Right Above It
Dwayne Carter, Aubrey Graham, Daniel Johnson
Kane is in the building
Now tell me how you love it
You know you at the top when only heaven right above it
We on
'Cause we on
Who else really trying to fuck with Hollywood Cole?
I'm with Marley G bro
Flying Holly Grove chicks to my Hollywood shows
And I wanna tell you something that you probably should know
This that Slum Dog Millionaire Bollywood flow and uh
My real friends never hearing from me
Fake friends write the wrong answers on the mirror for me
That's why I pick and choose, I don't get shit confused
I got a small circle, I'm not with different crews
We walk the same path, but got on different shoes
Live in the same building, but we got different views
I got a couple cars I never get to use
Don't like my women single, I like my chicks in twos
And these days, all the girls is down to roll
I hit the strip club, and all them bitches find a pole
Plus I been sippin', so this shit is movin' kinda slow
Just tell my girl to tell her friend that it's time to go
Now tell me how you love it
You know you at the top when only heaven's right above it
We on, it's Young Money, motherfucker
If you ain't runnin' with it, run from it, motherfucker
Alright, now somebody show some money in this bitch
And I got my Bs with me like some honey in this bitch, you dig?
I got my gun in my boo purse
And I don't bust back, because I shoot first
Meet me on the fresh train
Yes, I'm in the building, you just on the list of guest names
And all of my riders do not give a fuck, X-Games
Guns turn you boys into pussies, sex change
And I smoke 'til I got chest pains
And you niggas know I rep my gang like Jessie James
Women are possessive, and they wanna possess Wayne
I been fly so long I fell asleep on the fuckin' plane
Skinny pants and some Vans
Call me Triple A, get my advance in advance, amen
As the world spin and dance in my hands
Life is a beach, I'm just playing in the sand
Uh, wake up and smell the pussy
You niggas can't see me, but never overlook me
I'm on a paper trail and ain't no telling where it took me
Yeah, and I ain't a killer, but don't push me
Now tell me how you love it
You know you at the top when only heaven's right above it
We on, it's Young Money, motherfucker
If you ain't runnin' with it, run from it, motherfucker
Alright, now somebody show some money in this bitch
And I got my Bs with me like some honey in this bitch, you dig?
I got my gun in my boo purse
And I don't bust back, because I shoot first
Uh, how do you say what's never said?
Beautiful Black woman, I bet that bitch look better red
Limping off tour, 'cause I made more off my second leg
Motherfuckin' Birdman Junior, 11th Grade
Ball on automatic start
I can hand it to Drake or do a quarterback draw
Wildcat offense, check the paw prints
We in the building, you niggas in apartments
Uh, now come on be my blood donor
Flow so nice you ain't gotta put a rug on her
Do it big and let the small fall under that
Damn, where you stumbled at? From where they make Gumbo at
Kane got the fuckin' beat jumpin' like a jumping jack
And you know me, I get on this bitch and have a heart attack
Hip-hop, I'm the heart of that
Nigga, nothing short of that
President Carter, Young Money Democrat
Uh, now tell me how you love it
You know you at the top when only heaven's right above it
We on, it's Young Money, motherfucker
If you ain't runnin' with it, run from it, motherfucker
Alright, now somebody show some money in this bitch
And I got my Bs with me like some honey in this bitch, you dig? (Soo woo)
I got my gun in my boo purse (five star, yeah)
And I don't bust back, because I shoot first (alright)
Yeah
We on
Young Mu-, Young Mula, baby
Kane is in the building
Kane está no prédio
Now tell me how you love it
Agora me diga como você ama isso
You know you at the top when only heaven right above it
Você sabe que está no topo quando só o céu está acima
We on
Nós estamos ligados
'Cause we on
Porque estamos ligados
Who else really trying to fuck with Hollywood Cole?
Quem mais realmente está tentando se dar bem com Hollywood Cole?
I'm with Marley G bro
Estou com o irmão Marley G
Flying Holly Grove chicks to my Hollywood shows
Voando com garotas de Holly Grove para meus shows em Hollywood
And I wanna tell you something that you probably should know
E eu quero te contar algo que você provavelmente deveria saber
This that Slum Dog Millionaire Bollywood flow and uh
Este é aquele fluxo de Bollywood do Slum Dog Millionaire e uh
My real friends never hearing from me
Meus amigos verdadeiros nunca ouvem de mim
Fake friends write the wrong answers on the mirror for me
Amigos falsos escrevem as respostas erradas no espelho para mim
That's why I pick and choose, I don't get shit confused
É por isso que eu escolho e escolho, não confundo as coisas
I got a small circle, I'm not with different crews
Eu tenho um pequeno círculo, não estou com diferentes equipes
We walk the same path, but got on different shoes
Nós andamos no mesmo caminho, mas temos sapatos diferentes
Live in the same building, but we got different views
Vivemos no mesmo prédio, mas temos visões diferentes
I got a couple cars I never get to use
Eu tenho alguns carros que nunca uso
Don't like my women single, I like my chicks in twos
Não gosto das minhas mulheres solteiras, gosto das minhas garotas em duplas
And these days, all the girls is down to roll
E nos dias de hoje, todas as garotas estão prontas para rolar
I hit the strip club, and all them bitches find a pole
Eu vou ao clube de strip, e todas essas vadias encontram um poste
Plus I been sippin', so this shit is movin' kinda slow
Além disso, eu tenho bebido, então essa merda está se movendo meio devagar
Just tell my girl to tell her friend that it's time to go
Apenas diga à minha garota para dizer à amiga dela que é hora de ir
Now tell me how you love it
Agora me diga como você ama isso
You know you at the top when only heaven's right above it
Você sabe que está no topo quando só o céu está acima
We on, it's Young Money, motherfucker
Estamos ligados, é Young Money, filho da puta
If you ain't runnin' with it, run from it, motherfucker
Se você não está correndo com isso, corra disso, filho da puta
Alright, now somebody show some money in this bitch
Tudo bem, agora alguém mostra algum dinheiro nessa vadia
And I got my Bs with me like some honey in this bitch, you dig?
E eu tenho minhas Bs comigo como um mel nessa vadia, entende?
I got my gun in my boo purse
Eu tenho minha arma na bolsa da minha gata
And I don't bust back, because I shoot first
E eu não atiro de volta, porque eu atiro primeiro
Meet me on the fresh train
Encontre-me no trem fresco
Yes, I'm in the building, you just on the list of guest names
Sim, estou no prédio, você está apenas na lista de nomes de convidados
And all of my riders do not give a fuck, X-Games
E todos os meus pilotos não dão a mínima, X-Games
Guns turn you boys into pussies, sex change
Armas transformam vocês meninos em gatinhas, mudança de sexo
And I smoke 'til I got chest pains
E eu fumo até sentir dores no peito
And you niggas know I rep my gang like Jessie James
E vocês negros sabem que eu represento minha gangue como Jessie James
Women are possessive, and they wanna possess Wayne
As mulheres são possessivas e querem possuir Wayne
I been fly so long I fell asleep on the fuckin' plane
Eu voei tanto tempo que adormeci no maldito avião
Skinny pants and some Vans
Calças skinny e alguns Vans
Call me Triple A, get my advance in advance, amen
Me chame de Triple A, recebo meu adiantamento antecipadamente, amém
As the world spin and dance in my hands
Enquanto o mundo gira e dança em minhas mãos
Life is a beach, I'm just playing in the sand
A vida é uma praia, eu estou apenas brincando na areia
Uh, wake up and smell the pussy
Uh, acorde e cheire a buceta
You niggas can't see me, but never overlook me
Vocês negros não podem me ver, mas nunca me ignoram
I'm on a paper trail and ain't no telling where it took me
Estou em uma trilha de papel e não há como dizer onde me levou
Yeah, and I ain't a killer, but don't push me
Sim, e eu não sou um assassino, mas não me provoque
Now tell me how you love it
Agora me diga como você ama isso
You know you at the top when only heaven's right above it
Você sabe que está no topo quando só o céu está acima
We on, it's Young Money, motherfucker
Estamos ligados, é Young Money, filho da puta
If you ain't runnin' with it, run from it, motherfucker
Se você não está correndo com isso, corra disso, filho da puta
Alright, now somebody show some money in this bitch
Tudo bem, agora alguém mostra algum dinheiro nessa vadia
And I got my Bs with me like some honey in this bitch, you dig?
E eu tenho minhas Bs comigo como um mel nessa vadia, entende?
I got my gun in my boo purse
Eu tenho minha arma na bolsa da minha gata
And I don't bust back, because I shoot first
E eu não atiro de volta, porque eu atiro primeiro
Uh, how do you say what's never said?
Uh, como você diz o que nunca foi dito?
Beautiful Black woman, I bet that bitch look better red
Bela mulher negra, aposto que essa vadia fica melhor vermelha
Limping off tour, 'cause I made more off my second leg
Manco da turnê, porque ganhei mais na minha segunda perna
Motherfuckin' Birdman Junior, 11th Grade
Filho da puta do Birdman Junior, 11º ano
Ball on automatic start
Bola no início automático
I can hand it to Drake or do a quarterback draw
Eu posso passar para o Drake ou fazer um desenho de quarterback
Wildcat offense, check the paw prints
Ofensa do Wildcat, verifique as pegadas
We in the building, you niggas in apartments
Estamos no prédio, vocês negros em apartamentos
Uh, now come on be my blood donor
Uh, agora venha ser meu doador de sangue
Flow so nice you ain't gotta put a rug on her
Fluxo tão bom que você não precisa colocar um tapete nela
Do it big and let the small fall under that
Faça grande e deixe o pequeno cair sob isso
Damn, where you stumbled at? From where they make Gumbo at
Droga, onde você tropeçou? De onde eles fazem Gumbo
Kane got the fuckin' beat jumpin' like a jumping jack
Kane tem o maldito ritmo pulando como um pulo
And you know me, I get on this bitch and have a heart attack
E você me conhece, eu entro nessa vadia e tenho um ataque cardíaco
Hip-hop, I'm the heart of that
Hip-hop, eu sou o coração disso
Nigga, nothing short of that
Negro, nada menos que isso
President Carter, Young Money Democrat
Presidente Carter, Young Money Democrata
Uh, now tell me how you love it
Uh, agora me diga como você ama isso
You know you at the top when only heaven's right above it
Você sabe que está no topo quando só o céu está acima
We on, it's Young Money, motherfucker
Estamos ligados, é Young Money, filho da puta
If you ain't runnin' with it, run from it, motherfucker
Se você não está correndo com isso, corra disso, filho da puta
Alright, now somebody show some money in this bitch
Tudo bem, agora alguém mostra algum dinheiro nessa vadia
And I got my Bs with me like some honey in this bitch, you dig? (Soo woo)
E eu tenho minhas Bs comigo como um mel nessa vadia, entende? (Soo woo)
I got my gun in my boo purse (five star, yeah)
Eu tenho minha arma na bolsa da minha gata (cinco estrelas, sim)
And I don't bust back, because I shoot first (alright)
E eu não atiro de volta, porque eu atiro primeiro (tudo bem)
Yeah
Sim
We on
Estamos ligados
Young Mu-, Young Mula, baby
Young Mu-, Young Mula, baby
Kane is in the building
Kane está en el edificio
Now tell me how you love it
Ahora dime cómo te encanta
You know you at the top when only heaven right above it
Sabes que estás en la cima cuando solo el cielo está justo encima
We on
Estamos encendidos
'Cause we on
Porque estamos encendidos
Who else really trying to fuck with Hollywood Cole?
¿Quién más realmente está tratando de joder con Hollywood Cole?
I'm with Marley G bro
Estoy con Marley G bro
Flying Holly Grove chicks to my Hollywood shows
Volando chicas de Holly Grove a mis shows de Hollywood
And I wanna tell you something that you probably should know
Y quiero decirte algo que probablemente deberías saber
This that Slum Dog Millionaire Bollywood flow and uh
Este es ese flujo de Bollywood del Slum Dog Millionaire y uh
My real friends never hearing from me
Mis verdaderos amigos nunca me escuchan
Fake friends write the wrong answers on the mirror for me
Los amigos falsos escriben las respuestas incorrectas en el espejo para mí
That's why I pick and choose, I don't get shit confused
Por eso elijo y elijo, no me confundo
I got a small circle, I'm not with different crews
Tengo un círculo pequeño, no estoy con diferentes equipos
We walk the same path, but got on different shoes
Caminamos el mismo camino, pero tenemos zapatos diferentes
Live in the same building, but we got different views
Vivimos en el mismo edificio, pero tenemos diferentes vistas
I got a couple cars I never get to use
Tengo un par de coches que nunca llego a usar
Don't like my women single, I like my chicks in twos
No me gustan mis mujeres solteras, me gustan mis chicas en parejas
And these days, all the girls is down to roll
Y estos días, todas las chicas están dispuestas a rodar
I hit the strip club, and all them bitches find a pole
Voy al club de striptease, y todas esas perras encuentran un poste
Plus I been sippin', so this shit is movin' kinda slow
Además, he estado bebiendo, así que esto se está moviendo un poco lento
Just tell my girl to tell her friend that it's time to go
Solo dile a mi chica que le diga a su amiga que es hora de irse
Now tell me how you love it
Ahora dime cómo te encanta
You know you at the top when only heaven's right above it
Sabes que estás en la cima cuando solo el cielo está justo encima
We on, it's Young Money, motherfucker
Estamos encendidos, es Young Money, hijo de puta
If you ain't runnin' with it, run from it, motherfucker
Si no estás corriendo con eso, huye de eso, hijo de puta
Alright, now somebody show some money in this bitch
Bien, ahora alguien muestre algo de dinero en esta perra
And I got my Bs with me like some honey in this bitch, you dig?
Y tengo mis Bs conmigo como miel en esta perra, ¿entiendes?
I got my gun in my boo purse
Tengo mi arma en el bolso de mi chica
And I don't bust back, because I shoot first
Y no disparo de vuelta, porque disparo primero
Meet me on the fresh train
Encuéntrame en el tren fresco
Yes, I'm in the building, you just on the list of guest names
Sí, estoy en el edificio, solo estás en la lista de nombres de invitados
And all of my riders do not give a fuck, X-Games
Y todos mis jinetes no les importa un carajo, X-Games
Guns turn you boys into pussies, sex change
Las armas te convierten en chicos en coños, cambio de sexo
And I smoke 'til I got chest pains
Y fumo hasta que me duele el pecho
And you niggas know I rep my gang like Jessie James
Y ustedes saben que represento a mi pandilla como Jessie James
Women are possessive, and they wanna possess Wayne
Las mujeres son posesivas y quieren poseer a Wayne
I been fly so long I fell asleep on the fuckin' plane
He volado tanto tiempo que me quedé dormido en el maldito avión
Skinny pants and some Vans
Pantalones ajustados y algunas Vans
Call me Triple A, get my advance in advance, amen
Llámame Triple A, consigue mi anticipo por adelantado, amén
As the world spin and dance in my hands
Mientras el mundo gira y baila en mis manos
Life is a beach, I'm just playing in the sand
La vida es una playa, solo estoy jugando en la arena
Uh, wake up and smell the pussy
Uh, despierta y huele el coño
You niggas can't see me, but never overlook me
Ustedes no pueden verme, pero nunca me pasan por alto
I'm on a paper trail and ain't no telling where it took me
Estoy en un rastro de papel y no hay forma de saber dónde me llevó
Yeah, and I ain't a killer, but don't push me
Sí, y no soy un asesino, pero no me empujes
Now tell me how you love it
Ahora dime cómo te encanta
You know you at the top when only heaven's right above it
Sabes que estás en la cima cuando solo el cielo está justo encima
We on, it's Young Money, motherfucker
Estamos encendidos, es Young Money, hijo de puta
If you ain't runnin' with it, run from it, motherfucker
Si no estás corriendo con eso, huye de eso, hijo de puta
Alright, now somebody show some money in this bitch
Bien, ahora alguien muestre algo de dinero en esta perra
And I got my Bs with me like some honey in this bitch, you dig?
Y tengo mis Bs conmigo como miel en esta perra, ¿entiendes?
I got my gun in my boo purse
Tengo mi arma en el bolso de mi chica
And I don't bust back, because I shoot first
Y no disparo de vuelta, porque disparo primero
Uh, how do you say what's never said?
Uh, ¿cómo dices lo que nunca se dice?
Beautiful Black woman, I bet that bitch look better red
Hermosa mujer negra, apuesto a que esa perra se ve mejor roja
Limping off tour, 'cause I made more off my second leg
Cojeando de la gira, porque gané más en mi segunda etapa
Motherfuckin' Birdman Junior, 11th Grade
Jodido Birdman Junior, 11º grado
Ball on automatic start
Bola en arranque automático
I can hand it to Drake or do a quarterback draw
Puedo pasárselo a Drake o hacer un sorteo de mariscal de campo
Wildcat offense, check the paw prints
Ofensiva Wildcat, revisa las huellas de las patas
We in the building, you niggas in apartments
Estamos en el edificio, ustedes están en apartamentos
Uh, now come on be my blood donor
Uh, ahora ven a ser mi donante de sangre
Flow so nice you ain't gotta put a rug on her
El flujo es tan agradable que no tienes que ponerle una alfombra
Do it big and let the small fall under that
Hazlo a lo grande y deja que lo pequeño caiga debajo de eso
Damn, where you stumbled at? From where they make Gumbo at
Maldita sea, ¿dónde te tropezaste? De donde hacen Gumbo
Kane got the fuckin' beat jumpin' like a jumping jack
Kane tiene el maldito ritmo saltando como un saltamontes
And you know me, I get on this bitch and have a heart attack
Y me conoces, me subo a esta perra y tengo un ataque al corazón
Hip-hop, I'm the heart of that
Hip-hop, soy el corazón de eso
Nigga, nothing short of that
Nada menos que eso
President Carter, Young Money Democrat
Presidente Carter, Young Money Demócrata
Uh, now tell me how you love it
Uh, ahora dime cómo te encanta
You know you at the top when only heaven's right above it
Sabes que estás en la cima cuando solo el cielo está justo encima
We on, it's Young Money, motherfucker
Estamos encendidos, es Young Money, hijo de puta
If you ain't runnin' with it, run from it, motherfucker
Si no estás corriendo con eso, huye de eso, hijo de puta
Alright, now somebody show some money in this bitch
Bien, ahora alguien muestre algo de dinero en esta perra
And I got my Bs with me like some honey in this bitch, you dig? (Soo woo)
Y tengo mis Bs conmigo como miel en esta perra, ¿entiendes? (Soo woo)
I got my gun in my boo purse (five star, yeah)
Tengo mi arma en el bolso de mi chica (cinco estrellas, sí)
And I don't bust back, because I shoot first (alright)
Y no disparo de vuelta, porque disparo primero (bien)
Yeah
Sí
We on
Estamos encendidos
Young Mu-, Young Mula, baby
Young Mu-, Young Mula, bebé
Kane is in the building
Kane est dans le bâtiment
Now tell me how you love it
Maintenant dis-moi comment tu l'aimes
You know you at the top when only heaven right above it
Tu sais que tu es au sommet quand seul le ciel est juste au-dessus
We on
Nous sommes là
'Cause we on
Parce que nous sommes là
Who else really trying to fuck with Hollywood Cole?
Qui d'autre essaie vraiment de baiser avec Hollywood Cole?
I'm with Marley G bro
Je suis avec Marley G bro
Flying Holly Grove chicks to my Hollywood shows
Faisant voler des poussins de Holly Grove à mes spectacles à Hollywood
And I wanna tell you something that you probably should know
Et je veux te dire quelque chose que tu devrais probablement savoir
This that Slum Dog Millionaire Bollywood flow and uh
C'est ce flux Bollywood de Slum Dog Millionaire et euh
My real friends never hearing from me
Mes vrais amis n'entendent jamais parler de moi
Fake friends write the wrong answers on the mirror for me
Les faux amis écrivent les mauvaises réponses sur le miroir pour moi
That's why I pick and choose, I don't get shit confused
C'est pourquoi je choisis et je ne suis pas confus
I got a small circle, I'm not with different crews
J'ai un petit cercle, je ne suis pas avec différentes équipes
We walk the same path, but got on different shoes
Nous marchons le même chemin, mais nous avons des chaussures différentes
Live in the same building, but we got different views
Vivre dans le même bâtiment, mais nous avons des vues différentes
I got a couple cars I never get to use
J'ai quelques voitures que je n'utilise jamais
Don't like my women single, I like my chicks in twos
Je n'aime pas mes femmes célibataires, j'aime mes poussins par deux
And these days, all the girls is down to roll
Et ces jours-ci, toutes les filles sont prêtes à rouler
I hit the strip club, and all them bitches find a pole
Je vais au strip club, et toutes ces salopes trouvent une barre
Plus I been sippin', so this shit is movin' kinda slow
De plus, j'ai bu, donc cette merde bouge plutôt lentement
Just tell my girl to tell her friend that it's time to go
Dis juste à ma copine de dire à son amie qu'il est temps de partir
Now tell me how you love it
Maintenant dis-moi comment tu l'aimes
You know you at the top when only heaven's right above it
Tu sais que tu es au sommet quand seul le ciel est juste au-dessus
We on, it's Young Money, motherfucker
Nous sommes là, c'est Young Money, enfoiré
If you ain't runnin' with it, run from it, motherfucker
Si tu ne cours pas avec, cours loin de ça, enfoiré
Alright, now somebody show some money in this bitch
D'accord, maintenant quelqu'un montre de l'argent dans cette chienne
And I got my Bs with me like some honey in this bitch, you dig?
Et j'ai mes Bs avec moi comme du miel dans cette chienne, tu comprends?
I got my gun in my boo purse
J'ai mon arme dans le sac à main de ma copine
And I don't bust back, because I shoot first
Et je ne riposte pas, parce que je tire en premier
Meet me on the fresh train
Rencontre-moi sur le train frais
Yes, I'm in the building, you just on the list of guest names
Oui, je suis dans le bâtiment, tu es juste sur la liste des noms d'invités
And all of my riders do not give a fuck, X-Games
Et tous mes riders ne donnent pas un foutu, X-Games
Guns turn you boys into pussies, sex change
Les armes transforment vos garçons en chattes, changement de sexe
And I smoke 'til I got chest pains
Et je fume jusqu'à ce que j'aie des douleurs à la poitrine
And you niggas know I rep my gang like Jessie James
Et vous les négros savez que je représente mon gang comme Jessie James
Women are possessive, and they wanna possess Wayne
Les femmes sont possessives, et elles veulent posséder Wayne
I been fly so long I fell asleep on the fuckin' plane
J'ai volé si longtemps que je me suis endormi sur l'avion putain
Skinny pants and some Vans
Pantalon skinny et des Vans
Call me Triple A, get my advance in advance, amen
Appelez-moi Triple A, obtenez mon avance à l'avance, amen
As the world spin and dance in my hands
Alors que le monde tourne et danse dans mes mains
Life is a beach, I'm just playing in the sand
La vie est une plage, je joue juste dans le sable
Uh, wake up and smell the pussy
Euh, réveillez-vous et sentez la chatte
You niggas can't see me, but never overlook me
Vous les négros ne pouvez pas me voir, mais ne me négligez jamais
I'm on a paper trail and ain't no telling where it took me
Je suis sur une piste de papier et il n'y a pas moyen de savoir où elle m'a emmené
Yeah, and I ain't a killer, but don't push me
Ouais, et je ne suis pas un tueur, mais ne me pousse pas
Now tell me how you love it
Maintenant dis-moi comment tu l'aimes
You know you at the top when only heaven's right above it
Tu sais que tu es au sommet quand seul le ciel est juste au-dessus
We on, it's Young Money, motherfucker
Nous sommes là, c'est Young Money, enfoiré
If you ain't runnin' with it, run from it, motherfucker
Si tu ne cours pas avec, cours loin de ça, enfoiré
Alright, now somebody show some money in this bitch
D'accord, maintenant quelqu'un montre de l'argent dans cette chienne
And I got my Bs with me like some honey in this bitch, you dig?
Et j'ai mes Bs avec moi comme du miel dans cette chienne, tu comprends?
I got my gun in my boo purse
J'ai mon arme dans le sac à main de ma copine
And I don't bust back, because I shoot first
Et je ne riposte pas, parce que je tire en premier
Uh, how do you say what's never said?
Euh, comment dites-vous ce qui n'est jamais dit?
Beautiful Black woman, I bet that bitch look better red
Belle femme noire, je parie que cette salope a l'air mieux en rouge
Limping off tour, 'cause I made more off my second leg
Boitant hors de la tournée, parce que j'ai gagné plus sur ma deuxième jambe
Motherfuckin' Birdman Junior, 11th Grade
Putain de Birdman Junior, 11e année
Ball on automatic start
Balle en démarrage automatique
I can hand it to Drake or do a quarterback draw
Je peux le donner à Drake ou faire un tir de quarterback
Wildcat offense, check the paw prints
Offense Wildcat, vérifie les empreintes de pattes
We in the building, you niggas in apartments
Nous sommes dans le bâtiment, vous les négros dans les appartements
Uh, now come on be my blood donor
Euh, maintenant viens être mon donneur de sang
Flow so nice you ain't gotta put a rug on her
Le flow est si agréable que tu n'as pas besoin de mettre un tapis dessus
Do it big and let the small fall under that
Fais-le en grand et laisse tomber le petit sous ça
Damn, where you stumbled at? From where they make Gumbo at
Merde, où tu as trébuché? D'où ils font le Gumbo
Kane got the fuckin' beat jumpin' like a jumping jack
Kane a le putain de beat qui saute comme un jumping jack
And you know me, I get on this bitch and have a heart attack
Et tu me connais, je monte sur cette chienne et fais une crise cardiaque
Hip-hop, I'm the heart of that
Hip-hop, je suis le cœur de ça
Nigga, nothing short of that
Négro, rien de moins que ça
President Carter, Young Money Democrat
Président Carter, Young Money Démocrate
Uh, now tell me how you love it
Euh, maintenant dis-moi comment tu l'aimes
You know you at the top when only heaven's right above it
Tu sais que tu es au sommet quand seul le ciel est juste au-dessus
We on, it's Young Money, motherfucker
Nous sommes là, c'est Young Money, enfoiré
If you ain't runnin' with it, run from it, motherfucker
Si tu ne cours pas avec, cours loin de ça, enfoiré
Alright, now somebody show some money in this bitch
D'accord, maintenant quelqu'un montre de l'argent dans cette chienne
And I got my Bs with me like some honey in this bitch, you dig? (Soo woo)
Et j'ai mes Bs avec moi comme du miel dans cette chienne, tu comprends? (Soo woo)
I got my gun in my boo purse (five star, yeah)
J'ai mon arme dans le sac à main de ma copine (cinq étoiles, ouais)
And I don't bust back, because I shoot first (alright)
Et je ne riposte pas, parce que je tire en premier (d'accord)
Yeah
Ouais
We on
Nous sommes là
Young Mu-, Young Mula, baby
Young Mu-, Young Mula, bébé
Kane is in the building
Kane ist im Gebäude
Now tell me how you love it
Sag mir jetzt, wie du es liebst
You know you at the top when only heaven right above it
Du weißt, du bist an der Spitze, wenn nur der Himmel direkt darüber ist
We on
Wir sind dran
'Cause we on
Denn wir sind dran
Who else really trying to fuck with Hollywood Cole?
Wer sonst versucht wirklich, sich mit Hollywood Cole anzulegen?
I'm with Marley G bro
Ich bin mit Marley G Bruder
Flying Holly Grove chicks to my Hollywood shows
Fliege Holly Grove Mädels zu meinen Hollywood Shows
And I wanna tell you something that you probably should know
Und ich möchte dir etwas sagen, das du wahrscheinlich wissen solltest
This that Slum Dog Millionaire Bollywood flow and uh
Das ist dieser Slum Dog Millionär Bollywood Flow und äh
My real friends never hearing from me
Meine echten Freunde hören nie von mir
Fake friends write the wrong answers on the mirror for me
Falsche Freunde schreiben die falschen Antworten auf den Spiegel für mich
That's why I pick and choose, I don't get shit confused
Deshalb wähle ich aus, ich verwechsle nichts
I got a small circle, I'm not with different crews
Ich habe einen kleinen Kreis, ich bin nicht mit verschiedenen Crews
We walk the same path, but got on different shoes
Wir gehen denselben Weg, haben aber verschiedene Schuhe an
Live in the same building, but we got different views
Leben im selben Gebäude, aber wir haben verschiedene Ansichten
I got a couple cars I never get to use
Ich habe ein paar Autos, die ich nie benutze
Don't like my women single, I like my chicks in twos
Ich mag meine Frauen nicht Single, ich mag meine Mädels in Zweiergruppen
And these days, all the girls is down to roll
Und heutzutage sind alle Mädchen bereit zu rollen
I hit the strip club, and all them bitches find a pole
Ich gehe in den Stripclub, und alle diese Schlampen finden eine Stange
Plus I been sippin', so this shit is movin' kinda slow
Außerdem habe ich getrunken, also bewegt sich diese Scheiße irgendwie langsam
Just tell my girl to tell her friend that it's time to go
Sag meiner Freundin einfach, sie soll ihrer Freundin sagen, dass es Zeit ist zu gehen
Now tell me how you love it
Sag mir jetzt, wie du es liebst
You know you at the top when only heaven's right above it
Du weißt, du bist an der Spitze, wenn nur der Himmel direkt darüber ist
We on, it's Young Money, motherfucker
Wir sind dran, es ist Young Money, Motherfucker
If you ain't runnin' with it, run from it, motherfucker
Wenn du nicht mit uns läufst, dann lauf vor uns, Motherfucker
Alright, now somebody show some money in this bitch
Okay, jetzt soll jemand etwas Geld in diese Schlampe werfen
And I got my Bs with me like some honey in this bitch, you dig?
Und ich habe meine Bs bei mir, wie Honig in dieser Schlampe, verstehst du?
I got my gun in my boo purse
Ich habe meine Waffe in der Handtasche meiner Freundin
And I don't bust back, because I shoot first
Und ich schieße nicht zurück, weil ich zuerst schieße
Meet me on the fresh train
Triff mich im frischen Zug
Yes, I'm in the building, you just on the list of guest names
Ja, ich bin im Gebäude, du stehst nur auf der Gästeliste
And all of my riders do not give a fuck, X-Games
Und all meine Fahrer geben einen Fick, X-Games
Guns turn you boys into pussies, sex change
Waffen verwandeln euch Jungs in Muschis, Geschlechtsumwandlung
And I smoke 'til I got chest pains
Und ich rauche, bis ich Brustschmerzen habe
And you niggas know I rep my gang like Jessie James
Und ihr Niggas wisst, ich repräsentiere meine Gang wie Jessie James
Women are possessive, and they wanna possess Wayne
Frauen sind besitzergreifend und sie wollen Wayne besitzen
I been fly so long I fell asleep on the fuckin' plane
Ich bin so lange geflogen, dass ich im verdammten Flugzeug eingeschlafen bin
Skinny pants and some Vans
Skinny Hosen und einige Vans
Call me Triple A, get my advance in advance, amen
Nenn mich Triple A, bekomme meine Vorauszahlung im Voraus, amen
As the world spin and dance in my hands
Während die Welt in meinen Händen tanzt und sich dreht
Life is a beach, I'm just playing in the sand
Das Leben ist ein Strand, ich spiele nur im Sand
Uh, wake up and smell the pussy
Äh, wach auf und rieche die Muschi
You niggas can't see me, but never overlook me
Ihr Niggas könnt mich nicht sehen, aber überseht mich nie
I'm on a paper trail and ain't no telling where it took me
Ich bin auf einer Papierspur und es gibt kein Erzählen, wohin sie mich geführt hat
Yeah, and I ain't a killer, but don't push me
Ja, und ich bin kein Mörder, aber provoziere mich nicht
Now tell me how you love it
Sag mir jetzt, wie du es liebst
You know you at the top when only heaven's right above it
Du weißt, du bist an der Spitze, wenn nur der Himmel direkt darüber ist
We on, it's Young Money, motherfucker
Wir sind dran, es ist Young Money, Motherfucker
If you ain't runnin' with it, run from it, motherfucker
Wenn du nicht mit uns läufst, dann lauf vor uns, Motherfucker
Alright, now somebody show some money in this bitch
Okay, jetzt soll jemand etwas Geld in diese Schlampe werfen
And I got my Bs with me like some honey in this bitch, you dig?
Und ich habe meine Bs bei mir, wie Honig in dieser Schlampe, verstehst du?
I got my gun in my boo purse
Ich habe meine Waffe in der Handtasche meiner Freundin
And I don't bust back, because I shoot first
Und ich schieße nicht zurück, weil ich zuerst schieße
Uh, how do you say what's never said?
Äh, wie sagst du das, was nie gesagt wurde?
Beautiful Black woman, I bet that bitch look better red
Schöne schwarze Frau, ich wette, diese Schlampe sieht besser rot aus
Limping off tour, 'cause I made more off my second leg
Humpelnd von der Tour, weil ich mehr von meinem zweiten Bein gemacht habe
Motherfuckin' Birdman Junior, 11th Grade
Motherfucking Birdman Junior, 11. Klasse
Ball on automatic start
Ball auf automatischem Start
I can hand it to Drake or do a quarterback draw
Ich kann es Drake geben oder einen Quarterback Draw machen
Wildcat offense, check the paw prints
Wildcat Offense, check die Pfotenabdrücke
We in the building, you niggas in apartments
Wir sind im Gebäude, ihr Niggas in Wohnungen
Uh, now come on be my blood donor
Äh, komm schon, sei mein Blutspender
Flow so nice you ain't gotta put a rug on her
Flow so schön, du musst keinen Teppich auf sie legen
Do it big and let the small fall under that
Mach es groß und lass das Kleine darunter fallen
Damn, where you stumbled at? From where they make Gumbo at
Verdammt, wo bist du gestolpert? Von wo sie Gumbo machen
Kane got the fuckin' beat jumpin' like a jumping jack
Kane hat den verdammten Beat springen wie ein Springseil
And you know me, I get on this bitch and have a heart attack
Und du kennst mich, ich steige auf diese Schlampe und habe einen Herzinfarkt
Hip-hop, I'm the heart of that
Hip-Hop, ich bin das Herz davon
Nigga, nothing short of that
Nigga, nichts weniger als das
President Carter, Young Money Democrat
Präsident Carter, Young Money Demokrat
Uh, now tell me how you love it
Äh, sag mir jetzt, wie du es liebst
You know you at the top when only heaven's right above it
Du weißt, du bist an der Spitze, wenn nur der Himmel direkt darüber ist
We on, it's Young Money, motherfucker
Wir sind dran, es ist Young Money, Motherfucker
If you ain't runnin' with it, run from it, motherfucker
Wenn du nicht mit uns läufst, dann lauf vor uns, Motherfucker
Alright, now somebody show some money in this bitch
Okay, jetzt soll jemand etwas Geld in diese Schlampe werfen
And I got my Bs with me like some honey in this bitch, you dig? (Soo woo)
Und ich habe meine Bs bei mir, wie Honig in dieser Schlampe, verstehst du? (Soo woo)
I got my gun in my boo purse (five star, yeah)
Ich habe meine Waffe in der Handtasche meiner Freundin (fünf Sterne, ja)
And I don't bust back, because I shoot first (alright)
Und ich schieße nicht zurück, weil ich zuerst schieße (okay)
Yeah
Ja
We on
Wir sind dran
Young Mu-, Young Mula, baby
Young Mu-, Young Mula, Baby
Kane is in the building
Kane è nell'edificio
Now tell me how you love it
Ora dimmi quanto ti piace
You know you at the top when only heaven right above it
Sai che sei in cima quando solo il cielo è proprio sopra di te
We on
Noi siamo su
'Cause we on
Perché siamo su
Who else really trying to fuck with Hollywood Cole?
Chi altro sta davvero cercando di scopare con Hollywood Cole?
I'm with Marley G bro
Sono con Marley G bro
Flying Holly Grove chicks to my Hollywood shows
Volando con le ragazze di Holly Grove ai miei spettacoli di Hollywood
And I wanna tell you something that you probably should know
E voglio dirti qualcosa che probabilmente dovresti sapere
This that Slum Dog Millionaire Bollywood flow and uh
Questo è il flusso di Bollywood del Milionario di Slum Dog e uh
My real friends never hearing from me
I miei veri amici non sentono mai da me
Fake friends write the wrong answers on the mirror for me
Gli amici falsi scrivono le risposte sbagliate sullo specchio per me
That's why I pick and choose, I don't get shit confused
Ecco perché scelgo e scelgo, non mi confondo
I got a small circle, I'm not with different crews
Ho un piccolo cerchio, non sto con diverse squadre
We walk the same path, but got on different shoes
Percorriamo lo stesso sentiero, ma abbiamo scarpe diverse
Live in the same building, but we got different views
Viviamo nello stesso edificio, ma abbiamo vedute diverse
I got a couple cars I never get to use
Ho un paio di auto che non riesco mai a usare
Don't like my women single, I like my chicks in twos
Non mi piacciono le mie donne single, mi piacciono le mie ragazze a due a due
And these days, all the girls is down to roll
E in questi giorni, tutte le ragazze sono pronte a rotolare
I hit the strip club, and all them bitches find a pole
Vado al strip club, e tutte quelle puttane trovano un palo
Plus I been sippin', so this shit is movin' kinda slow
Inoltre ho bevuto, quindi questa merda si muove un po' lentamente
Just tell my girl to tell her friend that it's time to go
Dì solo alla mia ragazza di dire alla sua amica che è ora di andare
Now tell me how you love it
Ora dimmi quanto ti piace
You know you at the top when only heaven's right above it
Sai che sei in cima quando solo il cielo è proprio sopra di te
We on, it's Young Money, motherfucker
Siamo su, è Young Money, figlio di puttana
If you ain't runnin' with it, run from it, motherfucker
Se non stai correndo con esso, scappa da esso, figlio di puttana
Alright, now somebody show some money in this bitch
Bene, ora qualcuno mostra un po' di soldi in questa cagna
And I got my Bs with me like some honey in this bitch, you dig?
E ho le mie Bs con me come del miele in questa cagna, capisci?
I got my gun in my boo purse
Ho la mia pistola nella borsa della mia ragazza
And I don't bust back, because I shoot first
E non rispondo al fuoco, perché sparo per primo
Meet me on the fresh train
Incontrami sul treno fresco
Yes, I'm in the building, you just on the list of guest names
Sì, sono nell'edificio, tu sei solo nella lista dei nomi degli ospiti
And all of my riders do not give a fuck, X-Games
E tutti i miei cavalieri non se ne fregano un cazzo, X-Games
Guns turn you boys into pussies, sex change
Le pistole trasformano voi ragazzi in fiche, cambio di sesso
And I smoke 'til I got chest pains
E fumo fino a che non ho dolori al petto
And you niggas know I rep my gang like Jessie James
E voi negri sapete che rappresento la mia gang come Jessie James
Women are possessive, and they wanna possess Wayne
Le donne sono possessive, e vogliono possedere Wayne
I been fly so long I fell asleep on the fuckin' plane
Sono volato così a lungo che mi sono addormentato sull'aereo
Skinny pants and some Vans
Pantaloni stretti e alcuni Vans
Call me Triple A, get my advance in advance, amen
Chiamami Triple A, prendo il mio anticipo in anticipo, amen
As the world spin and dance in my hands
Mentre il mondo gira e danza nelle mie mani
Life is a beach, I'm just playing in the sand
La vita è una spiaggia, sto solo giocando nella sabbia
Uh, wake up and smell the pussy
Uh, svegliati e annusa la figa
You niggas can't see me, but never overlook me
Voi negri non potete vedermi, ma non mi trascurate mai
I'm on a paper trail and ain't no telling where it took me
Sono su una pista di carta e non si sa dove mi ha portato
Yeah, and I ain't a killer, but don't push me
Sì, e non sono un killer, ma non spingermi
Now tell me how you love it
Ora dimmi quanto ti piace
You know you at the top when only heaven's right above it
Sai che sei in cima quando solo il cielo è proprio sopra di te
We on, it's Young Money, motherfucker
Siamo su, è Young Money, figlio di puttana
If you ain't runnin' with it, run from it, motherfucker
Se non stai correndo con esso, scappa da esso, figlio di puttana
Alright, now somebody show some money in this bitch
Bene, ora qualcuno mostra un po' di soldi in questa cagna
And I got my Bs with me like some honey in this bitch, you dig?
E ho le mie Bs con me come del miele in questa cagna, capisci?
I got my gun in my boo purse
Ho la mia pistola nella borsa della mia ragazza
And I don't bust back, because I shoot first
E non rispondo al fuoco, perché sparo per primo
Uh, how do you say what's never said?
Uh, come si dice ciò che non è mai detto?
Beautiful Black woman, I bet that bitch look better red
Bella donna nera, scommetto che quella cagna sembra meglio rossa
Limping off tour, 'cause I made more off my second leg
Zoppicando fuori dal tour, perché ho guadagnato di più dalla mia seconda gamba
Motherfuckin' Birdman Junior, 11th Grade
Fottuto Birdman Junior, 11° grado
Ball on automatic start
Palla in avvio automatico
I can hand it to Drake or do a quarterback draw
Posso passarla a Drake o fare un disegno di quarterback
Wildcat offense, check the paw prints
Offesa Wildcat, controlla le impronte delle zampe
We in the building, you niggas in apartments
Siamo nell'edificio, voi negri negli appartamenti
Uh, now come on be my blood donor
Uh, ora vieni a essere il mio donatore di sangue
Flow so nice you ain't gotta put a rug on her
Il flusso è così bello che non devi mettere un tappeto su di lei
Do it big and let the small fall under that
Fallo in grande e lascia che il piccolo cada sotto quello
Damn, where you stumbled at? From where they make Gumbo at
Cazzo, dove sei inciampato? Da dove fanno il Gumbo
Kane got the fuckin' beat jumpin' like a jumping jack
Kane ha il cazzo di beat che salta come un jack saltante
And you know me, I get on this bitch and have a heart attack
E tu mi conosci, salgo su questa cagna e ho un attacco di cuore
Hip-hop, I'm the heart of that
Hip-hop, sono il cuore di quello
Nigga, nothing short of that
Negro, niente di meno di quello
President Carter, Young Money Democrat
Presidente Carter, Young Money Democratico
Uh, now tell me how you love it
Uh, ora dimmi quanto ti piace
You know you at the top when only heaven's right above it
Sai che sei in cima quando solo il cielo è proprio sopra di te
We on, it's Young Money, motherfucker
Siamo su, è Young Money, figlio di puttana
If you ain't runnin' with it, run from it, motherfucker
Se non stai correndo con esso, scappa da esso, figlio di puttana
Alright, now somebody show some money in this bitch
Bene, ora qualcuno mostra un po' di soldi in questa cagna
And I got my Bs with me like some honey in this bitch, you dig? (Soo woo)
E ho le mie Bs con me come del miele in questa cagna, capisci? (Soo woo)
I got my gun in my boo purse (five star, yeah)
Ho la mia pistola nella borsa della mia ragazza (cinque stelle, sì)
And I don't bust back, because I shoot first (alright)
E non rispondo al fuoco, perché sparo per primo (va bene)
Yeah
Sì
We on
Siamo su
Young Mu-, Young Mula, baby
Young Mu-, Young Mula, baby
Kane is in the building
Kane ada di gedung
Now tell me how you love it
Sekarang katakan padaku bagaimana kamu menyukainya
You know you at the top when only heaven right above it
Kamu tahu kamu di puncak ketika hanya surga yang ada di atasnya
We on
Kami terus
'Cause we on
Karena kami terus
Who else really trying to fuck with Hollywood Cole?
Siapa lagi yang benar-benar mencoba bersaing dengan Hollywood Cole?
I'm with Marley G bro
Aku bersama Marley G, bro
Flying Holly Grove chicks to my Hollywood shows
Menerbangkan cewek Holly Grove ke pertunjukan Hollywoodku
And I wanna tell you something that you probably should know
Dan aku ingin memberitahumu sesuatu yang seharusnya kamu tahu
This that Slum Dog Millionaire Bollywood flow and uh
Ini aliran Bollywood Slum Dog Millionaire dan uh
My real friends never hearing from me
Teman sejatiku tidak pernah mendengar dariku
Fake friends write the wrong answers on the mirror for me
Teman palsu menulis jawaban yang salah di cermin untukku
That's why I pick and choose, I don't get shit confused
Itulah mengapa aku memilih dan memilah, aku tidak bingung
I got a small circle, I'm not with different crews
Aku punya lingkaran kecil, aku tidak dengan kru yang berbeda
We walk the same path, but got on different shoes
Kami berjalan di jalan yang sama, tapi memakai sepatu yang berbeda
Live in the same building, but we got different views
Tinggal di gedung yang sama, tapi kami punya pandangan yang berbeda
I got a couple cars I never get to use
Aku punya beberapa mobil yang tidak pernah aku gunakan
Don't like my women single, I like my chicks in twos
Tidak suka wanitaku sendiri, aku suka cewekku berdua
And these days, all the girls is down to roll
Dan akhir-akhir ini, semua cewek siap bergabung
I hit the strip club, and all them bitches find a pole
Aku pergi ke klub striptis, dan semua cewek itu menemukan tiang
Plus I been sippin', so this shit is movin' kinda slow
Plus aku sudah minum, jadi ini bergerak agak lambat
Just tell my girl to tell her friend that it's time to go
Cukup katakan pada cewekku untuk memberitahu temannya bahwa sudah waktunya untuk pergi
Now tell me how you love it
Sekarang katakan padaku bagaimana kamu menyukainya
You know you at the top when only heaven's right above it
Kamu tahu kamu di puncak ketika hanya surga yang ada di atasnya
We on, it's Young Money, motherfucker
Kami terus, ini Young Money, sialan
If you ain't runnin' with it, run from it, motherfucker
Jika kamu tidak bergabung dengan kami, lari darinya, sialan
Alright, now somebody show some money in this bitch
Baiklah, sekarang seseorang tunjukkan uang di tempat ini
And I got my Bs with me like some honey in this bitch, you dig?
Dan aku membawa Bs-ku bersamaku seperti madu di tempat ini, kamu mengerti?
I got my gun in my boo purse
Aku membawa senjataku di tas kekasihku
And I don't bust back, because I shoot first
Dan aku tidak menembak balik, karena aku menembak lebih dulu
Meet me on the fresh train
Temui aku di kereta yang baru
Yes, I'm in the building, you just on the list of guest names
Ya, aku ada di gedung, kamu hanya dalam daftar nama tamu
And all of my riders do not give a fuck, X-Games
Dan semua pengendara saya tidak peduli, X-Games
Guns turn you boys into pussies, sex change
Senjata mengubah kalian menjadi cewek, operasi ganti kelamin
And I smoke 'til I got chest pains
Dan aku merokok sampai aku sakit dada
And you niggas know I rep my gang like Jessie James
Dan kalian tahu aku mewakili gengku seperti Jessie James
Women are possessive, and they wanna possess Wayne
Wanita itu posesif, dan mereka ingin memiliki Wayne
I been fly so long I fell asleep on the fuckin' plane
Aku sudah terbang begitu lama sampai aku tertidur di pesawat sialan itu
Skinny pants and some Vans
Celana ketat dan sepatu Vans
Call me Triple A, get my advance in advance, amen
Panggil aku Triple A, dapatkan uang muka saya lebih dulu, amin
As the world spin and dance in my hands
Saat dunia berputar dan menari di tanganku
Life is a beach, I'm just playing in the sand
Hidup adalah pantai, aku hanya bermain di pasir
Uh, wake up and smell the pussy
Uh, bangun dan cium bau vagina
You niggas can't see me, but never overlook me
Kalian tidak bisa melihat saya, tapi jangan pernah mengabaikan saya
I'm on a paper trail and ain't no telling where it took me
Aku di jalur uang dan tidak ada yang tahu kemana itu membawaku
Yeah, and I ain't a killer, but don't push me
Ya, dan aku bukan pembunuh, tapi jangan dorong aku
Now tell me how you love it
Sekarang katakan padaku bagaimana kamu menyukainya
You know you at the top when only heaven's right above it
Kamu tahu kamu di puncak ketika hanya surga yang ada di atasnya
We on, it's Young Money, motherfucker
Kami terus, ini Young Money, sialan
If you ain't runnin' with it, run from it, motherfucker
Jika kamu tidak bergabung dengan kami, lari darinya, sialan
Alright, now somebody show some money in this bitch
Baiklah, sekarang seseorang tunjukkan uang di tempat ini
And I got my Bs with me like some honey in this bitch, you dig?
Dan aku membawa Bs-ku bersamaku seperti madu di tempat ini, kamu mengerti?
I got my gun in my boo purse
Aku membawa senjataku di tas kekasihku
And I don't bust back, because I shoot first
Dan aku tidak menembak balik, karena aku menembak lebih dulu
Uh, how do you say what's never said?
Uh, bagaimana kamu mengatakan apa yang tidak pernah dikatakan?
Beautiful Black woman, I bet that bitch look better red
Wanita kulit hitam yang cantik, aku yakin dia terlihat lebih baik berwarna merah
Limping off tour, 'cause I made more off my second leg
Pincang dari tur, karena aku menghasilkan lebih banyak dari kaki keduaku
Motherfuckin' Birdman Junior, 11th Grade
Junior Birdman sialan, kelas 11
Ball on automatic start
Bola otomatis mulai
I can hand it to Drake or do a quarterback draw
Aku bisa memberikannya kepada Drake atau melakukan quarterback draw
Wildcat offense, check the paw prints
Serangan Wildcat, periksa jejak cakarnya
We in the building, you niggas in apartments
Kami di gedung, kalian di apartemen
Uh, now come on be my blood donor
Uh, sekarang ayo jadilah pendonor darahku
Flow so nice you ain't gotta put a rug on her
Alirannya begitu bagus kamu tidak perlu meletakkan karpet di atasnya
Do it big and let the small fall under that
Lakukan besar dan biarkan yang kecil jatuh di bawah itu
Damn, where you stumbled at? From where they make Gumbo at
Sial, di mana kamu tersandung? Dari mana mereka membuat Gumbo itu
Kane got the fuckin' beat jumpin' like a jumping jack
Kane membuat irama sialan itu melompat seperti jumping jack
And you know me, I get on this bitch and have a heart attack
Dan kalian tahu saya, saya naik ke jalang ini dan mendapatkan serangan jantung
Hip-hop, I'm the heart of that
Hip-hop, aku jantungnya
Nigga, nothing short of that
Nigga, tidak kurang dari itu
President Carter, Young Money Democrat
Presiden Carter, Demokrat Young Money
Uh, now tell me how you love it
Uh, sekarang katakan padaku bagaimana kamu menyukainya
You know you at the top when only heaven's right above it
Kamu tahu kamu di puncak ketika hanya surga yang ada di atasnya
We on, it's Young Money, motherfucker
Kami terus, ini Young Money, sialan
If you ain't runnin' with it, run from it, motherfucker
Jika kamu tidak bergabung dengan kami, lari darinya, sialan
Alright, now somebody show some money in this bitch
Baiklah, sekarang seseorang tunjukkan uang di tempat ini
And I got my Bs with me like some honey in this bitch, you dig? (Soo woo)
Dan aku membawa Bs-ku bersamaku seperti madu di tempat ini, kamu mengerti? (Soo woo)
I got my gun in my boo purse (five star, yeah)
Aku membawa senjataku di tas kekasihku (bintang lima, ya)
And I don't bust back, because I shoot first (alright)
Dan aku tidak menembak balik, karena aku menembak lebih dulu (baiklah)
Yeah
Ya
We on
Kami terus
Young Mu-, Young Mula, baby
Young Mu-, Young Mula, sayang
Kane is in the building
Kane 在大楼里
Now tell me how you love it
现在告诉我你是如何热爱它的
You know you at the top when only heaven right above it
你知道当唯一的天堂就在上面时你就在顶端
We on
我们在
'Cause we on
因为我们在
Who else really trying to fuck with Hollywood Cole?
还有谁真的想要和好莱坞的Cole作对？
I'm with Marley G bro
我和Marley G兄弟在一起
Flying Holly Grove chicks to my Hollywood shows
把Holly Grove的女孩飞到我的好莱坞演出
And I wanna tell you something that you probably should know
我想告诉你一些你可能应该知道的事
This that Slum Dog Millionaire Bollywood flow and uh
这是贫民窟的百万富翁宝莱坞流行和呃
My real friends never hearing from me
我的真正朋友们从未从我这里听说过
Fake friends write the wrong answers on the mirror for me
假朋友在镜子上为我写下错误的答案
That's why I pick and choose, I don't get shit confused
这就是为什么我选择挑选，我不会感到困惑
I got a small circle, I'm not with different crews
我有一个小圈子，我不和不同的团队在一起
We walk the same path, but got on different shoes
我们走相同的路径，但穿着不同的鞋
Live in the same building, but we got different views
住在同一栋楼里，但我们有不同的视角
I got a couple cars I never get to use
我有几辆车我从未使用过
Don't like my women single, I like my chicks in twos
不喜欢我的女人单身，我喜欢我的女孩成双
And these days, all the girls is down to roll
而且这些天，所有的女孩都愿意滚动
I hit the strip club, and all them bitches find a pole
我去脱衣舞俱乐部，所有那些婊子都找到了杆子
Plus I been sippin', so this shit is movin' kinda slow
加上我一直在喝，所以这事儿进行得相当慢
Just tell my girl to tell her friend that it's time to go
只告诉我的女孩告诉她的朋友是时候走了
Now tell me how you love it
现在告诉我你是如何热爱它的
You know you at the top when only heaven's right above it
你知道当唯一的天堂就在上面时你就在顶端
We on, it's Young Money, motherfucker
我们在，这是Young Money，混蛋
If you ain't runnin' with it, run from it, motherfucker
如果你不与它同行，就从它面前逃跑，混蛋
Alright, now somebody show some money in this bitch
好的，现在有人在这儿展示一些钱
And I got my Bs with me like some honey in this bitch, you dig?
我带着我的Bs就像这儿有些蜂蜜一样，你明白吗？
I got my gun in my boo purse
我把我的枪放在我宝贝的包里
And I don't bust back, because I shoot first
我不会还击，因为我先开枪
Meet me on the fresh train
在新鲜的火车上见我
Yes, I'm in the building, you just on the list of guest names
是的，我在大楼里，你只是在宾客名单上
And all of my riders do not give a fuck, X-Games
我所有的骑士都不在乎，X游戏
Guns turn you boys into pussies, sex change
枪让你们这些男孩变成小猫，性别转换
And I smoke 'til I got chest pains
我抽到我胸痛
And you niggas know I rep my gang like Jessie James
你们这些黑鬼知道我代表我的团队就像杰西·詹姆斯
Women are possessive, and they wanna possess Wayne
女人很占有欲，她们想拥有Wayne
I been fly so long I fell asleep on the fuckin' plane
我飞了这么久我在该死的飞机上睡着了
Skinny pants and some Vans
瘦裤子和一些Vans
Call me Triple A, get my advance in advance, amen
叫我三重A，提前得到我的预付款，阿门
As the world spin and dance in my hands
当世界在我手中旋转和跳舞
Life is a beach, I'm just playing in the sand
生活是一片沙滩，我只是在沙子里玩耍
Uh, wake up and smell the pussy
呃，醒来闻闻那猫
You niggas can't see me, but never overlook me
你们这些黑鬼看不见我，但永远不要忽视我
I'm on a paper trail and ain't no telling where it took me
我在纸币的路上，不知道它带我去了哪里
Yeah, and I ain't a killer, but don't push me
是的，我不是杀手，但不要逼我
Now tell me how you love it
现在告诉我你是如何热爱它的
You know you at the top when only heaven's right above it
你知道当唯一的天堂就在上面时你就在顶端
We on, it's Young Money, motherfucker
我们在，这是Young Money，混蛋
If you ain't runnin' with it, run from it, motherfucker
如果你不与它同行，就从它面前逃跑，混蛋
Alright, now somebody show some money in this bitch
好的，现在有人在这儿展示一些钱
And I got my Bs with me like some honey in this bitch, you dig?
我带着我的Bs就像这儿有些蜂蜜一样，你明白吗？
I got my gun in my boo purse
我把我的枪放在我宝贝的包里
And I don't bust back, because I shoot first
我不会还击，因为我先开枪
Uh, how do you say what's never said?
呃，你怎么说从未说过的话？
Beautiful Black woman, I bet that bitch look better red
美丽的黑色女人，我打赌那个婊子涂红了会更好看
Limping off tour, 'cause I made more off my second leg
因为我在第二腿赚了更多而一瘸一拐地离开巡演
Motherfuckin' Birdman Junior, 11th Grade
该死的Birdman Junior，11年级
Ball on automatic start
球在自动启动
I can hand it to Drake or do a quarterback draw
我可以把它交给Drake或做一个四分卫抽签
Wildcat offense, check the paw prints
野猫进攻，检查爪印
We in the building, you niggas in apartments
我们在大楼里，你们这些黑鬼在公寓里
Uh, now come on be my blood donor
呃，现在来当我的血液捐赠者
Flow so nice you ain't gotta put a rug on her
流动得这么好你不需要在她身上放地毯
Do it big and let the small fall under that
做大事让小事落在那下面
Damn, where you stumbled at? From where they make Gumbo at
该死，你在哪里绊倒了？从他们制作Gumbo的地方
Kane got the fuckin' beat jumpin' like a jumping jack
Kane让这该死的节奏跳起来像跳跳棋
And you know me, I get on this bitch and have a heart attack
而你知道我，我上这婊子就心脏病发作
Hip-hop, I'm the heart of that
嘻哈，我是那的核心
Nigga, nothing short of that
黑鬼，没什么比这更短的
President Carter, Young Money Democrat
总统卡特，Young Money民主党
Uh, now tell me how you love it
呃，现在告诉我你是如何热爱它的
You know you at the top when only heaven's right above it
你知道当唯一的天堂就在上面时你就在顶端
We on, it's Young Money, motherfucker
我们在，这是Young Money，混蛋
If you ain't runnin' with it, run from it, motherfucker
如果你不与它同行，就从它面前逃跑，混蛋
Alright, now somebody show some money in this bitch
好的，现在有人在这儿展示一些钱
And I got my Bs with me like some honey in this bitch, you dig? (Soo woo)
我带着我的Bs就像这儿有些蜂蜜一样，你明白吗？(Soo woo)
I got my gun in my boo purse (five star, yeah)
我把我的枪放在我宝贝的包里（五星级，是的）
And I don't bust back, because I shoot first (alright)
我不会还击，因为我先开枪（好的）
Yeah
是的
We on
我们在
Young Mu-, Young Mula, baby
Young Mu-, Young Mula, 宝贝
