Calculista
Kito Kito, Leo Soares, Joao Gustavo Dias, Dom Vittor, Matheus Araujo
A gente terminou já faz um tempão
Pensei que o nosso encontro ia rolar climão
Pelo contrário foi top demais
Foi flashback de bocas
'Cê foi quente e calculista
Fez amor com a minha pessoa
Levou meu blusão só pra garantir
Que eu ia buscar e depois recair
Calculista demais
Pra ter minha boca
Levou uma peça de roupa e não devolve mais
Calculista demais
Fui lá duas vezes
Fiz amor com ela e deixei o meu blusão pra trás
Marília Mendonça, chega mais
Dom Vittor & Gustavo
Já 'tava tudo calculado viu?
A gente terminou já faz um tempão
Pensei que o nosso encontro ia rolar climão
Pelo contrário foi top demais
Foi flashback de bocas
'Cê foi quente e calculista
Fez amor com a minha pessoa
Levou meu blusão só pra garantir
Que eu ia buscar e depois recair
Calculista demais
Pra ter minha boca
Levou uma peça de roupa e não devolve mais
Calculista demais
Fui lá duas vezes
Fiz amor com ele e deixei o meu blusão pra trás
Calculista demais
Pra ter minha boca
Levou uma peça de roupa e não devolve mais
Calculista demais
Fui lá duas vezes
Fiz amor com ela e deixei o meu blusão pra trás
Amanhã vou lá esquecer mais
Amanhã vou lá esquecer mais
Amanhã vou lá esquecer mais
A gente terminou já faz um tempão
We broke up a long time ago
Pensei que o nosso encontro ia rolar climão
I thought our meeting would be awkward
Pelo contrário foi top demais
On the contrary, it was too great
Foi flashback de bocas
It was a flashback of kisses
'Cê foi quente e calculista
You were hot and calculating
Fez amor com a minha pessoa
Made love to me
Levou meu blusão só pra garantir
Took my jacket just to make sure
Que eu ia buscar e depois recair
That I would go get it and then relapse
Calculista demais
Too calculating
Pra ter minha boca
To have my mouth
Levou uma peça de roupa e não devolve mais
Took a piece of clothing and never returns it
Calculista demais
Too calculating
Fui lá duas vezes
I went there twice
Fiz amor com ela e deixei o meu blusão pra trás
Made love to her and left my jacket behind
Marília Mendonça, chega mais
Marília Mendonça, come closer
Dom Vittor & Gustavo
Dom Vittor & Gustavo
Já 'tava tudo calculado viu?
Everything was already calculated, you know?
A gente terminou já faz um tempão
We broke up a long time ago
Pensei que o nosso encontro ia rolar climão
I thought our meeting would be awkward
Pelo contrário foi top demais
On the contrary, it was too great
Foi flashback de bocas
It was a flashback of kisses
'Cê foi quente e calculista
You were hot and calculating
Fez amor com a minha pessoa
Made love to me
Levou meu blusão só pra garantir
Took my jacket just to make sure
Que eu ia buscar e depois recair
That I would go get it and then relapse
Calculista demais
Too calculating
Pra ter minha boca
To have my mouth
Levou uma peça de roupa e não devolve mais
Took a piece of clothing and never returns it
Calculista demais
Too calculating
Fui lá duas vezes
I went there twice
Fiz amor com ele e deixei o meu blusão pra trás
Made love to him and left my jacket behind
Calculista demais
Too calculating
Pra ter minha boca
To have my mouth
Levou uma peça de roupa e não devolve mais
Took a piece of clothing and never returns it
Calculista demais
Too calculating
Fui lá duas vezes
I went there twice
Fiz amor com ela e deixei o meu blusão pra trás
Made love to her and left my jacket behind
Amanhã vou lá esquecer mais
Tomorrow I'll go there to forget more
Amanhã vou lá esquecer mais
Tomorrow I'll go there to forget more
Amanhã vou lá esquecer mais
Tomorrow I'll go there to forget more
A gente terminou já faz um tempão
Terminamos hace ya bastante tiempo
Pensei que o nosso encontro ia rolar climão
Pensé que nuestro encuentro iba a ser incómodo
Pelo contrário foi top demais
Por el contrario, fue genial
Foi flashback de bocas
Fue un flashback de besos
'Cê foi quente e calculista
Fuiste ardiente y calculador
Fez amor com a minha pessoa
Hiciste el amor conmigo
Levou meu blusão só pra garantir
Te llevaste mi chaqueta solo para asegurarte
Que eu ia buscar e depois recair
Que yo iría a buscarla y luego recaer
Calculista demais
Demasiado calculador
Pra ter minha boca
Para tener mi boca
Levou uma peça de roupa e não devolve mais
Llevaste una prenda de ropa y no la devuelves más
Calculista demais
Demasiado calculador
Fui lá duas vezes
Fui allí dos veces
Fiz amor com ela e deixei o meu blusão pra trás
Hice el amor con ella y dejé mi chaqueta atrás
Marília Mendonça, chega mais
Marília Mendonça, acércate más
Dom Vittor & Gustavo
Dom Vittor & Gustavo
Já 'tava tudo calculado viu?
Ya estaba todo calculado, ¿eh?
A gente terminou já faz um tempão
Terminamos hace ya bastante tiempo
Pensei que o nosso encontro ia rolar climão
Pensé que nuestro encuentro iba a ser incómodo
Pelo contrário foi top demais
Por el contrario, fue genial
Foi flashback de bocas
Fue un flashback de besos
'Cê foi quente e calculista
Fuiste ardiente y calculador
Fez amor com a minha pessoa
Hiciste el amor conmigo
Levou meu blusão só pra garantir
Te llevaste mi chaqueta solo para asegurarte
Que eu ia buscar e depois recair
Que yo iría a buscarla y luego recaer
Calculista demais
Demasiado calculador
Pra ter minha boca
Para tener mi boca
Levou uma peça de roupa e não devolve mais
Llevaste una prenda de ropa y no la devuelves más
Calculista demais
Demasiado calculador
Fui lá duas vezes
Fui allí dos veces
Fiz amor com ele e deixei o meu blusão pra trás
Hice el amor con él y dejé mi chaqueta atrás
Calculista demais
Demasiado calculador
Pra ter minha boca
Para tener mi boca
Levou uma peça de roupa e não devolve mais
Llevaste una prenda de ropa y no la devuelves más
Calculista demais
Demasiado calculador
Fui lá duas vezes
Fui allí dos veces
Fiz amor com ela e deixei o meu blusão pra trás
Hice el amor con ella y dejé mi chaqueta atrás
Amanhã vou lá esquecer mais
Mañana iré allí para olvidar más
Amanhã vou lá esquecer mais
Mañana iré allí para olvidar más
Amanhã vou lá esquecer mais
Mañana iré allí para olvidar más
A gente terminou já faz um tempão
On a rompu il y a déjà un bon moment
Pensei que o nosso encontro ia rolar climão
Je pensais que notre rencontre allait être tendue
Pelo contrário foi top demais
Au contraire, c'était vraiment génial
Foi flashback de bocas
C'était un flashback de baisers
'Cê foi quente e calculista
T'as été chaud et calculateur
Fez amor com a minha pessoa
Tu as fait l'amour avec moi
Levou meu blusão só pra garantir
Tu as pris mon blouson juste pour être sûr
Que eu ia buscar e depois recair
Que j'allais le chercher et ensuite rechuter
Calculista demais
Trop calculateur
Pra ter minha boca
Pour avoir ma bouche
Levou uma peça de roupa e não devolve mais
Tu as pris un vêtement et ne le rends plus
Calculista demais
Trop calculateur
Fui lá duas vezes
Je suis allé deux fois
Fiz amor com ela e deixei o meu blusão pra trás
J'ai fait l'amour avec elle et j'ai laissé mon blouson derrière
Marília Mendonça, chega mais
Marília Mendonça, approche-toi
Dom Vittor & Gustavo
Dom Vittor & Gustavo
Já 'tava tudo calculado viu?
Tout était déjà calculé, hein?
A gente terminou já faz um tempão
On a rompu il y a déjà un bon moment
Pensei que o nosso encontro ia rolar climão
Je pensais que notre rencontre allait être tendue
Pelo contrário foi top demais
Au contraire, c'était vraiment génial
Foi flashback de bocas
C'était un flashback de baisers
'Cê foi quente e calculista
T'as été chaud et calculateur
Fez amor com a minha pessoa
Tu as fait l'amour avec moi
Levou meu blusão só pra garantir
Tu as pris mon blouson juste pour être sûr
Que eu ia buscar e depois recair
Que j'allais le chercher et ensuite rechuter
Calculista demais
Trop calculateur
Pra ter minha boca
Pour avoir ma bouche
Levou uma peça de roupa e não devolve mais
Tu as pris un vêtement et ne le rends plus
Calculista demais
Trop calculateur
Fui lá duas vezes
Je suis allé deux fois
Fiz amor com ele e deixei o meu blusão pra trás
J'ai fait l'amour avec lui et j'ai laissé mon blouson derrière
Calculista demais
Trop calculateur
Pra ter minha boca
Pour avoir ma bouche
Levou uma peça de roupa e não devolve mais
Tu as pris un vêtement et ne le rends plus
Calculista demais
Trop calculateur
Fui lá duas vezes
Je suis allé deux fois
Fiz amor com ela e deixei o meu blusão pra trás
J'ai fait l'amour avec elle et j'ai laissé mon blouson derrière
Amanhã vou lá esquecer mais
Demain j'irai oublier davantage
Amanhã vou lá esquecer mais
Demain j'irai oublier davantage
Amanhã vou lá esquecer mais
Demain j'irai oublier davantage
A gente terminou já faz um tempão
Wir haben uns schon vor langer Zeit getrennt
Pensei que o nosso encontro ia rolar climão
Ich dachte, unser Treffen würde unangenehm werden
Pelo contrário foi top demais
Im Gegenteil, es war einfach großartig
Foi flashback de bocas
Es war ein Flashback von Küssen
'Cê foi quente e calculista
Du warst heiß und berechnend
Fez amor com a minha pessoa
Du hast mit mir Liebe gemacht
Levou meu blusão só pra garantir
Du hast meine Jacke genommen, nur um sicherzustellen
Que eu ia buscar e depois recair
Dass ich sie holen würde und dann wieder schwach werde
Calculista demais
Zu berechnend
Pra ter minha boca
Um meinen Mund zu haben
Levou uma peça de roupa e não devolve mais
Du hast ein Kleidungsstück genommen und gibst es nicht mehr zurück
Calculista demais
Zu berechnend
Fui lá duas vezes
Ich war zweimal dort
Fiz amor com ela e deixei o meu blusão pra trás
Ich habe Liebe mit ihr gemacht und meine Jacke zurückgelassen
Marília Mendonça, chega mais
Marília Mendonça, komm näher
Dom Vittor & Gustavo
Dom Vittor & Gustavo
Já 'tava tudo calculado viu?
Es war alles schon berechnet, oder?
A gente terminou já faz um tempão
Wir haben uns schon vor langer Zeit getrennt
Pensei que o nosso encontro ia rolar climão
Ich dachte, unser Treffen würde unangenehm werden
Pelo contrário foi top demais
Im Gegenteil, es war einfach großartig
Foi flashback de bocas
Es war ein Flashback von Küssen
'Cê foi quente e calculista
Du warst heiß und berechnend
Fez amor com a minha pessoa
Du hast mit mir Liebe gemacht
Levou meu blusão só pra garantir
Du hast meine Jacke genommen, nur um sicherzustellen
Que eu ia buscar e depois recair
Dass ich sie holen würde und dann wieder schwach werde
Calculista demais
Zu berechnend
Pra ter minha boca
Um meinen Mund zu haben
Levou uma peça de roupa e não devolve mais
Du hast ein Kleidungsstück genommen und gibst es nicht mehr zurück
Calculista demais
Zu berechnend
Fui lá duas vezes
Ich war zweimal dort
Fiz amor com ele e deixei o meu blusão pra trás
Ich habe Liebe mit ihm gemacht und meine Jacke zurückgelassen
Calculista demais
Zu berechnend
Pra ter minha boca
Um meinen Mund zu haben
Levou uma peça de roupa e não devolve mais
Du hast ein Kleidungsstück genommen und gibst es nicht mehr zurück
Calculista demais
Zu berechnend
Fui lá duas vezes
Ich war zweimal dort
Fiz amor com ela e deixei o meu blusão pra trás
Ich habe Liebe mit ihr gemacht und meine Jacke zurückgelassen
Amanhã vou lá esquecer mais
Morgen werde ich mehr vergessen
Amanhã vou lá esquecer mais
Morgen werde ich mehr vergessen
Amanhã vou lá esquecer mais
Morgen werde ich mehr vergessen
A gente terminou já faz um tempão
Ci siamo lasciati già da un bel po'
Pensei que o nosso encontro ia rolar climão
Pensavo che il nostro incontro sarebbe stato imbarazzante
Pelo contrário foi top demais
Al contrario, è stato fantastico
Foi flashback de bocas
È stato un flashback di baci
'Cê foi quente e calculista
Sei stato caldo e calcolatore
Fez amor com a minha pessoa
Hai fatto l'amore con me
Levou meu blusão só pra garantir
Hai preso il mio giubbotto solo per assicurarti
Que eu ia buscar e depois recair
Che sarei andato a riprenderlo e poi ricadere
Calculista demais
Troppo calcolatore
Pra ter minha boca
Per avere la mia bocca
Levou uma peça de roupa e não devolve mais
Hai preso un capo d'abbigliamento e non lo restituisci più
Calculista demais
Troppo calcolatore
Fui lá duas vezes
Ci sono andato due volte
Fiz amor com ela e deixei o meu blusão pra trás
Ho fatto l'amore con lei e ho lasciato il mio giubbotto indietro
Marília Mendonça, chega mais
Marília Mendonça, avvicinati
Dom Vittor & Gustavo
Dom Vittor & Gustavo
Já 'tava tudo calculado viu?
Era tutto calcolato, eh?
A gente terminou já faz um tempão
Ci siamo lasciati già da un bel po'
Pensei que o nosso encontro ia rolar climão
Pensavo che il nostro incontro sarebbe stato imbarazzante
Pelo contrário foi top demais
Al contrario, è stato fantastico
Foi flashback de bocas
È stato un flashback di baci
'Cê foi quente e calculista
Sei stato caldo e calcolatore
Fez amor com a minha pessoa
Hai fatto l'amore con me
Levou meu blusão só pra garantir
Hai preso il mio giubbotto solo per assicurarti
Que eu ia buscar e depois recair
Che sarei andato a riprenderlo e poi ricadere
Calculista demais
Troppo calcolatore
Pra ter minha boca
Per avere la mia bocca
Levou uma peça de roupa e não devolve mais
Hai preso un capo d'abbigliamento e non lo restituisci più
Calculista demais
Troppo calcolatore
Fui lá duas vezes
Ci sono andato due volte
Fiz amor com ele e deixei o meu blusão pra trás
Ho fatto l'amore con lui e ho lasciato il mio giubbotto indietro
Calculista demais
Troppo calcolatore
Pra ter minha boca
Per avere la mia bocca
Levou uma peça de roupa e não devolve mais
Hai preso un capo d'abbigliamento e non lo restituisci più
Calculista demais
Troppo calcolatore
Fui lá duas vezes
Ci sono andato due volte
Fiz amor com ela e deixei o meu blusão pra trás
Ho fatto l'amore con lei e ho lasciato il mio giubbotto indietro
Amanhã vou lá esquecer mais
Domani ci andrò per dimenticare di più
Amanhã vou lá esquecer mais
Domani ci andrò per dimenticare di più
Amanhã vou lá esquecer mais
Domani ci andrò per dimenticare di più
