Jogo Do Amor
Luan Rafael Domingos Santana, Max Wick Alves Domingos
Joguei como manda o coração
Li as regras, aprendi os truques loucos da paixão
Tentei, fiz de tudo pra te conquistar de um jeito que você
Não me esquecesse mais
Mostrei o jogo, dei as cartas
Fiz de tudo e mais um pouco do que fui capaz
Mas o jogo do amor é mais difícil que pensei
Você é tudo o que eu sempre sonhei
Olha pra mim
Linda, deusa, fada
Nuvem de amor, pura magia
Quero você meu sol
Minha luz, a minha alegria
Com você sinto de volta a minha paz
Ninguém me faz tão feliz como você me faz
É amor demais da conta!
Tentei, fiz de tudo pra te conquistar de um jeito que você
Não me esquecesse mais
Mostrei o jogo, dei as cartas
Fiz de tudo e mais um pouco do que fui capaz
Mas o jogo do amor é mais difícil que pensei
Você é tudo o que eu sempre sonhei
Olha pra mim
Linda, deusa, fada
Nuvem de amor, pura magia
Quero você meu sol
Minha luz, a minha alegria
Com você sinto de volta a minha paz
Ninguém me faz tão feliz como você me faz
Mas o jogo do amor é mais difícil que pensei
Você é tudo o que eu sempre sonhei
Olha pra mim (olha pra mim)
Uô uô
Linda, deusa, fada
Nuvem de amor pura magia
Quero você meu sol
Minha luz, a minha alegria
Com você sinto de volta a minha paz
Ninguém me faz tão feliz como você me faz
Joguei como manda o coração
I played as the heart commands
Li as regras, aprendi os truques loucos da paixão
I read the rules, learned the crazy tricks of passion
Tentei, fiz de tudo pra te conquistar de um jeito que você
I tried, I did everything to win you over in a way that you
Não me esquecesse mais
Wouldn't forget me anymore
Mostrei o jogo, dei as cartas
I showed the game, I dealt the cards
Fiz de tudo e mais um pouco do que fui capaz
I did everything and a little more than I was capable of
Mas o jogo do amor é mais difícil que pensei
But the game of love is harder than I thought
Você é tudo o que eu sempre sonhei
You are everything I've always dreamed of
Olha pra mim
Look at me
Linda, deusa, fada
Beautiful, goddess, fairy
Nuvem de amor, pura magia
Cloud of love, pure magic
Quero você meu sol
I want you my sun
Minha luz, a minha alegria
My light, my joy
Com você sinto de volta a minha paz
With you I feel my peace back
Ninguém me faz tão feliz como você me faz
No one makes me as happy as you do
É amor demais da conta!
It's too much love!
Tentei, fiz de tudo pra te conquistar de um jeito que você
I tried, I did everything to win you over in a way that you
Não me esquecesse mais
Wouldn't forget me anymore
Mostrei o jogo, dei as cartas
I showed the game, I dealt the cards
Fiz de tudo e mais um pouco do que fui capaz
I did everything and a little more than I was capable of
Mas o jogo do amor é mais difícil que pensei
But the game of love is harder than I thought
Você é tudo o que eu sempre sonhei
You are everything I've always dreamed of
Olha pra mim
Look at me
Linda, deusa, fada
Beautiful, goddess, fairy
Nuvem de amor, pura magia
Cloud of love, pure magic
Quero você meu sol
I want you my sun
Minha luz, a minha alegria
My light, my joy
Com você sinto de volta a minha paz
With you I feel my peace back
Ninguém me faz tão feliz como você me faz
No one makes me as happy as you do
Mas o jogo do amor é mais difícil que pensei
But the game of love is harder than I thought
Você é tudo o que eu sempre sonhei
You are everything I've always dreamed of
Olha pra mim (olha pra mim)
Look at me (look at me)
Uô uô
Uh oh
Linda, deusa, fada
Beautiful, goddess, fairy
Nuvem de amor pura magia
Cloud of love, pure magic
Quero você meu sol
I want you my sun
Minha luz, a minha alegria
My light, my joy
Com você sinto de volta a minha paz
With you I feel my peace back
Ninguém me faz tão feliz como você me faz
No one makes me as happy as you do
Joguei como manda o coração
Jugué como dicta el corazón
Li as regras, aprendi os truques loucos da paixão
Leí las reglas, aprendí los trucos locos de la pasión
Tentei, fiz de tudo pra te conquistar de um jeito que você
Intenté, hice todo para conquistarte de una manera que tú
Não me esquecesse mais
No me olvidaras más
Mostrei o jogo, dei as cartas
Mostré el juego, repartí las cartas
Fiz de tudo e mais um pouco do que fui capaz
Hice todo y un poco más de lo que fui capaz
Mas o jogo do amor é mais difícil que pensei
Pero el juego del amor es más difícil de lo que pensé
Você é tudo o que eu sempre sonhei
Tú eres todo lo que siempre soñé
Olha pra mim
Mírame
Linda, deusa, fada
Hermosa, diosa, hada
Nuvem de amor, pura magia
Nube de amor, pura magia
Quero você meu sol
Te quiero a ti, mi sol
Minha luz, a minha alegria
Mi luz, mi alegría
Com você sinto de volta a minha paz
Contigo siento de vuelta mi paz
Ninguém me faz tão feliz como você me faz
Nadie me hace tan feliz como tú me haces
É amor demais da conta!
¡Es demasiado amor!
Tentei, fiz de tudo pra te conquistar de um jeito que você
Intenté, hice todo para conquistarte de una manera que tú
Não me esquecesse mais
No me olvidaras más
Mostrei o jogo, dei as cartas
Mostré el juego, repartí las cartas
Fiz de tudo e mais um pouco do que fui capaz
Hice todo y un poco más de lo que fui capaz
Mas o jogo do amor é mais difícil que pensei
Pero el juego del amor es más difícil de lo que pensé
Você é tudo o que eu sempre sonhei
Tú eres todo lo que siempre soñé
Olha pra mim
Mírame
Linda, deusa, fada
Hermosa, diosa, hada
Nuvem de amor, pura magia
Nube de amor, pura magia
Quero você meu sol
Te quiero a ti, mi sol
Minha luz, a minha alegria
Mi luz, mi alegría
Com você sinto de volta a minha paz
Contigo siento de vuelta mi paz
Ninguém me faz tão feliz como você me faz
Nadie me hace tan feliz como tú me haces
Mas o jogo do amor é mais difícil que pensei
Pero el juego del amor es más difícil de lo que pensé
Você é tudo o que eu sempre sonhei
Tú eres todo lo que siempre soñé
Olha pra mim (olha pra mim)
Mírame (mírame)
Uô uô
Uô uô
Linda, deusa, fada
Hermosa, diosa, hada
Nuvem de amor pura magia
Nube de amor, pura magia
Quero você meu sol
Te quiero a ti, mi sol
Minha luz, a minha alegria
Mi luz, mi alegría
Com você sinto de volta a minha paz
Contigo siento de vuelta mi paz
Ninguém me faz tão feliz como você me faz
Nadie me hace tan feliz como tú me haces
Joguei como manda o coração
J'ai joué comme le cœur le commandait
Li as regras, aprendi os truques loucos da paixão
J'ai lu les règles, j'ai appris les tours fous de la passion
Tentei, fiz de tudo pra te conquistar de um jeito que você
J'ai essayé, j'ai tout fait pour te conquérir d'une manière que tu
Não me esquecesse mais
Ne m'oublies plus jamais
Mostrei o jogo, dei as cartas
J'ai montré le jeu, j'ai distribué les cartes
Fiz de tudo e mais um pouco do que fui capaz
J'ai tout fait et un peu plus de ce dont j'étais capable
Mas o jogo do amor é mais difícil que pensei
Mais le jeu de l'amour est plus difficile que je ne le pensais
Você é tudo o que eu sempre sonhei
Tu es tout ce dont j'ai toujours rêvé
Olha pra mim
Regarde-moi
Linda, deusa, fada
Belle, déesse, fée
Nuvem de amor, pura magia
Nuage d'amour, pure magie
Quero você meu sol
Je te veux mon soleil
Minha luz, a minha alegria
Ma lumière, ma joie
Com você sinto de volta a minha paz
Avec toi je ressens à nouveau ma paix
Ninguém me faz tão feliz como você me faz
Personne ne me rend aussi heureux que tu le fais
É amor demais da conta!
C'est trop d'amour à compter!
Tentei, fiz de tudo pra te conquistar de um jeito que você
J'ai essayé, j'ai tout fait pour te conquérir d'une manière que tu
Não me esquecesse mais
Ne m'oublies plus jamais
Mostrei o jogo, dei as cartas
J'ai montré le jeu, j'ai distribué les cartes
Fiz de tudo e mais um pouco do que fui capaz
J'ai tout fait et un peu plus de ce dont j'étais capable
Mas o jogo do amor é mais difícil que pensei
Mais le jeu de l'amour est plus difficile que je ne le pensais
Você é tudo o que eu sempre sonhei
Tu es tout ce dont j'ai toujours rêvé
Olha pra mim
Regarde-moi
Linda, deusa, fada
Belle, déesse, fée
Nuvem de amor, pura magia
Nuage d'amour, pure magie
Quero você meu sol
Je te veux mon soleil
Minha luz, a minha alegria
Ma lumière, ma joie
Com você sinto de volta a minha paz
Avec toi je ressens à nouveau ma paix
Ninguém me faz tão feliz como você me faz
Personne ne me rend aussi heureux que tu le fais
Mas o jogo do amor é mais difícil que pensei
Mais le jeu de l'amour est plus difficile que je ne le pensais
Você é tudo o que eu sempre sonhei
Tu es tout ce dont j'ai toujours rêvé
Olha pra mim (olha pra mim)
Regarde-moi (regarde-moi)
Uô uô
Uô uô
Linda, deusa, fada
Belle, déesse, fée
Nuvem de amor pura magia
Nuage d'amour pure magie
Quero você meu sol
Je te veux mon soleil
Minha luz, a minha alegria
Ma lumière, ma joie
Com você sinto de volta a minha paz
Avec toi je ressens à nouveau ma paix
Ninguém me faz tão feliz como você me faz
Personne ne me rend aussi heureux que tu le fais
Joguei como manda o coração
Ich habe gespielt, wie es das Herz befiehlt
Li as regras, aprendi os truques loucos da paixão
Ich habe die Regeln gelesen, die verrückten Tricks der Leidenschaft gelernt
Tentei, fiz de tudo pra te conquistar de um jeito que você
Ich habe versucht, alles zu tun, um dich auf eine Weise zu erobern, dass du
Não me esquecesse mais
mich nicht mehr vergisst
Mostrei o jogo, dei as cartas
Ich habe das Spiel gezeigt, die Karten gegeben
Fiz de tudo e mais um pouco do que fui capaz
Ich habe alles und noch mehr getan, als ich konnte
Mas o jogo do amor é mais difícil que pensei
Aber das Spiel der Liebe ist schwieriger als ich dachte
Você é tudo o que eu sempre sonhei
Du bist alles, was ich immer geträumt habe
Olha pra mim
Schau mich an
Linda, deusa, fada
Schön, Göttin, Fee
Nuvem de amor, pura magia
Wolke der Liebe, reine Magie
Quero você meu sol
Ich will dich, meine Sonne
Minha luz, a minha alegria
Mein Licht, meine Freude
Com você sinto de volta a minha paz
Mit dir fühle ich meinen Frieden zurück
Ninguém me faz tão feliz como você me faz
Niemand macht mich so glücklich wie du
É amor demais da conta!
Es ist zu viel Liebe!
Tentei, fiz de tudo pra te conquistar de um jeito que você
Ich habe versucht, alles zu tun, um dich auf eine Weise zu erobern, dass du
Não me esquecesse mais
mich nicht mehr vergisst
Mostrei o jogo, dei as cartas
Ich habe das Spiel gezeigt, die Karten gegeben
Fiz de tudo e mais um pouco do que fui capaz
Ich habe alles und noch mehr getan, als ich konnte
Mas o jogo do amor é mais difícil que pensei
Aber das Spiel der Liebe ist schwieriger als ich dachte
Você é tudo o que eu sempre sonhei
Du bist alles, was ich immer geträumt habe
Olha pra mim
Schau mich an
Linda, deusa, fada
Schön, Göttin, Fee
Nuvem de amor, pura magia
Wolke der Liebe, reine Magie
Quero você meu sol
Ich will dich, meine Sonne
Minha luz, a minha alegria
Mein Licht, meine Freude
Com você sinto de volta a minha paz
Mit dir fühle ich meinen Frieden zurück
Ninguém me faz tão feliz como você me faz
Niemand macht mich so glücklich wie du
Mas o jogo do amor é mais difícil que pensei
Aber das Spiel der Liebe ist schwieriger als ich dachte
Você é tudo o que eu sempre sonhei
Du bist alles, was ich immer geträumt habe
Olha pra mim (olha pra mim)
Schau mich an (schau mich an)
Uô uô
Uô uô
Linda, deusa, fada
Schön, Göttin, Fee
Nuvem de amor pura magia
Wolke der Liebe, reine Magie
Quero você meu sol
Ich will dich, meine Sonne
Minha luz, a minha alegria
Mein Licht, meine Freude
Com você sinto de volta a minha paz
Mit dir fühle ich meinen Frieden zurück
Ninguém me faz tão feliz como você me faz
Niemand macht mich so glücklich wie du
Joguei como manda o coração
Ho giocato come comanda il cuore
Li as regras, aprendi os truques loucos da paixão
Ho letto le regole, ho imparato i trucchi folli della passione
Tentei, fiz de tudo pra te conquistar de um jeito que você
Ho provato, ho fatto di tutto per conquistarti in un modo che tu
Não me esquecesse mais
Non mi dimenticassi più
Mostrei o jogo, dei as cartas
Ho mostrato il gioco, ho distribuito le carte
Fiz de tudo e mais um pouco do que fui capaz
Ho fatto di tutto e un po' di più di quello che ero capace
Mas o jogo do amor é mais difícil que pensei
Ma il gioco dell'amore è più difficile di quanto pensassi
Você é tudo o que eu sempre sonhei
Sei tutto quello che ho sempre sognato
Olha pra mim
Guardami
Linda, deusa, fada
Bella, dea, fata
Nuvem de amor, pura magia
Nuvola d'amore, pura magia
Quero você meu sol
Ti voglio, mio sole
Minha luz, a minha alegria
La mia luce, la mia gioia
Com você sinto de volta a minha paz
Con te sento di nuovo la mia pace
Ninguém me faz tão feliz como você me faz
Nessuno mi rende così felice come tu mi rendi
É amor demais da conta!
È troppo amore!
Tentei, fiz de tudo pra te conquistar de um jeito que você
Ho provato, ho fatto di tutto per conquistarti in un modo che tu
Não me esquecesse mais
Non mi dimenticassi più
Mostrei o jogo, dei as cartas
Ho mostrato il gioco, ho distribuito le carte
Fiz de tudo e mais um pouco do que fui capaz
Ho fatto di tutto e un po' di più di quello che ero capace
Mas o jogo do amor é mais difícil que pensei
Ma il gioco dell'amore è più difficile di quanto pensassi
Você é tudo o que eu sempre sonhei
Sei tutto quello che ho sempre sognato
Olha pra mim
Guardami
Linda, deusa, fada
Bella, dea, fata
Nuvem de amor, pura magia
Nuvola d'amore, pura magia
Quero você meu sol
Ti voglio, mio sole
Minha luz, a minha alegria
La mia luce, la mia gioia
Com você sinto de volta a minha paz
Con te sento di nuovo la mia pace
Ninguém me faz tão feliz como você me faz
Nessuno mi rende così felice come tu mi rendi
Mas o jogo do amor é mais difícil que pensei
Ma il gioco dell'amore è più difficile di quanto pensassi
Você é tudo o que eu sempre sonhei
Sei tutto quello che ho sempre sognato
Olha pra mim (olha pra mim)
Guardami (guardami)
Uô uô
Uô uô
Linda, deusa, fada
Bella, dea, fata
Nuvem de amor pura magia
Nuvola d'amore pura magia
Quero você meu sol
Ti voglio, mio sole
Minha luz, a minha alegria
La mia luce, la mia gioia
Com você sinto de volta a minha paz
Con te sento di nuovo la mia pace
Ninguém me faz tão feliz como você me faz
Nessuno mi rende così felice come tu mi rendi
Joguei como manda o coração
Bermain seperti yang diinginkan hati
Li as regras, aprendi os truques loucos da paixão
Membaca aturan, mempelajari trik gila dari gairah
Tentei, fiz de tudo pra te conquistar de um jeito que você
Aku mencoba, melakukan segalanya untuk menaklukkanmu dengan cara yang membuatmu
Não me esquecesse mais
Tidak melupakan aku lagi
Mostrei o jogo, dei as cartas
Aku menunjukkan permainannya, memberikan kartu-kartunya
Fiz de tudo e mais um pouco do que fui capaz
Melakukan segalanya dan lebih dari yang aku mampu
Mas o jogo do amor é mais difícil que pensei
Tapi permainan cinta lebih sulit dari yang kubayangkan
Você é tudo o que eu sempre sonhei
Kamu adalah segala yang selalu kumimpikan
Olha pra mim
Lihatlah aku
Linda, deusa, fada
Cantik, dewi, peri
Nuvem de amor, pura magia
Awan cinta, sihir murni
Quero você meu sol
Aku menginginkanmu, matahariku
Minha luz, a minha alegria
Cahayaku, kegembiraanku
Com você sinto de volta a minha paz
Bersamamu aku merasakan kembali kedamaianku
Ninguém me faz tão feliz como você me faz
Tidak ada yang membuatku sebahagia kamu
É amor demais da conta!
Cinta ini terlalu berlebihan!
Tentei, fiz de tudo pra te conquistar de um jeito que você
Aku mencoba, melakukan segalanya untuk menaklukkanmu dengan cara yang membuatmu
Não me esquecesse mais
Tidak melupakan aku lagi
Mostrei o jogo, dei as cartas
Aku menunjukkan permainannya, memberikan kartu-kartunya
Fiz de tudo e mais um pouco do que fui capaz
Melakukan segalanya dan lebih dari yang aku mampu
Mas o jogo do amor é mais difícil que pensei
Tapi permainan cinta lebih sulit dari yang kubayangkan
Você é tudo o que eu sempre sonhei
Kamu adalah segala yang selalu kumimpikan
Olha pra mim
Lihatlah aku
Linda, deusa, fada
Cantik, dewi, peri
Nuvem de amor, pura magia
Awan cinta, sihir murni
Quero você meu sol
Aku menginginkanmu, matahariku
Minha luz, a minha alegria
Cahayaku, kegembiraanku
Com você sinto de volta a minha paz
Bersamamu aku merasakan kembali kedamaianku
Ninguém me faz tão feliz como você me faz
Tidak ada yang membuatku sebahagia kamu
Mas o jogo do amor é mais difícil que pensei
Tapi permainan cinta lebih sulit dari yang kubayangkan
Você é tudo o que eu sempre sonhei
Kamu adalah segala yang selalu kumimpikan
Olha pra mim (olha pra mim)
Lihatlah aku (lihatlah aku)
Uô uô
Uô uô
Linda, deusa, fada
Cantik, dewi, peri
Nuvem de amor pura magia
Awan cinta sihir murni
Quero você meu sol
Aku menginginkanmu, matahariku
Minha luz, a minha alegria
Cahayaku, kegembiraanku
Com você sinto de volta a minha paz
Bersamamu aku merasakan kembali kedamaianku
Ninguém me faz tão feliz como você me faz
Tidak ada yang membuatku sebahagia kamu
Joguei como manda o coração
เล่นตามที่หัวใจบอก
Li as regras, aprendi os truques loucos da paixão
อ่านกฎ, เรียนรู้เทคนิคบ้าๆ ของความรัก
Tentei, fiz de tudo pra te conquistar de um jeito que você
ฉันพยายาม, ทำทุกอย่างเพื่อจะพิชิตใจคุณให้ได้ในแบบที่คุณ
Não me esquecesse mais
จะไม่ลืมฉันอีกเลย
Mostrei o jogo, dei as cartas
ฉันแสดงเกม, แจกไพ่
Fiz de tudo e mais um pouco do que fui capaz
ทำทุกอย่างและมากกว่าที่ฉันสามารถทำได้
Mas o jogo do amor é mais difícil que pensei
แต่เกมแห่งความรักยากกว่าที่ฉันคิด
Você é tudo o que eu sempre sonhei
คุณคือทุกอย่างที่ฉันฝันไว้
Olha pra mim
มองมาที่ฉัน
Linda, deusa, fada
สวยงาม, เทพธิดา, นางฟ้า
Nuvem de amor, pura magia
เมฆแห่งความรัก, มนต์เสน่ห์บริสุทธิ์
Quero você meu sol
ฉันต้องการคุณ, ดวงอาทิตย์ของฉัน
Minha luz, a minha alegria
แสงสว่างของฉัน, ความสุขของฉัน
Com você sinto de volta a minha paz
กับคุณฉันรู้สึกได้ความสงบกลับคืนมา
Ninguém me faz tão feliz como você me faz
ไม่มีใครทำให้ฉันมีความสุขได้เท่าที่คุณทำให้ฉันมี
É amor demais da conta!
มันคือความรักที่มากเกินไป!
Tentei, fiz de tudo pra te conquistar de um jeito que você
ฉันพยายาม, ทำทุกอย่างเพื่อจะพิชิตใจคุณให้ได้ในแบบที่คุณ
Não me esquecesse mais
จะไม่ลืมฉันอีกเลย
Mostrei o jogo, dei as cartas
ฉันแสดงเกม, แจกไพ่
Fiz de tudo e mais um pouco do que fui capaz
ทำทุกอย่างและมากกว่าที่ฉันสามารถทำได้
Mas o jogo do amor é mais difícil que pensei
แต่เกมแห่งความรักยากกว่าที่ฉันคิด
Você é tudo o que eu sempre sonhei
คุณคือทุกอย่างที่ฉันฝันไว้
Olha pra mim
มองมาที่ฉัน
Linda, deusa, fada
สวยงาม, เทพธิดา, นางฟ้า
Nuvem de amor, pura magia
เมฆแห่งความรัก, มนต์เสน่ห์บริสุทธิ์
Quero você meu sol
ฉันต้องการคุณ, ดวงอาทิตย์ของฉัน
Minha luz, a minha alegria
แสงสว่างของฉัน, ความสุขของฉัน
Com você sinto de volta a minha paz
กับคุณฉันรู้สึกได้ความสงบกลับคืนมา
Ninguém me faz tão feliz como você me faz
ไม่มีใครทำให้ฉันมีความสุขได้เท่าที่คุณทำให้ฉันมี
Mas o jogo do amor é mais difícil que pensei
แต่เกมแห่งความรักยากกว่าที่ฉันคิด
Você é tudo o que eu sempre sonhei
คุณคือทุกอย่างที่ฉันฝันไว้
Olha pra mim (olha pra mim)
มองมาที่ฉัน (มองมาที่ฉัน)
Uô uô
อู๋ อู๋
Linda, deusa, fada
สวยงาม, เทพธิดา, นางฟ้า
Nuvem de amor pura magia
เมฆแห่งความรัก, มนต์เสน่ห์บริสุทธิ์
Quero você meu sol
ฉันต้องการคุณ, ดวงอาทิตย์ของฉัน
Minha luz, a minha alegria
แสงสว่างของฉัน, ความสุขของฉัน
Com você sinto de volta a minha paz
กับคุณฉันรู้สึกได้ความสงบกลับคืนมา
Ninguém me faz tão feliz como você me faz
ไม่มีใครทำให้ฉันมีความสุขได้เท่าที่คุณทำให้ฉันมี
Joguei como manda o coração
我按心中所愿去做
Li as regras, aprendi os truques loucos da paixão
我阅读了规则，学会了爱情的疯狂技巧
Tentei, fiz de tudo pra te conquistar de um jeito que você
我尝试了，尽我所能去以一种你
Não me esquecesse mais
再也不会忘记我的方式去征服你
Mostrei o jogo, dei as cartas
我展示了游戏，发了牌
Fiz de tudo e mais um pouco do que fui capaz
我尽了全力，甚至比我能力所及的还要多
Mas o jogo do amor é mais difícil que pensei
但爱情游戏比我想象的要难
Você é tudo o que eu sempre sonhei
你是我一直梦寐以求的一切
Olha pra mim
看看我
Linda, deusa, fada
美丽，女神，仙女
Nuvem de amor, pura magia
爱的云朵，纯粹的魔法
Quero você meu sol
我想要你，我的太阳
Minha luz, a minha alegria
我的光，我的快乐
Com você sinto de volta a minha paz
和你在一起，我感觉又找回了我的平静
Ninguém me faz tão feliz como você me faz
没有人能像你那样让我如此幸福
É amor demais da conta!
这爱太多了！
Tentei, fiz de tudo pra te conquistar de um jeito que você
我尝试了，尽我所能去以一种你
Não me esquecesse mais
再也不会忘记我的方式去征服你
Mostrei o jogo, dei as cartas
我展示了游戏，发了牌
Fiz de tudo e mais um pouco do que fui capaz
我尽了全力，甚至比我能力所及的还要多
Mas o jogo do amor é mais difícil que pensei
但爱情游戏比我想象的要难
Você é tudo o que eu sempre sonhei
你是我一直梦寐以求的一切
Olha pra mim
看看我
Linda, deusa, fada
美丽，女神，仙女
Nuvem de amor, pura magia
爱的云朵，纯粹的魔法
Quero você meu sol
我想要你，我的太阳
Minha luz, a minha alegria
我的光，我的快乐
Com você sinto de volta a minha paz
和你在一起，我感觉又找回了我的平静
Ninguém me faz tão feliz como você me faz
没有人能像你那样让我如此幸福
Mas o jogo do amor é mais difícil que pensei
但爱情游戏比我想象的要难
Você é tudo o que eu sempre sonhei
你是我一直梦寐以求的一切
Olha pra mim (olha pra mim)
看看我（看看我）
Uô uô
哦 哦
Linda, deusa, fada
美丽，女神，仙女
Nuvem de amor pura magia
纯粹的爱情魔法云朵
Quero você meu sol
我想要你，我的太阳
Minha luz, a minha alegria
我的光，我的快乐
Com você sinto de volta a minha paz
和你在一起，我感觉又找回了我的平静
Ninguém me faz tão feliz como você me faz
没有人能像你那样让我如此幸福
