Ragas pin de stras

RAGAS PIN DE STRAS

Studia m’arcmand dis la mâma
che l’ignorânsa l’è umâna,
studiê ragâs pîn de strâs,
la cultura la t’fa dvintêr grâs.
Studia m’arcmand, impêra,
ed tòtt al mònd i sòo fât.

E stamatéina sun partî cun’t in spâla un badîl - Tornerai! Tornerai!
Che mel ch’a vaga am suplîs int un curtil in Brasîl - Scaverai! Scaverai!
Sun stê a studiêr in facoltê, m’ îven dèt acsè - Troverai! Troverai!
intant che fniva cun j esam, a i'ò capî - Te ne andrai! Te ne andrai!

Volerai, con ali in spalla e vedrai
quanto piccoli siam da lassù,
quanto grande è il mondo quaggiù

I'ò mia capî perché a la fin l’è sucèss acsè - Capirai! Capirai!
Sun stê in afètt soquânt ân cun di ragâs Albanèis - Pagherai! Pagherai!
Che po a la fîn a sun partî, sun mìa scapē - Scapperai! Scapperai!
l’è na ròtura ed maròn per tòtt al teimp ch’io butē - Volerai! Volerai!

Volerò, con ali in spalla e vedrò
quanto piccoli siam da lassù,
quanto grande è il mondo laggiù.