายไฟชีวิต
'Cause I'm alive
เพราะฉันมีชีวิต
I'm a live wire
ฉันเป็นสายไฟชีวิต
I'll either break her face
ฉันจะทำให้หน้าเธอแตก
Or take down her legs
หรือทำให้ขาเธอล้ม
Get my ways at will
ได้ทางของฉันตามความต้องการ
Go for the throat
ไปที่คอ
Never let loose
ไม่เคยปล่อย
Goin' in for the kill
กำลังจะทำลาย
Take my fist
จับกำปั้นฉัน
Break down walls
ทำลายกำแพง
I'm on top tonight
ฉันอยู่บนสุดในคืนนี้
No no
ไม่ ไม่
You better turn me loose
คุณดีที่สุดถ้าปล่อยฉันไป
You better set me free
คุณดีที่สุดถ้าปล่อยฉันอิสระ
'Cause I'm hot young running free
เพราะฉันร้อนแรง อ่อนโยน และเป็นอิสระ
A little bit better than I use to be
ดีกว่าที่ฉันเคยเป็นเล็กน้อย
'Cause I'm alive
เพราะฉันมีชีวิต
Live wire
สายไฟชีวิต
'Cause I'm alive
เพราะฉันมีชีวิต
I'm a live wire
ฉันเป็นสายไฟชีวิต
'Cause I'm alive
เพราะฉันมีชีวิต
Live wire
สายไฟชีวิต
'Cause I'm alive
เพราะฉันมีชีวิต
I'm a live wire
ฉันเป็นสายไฟชีวิต
Come on baby
มาสิเบบี้
Gotta play with me
ต้องเล่นกับฉัน
Well I'm your live wire
ฉันเป็นสายไฟชีวิตของคุณ
You better lock your doors
คุณดีที่สุดถ้าล็อคประตูของคุณ
I'm on the prowl tonight
ฉันอยู่ในการล่าในคืนนี้
Well be mine tonight
เป็นของฉันในคืนนี้
'Cause I'm alive
เพราะฉันมีชีวิต
Live wire
สายไฟชีวิต
'Cause I'm alive
เพราะฉันมีชีวิต
I'm a live wire
ฉันเป็นสายไฟชีวิต
'Cause I'm alive
เพราะฉันมีชีวิต
Live wire
สายไฟชีวิต
'Cause I'm alive
เพราะฉันมีชีวิต
Come on and be my baby
มาเป็นเบบี้ของฉันสิ
Come on love me baby, come on tonight
มารักฉันเบบี้, มาในคืนนี้
('Cause I'm alive)
(เพราะฉันมีชีวิต)
I'll give you everything you want inside ('cause I'm alive)
ฉันจะให้คุณทุกอย่างที่คุณต้องการภายใน (เพราะฉันมีชีวิต)
Plug me in, plug me in
เสียบฉันเข้าไป, เสียบฉันเข้าไป
I want you
ฉันต้องการคุณ
Come on tonight
มาในคืนนี้
Plug me in
把我插上
I'm alive tonight
今晚我活跃起来
Out on the streets again
再次在街头
Turn me on
打开我
I'm hot to stop
我热切地停止
Something you'll never forget
你永远不会忘记的事情
Take my fist
拿起我的拳头
Break down walls
打破墙壁
I'm on the top tonight
今晚我在顶部
No no
不不
You better turn me loose
你最好让我松开
You better set me free
你最好让我自由
'Cause I'm hot young running free
因为我年轻热血,自由奔放
A little bit better than I use to be
比我过去要好一点
'Cause I'm alive
因为我活着
Live wire
活线
'Cause I'm alive
因为我活着
I'm a live wire
我是活线
'Cause I'm alive
因为我活着
Live wire
活线
'Cause I'm alive
因为我活着
I'm a live wire
我是活线
I'll either break her face
我要么打破她的脸
Or take down her legs
要么打倒她的腿
Get my ways at will
随心所欲
Go for the throat
直取喉咙
Never let loose
永不放松
Goin' in for the kill
杀入杀出
Take my fist
拿起我的拳头
Break down walls
打破墙壁
I'm on top tonight
今晚我在顶部
No no
不不
You better turn me loose
你最好让我松开
You better set me free
你最好让我自由
'Cause I'm hot young running free
因为我年轻热血,自由奔放
A little bit better than I use to be
比我过去要好一点
'Cause I'm alive
因为我活着
Live wire
活线
'Cause I'm alive
因为我活着
I'm a live wire
我是活线
'Cause I'm alive
因为我活着
Live wire
活线
'Cause I'm alive
因为我活着
I'm a live wire
我是活线
Come on baby
来吧宝贝
Gotta play with me
要和我玩
Well I'm your live wire
我是你的活线
You better lock your doors
你最好锁上你的门
I'm on the prowl tonight
今晚我在猎取
Well be mine tonight
今晚就是我的
'Cause I'm alive
因为我活着
Live wire
活线
'Cause I'm alive
因为我活着
I'm a live wire
我是活线
'Cause I'm alive
因为我活着
Live wire
活线
'Cause I'm alive
因为我活着
Come on and be my baby
来做我的宝贝吧
Come on love me baby, come on tonight
来爱我宝贝,今晚来吧
('Cause I'm alive)
(因为我活着)
I'll give you everything you want inside ('cause I'm alive)
我会给你你想要的一切(因为我活着)
Plug me in, plug me in
把我插上,把我插上
I want you
我想要你
Come on tonight
今晚来吧

Curiosidades sobre a música Live Wire de Mötley Crüe

Em quais álbuns a música “Live Wire” foi lançada por Mötley Crüe?
Mötley Crüe lançou a música nos álbums “Carnival Of Sins - Live”, “Too Fast for Love” em 1981, “Decade Of Decadence ’81-’91” em 1991, “Live : Entertainment or Death” em 1999, “Music To Crash Your Car To” em 2003, “Music to Crash Your Car To: Vol. 1” em 2003, “Music to Crash Your Car To: Vol. 2” em 2004, “Loud as Fuck” em 2004, “Red, White & Crüe” em 2005 e “The Dirt Soundtrack” em 2019.
De quem é a composição da música “Live Wire” de Mötley Crüe?
A música “Live Wire” de Mötley Crüe foi composta por Nikki Sixx.

Músicas mais populares de Mötley Crüe

Outros artistas de Heavy metal music