Avenir
Waoh, waoh, waohoh
Waoh, waoh, waohoh
Waoh, waoh, waohoh
Hey-hey
Partie loin derrière
Sans trop de raisons
Tu m'as laissé hier
La fin de la saison
Je n'veux plus savoir
On s'est éloigné
Tu n'vas plus m'avoir
Et tout est terminé
Waoh, waoh, waohoh
Waoh, waoh, waohoh
Waoh, waoh, waohoh
Hey-hey
J'espère que tu vas souffrir
Et que tu vas mal dormir
Pendant ce temps, j'vais écrire
Pour demain, l'avenir (pour demain, l'avenir)
Pour demain, l'avenir (pour demain, l'avenir)
Partie pour un soir
Juste lui parler
Au fond d'un couloir
Tu voulais aller
L'hypocrisie d'un soir
Les verres sont cassés
Envolés les espoirs
Et nos cœurs défoncés
Waoh, waoh, waohoh
Waoh, waoh, waohoh
Waoh, waoh, waohoh
Hey-hey
J'espère que tu vas souffrir
Et que tu vas mal dormir
Pendant ce temps j'vais écrire
Pour demain l'avenir (pour demain l'avenir)
Pour demain l'avenir (pour demain l'avenir)
Partie seule dans la rue
Je cherche mon chemin
Je n'le trouve plus
Il me paraît bien loin
Je t'ai oublié
Tu n'me fais plus rien
Et je pars voyager
En pensant à demain
Waoh, waoh, waohoh
Waoh, waoh, waohoh
Waoh, waoh, waohoh
Hey-hey
Waoh, waoh, waohoh
Waoh, waoh, waohoh
Waoh, waoh, waohoh
Hey-hey
J'espère que tu vas souffrir
Et que tu vas mal dormir
Pendant ce temps j'vais écrire
Pour demain l'avenir (pour demain l'avenir)
Pour demain l'avenir (pour demain l'avenir)
Partie loin derrière
Sans trop de raisons
Tu m'as laissé hier
La fin de la saison
[Verse 1]
Left far behind
Without too many reasons
You left me yesterday
The end of the season
I don’t want to know more
We have become estranged
You will not have me anymore
And everything is finished
[Chorus]
I hope that you will suffer
And that you will sleep poorly
During this time I will write
For tomorrow, the future (For tomorrow, the future)
For tomorrow, the future (For tomorrow, the future)
[Verse 2]
Left for a night
Just to speak to him
At the end of the corridor
You wanted to go
Hypocrisy of a night
The glasses are broken
The hopes have flown away
And our hearts are smashed
[Chorus]
I hope that you will suffer
And that you will sleep poorly
During this time I will write
For tomorrow, the future (For tomorrow, the future)
For tomorrow, the future (For tomorrow, the future)
[Bridge]
Left alone in the street
I’m looking for my path
I don’t find it anymore
It seems to be very far from me
I have forgotten you
You don’t have anything to do with me
And I will leave to travel
Thinking about tomorrow
[Chorus]
I hope that you will suffer
And that you will sleep poorly
During this time I will write
For tomorrow, the future (For tomorrow, the future)
For tomorrow, the future (For tomorrow, the future)
[Outro]
Left far behind
Without too many reasons
You left me yesterday
The end of the season
[Deutscher Songtext zu „Avenir“]
[Intro]
Waoh, waoh, waoh-oh
Waoh, waoh, waoh-oh
Waoh, waoh, waoh-oh
Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, yehi
[Strophe 1]
Weit zurückgelassen, ohne viele Gründe
Du hast mich gestern verlassen, am Ende der Saison
Ich will's nicht mehr wissen, wir haben uns auseinandergelebt
Du wirst mich nicht mehr haben und alles ist vorbei
[Pre-Refrain]
Waoh, waoh, waoh-oh
Waoh, waoh, waoh-oh
Waoh, waoh, waoh-oh
Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, yehi
[Refrain]
Ich hoffe, dass du leiden wirst
Und dass du schlecht schlafen wirst
In der Zwischеnzeit werde ich schrеiben
Für morgen, die Zukunft (Für morgen, die Zukunft)
Für morgen, die Zukunft (Für morgen, die Zukunft)
[Strophe 2]
Für einen Abend fortgegangen, nur um mit ihm zu reden
Am Ende eines Ganges, wolltest du gehen
Heuchelei für einen Abend, die Gläser sind zerbrochen
Verflogen die Hoffnungen und unsere Herzen zerschlagen
[Pre-Refrain]
Waoh, waoh, waoh-oh
Waoh, waoh, waoh-oh
Waoh, waoh, waoh-oh
Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, yehi
[Refrain]
Ich hoffe, dass du leiden wirst
Und dass du schlecht schlafen wirst
In der Zwischenzeit werde ich schreiben
Für morgen, die Zukunft (Für morgen, die Zukunft)
Für morgen, die Zukunft (Für morgen, die Zukunft)
[Strophe 3]
Ich bin allein auf die Straße gegangen und suche meinen Weg
Ich finde ihn nicht mehr, er scheint mir sehr fern zu sein
Ich habe dich vergessen, du hast nichts mehr mit mir zu tun
Und ich werde auf Reisen gehen, an morgen denken
[Pre-Refrain]
Waoh, waoh, waoh-oh
Waoh, waoh, waoh-oh
Waoh, waoh, waoh-oh
Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, yehi
Waoh, waoh, waoh-oh
Waoh, waoh, waoh-oh
Waoh, waoh, waoh-oh
Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, yehi
[Refrain]
Ich hoffe, dass du leiden wirst
Und dass du schlecht schlafen wirst
In der Zwischenzeit werde ich schreiben
Für morgen, die Zukunft (Für morgen, die Zukunft)
Für morgen, die Zukunft (Für morgen, die Zukunft)
[Outro]
Weit zurückgelassen, ohne viele Gründe
Du hast mich gestern verlassen, am Ende der Saison
