Freitag
Maxwell Schaden, Jakob Krueger, John-lorenz Moser
Yeah, 187er, Mukke aus dem Schiebedach
Überkrasses Wetter, ich bin Rapper und ich liebe das
Nagelneue Sonnenbrille, rolle in meinem Schlitten
Pommes, Chicken, die Sonne in meinem Rücken
Werden wieder observiert und zivilkontrolliert
Weil wir Weed konsumiern' auf dem Streetball-Turnier
Hamburg West ist mein Nest, Digga jeden Tag ein Überfall
Ich bin der Hahn im Korb, deutscher Rap ein Hühnerstall
Bonez - Das bin ich, meine Jordans sind frisch
Und das Schwein auf meinem Teller ist gestorben für mich
5 Liter Bierfass, aus dem Gefrierfach
Besser halt den Ball flach, sonst passiert was
Warum ich das preisgebe? Weil ich diesen Scheiß lebe
Boom, boom, Eiscreme, schneeweiße Reißzähne
Mit einem Fuß schon im Knast, es ist fast zu spät
Schreib mein Text auf den Haftbefehl
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Hol das Bier aus dem Eisfach
Und alle Nachbarn sind da
Wir sind high und wir chilln'
Danke Gott, es ist Freitag
Und die Nacht wird zum Tag
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Hol das Bier aus dem Eisfach
Zünd' dicke Babas voll Gras
Wir sind high und wir chilln'
Danke Gott, es ist Freitag
Wir lassen es krachen im Park
Tasche voller Kleingeld, Maxwell gibt aus
Bin im Backstageraum und hab sex mit 'ner Frau
Meine Haut Schokolade, wie Bounty und Twix
Snickers, Sit Ups, laufen mehr trips
Führerschein yok, ich hab wieder kein Job
Doch Dealer am Block, der Nigga fühlt sich top
Erster im Monat, Kofi und einkleiden
3 Streifen, Nike-Zeichen
Ich bin ein krasser Macker, ein echter Motherfucker
Hast du Tabak da? Dann bastel ich ein krassen Baba
Du machst auf Hipster mit Jacke von Starter?
Zack, zapzarap man, ich schnapp mir dein Fahrrad
Ab zum Iraner, Hackspieß mit Reis
Digga mach kein Palaber, ich hab keine Zeit
Money over chicken, fick die Radiocharts
Ich will Cabrio fahrn', wie bei Mariokart
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Hol das Bier aus dem Eisfach
Und alle Nachbarn sind da
Wir sind high und wir chilln'
Danke Gott, es ist Freitag
Und die Nacht wird zum Tag
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Hol das Bier aus dem Eisfach
Zünd' dicke Babas voll Gras
Wir sind high und wir chilln'
Danke Gott, es ist Freitag
Wir lassen es krachen im Park
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Hol das Bier aus dem Eisfach
Und alle Nachbarn sind da
Wir sind high und wir chilln'
Danke Gott, es ist Freitag
Und die Nacht wird zum Tag
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Hol das Bier aus dem Eisfach
Zünd' dicke Babas voll Gras
Wir sind high und wir chilln'
Danke Gott, es ist Freitag
Wir lassen es krachen im Park
Yeah, 187er, Mukke aus dem Schiebedach
Sim, 187er, música do teto solar
Überkrasses Wetter, ich bin Rapper und ich liebe das
Tempo incrível, eu sou rapper e amo isso
Nagelneue Sonnenbrille, rolle in meinem Schlitten
Óculos de sol novinhos, rolando no meu carro
Pommes, Chicken, die Sonne in meinem Rücken
Batatas fritas, frango, o sol nas minhas costas
Werden wieder observiert und zivilkontrolliert
Estamos sendo observados e controlados pela polícia civil
Weil wir Weed konsumiern' auf dem Streetball-Turnier
Porque estamos consumindo maconha no torneio de basquete de rua
Hamburg West ist mein Nest, Digga jeden Tag ein Überfall
Hamburgo Oeste é o meu ninho, cara, todos os dias um assalto
Ich bin der Hahn im Korb, deutscher Rap ein Hühnerstall
Eu sou o galo no galinheiro, o rap alemão é um galinheiro
Bonez - Das bin ich, meine Jordans sind frisch
Bonez - Esse sou eu, meus Jordans estão frescos
Und das Schwein auf meinem Teller ist gestorben für mich
E o porco no meu prato morreu por mim
5 Liter Bierfass, aus dem Gefrierfach
Barril de cerveja de 5 litros, do freezer
Besser halt den Ball flach, sonst passiert was
Melhor manter a bola baixa, senão algo acontece
Warum ich das preisgebe? Weil ich diesen Scheiß lebe
Por que eu revelo isso? Porque eu vivo essa merda
Boom, boom, Eiscreme, schneeweiße Reißzähne
Boom, boom, sorvete, presas brancas como a neve
Mit einem Fuß schon im Knast, es ist fast zu spät
Com um pé já na prisão, é quase tarde demais
Schreib mein Text auf den Haftbefehl
Escrevo meu texto na ordem de prisão
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Jogue a carne na grelha
Hol das Bier aus dem Eisfach
Pegue a cerveja do freezer
Und alle Nachbarn sind da
E todos os vizinhos estão aqui
Wir sind high und wir chilln'
Estamos chapados e relaxando
Danke Gott, es ist Freitag
Obrigado Deus, é sexta-feira
Und die Nacht wird zum Tag
E a noite vira dia
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Jogue a carne na grelha
Hol das Bier aus dem Eisfach
Pegue a cerveja do freezer
Zünd' dicke Babas voll Gras
Acenda os baseados cheios de maconha
Wir sind high und wir chilln'
Estamos chapados e relaxando
Danke Gott, es ist Freitag
Obrigado Deus, é sexta-feira
Wir lassen es krachen im Park
Vamos fazer barulho no parque
Tasche voller Kleingeld, Maxwell gibt aus
Bolsa cheia de moedas, Maxwell está pagando
Bin im Backstageraum und hab sex mit 'ner Frau
Estou no camarim e estou transando com uma mulher
Meine Haut Schokolade, wie Bounty und Twix
Minha pele é chocolate, como Bounty e Twix
Snickers, Sit Ups, laufen mehr trips
Snickers, abdominais, mais viagens
Führerschein yok, ich hab wieder kein Job
Carteira de motorista yok, eu não tenho emprego de novo
Doch Dealer am Block, der Nigga fühlt sich top
Mas traficante no quarteirão, o cara se sente no topo
Erster im Monat, Kofi und einkleiden
Primeiro do mês, Kofi e compras de roupas
3 Streifen, Nike-Zeichen
3 listras, símbolo da Nike
Ich bin ein krasser Macker, ein echter Motherfucker
Eu sou um cara incrível, um verdadeiro motherfucker
Hast du Tabak da? Dann bastel ich ein krassen Baba
Você tem tabaco aí? Então eu faço um baseado incrível
Du machst auf Hipster mit Jacke von Starter?
Você se faz de hipster com jaqueta da Starter?
Zack, zapzarap man, ich schnapp mir dein Fahrrad
Zack, zapzarap cara, eu pego sua bicicleta
Ab zum Iraner, Hackspieß mit Reis
Vou ao iraniano, espetinho com arroz
Digga mach kein Palaber, ich hab keine Zeit
Cara, não faça drama, eu não tenho tempo
Money over chicken, fick die Radiocharts
Dinheiro acima de tudo, foda-se as paradas de rádio
Ich will Cabrio fahrn', wie bei Mariokart
Eu quero dirigir um conversível, como no Mariokart
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Jogue a carne na grelha
Hol das Bier aus dem Eisfach
Pegue a cerveja do freezer
Und alle Nachbarn sind da
E todos os vizinhos estão aqui
Wir sind high und wir chilln'
Estamos chapados e relaxando
Danke Gott, es ist Freitag
Obrigado Deus, é sexta-feira
Und die Nacht wird zum Tag
E a noite vira dia
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Jogue a carne na grelha
Hol das Bier aus dem Eisfach
Pegue a cerveja do freezer
Zünd' dicke Babas voll Gras
Acenda os baseados cheios de maconha
Wir sind high und wir chilln'
Estamos chapados e relaxando
Danke Gott, es ist Freitag
Obrigado Deus, é sexta-feira
Wir lassen es krachen im Park
Vamos fazer barulho no parque
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Jogue a carne na grelha
Hol das Bier aus dem Eisfach
Pegue a cerveja do freezer
Und alle Nachbarn sind da
E todos os vizinhos estão aqui
Wir sind high und wir chilln'
Estamos chapados e relaxando
Danke Gott, es ist Freitag
Obrigado Deus, é sexta-feira
Und die Nacht wird zum Tag
E a noite vira dia
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Jogue a carne na grelha
Hol das Bier aus dem Eisfach
Pegue a cerveja do freezer
Zünd' dicke Babas voll Gras
Acenda os baseados cheios de maconha
Wir sind high und wir chilln'
Estamos chapados e relaxando
Danke Gott, es ist Freitag
Obrigado Deus, é sexta-feira
Wir lassen es krachen im Park
Vamos fazer barulho no parque
Yeah, 187er, Mukke aus dem Schiebedach
Yeah, 187er, music from the sunroof
Überkrasses Wetter, ich bin Rapper und ich liebe das
Crazy good weather, I'm a rapper and I love it
Nagelneue Sonnenbrille, rolle in meinem Schlitten
Brand new sunglasses, rolling in my sled
Pommes, Chicken, die Sonne in meinem Rücken
Fries, chicken, the sun on my back
Werden wieder observiert und zivilkontrolliert
Being observed again and controlled by civilians
Weil wir Weed konsumiern' auf dem Streetball-Turnier
Because we consume weed at the streetball tournament
Hamburg West ist mein Nest, Digga jeden Tag ein Überfall
Hamburg West is my nest, dude, a robbery every day
Ich bin der Hahn im Korb, deutscher Rap ein Hühnerstall
I'm the cock of the walk, German rap a chicken coop
Bonez - Das bin ich, meine Jordans sind frisch
Bonez - That's me, my Jordans are fresh
Und das Schwein auf meinem Teller ist gestorben für mich
And the pig on my plate died for me
5 Liter Bierfass, aus dem Gefrierfach
5 liter beer keg, from the freezer
Besser halt den Ball flach, sonst passiert was
Better keep a low profile, or something will happen
Warum ich das preisgebe? Weil ich diesen Scheiß lebe
Why do I reveal this? Because I live this shit
Boom, boom, Eiscreme, schneeweiße Reißzähne
Boom, boom, ice cream, snow-white fangs
Mit einem Fuß schon im Knast, es ist fast zu spät
With one foot already in jail, it's almost too late
Schreib mein Text auf den Haftbefehl
Write my text on the arrest warrant
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Throw the meat on the grill
Hol das Bier aus dem Eisfach
Get the beer from the icebox
Und alle Nachbarn sind da
And all the neighbors are there
Wir sind high und wir chilln'
We're high and we're chilling
Danke Gott, es ist Freitag
Thank God, it's Friday
Und die Nacht wird zum Tag
And the night turns into day
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Throw the meat on the grill
Hol das Bier aus dem Eisfach
Get the beer from the icebox
Zünd' dicke Babas voll Gras
Light up fat joints full of grass
Wir sind high und wir chilln'
We're high and we're chilling
Danke Gott, es ist Freitag
Thank God, it's Friday
Wir lassen es krachen im Park
We're making it pop in the park
Tasche voller Kleingeld, Maxwell gibt aus
Bag full of change, Maxwell is spending
Bin im Backstageraum und hab sex mit 'ner Frau
I'm in the backstage room and having sex with a woman
Meine Haut Schokolade, wie Bounty und Twix
My skin chocolate, like Bounty and Twix
Snickers, Sit Ups, laufen mehr trips
Snickers, sit ups, running more trips
Führerschein yok, ich hab wieder kein Job
Driver's license yok, I have no job again
Doch Dealer am Block, der Nigga fühlt sich top
But dealer on the block, the nigga feels top
Erster im Monat, Kofi und einkleiden
First of the month, Kofi and shopping
3 Streifen, Nike-Zeichen
3 stripes, Nike sign
Ich bin ein krasser Macker, ein echter Motherfucker
I'm a tough guy, a real motherfucker
Hast du Tabak da? Dann bastel ich ein krassen Baba
Do you have tobacco there? Then I'll roll a fat joint
Du machst auf Hipster mit Jacke von Starter?
You're acting like a hipster with a Starter jacket?
Zack, zapzarap man, ich schnapp mir dein Fahrrad
Zack, zapzarap man, I'll snatch your bike
Ab zum Iraner, Hackspieß mit Reis
Off to the Iranian, kebab with rice
Digga mach kein Palaber, ich hab keine Zeit
Dude, don't make a fuss, I don't have time
Money over chicken, fick die Radiocharts
Money over chicken, fuck the radio charts
Ich will Cabrio fahrn', wie bei Mariokart
I want to drive a convertible, like in Mariokart
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Throw the meat on the grill
Hol das Bier aus dem Eisfach
Get the beer from the icebox
Und alle Nachbarn sind da
And all the neighbors are there
Wir sind high und wir chilln'
We're high and we're chilling
Danke Gott, es ist Freitag
Thank God, it's Friday
Und die Nacht wird zum Tag
And the night turns into day
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Throw the meat on the grill
Hol das Bier aus dem Eisfach
Get the beer from the icebox
Zünd' dicke Babas voll Gras
Light up fat joints full of grass
Wir sind high und wir chilln'
We're high and we're chilling
Danke Gott, es ist Freitag
Thank God, it's Friday
Wir lassen es krachen im Park
We're making it pop in the park
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Throw the meat on the grill
Hol das Bier aus dem Eisfach
Get the beer from the icebox
Und alle Nachbarn sind da
And all the neighbors are there
Wir sind high und wir chilln'
We're high and we're chilling
Danke Gott, es ist Freitag
Thank God, it's Friday
Und die Nacht wird zum Tag
And the night turns into day
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Throw the meat on the grill
Hol das Bier aus dem Eisfach
Get the beer from the icebox
Zünd' dicke Babas voll Gras
Light up fat joints full of grass
Wir sind high und wir chilln'
We're high and we're chilling
Danke Gott, es ist Freitag
Thank God, it's Friday
Wir lassen es krachen im Park
We're making it pop in the park
Yeah, 187er, Mukke aus dem Schiebedach
Sí, 187er, música desde el techo corredizo
Überkrasses Wetter, ich bin Rapper und ich liebe das
Clima increíblemente genial, soy rapero y amo esto
Nagelneue Sonnenbrille, rolle in meinem Schlitten
Gafas de sol completamente nuevas, rodando en mi trineo
Pommes, Chicken, die Sonne in meinem Rücken
Patatas fritas, pollo, el sol en mi espalda
Werden wieder observiert und zivilkontrolliert
Estamos siendo observados de nuevo y controlados por civiles
Weil wir Weed konsumiern' auf dem Streetball-Turnier
Porque consumimos hierba en el torneo de baloncesto callejero
Hamburg West ist mein Nest, Digga jeden Tag ein Überfall
Hamburgo Oeste es mi nido, amigo, cada día un asalto
Ich bin der Hahn im Korb, deutscher Rap ein Hühnerstall
Soy el gallo en el gallinero, el rap alemán es un gallinero
Bonez - Das bin ich, meine Jordans sind frisch
Bonez - Ese soy yo, mis Jordans están frescas
Und das Schwein auf meinem Teller ist gestorben für mich
Y el cerdo en mi plato murió por mí
5 Liter Bierfass, aus dem Gefrierfach
Barril de cerveza de 5 litros, del congelador
Besser halt den Ball flach, sonst passiert was
Mejor mantén la pelota baja, o algo pasará
Warum ich das preisgebe? Weil ich diesen Scheiß lebe
¿Por qué revelo esto? Porque vivo esta mierda
Boom, boom, Eiscreme, schneeweiße Reißzähne
Boom, boom, helado, colmillos blancos como la nieve
Mit einem Fuß schon im Knast, es ist fast zu spät
Con un pie ya en la cárcel, es casi demasiado tarde
Schreib mein Text auf den Haftbefehl
Escribo mi texto en la orden de arresto
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Tira la carne a la parrilla
Hol das Bier aus dem Eisfach
Saca la cerveza del congelador
Und alle Nachbarn sind da
Y todos los vecinos están aquí
Wir sind high und wir chilln'
Estamos colocados y nos relajamos
Danke Gott, es ist Freitag
Gracias a Dios, es viernes
Und die Nacht wird zum Tag
Y la noche se convierte en día
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Tira la carne a la parrilla
Hol das Bier aus dem Eisfach
Saca la cerveza del congelador
Zünd' dicke Babas voll Gras
Enciende gordos porros de hierba
Wir sind high und wir chilln'
Estamos colocados y nos relajamos
Danke Gott, es ist Freitag
Gracias a Dios, es viernes
Wir lassen es krachen im Park
Vamos a hacer ruido en el parque
Tasche voller Kleingeld, Maxwell gibt aus
Bolsa llena de monedas, Maxwell paga
Bin im Backstageraum und hab sex mit 'ner Frau
Estoy en el camerino y tengo sexo con una mujer
Meine Haut Schokolade, wie Bounty und Twix
Mi piel es chocolate, como Bounty y Twix
Snickers, Sit Ups, laufen mehr trips
Snickers, abdominales, más viajes
Führerschein yok, ich hab wieder kein Job
No tengo carnet de conducir, de nuevo no tengo trabajo
Doch Dealer am Block, der Nigga fühlt sich top
Pero el traficante en el bloque, el negro se siente genial
Erster im Monat, Kofi und einkleiden
Primero del mes, Kofi y ropa nueva
3 Streifen, Nike-Zeichen
3 rayas, logo de Nike
Ich bin ein krasser Macker, ein echter Motherfucker
Soy un tipo genial, un verdadero hijo de puta
Hast du Tabak da? Dann bastel ich ein krassen Baba
¿Tienes tabaco? Entonces haré un gran porro
Du machst auf Hipster mit Jacke von Starter?
¿Te haces el hipster con una chaquita de Starter?
Zack, zapzarap man, ich schnapp mir dein Fahrrad
Zack, zapzarap hombre, me llevo tu bicicleta
Ab zum Iraner, Hackspieß mit Reis
Voy al iraní, brocheta de carne picada con arroz
Digga mach kein Palaber, ich hab keine Zeit
Amigo, no hagas lío, no tengo tiempo
Money over chicken, fick die Radiocharts
Dinero sobre pollo, jode las listas de radio
Ich will Cabrio fahrn', wie bei Mariokart
Quiero conducir un descapotable, como en Mariokart
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Tira la carne a la parrilla
Hol das Bier aus dem Eisfach
Saca la cerveza del congelador
Und alle Nachbarn sind da
Y todos los vecinos están aquí
Wir sind high und wir chilln'
Estamos colocados y nos relajamos
Danke Gott, es ist Freitag
Gracias a Dios, es viernes
Und die Nacht wird zum Tag
Y la noche se convierte en día
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Tira la carne a la parrilla
Hol das Bier aus dem Eisfach
Saca la cerveza del congelador
Zünd' dicke Babas voll Gras
Enciende gordos porros de hierba
Wir sind high und wir chilln'
Estamos colocados y nos relajamos
Danke Gott, es ist Freitag
Gracias a Dios, es viernes
Wir lassen es krachen im Park
Vamos a hacer ruido en el parque
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Tira la carne a la parrilla
Hol das Bier aus dem Eisfach
Saca la cerveza del congelador
Und alle Nachbarn sind da
Y todos los vecinos están aquí
Wir sind high und wir chilln'
Estamos colocados y nos relajamos
Danke Gott, es ist Freitag
Gracias a Dios, es viernes
Und die Nacht wird zum Tag
Y la noche se convierte en día
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Tira la carne a la parrilla
Hol das Bier aus dem Eisfach
Saca la cerveza del congelador
Zünd' dicke Babas voll Gras
Enciende gordos porros de hierba
Wir sind high und wir chilln'
Estamos colocados y nos relajamos
Danke Gott, es ist Freitag
Gracias a Dios, es viernes
Wir lassen es krachen im Park
Vamos a hacer ruido en el parque
Yeah, 187er, Mukke aus dem Schiebedach
Ouais, 187er, musique depuis le toit ouvrant
Überkrasses Wetter, ich bin Rapper und ich liebe das
Temps incroyable, je suis rappeur et j'adore ça
Nagelneue Sonnenbrille, rolle in meinem Schlitten
Lunettes de soleil flambant neuves, je roule dans ma caisse
Pommes, Chicken, die Sonne in meinem Rücken
Frites, poulet, le soleil dans mon dos
Werden wieder observiert und zivilkontrolliert
On est encore observés et contrôlés en civil
Weil wir Weed konsumiern' auf dem Streetball-Turnier
Parce qu'on consomme de la weed au tournoi de streetball
Hamburg West ist mein Nest, Digga jeden Tag ein Überfall
Hambourg Ouest est mon nid, mec, chaque jour un braquage
Ich bin der Hahn im Korb, deutscher Rap ein Hühnerstall
Je suis le coq en pâte, le rap allemand une basse-cour
Bonez - Das bin ich, meine Jordans sind frisch
Bonez - C'est moi, mes Jordans sont fraîches
Und das Schwein auf meinem Teller ist gestorben für mich
Et le cochon dans mon assiette est mort pour moi
5 Liter Bierfass, aus dem Gefrierfach
Fût de bière de 5 litres, sorti du congélateur
Besser halt den Ball flach, sonst passiert was
Mieux vaut rester discret, sinon il va se passer quelque chose
Warum ich das preisgebe? Weil ich diesen Scheiß lebe
Pourquoi je révèle ça ? Parce que je vis cette merde
Boom, boom, Eiscreme, schneeweiße Reißzähne
Boom, boom, glace, canines blanches comme neige
Mit einem Fuß schon im Knast, es ist fast zu spät
Avec un pied déjà en prison, il est presque trop tard
Schreib mein Text auf den Haftbefehl
J'écris mon texte sur le mandat d'arrêt
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Jette la viande sur le grill
Hol das Bier aus dem Eisfach
Sors la bière du congélateur
Und alle Nachbarn sind da
Et tous les voisins sont là
Wir sind high und wir chilln'
On est défoncés et on se détend
Danke Gott, es ist Freitag
Merci Dieu, c'est vendredi
Und die Nacht wird zum Tag
Et la nuit devient jour
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Jette la viande sur le grill
Hol das Bier aus dem Eisfach
Sors la bière du congélateur
Zünd' dicke Babas voll Gras
Allume de gros joints
Wir sind high und wir chilln'
On est défoncés et on se détend
Danke Gott, es ist Freitag
Merci Dieu, c'est vendredi
Wir lassen es krachen im Park
On fait la fête dans le parc
Tasche voller Kleingeld, Maxwell gibt aus
Sac plein de petite monnaie, Maxwell régale
Bin im Backstageraum und hab sex mit 'ner Frau
Je suis dans les coulisses et j'ai des relations avec une femme
Meine Haut Schokolade, wie Bounty und Twix
Ma peau est chocolat, comme Bounty et Twix
Snickers, Sit Ups, laufen mehr trips
Snickers, Sit Ups, je fais plus de voyages
Führerschein yok, ich hab wieder kein Job
Pas de permis de conduire, je n'ai toujours pas de boulot
Doch Dealer am Block, der Nigga fühlt sich top
Mais dealer dans le quartier, le mec se sent au top
Erster im Monat, Kofi und einkleiden
Premier du mois, Kofi et shopping
3 Streifen, Nike-Zeichen
3 bandes, logo Nike
Ich bin ein krasser Macker, ein echter Motherfucker
Je suis un mec cool, un vrai motherfucker
Hast du Tabak da? Dann bastel ich ein krassen Baba
Tu as du tabac ? Alors je roule un gros joint
Du machst auf Hipster mit Jacke von Starter?
Tu joues les hipsters avec ta veste Starter ?
Zack, zapzarap man, ich schnapp mir dein Fahrrad
Zack, zapzarap mec, je te pique ton vélo
Ab zum Iraner, Hackspieß mit Reis
Direction l'Iranien, brochette de viande hachée avec du riz
Digga mach kein Palaber, ich hab keine Zeit
Mec, ne fais pas d'histoires, je n'ai pas le temps
Money over chicken, fick die Radiocharts
L'argent avant le poulet, baise les charts radio
Ich will Cabrio fahrn', wie bei Mariokart
Je veux conduire une décapotable, comme dans Mariokart
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Jette la viande sur le grill
Hol das Bier aus dem Eisfach
Sors la bière du congélateur
Und alle Nachbarn sind da
Et tous les voisins sont là
Wir sind high und wir chilln'
On est défoncés et on se détend
Danke Gott, es ist Freitag
Merci Dieu, c'est vendredi
Und die Nacht wird zum Tag
Et la nuit devient jour
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Jette la viande sur le grill
Hol das Bier aus dem Eisfach
Sors la bière du congélateur
Zünd' dicke Babas voll Gras
Allume de gros joints
Wir sind high und wir chilln'
On est défoncés et on se détend
Danke Gott, es ist Freitag
Merci Dieu, c'est vendredi
Wir lassen es krachen im Park
On fait la fête dans le parc
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Jette la viande sur le grill
Hol das Bier aus dem Eisfach
Sors la bière du congélateur
Und alle Nachbarn sind da
Et tous les voisins sont là
Wir sind high und wir chilln'
On est défoncés et on se détend
Danke Gott, es ist Freitag
Merci Dieu, c'est vendredi
Und die Nacht wird zum Tag
Et la nuit devient jour
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Jette la viande sur le grill
Hol das Bier aus dem Eisfach
Sors la bière du congélateur
Zünd' dicke Babas voll Gras
Allume de gros joints
Wir sind high und wir chilln'
On est défoncés et on se détend
Danke Gott, es ist Freitag
Merci Dieu, c'est vendredi
Wir lassen es krachen im Park
On fait la fête dans le parc
Yeah, 187er, Mukke aus dem Schiebedach
Sì, 187er, musica dal tetto apribile
Überkrasses Wetter, ich bin Rapper und ich liebe das
Clima straordinario, sono un rapper e amo questo
Nagelneue Sonnenbrille, rolle in meinem Schlitten
Occhiali da sole nuovi di zecca, giro nella mia macchina
Pommes, Chicken, die Sonne in meinem Rücken
Patatine, pollo, il sole sulla mia schiena
Werden wieder observiert und zivilkontrolliert
Siamo di nuovo osservati e controllati in borghese
Weil wir Weed konsumiern' auf dem Streetball-Turnier
Perché fumiamo erba al torneo di streetball
Hamburg West ist mein Nest, Digga jeden Tag ein Überfall
Hamburg West è il mio nido, ogni giorno una rapina
Ich bin der Hahn im Korb, deutscher Rap ein Hühnerstall
Sono il gallo nel pollaio, il rap tedesco un pollaio
Bonez - Das bin ich, meine Jordans sind frisch
Bonez - Questo sono io, le mie Jordan sono fresche
Und das Schwein auf meinem Teller ist gestorben für mich
E il maiale nel mio piatto è morto per me
5 Liter Bierfass, aus dem Gefrierfach
Fusto di birra da 5 litri, dal congelatore
Besser halt den Ball flach, sonst passiert was
Meglio stare bassi, altrimenti succede qualcosa
Warum ich das preisgebe? Weil ich diesen Scheiß lebe
Perché lo dico? Perché vivo questa merda
Boom, boom, Eiscreme, schneeweiße Reißzähne
Boom, boom, gelato, denti bianchi come la neve
Mit einem Fuß schon im Knast, es ist fast zu spät
Con un piede già in prigione, è quasi troppo tardi
Schreib mein Text auf den Haftbefehl
Scrivo il mio testo sul mandato di arresto
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Butta la carne sulla griglia
Hol das Bier aus dem Eisfach
Prendi la birra dal congelatore
Und alle Nachbarn sind da
E tutti i vicini sono qui
Wir sind high und wir chilln'
Siamo fatti e ci rilassiamo
Danke Gott, es ist Freitag
Grazie a Dio, è venerdì
Und die Nacht wird zum Tag
E la notte diventa giorno
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Butta la carne sulla griglia
Hol das Bier aus dem Eisfach
Prendi la birra dal congelatore
Zünd' dicke Babas voll Gras
Accendi grossi sigari pieni di erba
Wir sind high und wir chilln'
Siamo fatti e ci rilassiamo
Danke Gott, es ist Freitag
Grazie a Dio, è venerdì
Wir lassen es krachen im Park
Facciamo un casino nel parco
Tasche voller Kleingeld, Maxwell gibt aus
Borsa piena di spiccioli, Maxwell paga
Bin im Backstageraum und hab sex mit 'ner Frau
Sono nel backstage e sto facendo sesso con una donna
Meine Haut Schokolade, wie Bounty und Twix
La mia pelle è cioccolato, come Bounty e Twix
Snickers, Sit Ups, laufen mehr trips
Snickers, Sit Ups, faccio più viaggi
Führerschein yok, ich hab wieder kein Job
Non ho la patente, di nuovo senza lavoro
Doch Dealer am Block, der Nigga fühlt sich top
Ma spacciatore nel quartiere, il negro si sente al top
Erster im Monat, Kofi und einkleiden
Primo del mese, Kofi e shopping
3 Streifen, Nike-Zeichen
3 strisce, logo Nike
Ich bin ein krasser Macker, ein echter Motherfucker
Sono un tipo tosto, un vero figlio di puttana
Hast du Tabak da? Dann bastel ich ein krassen Baba
Hai del tabacco? Allora preparo un grosso sigaro
Du machst auf Hipster mit Jacke von Starter?
Fai il hipster con la giacca di Starter?
Zack, zapzarap man, ich schnapp mir dein Fahrrad
Zack, zapzarap uomo, prendo la tua bicicletta
Ab zum Iraner, Hackspieß mit Reis
Vado dal persiano, spiedino di carne con riso
Digga mach kein Palaber, ich hab keine Zeit
Non fare storie, non ho tempo
Money over chicken, fick die Radiocharts
Soldi prima del pollo, fottiti le classifiche radio
Ich will Cabrio fahrn', wie bei Mariokart
Voglio guidare una cabrio, come in Mariokart
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Butta la carne sulla griglia
Hol das Bier aus dem Eisfach
Prendi la birra dal congelatore
Und alle Nachbarn sind da
E tutti i vicini sono qui
Wir sind high und wir chilln'
Siamo fatti e ci rilassiamo
Danke Gott, es ist Freitag
Grazie a Dio, è venerdì
Und die Nacht wird zum Tag
E la notte diventa giorno
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Butta la carne sulla griglia
Hol das Bier aus dem Eisfach
Prendi la birra dal congelatore
Zünd' dicke Babas voll Gras
Accendi grossi sigari pieni di erba
Wir sind high und wir chilln'
Siamo fatti e ci rilassiamo
Danke Gott, es ist Freitag
Grazie a Dio, è venerdì
Wir lassen es krachen im Park
Facciamo un casino nel parco
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Butta la carne sulla griglia
Hol das Bier aus dem Eisfach
Prendi la birra dal congelatore
Und alle Nachbarn sind da
E tutti i vicini sono qui
Wir sind high und wir chilln'
Siamo fatti e ci rilassiamo
Danke Gott, es ist Freitag
Grazie a Dio, è venerdì
Und die Nacht wird zum Tag
E la notte diventa giorno
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Butta la carne sulla griglia
Hol das Bier aus dem Eisfach
Prendi la birra dal congelatore
Zünd' dicke Babas voll Gras
Accendi grossi sigari pieni di erba
Wir sind high und wir chilln'
Siamo fatti e ci rilassiamo
Danke Gott, es ist Freitag
Grazie a Dio, è venerdì
Wir lassen es krachen im Park
Facciamo un casino nel parco
Yeah, 187er, Mukke aus dem Schiebedach
Ya, 187er, Mukke dari atap sunroof
Überkrasses Wetter, ich bin Rapper und ich liebe das
Cuaca sangat bagus, aku rapper dan aku suka itu
Nagelneue Sonnenbrille, rolle in meinem Schlitten
Kacamata hitam baru, mengendarai mobilku
Pommes, Chicken, die Sonne in meinem Rücken
Kentang goreng, ayam, matahari di punggungku
Werden wieder observiert und zivilkontrolliert
Kembali diawasi dan dikendalikan secara sipil
Weil wir Weed konsumiern' auf dem Streetball-Turnier
Karena kami mengonsumsi ganja di turnamen bola basket jalanan
Hamburg West ist mein Nest, Digga jeden Tag ein Überfall
Hamburg Barat adalah sarangku, Digga setiap hari ada perampokan
Ich bin der Hahn im Korb, deutscher Rap ein Hühnerstall
Aku adalah ayam jantan di keranjang, rap Jerman adalah kandang ayam
Bonez - Das bin ich, meine Jordans sind frisch
Bonez - Itu aku, Jordanku segar
Und das Schwein auf meinem Teller ist gestorben für mich
Dan babi di piringku mati untukku
5 Liter Bierfass, aus dem Gefrierfach
5 liter tong bir, dari freezer
Besser halt den Ball flach, sonst passiert was
Lebih baik tenang, atau sesuatu akan terjadi
Warum ich das preisgebe? Weil ich diesen Scheiß lebe
Mengapa aku mengungkapkannya? Karena aku hidup dalam omong kosong ini
Boom, boom, Eiscreme, schneeweiße Reißzähne
Boom, boom, es krim, gigi taring putih salju
Mit einem Fuß schon im Knast, es ist fast zu spät
Dengan satu kaki sudah di penjara, hampir terlambat
Schreib mein Text auf den Haftbefehl
Menulis teksku pada surat penangkapan
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Lempar daging ke panggangan
Hol das Bier aus dem Eisfach
Ambil bir dari freezer
Und alle Nachbarn sind da
Dan semua tetangga ada di sana
Wir sind high und wir chilln'
Kami sedang mabuk dan bersantai
Danke Gott, es ist Freitag
Terima kasih Tuhan, ini Jumat
Und die Nacht wird zum Tag
Dan malam berubah menjadi siang
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Lempar daging ke panggangan
Hol das Bier aus dem Eisfach
Ambil bir dari freezer
Zünd' dicke Babas voll Gras
Nyalakan babas penuh rumput
Wir sind high und wir chilln'
Kami sedang mabuk dan bersantai
Danke Gott, es ist Freitag
Terima kasih Tuhan, ini Jumat
Wir lassen es krachen im Park
Kami membuat keributan di taman
Tasche voller Kleingeld, Maxwell gibt aus
Tas penuh uang receh, Maxwell memberikan
Bin im Backstageraum und hab sex mit 'ner Frau
Aku di ruang belakang dan berhubungan seks dengan wanita
Meine Haut Schokolade, wie Bounty und Twix
Kulitku coklat, seperti Bounty dan Twix
Snickers, Sit Ups, laufen mehr trips
Snickers, Sit Ups, lebih banyak perjalanan
Führerschein yok, ich hab wieder kein Job
Tidak ada SIM, aku lagi tidak punya pekerjaan
Doch Dealer am Block, der Nigga fühlt sich top
Tapi penjual obat di blok, Nigga merasa hebat
Erster im Monat, Kofi und einkleiden
Pertama di bulan, Kofi dan berpakaian
3 Streifen, Nike-Zeichen
3 garis, tanda Nike
Ich bin ein krasser Macker, ein echter Motherfucker
Aku seorang pria keren, seorang motherfucker sejati
Hast du Tabak da? Dann bastel ich ein krassen Baba
Kamu punya tembakau? Lalu aku akan membuat Baba keren
Du machst auf Hipster mit Jacke von Starter?
Kamu berpura-pura menjadi hipster dengan jaket dari Starter?
Zack, zapzarap man, ich schnapp mir dein Fahrrad
Zack, zapzarap man, aku akan mencuri sepedamu
Ab zum Iraner, Hackspieß mit Reis
Pergi ke Iran, sate daging cincang dengan nasi
Digga mach kein Palaber, ich hab keine Zeit
Digga jangan membuat keributan, aku tidak punya waktu
Money over chicken, fick die Radiocharts
Uang lebih penting dari ayam, bodo amat dengan tangga lagu radio
Ich will Cabrio fahrn', wie bei Mariokart
Aku ingin mengendarai mobil atap terbuka, seperti di Mariokart
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Lempar daging ke panggangan
Hol das Bier aus dem Eisfach
Ambil bir dari freezer
Und alle Nachbarn sind da
Dan semua tetangga ada di sana
Wir sind high und wir chilln'
Kami sedang mabuk dan bersantai
Danke Gott, es ist Freitag
Terima kasih Tuhan, ini Jumat
Und die Nacht wird zum Tag
Dan malam berubah menjadi siang
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Lempar daging ke panggangan
Hol das Bier aus dem Eisfach
Ambil bir dari freezer
Zünd' dicke Babas voll Gras
Nyalakan babas penuh rumput
Wir sind high und wir chilln'
Kami sedang mabuk dan bersantai
Danke Gott, es ist Freitag
Terima kasih Tuhan, ini Jumat
Wir lassen es krachen im Park
Kami membuat keributan di taman
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Lempar daging ke panggangan
Hol das Bier aus dem Eisfach
Ambil bir dari freezer
Und alle Nachbarn sind da
Dan semua tetangga ada di sana
Wir sind high und wir chilln'
Kami sedang mabuk dan bersantai
Danke Gott, es ist Freitag
Terima kasih Tuhan, ini Jumat
Und die Nacht wird zum Tag
Dan malam berubah menjadi siang
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
Lempar daging ke panggangan
Hol das Bier aus dem Eisfach
Ambil bir dari freezer
Zünd' dicke Babas voll Gras
Nyalakan babas penuh rumput
Wir sind high und wir chilln'
Kami sedang mabuk dan bersantai
Danke Gott, es ist Freitag
Terima kasih Tuhan, ini Jumat
Wir lassen es krachen im Park
Kami membuat keributan di taman
Yeah, 187er, Mukke aus dem Schiebedach
ใช่, 187er, ดนตรีจากหน้าต่างรถ
Überkrasses Wetter, ich bin Rapper und ich liebe das
อากาศที่แสนดี, ฉันเป็นแร็ปเปอร์และฉันรักมัน
Nagelneue Sonnenbrille, rolle in meinem Schlitten
แว่นกันแดดใหม่, ขับรถของฉัน
Pommes, Chicken, die Sonne in meinem Rücken
ฟรายส์, ไก่, แดดอยู่หลังฉัน
Werden wieder observiert und zivilkontrolliert
ถูกสังเกตอีกครั้งและถูกควบคุมโดยมนุษย์
Weil wir Weed konsumiern' auf dem Streetball-Turnier
เพราะเราบริโภควีดในทัวร์นาเมนต์บาสเกตบอล
Hamburg West ist mein Nest, Digga jeden Tag ein Überfall
ฮัมบูร์กตะวันตกคือที่อยู่ของฉัน, ทุกวันมีการโจมตี
Ich bin der Hahn im Korb, deutscher Rap ein Hühnerstall
ฉันเป็นไก่ตัวผู้ในกระทะ, แร็ปเยอรมันเป็นเล้าไก่
Bonez - Das bin ich, meine Jordans sind frisch
Bonez - นั่นคือฉัน, รองเท้าจอร์แดนของฉันสดใหม่
Und das Schwein auf meinem Teller ist gestorben für mich
และหมูบนจานของฉันตายเพื่อฉัน
5 Liter Bierfass, aus dem Gefrierfach
ถังเบียร์ 5 ลิตร, จากตู้แช่แข็ง
Besser halt den Ball flach, sonst passiert was
ดีกว่าจะเก็บลูกบอล, มิฉะนั้นจะเกิดอะไรขึ้น
Warum ich das preisgebe? Weil ich diesen Scheiß lebe
ทำไมฉันต้องเปิดเผย? เพราะฉันมีชีวิตอยู่ในสิ่งนี้
Boom, boom, Eiscreme, schneeweiße Reißzähne
Boom, boom, ไอศกรีม, ฟันแหลมสีขาว
Mit einem Fuß schon im Knast, es ist fast zu spät
ด้วยเท้าหนึ่งในคุก, มันเกือบจะสายเกินไป
Schreib mein Text auf den Haftbefehl
เขียนข้อความของฉันบนหมายจับ
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
โยนเนื้อลงบนกริล
Hol das Bier aus dem Eisfach
เอาเบียร์ออกจากตู้แช่แข็ง
Und alle Nachbarn sind da
และเพื่อนบ้านทุกคนมา
Wir sind high und wir chilln'
เราสูงและเรากำลังพักผ่อน
Danke Gott, es ist Freitag
ขอบคุณพระเจ้า, วันนี้วันศุกร์
Und die Nacht wird zum Tag
และคืนกลายเป็นวัน
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
โยนเนื้อลงบนกริล
Hol das Bier aus dem Eisfach
เอาเบียร์ออกจากตู้แช่แข็ง
Zünd' dicke Babas voll Gras
จุดไฟใหญ่เต็มไปด้วยหญ้า
Wir sind high und wir chilln'
เราสูงและเรากำลังพักผ่อน
Danke Gott, es ist Freitag
ขอบคุณพระเจ้า, วันนี้วันศุกร์
Wir lassen es krachen im Park
เราทำให้มันดังในสวนสาธารณะ
Tasche voller Kleingeld, Maxwell gibt aus
กระเป๋าเต็มไปด้วยเหรียญเล็ก, แม็กซ์เวลจ่าย
Bin im Backstageraum und hab sex mit 'ner Frau
ฉันอยู่ในห้องพักและมีเซ็กส์กับผู้หญิง
Meine Haut Schokolade, wie Bounty und Twix
ผิวของฉันเป็นช็อกโกแลต, เหมือนบาวน์ตี้และทวิกซ์
Snickers, Sit Ups, laufen mehr trips
สนิกเกอร์, ซิทอัพ, วิ่งมากขึ้น
Führerschein yok, ich hab wieder kein Job
ไม่มีใบขับขี่, ฉันไม่มีงานอีกครั้ง
Doch Dealer am Block, der Nigga fühlt sich top
แต่ผู้ค้ายาบล็อก, ผู้ชายคนนี้รู้สึกดี
Erster im Monat, Kofi und einkleiden
วันแรกของเดือน, โคฟีและการแต่งกาย
3 Streifen, Nike-Zeichen
3 แถบ, สัญลักษณ์ไนกี้
Ich bin ein krasser Macker, ein echter Motherfucker
ฉันเป็นคนที่แสนดี, คนที่แท้จริง
Hast du Tabak da? Dann bastel ich ein krassen Baba
คุณมียาสูบไหม? แล้วฉันจะทำให้มันดี
Du machst auf Hipster mit Jacke von Starter?
คุณทำเป็นฮิปสเตอร์ด้วยแจ็คเก็ตจากสตาร์เตอร์?
Zack, zapzarap man, ich schnapp mir dein Fahrrad
Zack, zapzarap ครับ, ฉันจะจับจักรยานของคุณ
Ab zum Iraner, Hackspieß mit Reis
ไปยังอิหร่าน, สะเต๊ะเนื้อกับข้าว
Digga mach kein Palaber, ich hab keine Zeit
Digga ไม่ต้องพูดมาก, ฉันไม่มีเวลา
Money over chicken, fick die Radiocharts
เงินเหนือไก่, แย่งชาร์ตวิทยุ
Ich will Cabrio fahrn', wie bei Mariokart
ฉันต้องการขับรถแคบริโอ, เหมือนใน Mariokart
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
โยนเนื้อลงบนกริล
Hol das Bier aus dem Eisfach
เอาเบียร์ออกจากตู้แช่แข็ง
Und alle Nachbarn sind da
และเพื่อนบ้านทุกคนมา
Wir sind high und wir chilln'
เราสูงและเรากำลังพักผ่อน
Danke Gott, es ist Freitag
ขอบคุณพระเจ้า, วันนี้วันศุกร์
Und die Nacht wird zum Tag
และคืนกลายเป็นวัน
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
โยนเนื้อลงบนกริล
Hol das Bier aus dem Eisfach
เอาเบียร์ออกจากตู้แช่แข็ง
Zünd' dicke Babas voll Gras
จุดไฟใหญ่เต็มไปด้วยหญ้า
Wir sind high und wir chilln'
เราสูงและเรากำลังพักผ่อน
Danke Gott, es ist Freitag
ขอบคุณพระเจ้า, วันนี้วันศุกร์
Wir lassen es krachen im Park
เราทำให้มันดังในสวนสาธารณะ
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
โยนเนื้อลงบนกริล
Hol das Bier aus dem Eisfach
เอาเบียร์ออกจากตู้แช่แข็ง
Und alle Nachbarn sind da
และเพื่อนบ้านทุกคนมา
Wir sind high und wir chilln'
เราสูงและเรากำลังพักผ่อน
Danke Gott, es ist Freitag
ขอบคุณพระเจ้า, วันนี้วันศุกร์
Und die Nacht wird zum Tag
และคืนกลายเป็นวัน
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
โยนเนื้อลงบนกริล
Hol das Bier aus dem Eisfach
เอาเบียร์ออกจากตู้แช่แข็ง
Zünd' dicke Babas voll Gras
จุดไฟใหญ่เต็มไปด้วยหญ้า
Wir sind high und wir chilln'
เราสูงและเรากำลังพักผ่อน
Danke Gott, es ist Freitag
ขอบคุณพระเจ้า, วันนี้วันศุกร์
Wir lassen es krachen im Park
เราทำให้มันดังในสวนสาธารณะ
Yeah, 187er, Mukke aus dem Schiebedach
是的，187er，从天窗里传出的音乐
Überkrasses Wetter, ich bin Rapper und ich liebe das
天气超好，我是个说唱歌手，我喜欢这样
Nagelneue Sonnenbrille, rolle in meinem Schlitten
全新的太阳镜，我在我的车里滚动
Pommes, Chicken, die Sonne in meinem Rücken
炸薯条，鸡肉，太阳在我的背后
Werden wieder observiert und zivilkontrolliert
我们又被观察和文明控制
Weil wir Weed konsumiern' auf dem Streetball-Turnier
因为我们在街头篮球比赛上吸食大麻
Hamburg West ist mein Nest, Digga jeden Tag ein Überfall
汉堡西部是我的巢穴，每天都有抢劫
Ich bin der Hahn im Korb, deutscher Rap ein Hühnerstall
我是鸡篮里的公鸡，德国说唱就是个鸡窝
Bonez - Das bin ich, meine Jordans sind frisch
Bonez - 这就是我，我的乔丹鞋很新
Und das Schwein auf meinem Teller ist gestorben für mich
我的盘子上的猪肉是为我而死的
5 Liter Bierfass, aus dem Gefrierfach
5升啤酒桶，从冰箱里拿出来
Besser halt den Ball flach, sonst passiert was
最好保持低调，否则会发生什么
Warum ich das preisgebe? Weil ich diesen Scheiß lebe
为什么我要公开这些？因为我就是这样生活的
Boom, boom, Eiscreme, schneeweiße Reißzähne
Boom, boom, 冰淇淋，雪白的獠牙
Mit einem Fuß schon im Knast, es ist fast zu spät
一只脚已经在监狱里，几乎为时已晚
Schreib mein Text auf den Haftbefehl
我在逮捕令上写我的歌词
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
把肉扔到烤架上
Hol das Bier aus dem Eisfach
从冰箱里拿出啤酒
Und alle Nachbarn sind da
所有的邻居都在这里
Wir sind high und wir chilln'
我们很高，我们在放松
Danke Gott, es ist Freitag
感谢上帝，今天是星期五
Und die Nacht wird zum Tag
夜晚变成白天
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
把肉扔到烤架上
Hol das Bier aus dem Eisfach
从冰箱里拿出啤酒
Zünd' dicke Babas voll Gras
点燃一大堆草
Wir sind high und wir chilln'
我们很高，我们在放松
Danke Gott, es ist Freitag
感谢上帝，今天是星期五
Wir lassen es krachen im Park
我们在公园里大闹一番
Tasche voller Kleingeld, Maxwell gibt aus
满口袋的零钱，Maxwell在付钱
Bin im Backstageraum und hab sex mit 'ner Frau
我在后台房间里和一个女人做爱
Meine Haut Schokolade, wie Bounty und Twix
我的皮肤像巧克力，像Bounty和Twix
Snickers, Sit Ups, laufen mehr trips
士力架，仰卧起坐，跑步更多的旅行
Führerschein yok, ich hab wieder kein Job
没有驾照，我又没有工作
Doch Dealer am Block, der Nigga fühlt sich top
但是街区的毒贩，那个黑人感觉很棒
Erster im Monat, Kofi und einkleiden
月初，Kofi和购物
3 Streifen, Nike-Zeichen
3条线，耐克标志
Ich bin ein krasser Macker, ein echter Motherfucker
我是一个很酷的家伙，一个真正的混蛋
Hast du Tabak da? Dann bastel ich ein krassen Baba
你有烟草吗？那我就做一个大烟斗
Du machst auf Hipster mit Jacke von Starter?
你装嘻哈，穿着Starter的夹克？
Zack, zapzarap man, ich schnapp mir dein Fahrrad
Zack, zapzarap man，我要抢你的自行车
Ab zum Iraner, Hackspieß mit Reis
去伊朗人那里，吃烤肉串和米饭
Digga mach kein Palaber, ich hab keine Zeit
别废话，我没时间
Money over chicken, fick die Radiocharts
金钱胜过鸡肉，去他的广播榜
Ich will Cabrio fahrn', wie bei Mariokart
我想开敞篷车，就像玩马里奥卡丁车
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
把肉扔到烤架上
Hol das Bier aus dem Eisfach
从冰箱里拿出啤酒
Und alle Nachbarn sind da
所有的邻居都在这里
Wir sind high und wir chilln'
我们很高，我们在放松
Danke Gott, es ist Freitag
感谢上帝，今天是星期五
Und die Nacht wird zum Tag
夜晚变成白天
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
把肉扔到烤架上
Hol das Bier aus dem Eisfach
从冰箱里拿出啤酒
Zünd' dicke Babas voll Gras
点燃一大堆草
Wir sind high und wir chilln'
我们很高，我们在放松
Danke Gott, es ist Freitag
感谢上帝，今天是星期五
Wir lassen es krachen im Park
我们在公园里大闹一番
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
把肉扔到烤架上
Hol das Bier aus dem Eisfach
从冰箱里拿出啤酒
Und alle Nachbarn sind da
所有的邻居都在这里
Wir sind high und wir chilln'
我们很高，我们在放松
Danke Gott, es ist Freitag
感谢上帝，今天是星期五
Und die Nacht wird zum Tag
夜晚变成白天
Schmeiß das Fleisch auf den Grill
把肉扔到烤架上
Hol das Bier aus dem Eisfach
从冰箱里拿出啤酒
Zünd' dicke Babas voll Gras
点燃一大堆草
Wir sind high und wir chilln'
我们很高，我们在放松
Danke Gott, es ist Freitag
感谢上帝，今天是星期五
Wir lassen es krachen im Park
我们在公园里大闹一番
