Conto De Fadas
Luan Santana
Jurei ser diferente
Falei que era feio homem que mente
Que me sentia bem com seus parentes
Mas para espera um pouco, deixa eu te falar
Jurei não te deixar
Falei que não iria te fazer chorar
Que apostaria tudo nesta relação
Mas pare espere um pouco, eu tenho explicação
Então te conquistei
E desse seu amor que eu provei
Te coloquei no mundo de ilusão
Depois que me entregou seu coração
Agora pode me xingar que pra mim tanto faz
Pode se revoltar, mostrar a sua ira
Era tudo mentira
Entenda que não quero mais
Passou, ficou pra trás, agora tanto faz
E eu não sinto nada
Você caiu no meu conto de fadas
Jurei ser diferente
Falei que era feio homem que mente
Que me sentia bem com seus parentes
Mas para espera um pouco, deixa eu te falar
Jurei não te deixar
Eu falei que não iria te fazer chorar
Que apostaria tudo nesta relação
Mas pare espere um pouco, eu tenho explicação
E então te conquistei
E desse seu amor que eu provei
Te coloquei num mundo de ilusão
Depois que me entregou seu coração
Agora pode me xingar que pra mim tanto faz
Pode se revoltar, mostrar a sua ira
Era tudo mentira
Entenda que não quero mais
Passou, ficou pra trás, agora tanto faz
E eu não sinto nada
Você caiu no meu conto de fadas
Agora pode me xingar que pra mim tanto faz
Pode se revoltar, mostrar a sua ira
Era tudo mentira
Entenda que não quero mais
Passou, ficou pra trás, agora tanto faz
E eu não sinto nada
Você caiu no meu conto de fadas
Você caiu no meu conto de fadas
Jurei ser diferente
I swore to be different
Falei que era feio homem que mente
I said it was ugly for a man to lie
Que me sentia bem com seus parentes
That I felt good with your relatives
Mas para espera um pouco, deixa eu te falar
But wait a bit, let me tell you
Jurei não te deixar
I swore not to leave you
Falei que não iria te fazer chorar
I said I wouldn't make you cry
Que apostaria tudo nesta relação
That I would bet everything on this relationship
Mas pare espere um pouco, eu tenho explicação
But stop, wait a bit, I have an explanation
Então te conquistei
So I won you over
E desse seu amor que eu provei
And from your love that I tasted
Te coloquei no mundo de ilusão
I put you in a world of illusion
Depois que me entregou seu coração
After you gave me your heart
Agora pode me xingar que pra mim tanto faz
Now you can curse me, it doesn't matter to me
Pode se revoltar, mostrar a sua ira
You can revolt, show your anger
Era tudo mentira
It was all a lie
Entenda que não quero mais
Understand that I don't want anymore
Passou, ficou pra trás, agora tanto faz
It's over, it's in the past, now it doesn't matter
E eu não sinto nada
And I don't feel anything
Você caiu no meu conto de fadas
You fell for my fairy tale
Jurei ser diferente
I swore to be different
Falei que era feio homem que mente
I said it was ugly for a man to lie
Que me sentia bem com seus parentes
That I felt good with your relatives
Mas para espera um pouco, deixa eu te falar
But wait a bit, let me tell you
Jurei não te deixar
I swore not to leave you
Eu falei que não iria te fazer chorar
I said I wouldn't make you cry
Que apostaria tudo nesta relação
That I would bet everything on this relationship
Mas pare espere um pouco, eu tenho explicação
But stop, wait a bit, I have an explanation
E então te conquistei
And so I won you over
E desse seu amor que eu provei
And from your love that I tasted
Te coloquei num mundo de ilusão
I put you in a world of illusion
Depois que me entregou seu coração
After you gave me your heart
Agora pode me xingar que pra mim tanto faz
Now you can curse me, it doesn't matter to me
Pode se revoltar, mostrar a sua ira
You can revolt, show your anger
Era tudo mentira
It was all a lie
Entenda que não quero mais
Understand that I don't want anymore
Passou, ficou pra trás, agora tanto faz
It's over, it's in the past, now it doesn't matter
E eu não sinto nada
And I don't feel anything
Você caiu no meu conto de fadas
You fell for my fairy tale
Agora pode me xingar que pra mim tanto faz
Now you can curse me, it doesn't matter to me
Pode se revoltar, mostrar a sua ira
You can revolt, show your anger
Era tudo mentira
It was all a lie
Entenda que não quero mais
Understand that I don't want anymore
Passou, ficou pra trás, agora tanto faz
It's over, it's in the past, now it doesn't matter
E eu não sinto nada
And I don't feel anything
Você caiu no meu conto de fadas
You fell for my fairy tale
Você caiu no meu conto de fadas
You fell for my fairy tale
Jurei ser diferente
Juré ser diferente
Falei que era feio homem que mente
Dije que era feo el hombre que miente
Que me sentia bem com seus parentes
Que me sentía bien con tus parientes
Mas para espera um pouco, deixa eu te falar
Pero para, espera un poco, déjame hablarte
Jurei não te deixar
Juré no dejarte
Falei que não iria te fazer chorar
Dije que no iba a hacerte llorar
Que apostaria tudo nesta relação
Que apostaría todo en esta relación
Mas pare espere um pouco, eu tenho explicação
Pero para, espera un poco, tengo una explicación
Então te conquistei
Entonces te conquisté
E desse seu amor que eu provei
Y de tu amor que probé
Te coloquei no mundo de ilusão
Te metí en un mundo de ilusión
Depois que me entregou seu coração
Después de que me entregaste tu corazón
Agora pode me xingar que pra mim tanto faz
Ahora puedes insultarme, para mí no importa
Pode se revoltar, mostrar a sua ira
Puedes rebelarte, mostrar tu ira
Era tudo mentira
Era todo mentira
Entenda que não quero mais
Entiende que ya no quiero más
Passou, ficou pra trás, agora tanto faz
Pasó, quedó atrás, ahora no importa
E eu não sinto nada
Y no siento nada
Você caiu no meu conto de fadas
Caíste en mi cuento de hadas
Jurei ser diferente
Juré ser diferente
Falei que era feio homem que mente
Dije que era feo el hombre que miente
Que me sentia bem com seus parentes
Que me sentía bien con tus parientes
Mas para espera um pouco, deixa eu te falar
Pero para, espera un poco, déjame hablarte
Jurei não te deixar
Juré no dejarte
Eu falei que não iria te fazer chorar
Dije que no iba a hacerte llorar
Que apostaria tudo nesta relação
Que apostaría todo en esta relación
Mas pare espere um pouco, eu tenho explicação
Pero para, espera un poco, tengo una explicación
E então te conquistei
Y entonces te conquisté
E desse seu amor que eu provei
Y de tu amor que probé
Te coloquei num mundo de ilusão
Te metí en un mundo de ilusión
Depois que me entregou seu coração
Después de que me entregaste tu corazón
Agora pode me xingar que pra mim tanto faz
Ahora puedes insultarme, para mí no importa
Pode se revoltar, mostrar a sua ira
Puedes rebelarte, mostrar tu ira
Era tudo mentira
Era todo mentira
Entenda que não quero mais
Entiende que ya no quiero más
Passou, ficou pra trás, agora tanto faz
Pasó, quedó atrás, ahora no importa
E eu não sinto nada
Y no siento nada
Você caiu no meu conto de fadas
Caíste en mi cuento de hadas
Agora pode me xingar que pra mim tanto faz
Ahora puedes insultarme, para mí no importa
Pode se revoltar, mostrar a sua ira
Puedes rebelarte, mostrar tu ira
Era tudo mentira
Era todo mentira
Entenda que não quero mais
Entiende que ya no quiero más
Passou, ficou pra trás, agora tanto faz
Pasó, quedó atrás, ahora no importa
E eu não sinto nada
Y no siento nada
Você caiu no meu conto de fadas
Caíste en mi cuento de hadas
Você caiu no meu conto de fadas
Caíste en mi cuento de hadas
Jurei ser diferente
J'ai juré d'être différent
Falei que era feio homem que mente
J'ai dit que c'était laid un homme qui ment
Que me sentia bem com seus parentes
Que je me sentais bien avec tes parents
Mas para espera um pouco, deixa eu te falar
Mais attends un peu, laisse-moi te parler
Jurei não te deixar
J'ai juré de ne pas te quitter
Falei que não iria te fazer chorar
J'ai dit que je ne te ferais pas pleurer
Que apostaria tudo nesta relação
Que je parierais tout sur cette relation
Mas pare espere um pouco, eu tenho explicação
Mais arrête, attends un peu, j'ai une explication
Então te conquistei
Alors je t'ai conquis
E desse seu amor que eu provei
Et de ton amour que j'ai goûté
Te coloquei no mundo de ilusão
Je t'ai mis dans un monde d'illusion
Depois que me entregou seu coração
Après que tu m'as donné ton cœur
Agora pode me xingar que pra mim tanto faz
Maintenant tu peux m'insulter, ça m'est égal
Pode se revoltar, mostrar a sua ira
Tu peux te révolter, montrer ta colère
Era tudo mentira
C'était tout mensonge
Entenda que não quero mais
Comprends que je ne veux plus
Passou, ficou pra trás, agora tanto faz
C'est passé, c'est derrière, maintenant ça m'est égal
E eu não sinto nada
Et je ne ressens rien
Você caiu no meu conto de fadas
Tu es tombée dans mon conte de fées
Jurei ser diferente
J'ai juré d'être différent
Falei que era feio homem que mente
J'ai dit que c'était laid un homme qui ment
Que me sentia bem com seus parentes
Que je me sentais bien avec tes parents
Mas para espera um pouco, deixa eu te falar
Mais attends un peu, laisse-moi te parler
Jurei não te deixar
J'ai juré de ne pas te quitter
Eu falei que não iria te fazer chorar
J'ai dit que je ne te ferais pas pleurer
Que apostaria tudo nesta relação
Que je parierais tout sur cette relation
Mas pare espere um pouco, eu tenho explicação
Mais arrête, attends un peu, j'ai une explication
E então te conquistei
Et alors je t'ai conquis
E desse seu amor que eu provei
Et de ton amour que j'ai goûté
Te coloquei num mundo de ilusão
Je t'ai mis dans un monde d'illusion
Depois que me entregou seu coração
Après que tu m'as donné ton cœur
Agora pode me xingar que pra mim tanto faz
Maintenant tu peux m'insulter, ça m'est égal
Pode se revoltar, mostrar a sua ira
Tu peux te révolter, montrer ta colère
Era tudo mentira
C'était tout mensonge
Entenda que não quero mais
Comprends que je ne veux plus
Passou, ficou pra trás, agora tanto faz
C'est passé, c'est derrière, maintenant ça m'est égal
E eu não sinto nada
Et je ne ressens rien
Você caiu no meu conto de fadas
Tu es tombée dans mon conte de fées
Agora pode me xingar que pra mim tanto faz
Maintenant tu peux m'insulter, ça m'est égal
Pode se revoltar, mostrar a sua ira
Tu peux te révolter, montrer ta colère
Era tudo mentira
C'était tout mensonge
Entenda que não quero mais
Comprends que je ne veux plus
Passou, ficou pra trás, agora tanto faz
C'est passé, c'est derrière, maintenant ça m'est égal
E eu não sinto nada
Et je ne ressens rien
Você caiu no meu conto de fadas
Tu es tombée dans mon conte de fées
Você caiu no meu conto de fadas
Tu es tombée dans mon conte de fées
Jurei ser diferente
Ich schwor, anders zu sein
Falei que era feio homem que mente
Ich sagte, dass es hässlich ist, wenn ein Mann lügt
Que me sentia bem com seus parentes
Dass ich mich gut fühlte mit deinen Verwandten
Mas para espera um pouco, deixa eu te falar
Aber warte mal, lass mich dir etwas sagen
Jurei não te deixar
Ich schwor, dich nicht zu verlassen
Falei que não iria te fazer chorar
Ich sagte, ich würde dich nicht zum Weinen bringen
Que apostaria tudo nesta relação
Dass ich alles auf diese Beziehung setzen würde
Mas pare espere um pouco, eu tenho explicação
Aber halt, warte mal, ich habe eine Erklärung
Então te conquistei
Also habe ich dich erobert
E desse seu amor que eu provei
Und von deiner Liebe, die ich gekostet habe
Te coloquei no mundo de ilusão
Ich habe dich in eine Welt der Illusion gebracht
Depois que me entregou seu coração
Nachdem du mir dein Herz gegeben hast
Agora pode me xingar que pra mim tanto faz
Jetzt kannst du mich beschimpfen, es ist mir egal
Pode se revoltar, mostrar a sua ira
Du kannst dich auflehnen, deinen Zorn zeigen
Era tudo mentira
Es war alles eine Lüge
Entenda que não quero mais
Verstehe, dass ich nicht mehr will
Passou, ficou pra trás, agora tanto faz
Es ist vorbei, es liegt hinter mir, es ist mir jetzt egal
E eu não sinto nada
Und ich fühle nichts
Você caiu no meu conto de fadas
Du bist in mein Märchen gefallen
Jurei ser diferente
Ich schwor, anders zu sein
Falei que era feio homem que mente
Ich sagte, dass es hässlich ist, wenn ein Mann lügt
Que me sentia bem com seus parentes
Dass ich mich gut fühlte mit deinen Verwandten
Mas para espera um pouco, deixa eu te falar
Aber warte mal, lass mich dir etwas sagen
Jurei não te deixar
Ich schwor, dich nicht zu verlassen
Eu falei que não iria te fazer chorar
Ich sagte, ich würde dich nicht zum Weinen bringen
Que apostaria tudo nesta relação
Dass ich alles auf diese Beziehung setzen würde
Mas pare espere um pouco, eu tenho explicação
Aber halt, warte mal, ich habe eine Erklärung
E então te conquistei
Und dann habe ich dich erobert
E desse seu amor que eu provei
Und von deiner Liebe, die ich gekostet habe
Te coloquei num mundo de ilusão
Ich habe dich in eine Welt der Illusion gebracht
Depois que me entregou seu coração
Nachdem du mir dein Herz gegeben hast
Agora pode me xingar que pra mim tanto faz
Jetzt kannst du mich beschimpfen, es ist mir egal
Pode se revoltar, mostrar a sua ira
Du kannst dich auflehnen, deinen Zorn zeigen
Era tudo mentira
Es war alles eine Lüge
Entenda que não quero mais
Verstehe, dass ich nicht mehr will
Passou, ficou pra trás, agora tanto faz
Es ist vorbei, es liegt hinter mir, es ist mir jetzt egal
E eu não sinto nada
Und ich fühle nichts
Você caiu no meu conto de fadas
Du bist in mein Märchen gefallen
Agora pode me xingar que pra mim tanto faz
Jetzt kannst du mich beschimpfen, es ist mir egal
Pode se revoltar, mostrar a sua ira
Du kannst dich auflehnen, deinen Zorn zeigen
Era tudo mentira
Es war alles eine Lüge
Entenda que não quero mais
Verstehe, dass ich nicht mehr will
Passou, ficou pra trás, agora tanto faz
Es ist vorbei, es liegt hinter mir, es ist mir jetzt egal
E eu não sinto nada
Und ich fühle nichts
Você caiu no meu conto de fadas
Du bist in mein Märchen gefallen
Você caiu no meu conto de fadas
Du bist in mein Märchen gefallen
Jurei ser diferente
Ho promesso di essere diverso
Falei que era feio homem que mente
Ho detto che era brutto un uomo che mente
Que me sentia bem com seus parentes
Che mi sentivo bene con i tuoi parenti
Mas para espera um pouco, deixa eu te falar
Ma aspetta un attimo, lascia che ti parli
Jurei não te deixar
Ho giurato di non lasciarti
Falei que não iria te fazer chorar
Ho detto che non avrei fatto piangere
Que apostaria tudo nesta relação
Che avrei scommesso tutto su questa relazione
Mas pare espere um pouco, eu tenho explicação
Ma fermati, aspetta un attimo, ho una spiegazione
Então te conquistei
Quindi ti ho conquistato
E desse seu amor que eu provei
E di questo tuo amore che ho assaggiato
Te coloquei no mundo de ilusão
Ti ho messo in un mondo di illusione
Depois que me entregou seu coração
Dopo che mi hai dato il tuo cuore
Agora pode me xingar que pra mim tanto faz
Ora puoi insultarmi, per me non importa
Pode se revoltar, mostrar a sua ira
Puoi ribellarti, mostrare la tua ira
Era tudo mentira
Era tutto una bugia
Entenda que não quero mais
Capisci che non voglio più
Passou, ficou pra trás, agora tanto faz
È passato, è rimasto indietro, ora non importa
E eu não sinto nada
E non sento nulla
Você caiu no meu conto de fadas
Sei caduto nel mio racconto delle fate
Jurei ser diferente
Ho promesso di essere diverso
Falei que era feio homem que mente
Ho detto che era brutto un uomo che mente
Que me sentia bem com seus parentes
Che mi sentivo bene con i tuoi parenti
Mas para espera um pouco, deixa eu te falar
Ma aspetta un attimo, lascia che ti parli
Jurei não te deixar
Ho giurato di non lasciarti
Eu falei que não iria te fazer chorar
Ho detto che non avrei fatto piangere
Que apostaria tudo nesta relação
Che avrei scommesso tutto su questa relazione
Mas pare espere um pouco, eu tenho explicação
Ma fermati, aspetta un attimo, ho una spiegazione
E então te conquistei
E quindi ti ho conquistato
E desse seu amor que eu provei
E di questo tuo amore che ho assaggiato
Te coloquei num mundo de ilusão
Ti ho messo in un mondo di illusione
Depois que me entregou seu coração
Dopo che mi hai dato il tuo cuore
Agora pode me xingar que pra mim tanto faz
Ora puoi insultarmi, per me non importa
Pode se revoltar, mostrar a sua ira
Puoi ribellarti, mostrare la tua ira
Era tudo mentira
Era tutto una bugia
Entenda que não quero mais
Capisci che non voglio più
Passou, ficou pra trás, agora tanto faz
È passato, è rimasto indietro, ora non importa
E eu não sinto nada
E non sento nulla
Você caiu no meu conto de fadas
Sei caduto nel mio racconto delle fate
Agora pode me xingar que pra mim tanto faz
Ora puoi insultarmi, per me non importa
Pode se revoltar, mostrar a sua ira
Puoi ribellarti, mostrare la tua ira
Era tudo mentira
Era tutto una bugia
Entenda que não quero mais
Capisci che non voglio più
Passou, ficou pra trás, agora tanto faz
È passato, è rimasto indietro, ora non importa
E eu não sinto nada
E non sento nulla
Você caiu no meu conto de fadas
Sei caduto nel mio racconto delle fate
Você caiu no meu conto de fadas
Sei caduto nel mio racconto delle fate
Jurei ser diferente
Saya bersumpah untuk berbeda
Falei que era feio homem que mente
Saya bilang bahwa pria yang berbohong itu jelek
Que me sentia bem com seus parentes
Saya merasa baik dengan keluargamu
Mas para espera um pouco, deixa eu te falar
Tapi tunggu sebentar, biarkan aku bicara
Jurei não te deixar
Saya bersumpah tidak akan meninggalkanmu
Falei que não iria te fazer chorar
Saya bilang tidak akan membuatmu menangis
Que apostaria tudo nesta relação
Saya akan mempertaruhkan segalanya dalam hubungan ini
Mas pare espere um pouco, eu tenho explicação
Tapi tunggu sebentar, saya punya penjelasan
Então te conquistei
Lalu saya menaklukkanmu
E desse seu amor que eu provei
Dan dari cintamu yang telah saya rasakan
Te coloquei no mundo de ilusão
Saya memasukkanmu ke dalam dunia ilusi
Depois que me entregou seu coração
Setelah kamu menyerahkan hatimu padaku
Agora pode me xingar que pra mim tanto faz
Sekarang kamu bisa mencaciku, itu tidak masalah bagiku
Pode se revoltar, mostrar a sua ira
Kamu bisa marah, tunjukkan kemarahanmu
Era tudo mentira
Itu semua adalah bohong
Entenda que não quero mais
Mengerti bahwa saya tidak mau lagi
Passou, ficou pra trás, agora tanto faz
Itu sudah berlalu, sekarang tidak masalah
E eu não sinto nada
Dan saya tidak merasakan apa-apa
Você caiu no meu conto de fadas
Kamu terjebak dalam dongengku
Jurei ser diferente
Saya bersumpah untuk berbeda
Falei que era feio homem que mente
Saya bilang bahwa pria yang berbohong itu jelek
Que me sentia bem com seus parentes
Saya merasa baik dengan keluargamu
Mas para espera um pouco, deixa eu te falar
Tapi tunggu sebentar, biarkan aku bicara
Jurei não te deixar
Saya bersumpah tidak akan meninggalkanmu
Eu falei que não iria te fazer chorar
Saya bilang tidak akan membuatmu menangis
Que apostaria tudo nesta relação
Saya akan mempertaruhkan segalanya dalam hubungan ini
Mas pare espere um pouco, eu tenho explicação
Tapi tunggu sebentar, saya punya penjelasan
E então te conquistei
Lalu saya menaklukkanmu
E desse seu amor que eu provei
Dan dari cintamu yang telah saya rasakan
Te coloquei num mundo de ilusão
Saya memasukkanmu ke dalam dunia ilusi
Depois que me entregou seu coração
Setelah kamu menyerahkan hatimu padaku
Agora pode me xingar que pra mim tanto faz
Sekarang kamu bisa mencaciku, itu tidak masalah bagiku
Pode se revoltar, mostrar a sua ira
Kamu bisa marah, tunjukkan kemarahanmu
Era tudo mentira
Itu semua adalah bohong
Entenda que não quero mais
Mengerti bahwa saya tidak mau lagi
Passou, ficou pra trás, agora tanto faz
Itu sudah berlalu, sekarang tidak masalah
E eu não sinto nada
Dan saya tidak merasakan apa-apa
Você caiu no meu conto de fadas
Kamu terjebak dalam dongengku
Agora pode me xingar que pra mim tanto faz
Sekarang kamu bisa mencaciku, itu tidak masalah bagiku
Pode se revoltar, mostrar a sua ira
Kamu bisa marah, tunjukkan kemarahanmu
Era tudo mentira
Itu semua adalah bohong
Entenda que não quero mais
Mengerti bahwa saya tidak mau lagi
Passou, ficou pra trás, agora tanto faz
Itu sudah berlalu, sekarang tidak masalah
E eu não sinto nada
Dan saya tidak merasakan apa-apa
Você caiu no meu conto de fadas
Kamu terjebak dalam dongengku
Você caiu no meu conto de fadas
Kamu terjebak dalam dongengku
Jurei ser diferente
ฉันสาบานว่าจะต่างไป
Falei que era feio homem que mente
ฉันพูดว่าชายที่โกหกนั้นน่าเกลียด
Que me sentia bem com seus parentes
ฉันรู้สึกดีเมื่ออยู่กับญาติพวกของคุณ
Mas para espera um pouco, deixa eu te falar
แต่รอสักครู่, ให้ฉันพูดกับคุณ
Jurei não te deixar
ฉันสาบานว่าจะไม่ทิ้งคุณ
Falei que não iria te fazer chorar
ฉันพูดว่าจะไม่ทำให้คุณร้องไห้
Que apostaria tudo nesta relação
ฉันจะเดิมพันทุกอย่างในความสัมพันธ์นี้
Mas pare espere um pouco, eu tenho explicação
แต่หยุดรอสักครู่, ฉันมีคำอธิบาย
Então te conquistei
แล้วฉันก็สะดุดรักคุณ
E desse seu amor que eu provei
และรสชาติของความรักของคุณที่ฉันได้ลอง
Te coloquei no mundo de ilusão
ฉันนำคุณเข้าสู่โลกแห่งภาพลวงตา
Depois que me entregou seu coração
หลังจากที่คุณได้มอบหัวใจของคุณให้ฉัน
Agora pode me xingar que pra mim tanto faz
ตอนนี้คุณสามารถด่าฉันได้ สำหรับฉันมันไม่สำคัญ
Pode se revoltar, mostrar a sua ira
คุณสามารถโกรธ, แสดงความโกรธของคุณ
Era tudo mentira
ทุกอย่างเป็นเพียงการโกหก
Entenda que não quero mais
เข้าใจว่าฉันไม่ต้องการอีกต่อไป
Passou, ficou pra trás, agora tanto faz
มันผ่านไปแล้ว, ตกหลังไปแล้ว, ตอนนี้มันไม่สำคัญ
E eu não sinto nada
และฉันไม่รู้สึกอะไรเลย
Você caiu no meu conto de fadas
คุณตกเป็นเหยื่อของนิทานของฉัน
Jurei ser diferente
ฉันสาบานว่าจะต่างไป
Falei que era feio homem que mente
ฉันพูดว่าชายที่โกหกนั้นน่าเกลียด
Que me sentia bem com seus parentes
ฉันรู้สึกดีเมื่ออยู่กับญาติพวกของคุณ
Mas para espera um pouco, deixa eu te falar
แต่รอสักครู่, ให้ฉันพูดกับคุณ
Jurei não te deixar
ฉันสาบานว่าจะไม่ทิ้งคุณ
Eu falei que não iria te fazer chorar
ฉันพูดว่าจะไม่ทำให้คุณร้องไห้
Que apostaria tudo nesta relação
ฉันจะเดิมพันทุกอย่างในความสัมพันธ์นี้
Mas pare espere um pouco, eu tenho explicação
แต่หยุดรอสักครู่, ฉันมีคำอธิบาย
E então te conquistei
แล้วฉันก็สะดุดรักคุณ
E desse seu amor que eu provei
และรสชาติของความรักของคุณที่ฉันได้ลอง
Te coloquei num mundo de ilusão
ฉันนำคุณเข้าสู่โลกแห่งภาพลวงตา
Depois que me entregou seu coração
หลังจากที่คุณได้มอบหัวใจของคุณให้ฉัน
Agora pode me xingar que pra mim tanto faz
ตอนนี้คุณสามารถด่าฉันได้ สำหรับฉันมันไม่สำคัญ
Pode se revoltar, mostrar a sua ira
คุณสามารถโกรธ, แสดงความโกรธของคุณ
Era tudo mentira
ทุกอย่างเป็นเพียงการโกหก
Entenda que não quero mais
เข้าใจว่าฉันไม่ต้องการอีกต่อไป
Passou, ficou pra trás, agora tanto faz
มันผ่านไปแล้ว, ตกหลังไปแล้ว, ตอนนี้มันไม่สำคัญ
E eu não sinto nada
และฉันไม่รู้สึกอะไรเลย
Você caiu no meu conto de fadas
คุณตกเป็นเหยื่อของนิทานของฉัน
Agora pode me xingar que pra mim tanto faz
ตอนนี้คุณสามารถด่าฉันได้ สำหรับฉันมันไม่สำคัญ
Pode se revoltar, mostrar a sua ira
คุณสามารถโกรธ, แสดงความโกรธของคุณ
Era tudo mentira
ทุกอย่างเป็นเพียงการโกหก
Entenda que não quero mais
เข้าใจว่าฉันไม่ต้องการอีกต่อไป
Passou, ficou pra trás, agora tanto faz
มันผ่านไปแล้ว, ตกหลังไปแล้ว, ตอนนี้มันไม่สำคัญ
E eu não sinto nada
และฉันไม่รู้สึกอะไรเลย
Você caiu no meu conto de fadas
คุณตกเป็นเหยื่อของนิทานของฉัน
Você caiu no meu conto de fadas
คุณตกเป็นเหยื่อของนิทานของฉัน
Jurei ser diferente
我发誓要与众不同
Falei que era feio homem que mente
我说，撒谎的男人是丑陋的
Que me sentia bem com seus parentes
我在你的亲戚面前感觉很好
Mas para espera um pouco, deixa eu te falar
但请稍等一下，让我告诉你
Jurei não te deixar
我发誓不会离开你
Falei que não iria te fazer chorar
我说我不会让你哭泣
Que apostaria tudo nesta relação
我会在这段关系上赌上一切
Mas pare espere um pouco, eu tenho explicação
但请稍等一下，我有解释
Então te conquistei
然后我征服了你
E desse seu amor que eu provei
我尝试了你的爱
Te coloquei no mundo de ilusão
我把你带入了幻想的世界
Depois que me entregou seu coração
在你把心交给我之后
Agora pode me xingar que pra mim tanto faz
现在你可以骂我，对我来说无所谓
Pode se revoltar, mostrar a sua ira
你可以反抗，展示你的愤怒
Era tudo mentira
那都是谎言
Entenda que não quero mais
明白我不再需要
Passou, ficou pra trás, agora tanto faz
过去的就过去了，现在无所谓
E eu não sinto nada
我什么都不感觉
Você caiu no meu conto de fadas
你陷入了我的童话故事
Jurei ser diferente
我发誓要与众不同
Falei que era feio homem que mente
我说，撒谎的男人是丑陋的
Que me sentia bem com seus parentes
我在你的亲戚面前感觉很好
Mas para espera um pouco, deixa eu te falar
但请稍等一下，让我告诉你
Jurei não te deixar
我发誓不会离开你
Eu falei que não iria te fazer chorar
我说我不会让你哭泣
Que apostaria tudo nesta relação
我会在这段关系上赌上一切
Mas pare espere um pouco, eu tenho explicação
但请稍等一下，我有解释
E então te conquistei
然后我征服了你
E desse seu amor que eu provei
我尝试了你的爱
Te coloquei num mundo de ilusão
我把你带入了幻想的世界
Depois que me entregou seu coração
在你把心交给我之后
Agora pode me xingar que pra mim tanto faz
现在你可以骂我，对我来说无所谓
Pode se revoltar, mostrar a sua ira
你可以反抗，展示你的愤怒
Era tudo mentira
那都是谎言
Entenda que não quero mais
明白我不再需要
Passou, ficou pra trás, agora tanto faz
过去的就过去了，现在无所谓
E eu não sinto nada
我什么都不感觉
Você caiu no meu conto de fadas
你陷入了我的童话故事
Agora pode me xingar que pra mim tanto faz
现在你可以骂我，对我来说无所谓
Pode se revoltar, mostrar a sua ira
你可以反抗，展示你的愤怒
Era tudo mentira
那都是谎言
Entenda que não quero mais
明白我不再需要
Passou, ficou pra trás, agora tanto faz
过去的就过去了，现在无所谓
E eu não sinto nada
我什么都不感觉
Você caiu no meu conto de fadas
你陷入了我的童话故事
Você caiu no meu conto de fadas
你陷入了我的童话故事
