Forever
Brian Johnson, Christa Black Gifford, Gabriel Wilson, Jenn Johnson, Joel Taylor, Kari Jobe Carnes
The moon and stars they wept
The morning sun was dead
The Savior of the world was fallen
His body on the cross
His blood poured out for us
The weight of every curse upon him
One final breath He gave
As Heaven looked away
The Son of God was laid in darkness
A battle in the grave
The war on death was waged
The power of hell forever broken
The ground began to shake
The stone was rolled away
His perfect love could not be overcome
Now death where is your sting
Our resurrected King has rendered you defeated
Forever, He is glorified
Forever, He is lifted high
Forever, He is risen
He is alive
He is alive
The ground began to shake
The stone was rolled away
His perfect love could not be overcome
Now death where is your sting
Our resurrected King has rendered you defeated
Forever, He is glorified
Forever, He is lifted high
Forever, He is risen
He is alive
He is alive
Forever, forever
You have overcome
Your resurrected King
You have overcome the grave
You have overcome
We sing Hallelujah
We sing Hallelujah
We sing Hallelujah
The Lamb has overcome
We sing Hallelujah
We sing Hallelujah
We sing Hallelujah
The Lamb has overcome
We sing Hallelujah
We sing Hallelujah
We sing Hallelujah
The Lamb has overcome
We sing Hallelujah
We sing Hallelujah
We sing Hallelujah
The Lamb has overcome
We sing Hallelujah
We sing Hallelujah
We sing Hallelujah
The Lamb has overcome
We sing Hallelujah
We sing Hallelujah
We sing Hallelujah
The Lamb has overcome
Forever, He is glorified
Forever, He is lifted high
Forever, He is risen
He is alive
He is alive (Forever)
Forever, He is glorified
Forever, He is lifted high
Forever, He is risen
He is alive
He is alive
A Celebração da Vitória Eterna em Forever de Kari Jobe
A música Forever de Kari Jobe é uma poderosa expressão de fé e adoração cristã que celebra a ressurreição de Jesus Cristo e sua vitória sobre a morte. A letra da música é carregada de imagens bíblicas e simbolismo que ressoam profundamente com os ouvintes de fé cristã. A narrativa lírica começa com uma descrição sombria da crucificação, destacando o sacrifício de Jesus e o peso dos pecados da humanidade que ele carregou na cruz.
À medida que a música avança, ela se transforma em uma declaração triunfante da ressurreição e da derrota da morte. A referência ao chão tremendo e à pedra sendo removida do túmulo simboliza o momento poderoso em que Jesus venceu a morte e ressuscitou. A repetição das palavras 'Ele está vivo' reforça a crença central da fé cristã de que Jesus vive e reina eternamente. A pergunta retórica 'Agora, morte, onde está o teu aguilhão?' é uma alusão direta à passagem bíblica de 1 Coríntios 15:55, que desafia a morte e proclama a vitória de Cristo sobre ela.
O refrão e o encerramento da música com a frase 'O Cordeiro venceu' são um convite para os ouvintes se juntarem em louvor e hallelujah, uma expressão de alegria e gratidão pela salvação. Kari Jobe, conhecida por sua música de adoração contemporânea, consegue transmitir uma mensagem de esperança e fé inabalável através desta canção. Forever não é apenas uma música, mas um hino que ressoa com a promessa de redenção e a celebração da vida eterna prometida aos crentes.
The moon and stars they wept
A lua e as estrelas choraram
The morning sun was dead
O sol da manhã estava morto
The Savior of the world was fallen
O Salvador do mundo havia caído
His body on the cross
Seu corpo na cruz
His blood poured out for us
Seu sangue derramado por nós
The weight of every curse upon him
O peso de cada maldição sobre ele
One final breath He gave
Um último suspiro Ele deu
As Heaven looked away
Enquanto o céu desviava o olhar
The Son of God was laid in darkness
O Filho de Deus foi colocado na escuridão
A battle in the grave
Uma batalha no túmulo
The war on death was waged
A guerra contra a morte foi travada
The power of hell forever broken
O poder do inferno para sempre quebrado
The ground began to shake
O chão começou a tremer
The stone was rolled away
A pedra foi removida
His perfect love could not be overcome
Seu amor perfeito não pôde ser superado
Now death where is your sting
Agora morte, onde está o seu aguilhão
Our resurrected King has rendered you defeated
Nosso Rei ressuscitado te derrotou
Forever, He is glorified
Para sempre, Ele é glorificado
Forever, He is lifted high
Para sempre, Ele é exaltado
Forever, He is risen
Para sempre, Ele ressuscitou
He is alive
Ele está vivo
He is alive
Ele está vivo
The ground began to shake
O chão começou a tremer
The stone was rolled away
A pedra foi removida
His perfect love could not be overcome
Seu amor perfeito não pôde ser superado
Now death where is your sting
Agora morte, onde está o seu aguilhão
Our resurrected King has rendered you defeated
Nosso Rei ressuscitado te derrotou
Forever, He is glorified
Para sempre, Ele é glorificado
Forever, He is lifted high
Para sempre, Ele é exaltado
Forever, He is risen
Para sempre, Ele ressuscitou
He is alive
Ele está vivo
He is alive
Ele está vivo
Forever, forever
Para sempre, para sempre
You have overcome
Você venceu
Your resurrected King
Seu Rei ressuscitado
You have overcome the grave
Você venceu o túmulo
You have overcome
Você venceu
We sing Hallelujah
Nós cantamos Aleluia
We sing Hallelujah
Nós cantamos Aleluia
We sing Hallelujah
Nós cantamos Aleluia
The Lamb has overcome
O Cordeiro venceu
We sing Hallelujah
Nós cantamos Aleluia
We sing Hallelujah
Nós cantamos Aleluia
We sing Hallelujah
Nós cantamos Aleluia
The Lamb has overcome
O Cordeiro venceu
We sing Hallelujah
Nós cantamos Aleluia
We sing Hallelujah
Nós cantamos Aleluia
We sing Hallelujah
Nós cantamos Aleluia
The Lamb has overcome
O Cordeiro venceu
We sing Hallelujah
Nós cantamos Aleluia
We sing Hallelujah
Nós cantamos Aleluia
We sing Hallelujah
Nós cantamos Aleluia
The Lamb has overcome
O Cordeiro venceu
We sing Hallelujah
Nós cantamos Aleluia
We sing Hallelujah
Nós cantamos Aleluia
We sing Hallelujah
Nós cantamos Aleluia
The Lamb has overcome
O Cordeiro venceu
We sing Hallelujah
Nós cantamos Aleluia
We sing Hallelujah
Nós cantamos Aleluia
We sing Hallelujah
Nós cantamos Aleluia
The Lamb has overcome
O Cordeiro venceu
Forever, He is glorified
Para sempre, Ele é glorificado
Forever, He is lifted high
Para sempre, Ele é exaltado
Forever, He is risen
Para sempre, Ele ressuscitou
He is alive
Ele está vivo
He is alive (Forever)
Ele está vivo (Para sempre)
Forever, He is glorified
Para sempre, Ele é glorificado
Forever, He is lifted high
Para sempre, Ele é exaltado
Forever, He is risen
Para sempre, Ele ressuscitou
He is alive
Ele está vivo
He is alive
Ele está vivo
The moon and stars they wept
La luna y las estrellas lloraron
The morning sun was dead
El sol de la mañana estaba muerto
The Savior of the world was fallen
El Salvador del mundo había caído
His body on the cross
Su cuerpo en la cruz
His blood poured out for us
Su sangre derramada por nosotros
The weight of every curse upon him
El peso de cada maldición sobre él
One final breath He gave
Un último aliento dio
As Heaven looked away
Mientras el cielo miraba hacia otro lado
The Son of God was laid in darkness
El Hijo de Dios fue puesto en la oscuridad
A battle in the grave
Una batalla en la tumba
The war on death was waged
La guerra contra la muerte fue librada
The power of hell forever broken
El poder del infierno roto para siempre
The ground began to shake
La tierra comenzó a temblar
The stone was rolled away
La piedra fue removida
His perfect love could not be overcome
Su perfecto amor no pudo ser vencido
Now death where is your sting
Ahora muerte, ¿dónde está tu aguijón?
Our resurrected King has rendered you defeated
Nuestro Rey resucitado te ha derrotado
Forever, He is glorified
Por siempre, Él es glorificado
Forever, He is lifted high
Por siempre, Él es exaltado
Forever, He is risen
Por siempre, Él ha resucitado
He is alive
Él está vivo
He is alive
Él está vivo
The ground began to shake
La tierra comenzó a temblar
The stone was rolled away
La piedra fue removida
His perfect love could not be overcome
Su perfecto amor no pudo ser vencido
Now death where is your sting
Ahora muerte, ¿dónde está tu aguijón?
Our resurrected King has rendered you defeated
Nuestro Rey resucitado te ha derrotado
Forever, He is glorified
Por siempre, Él es glorificado
Forever, He is lifted high
Por siempre, Él es exaltado
Forever, He is risen
Por siempre, Él ha resucitado
He is alive
Él está vivo
He is alive
Él está vivo
Forever, forever
Por siempre, por siempre
You have overcome
Has vencido
Your resurrected King
Tu Rey resucitado
You have overcome the grave
Has vencido la tumba
You have overcome
Has vencido
We sing Hallelujah
Cantamos Aleluya
We sing Hallelujah
Cantamos Aleluya
We sing Hallelujah
Cantamos Aleluya
The Lamb has overcome
El Cordero ha vencido
We sing Hallelujah
Cantamos Aleluya
We sing Hallelujah
Cantamos Aleluya
We sing Hallelujah
Cantamos Aleluya
The Lamb has overcome
El Cordero ha vencido
We sing Hallelujah
Cantamos Aleluya
We sing Hallelujah
Cantamos Aleluya
We sing Hallelujah
Cantamos Aleluya
The Lamb has overcome
El Cordero ha vencido
We sing Hallelujah
Cantamos Aleluya
We sing Hallelujah
Cantamos Aleluya
We sing Hallelujah
Cantamos Aleluya
The Lamb has overcome
El Cordero ha vencido
We sing Hallelujah
Cantamos Aleluya
We sing Hallelujah
Cantamos Aleluya
We sing Hallelujah
Cantamos Aleluya
The Lamb has overcome
El Cordero ha vencido
We sing Hallelujah
Cantamos Aleluya
We sing Hallelujah
Cantamos Aleluya
We sing Hallelujah
Cantamos Aleluya
The Lamb has overcome
El Cordero ha vencido
Forever, He is glorified
Por siempre, Él es glorificado
Forever, He is lifted high
Por siempre, Él es exaltado
Forever, He is risen
Por siempre, Él ha resucitado
He is alive
Él está vivo
He is alive (Forever)
Él está vivo (Por siempre)
Forever, He is glorified
Por siempre, Él es glorificado
Forever, He is lifted high
Por siempre, Él es exaltado
Forever, He is risen
Por siempre, Él ha resucitado
He is alive
Él está vivo
He is alive
Él está vivo
The moon and stars they wept
La lune et les étoiles pleuraient
The morning sun was dead
Le soleil du matin était mort
The Savior of the world was fallen
Le Sauveur du monde était tombé
His body on the cross
Son corps sur la croix
His blood poured out for us
Son sang versé pour nous
The weight of every curse upon him
Le poids de chaque malédiction sur lui
One final breath He gave
Il a donné une dernière respiration
As Heaven looked away
Alors que le ciel détournait le regard
The Son of God was laid in darkness
Le Fils de Dieu a été plongé dans les ténèbres
A battle in the grave
Une bataille dans la tombe
The war on death was waged
La guerre contre la mort a été déclarée
The power of hell forever broken
Le pouvoir de l'enfer à jamais brisé
The ground began to shake
Le sol a commencé à trembler
The stone was rolled away
La pierre a été roulée
His perfect love could not be overcome
Son amour parfait ne pouvait pas être surmonté
Now death where is your sting
Maintenant la mort, où est ton aiguillon
Our resurrected King has rendered you defeated
Notre Roi ressuscité t'a rendu vaincu
Forever, He is glorified
Pour toujours, Il est glorifié
Forever, He is lifted high
Pour toujours, Il est élevé
Forever, He is risen
Pour toujours, Il est ressuscité
He is alive
Il est vivant
He is alive
Il est vivant
The ground began to shake
Le sol a commencé à trembler
The stone was rolled away
La pierre a été roulée
His perfect love could not be overcome
Son amour parfait ne pouvait pas être surmonté
Now death where is your sting
Maintenant la mort, où est ton aiguillon
Our resurrected King has rendered you defeated
Notre Roi ressuscité t'a rendu vaincu
Forever, He is glorified
Pour toujours, Il est glorifié
Forever, He is lifted high
Pour toujours, Il est élevé
Forever, He is risen
Pour toujours, Il est ressuscité
He is alive
Il est vivant
He is alive
Il est vivant
Forever, forever
Pour toujours, pour toujours
You have overcome
Tu as surmonté
Your resurrected King
Ton Roi ressuscité
You have overcome the grave
Tu as surmonté la tombe
You have overcome
Tu as surmonté
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia
The Lamb has overcome
L'Agneau a surmonté
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia
The Lamb has overcome
L'Agneau a surmonté
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia
The Lamb has overcome
L'Agneau a surmonté
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia
The Lamb has overcome
L'Agneau a surmonté
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia
The Lamb has overcome
L'Agneau a surmonté
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia
The Lamb has overcome
L'Agneau a surmonté
Forever, He is glorified
Pour toujours, Il est glorifié
Forever, He is lifted high
Pour toujours, Il est élevé
Forever, He is risen
Pour toujours, Il est ressuscité
He is alive
Il est vivant
He is alive (Forever)
Il est vivant (Pour toujours)
Forever, He is glorified
Pour toujours, Il est glorifié
Forever, He is lifted high
Pour toujours, Il est élevé
Forever, He is risen
Pour toujours, Il est ressuscité
He is alive
Il est vivant
He is alive
Il est vivant
The moon and stars they wept
Der Mond und die Sterne weinten
The morning sun was dead
Die Morgensonne war tot
The Savior of the world was fallen
Der Erlöser der Welt war gefallen
His body on the cross
Sein Körper am Kreuz
His blood poured out for us
Sein Blut für uns vergossen
The weight of every curse upon him
Das Gewicht jedes Fluchs auf ihm
One final breath He gave
Einen letzten Atemzug gab Er
As Heaven looked away
Als der Himmel wegschaute
The Son of God was laid in darkness
Der Sohn Gottes lag in Dunkelheit
A battle in the grave
Eine Schlacht im Grab
The war on death was waged
Der Krieg gegen den Tod wurde geführt
The power of hell forever broken
Die Macht der Hölle für immer gebrochen
The ground began to shake
Der Boden begann zu beben
The stone was rolled away
Der Stein wurde weggerollt
His perfect love could not be overcome
Seine perfekte Liebe konnte nicht überwunden werden
Now death where is your sting
Nun Tod, wo ist dein Stachel
Our resurrected King has rendered you defeated
Unser auferstandener König hat dich besiegt
Forever, He is glorified
Für immer, Er wird verherrlicht
Forever, He is lifted high
Für immer, Er wird erhoben
Forever, He is risen
Für immer, Er ist auferstanden
He is alive
Er lebt
He is alive
Er lebt
The ground began to shake
Der Boden begann zu beben
The stone was rolled away
Der Stein wurde weggerollt
His perfect love could not be overcome
Seine perfekte Liebe konnte nicht überwunden werden
Now death where is your sting
Nun Tod, wo ist dein Stachel
Our resurrected King has rendered you defeated
Unser auferstandener König hat dich besiegt
Forever, He is glorified
Für immer, Er wird verherrlicht
Forever, He is lifted high
Für immer, Er wird erhoben
Forever, He is risen
Für immer, Er ist auferstanden
He is alive
Er lebt
He is alive
Er lebt
Forever, forever
Für immer, für immer
You have overcome
Du hast überwunden
Your resurrected King
Dein auferstandener König
You have overcome the grave
Du hast das Grab überwunden
You have overcome
Du hast überwunden
We sing Hallelujah
Wir singen Halleluja
We sing Hallelujah
Wir singen Halleluja
We sing Hallelujah
Wir singen Halleluja
The Lamb has overcome
Das Lamm hat überwunden
We sing Hallelujah
Wir singen Halleluja
We sing Hallelujah
Wir singen Halleluja
We sing Hallelujah
Wir singen Halleluja
The Lamb has overcome
Das Lamm hat überwunden
We sing Hallelujah
Wir singen Halleluja
We sing Hallelujah
Wir singen Halleluja
We sing Hallelujah
Wir singen Halleluja
The Lamb has overcome
Das Lamm hat überwunden
We sing Hallelujah
Wir singen Halleluja
We sing Hallelujah
Wir singen Halleluja
We sing Hallelujah
Wir singen Halleluja
The Lamb has overcome
Das Lamm hat überwunden
We sing Hallelujah
Wir singen Halleluja
We sing Hallelujah
Wir singen Halleluja
We sing Hallelujah
Wir singen Halleluja
The Lamb has overcome
Das Lamm hat überwunden
We sing Hallelujah
Wir singen Halleluja
We sing Hallelujah
Wir singen Halleluja
We sing Hallelujah
Wir singen Halleluja
The Lamb has overcome
Das Lamm hat überwunden
Forever, He is glorified
Für immer, Er wird verherrlicht
Forever, He is lifted high
Für immer, Er wird erhoben
Forever, He is risen
Für immer, Er ist auferstanden
He is alive
Er lebt
He is alive (Forever)
Er lebt (Für immer)
Forever, He is glorified
Für immer, Er wird verherrlicht
Forever, He is lifted high
Für immer, Er wird erhoben
Forever, He is risen
Für immer, Er ist auferstanden
He is alive
Er lebt
He is alive
Er lebt
The moon and stars they wept
La luna e le stelle hanno pianto
The morning sun was dead
Il sole del mattino era morto
The Savior of the world was fallen
Il Salvatore del mondo era caduto
His body on the cross
Il suo corpo sulla croce
His blood poured out for us
Il suo sangue versato per noi
The weight of every curse upon him
Il peso di ogni maledizione su di lui
One final breath He gave
Un ultimo respiro ha dato
As Heaven looked away
Mentre il cielo si voltava
The Son of God was laid in darkness
Il Figlio di Dio fu posto nelle tenebre
A battle in the grave
Una battaglia nella tomba
The war on death was waged
La guerra sulla morte fu combattuta
The power of hell forever broken
Il potere dell'inferno per sempre spezzato
The ground began to shake
La terra cominciò a tremare
The stone was rolled away
La pietra fu rotolata via
His perfect love could not be overcome
Il suo amore perfetto non poteva essere superato
Now death where is your sting
Ora morte, dove è il tuo pungiglione
Our resurrected King has rendered you defeated
Il nostro Re risorto ti ha reso sconfitto
Forever, He is glorified
Per sempre, Lui è glorificato
Forever, He is lifted high
Per sempre, Lui è elevato
Forever, He is risen
Per sempre, Lui è risorto
He is alive
Lui è vivo
He is alive
Lui è vivo
The ground began to shake
La terra cominciò a tremare
The stone was rolled away
La pietra fu rotolata via
His perfect love could not be overcome
Il suo amore perfetto non poteva essere superato
Now death where is your sting
Ora morte, dove è il tuo pungiglione
Our resurrected King has rendered you defeated
Il nostro Re risorto ti ha reso sconfitto
Forever, He is glorified
Per sempre, Lui è glorificato
Forever, He is lifted high
Per sempre, Lui è elevato
Forever, He is risen
Per sempre, Lui è risorto
He is alive
Lui è vivo
He is alive
Lui è vivo
Forever, forever
Per sempre, per sempre
You have overcome
Hai superato
Your resurrected King
Il tuo Re risorto
You have overcome the grave
Hai superato la tomba
You have overcome
Hai superato
We sing Hallelujah
Cantiamo Alleluia
We sing Hallelujah
Cantiamo Alleluia
We sing Hallelujah
Cantiamo Alleluia
The Lamb has overcome
L'Agnello ha superato
We sing Hallelujah
Cantiamo Alleluia
We sing Hallelujah
Cantiamo Alleluia
We sing Hallelujah
Cantiamo Alleluia
The Lamb has overcome
L'Agnello ha superato
We sing Hallelujah
Cantiamo Alleluia
We sing Hallelujah
Cantiamo Alleluia
We sing Hallelujah
Cantiamo Alleluia
The Lamb has overcome
L'Agnello ha superato
We sing Hallelujah
Cantiamo Alleluia
We sing Hallelujah
Cantiamo Alleluia
We sing Hallelujah
Cantiamo Alleluia
The Lamb has overcome
L'Agnello ha superato
We sing Hallelujah
Cantiamo Alleluia
We sing Hallelujah
Cantiamo Alleluia
We sing Hallelujah
Cantiamo Alleluia
The Lamb has overcome
L'Agnello ha superato
We sing Hallelujah
Cantiamo Alleluia
We sing Hallelujah
Cantiamo Alleluia
We sing Hallelujah
Cantiamo Alleluia
The Lamb has overcome
L'Agnello ha superato
Forever, He is glorified
Per sempre, Lui è glorificato
Forever, He is lifted high
Per sempre, Lui è elevato
Forever, He is risen
Per sempre, Lui è risorto
He is alive
Lui è vivo
He is alive (Forever)
Lui è vivo (Per sempre)
Forever, He is glorified
Per sempre, Lui è glorificato
Forever, He is lifted high
Per sempre, Lui è elevato
Forever, He is risen
Per sempre, Lui è risorto
He is alive
Lui è vivo
He is alive
Lui è vivo
The moon and stars they wept
Bulan dan bintang menangis
The morning sun was dead
Matahari pagi telah mati
The Savior of the world was fallen
Penyelamat dunia telah jatuh
His body on the cross
Tubuhnya di salib
His blood poured out for us
Darahnya ditumpahkan untuk kita
The weight of every curse upon him
Beban setiap kutukan ada padanya
One final breath He gave
Nafas terakhir yang Dia berikan
As Heaven looked away
Saat surga menoleh
The Son of God was laid in darkness
Anak Tuhan diletakkan dalam kegelapan
A battle in the grave
Pertempuran di dalam kubur
The war on death was waged
Perang melawan kematian telah dimulai
The power of hell forever broken
Kekuatan neraka selamanya hancur
The ground began to shake
Tanah mulai berguncang
The stone was rolled away
Batu digulingkan
His perfect love could not be overcome
Cinta-Nya yang sempurna tidak bisa dikalahkan
Now death where is your sting
Sekarang kematian, di mana sengatanmu
Our resurrected King has rendered you defeated
Raja kita yang bangkit telah membuatmu kalah
Forever, He is glorified
Selamanya, Dia dipuji
Forever, He is lifted high
Selamanya, Dia ditinggikan
Forever, He is risen
Selamanya, Dia telah bangkit
He is alive
Dia hidup
He is alive
Dia hidup
The ground began to shake
Tanah mulai berguncang
The stone was rolled away
Batu digulingkan
His perfect love could not be overcome
Cinta-Nya yang sempurna tidak bisa dikalahkan
Now death where is your sting
Sekarang kematian, di mana sengatanmu
Our resurrected King has rendered you defeated
Raja kita yang bangkit telah membuatmu kalah
Forever, He is glorified
Selamanya, Dia dipuji
Forever, He is lifted high
Selamanya, Dia ditinggikan
Forever, He is risen
Selamanya, Dia telah bangkit
He is alive
Dia hidup
He is alive
Dia hidup
Forever, forever
Selamanya, selamanya
You have overcome
Kamu telah mengatasi
Your resurrected King
Raja-Mu yang bangkit
You have overcome the grave
Kamu telah mengatasi kubur
You have overcome
Kamu telah mengatasi
We sing Hallelujah
Kami menyanyikan Hallelujah
We sing Hallelujah
Kami menyanyikan Hallelujah
We sing Hallelujah
Kami menyanyikan Hallelujah
The Lamb has overcome
Anak Domba telah mengatasi
We sing Hallelujah
Kami menyanyikan Hallelujah
We sing Hallelujah
Kami menyanyikan Hallelujah
We sing Hallelujah
Kami menyanyikan Hallelujah
The Lamb has overcome
Anak Domba telah mengatasi
We sing Hallelujah
Kami menyanyikan Hallelujah
We sing Hallelujah
Kami menyanyikan Hallelujah
We sing Hallelujah
Kami menyanyikan Hallelujah
The Lamb has overcome
Anak Domba telah mengatasi
We sing Hallelujah
Kami menyanyikan Hallelujah
We sing Hallelujah
Kami menyanyikan Hallelujah
We sing Hallelujah
Kami menyanyikan Hallelujah
The Lamb has overcome
Anak Domba telah mengatasi
We sing Hallelujah
Kami menyanyikan Hallelujah
We sing Hallelujah
Kami menyanyikan Hallelujah
We sing Hallelujah
Kami menyanyikan Hallelujah
The Lamb has overcome
Anak Domba telah mengatasi
We sing Hallelujah
Kami menyanyikan Hallelujah
We sing Hallelujah
Kami menyanyikan Hallelujah
We sing Hallelujah
Kami menyanyikan Hallelujah
The Lamb has overcome
Anak Domba telah mengatasi
Forever, He is glorified
Selamanya, Dia dipuji
Forever, He is lifted high
Selamanya, Dia ditinggikan
Forever, He is risen
Selamanya, Dia telah bangkit
He is alive
Dia hidup
He is alive (Forever)
Dia hidup (Selamanya)
Forever, He is glorified
Selamanya, Dia dipuji
Forever, He is lifted high
Selamanya, Dia ditinggikan
Forever, He is risen
Selamanya, Dia telah bangkit
He is alive
Dia hidup
He is alive
Dia hidup
The moon and stars they wept
ดวงจันทร์และดาวต่างๆ ร่ำไห้
The morning sun was dead
แสงแรกของเช้าได้สิ้นสูญ
The Savior of the world was fallen
ผู้ทรงช่วยชีวิตของโลกได้ล่มสลาย
His body on the cross
ร่างกายของพระองค์อยู่บนไม้กางเขน
His blood poured out for us
เลือดของพระองค์ถูกทรงประทานให้เรา
The weight of every curse upon him
น้ำหนักของทุกคำสาปอยู่บนพระองค์
One final breath He gave
พระองค์ทรงให้ลมหายใจสุดท้าย
As Heaven looked away
ขณะที่สวรรค์หันหน้าไป
The Son of God was laid in darkness
บุตรของพระเจ้าถูกวางไว้ในความมืด
A battle in the grave
การต่อสู้ในหลุมฝังศพ
The war on death was waged
สงครามกับความตายถูกเริ่มต้น
The power of hell forever broken
อำนาจของนรกถูกทำลายตลอดกาล
The ground began to shake
พื้นดินเริ่มสั่น
The stone was rolled away
หินถูกกลิ้นออก
His perfect love could not be overcome
ความรักที่สมบูรณ์แบบของพระองค์ไม่สามารถถูกพ่ายแพ้
Now death where is your sting
ตอนนี้ความตาย คุณมีแก้วอยู่ที่ไหน
Our resurrected King has rendered you defeated
พระราชาที่ได้รับการฟื้นคืนชีพของเรา ทำให้คุณพ่ายแพ้
Forever, He is glorified
ตลอดกาล, พระองค์ได้รับการสรรเสริญ
Forever, He is lifted high
ตลอดกาล, พระองค์ถูกยกสูง
Forever, He is risen
ตลอดกาล, พระองค์ได้ฟื้นคืนชีพ
He is alive
พระองค์ยังมีชีวิต
He is alive
พระองค์ยังมีชีวิต
The ground began to shake
พื้นดินเริ่มสั่น
The stone was rolled away
หินถูกกลิ้นออก
His perfect love could not be overcome
ความรักที่สมบูรณ์แบบของพระองค์ไม่สามารถถูกพ่ายแพ้
Now death where is your sting
ตอนนี้ความตาย คุณมีแก้วอยู่ที่ไหน
Our resurrected King has rendered you defeated
พระราชาที่ได้รับการฟื้นคืนชีพของเรา ทำให้คุณพ่ายแพ้
Forever, He is glorified
ตลอดกาล, พระองค์ได้รับการสรรเสริญ
Forever, He is lifted high
ตลอดกาล, พระองค์ถูกยกสูง
Forever, He is risen
ตลอดกาล, พระองค์ได้ฟื้นคืนชีพ
He is alive
พระองค์ยังมีชีวิต
He is alive
พระองค์ยังมีชีวิต
Forever, forever
ตลอดกาล, ตลอดกาล
You have overcome
คุณได้ชนะ
Your resurrected King
พระราชาที่ได้รับการฟื้นคืนชีพของคุณ
You have overcome the grave
คุณได้ชนะหลุมฝังศพ
You have overcome
คุณได้ชนะ
We sing Hallelujah
เราร้องฮัลเลลูยา
We sing Hallelujah
เราร้องฮัลเลลูยา
We sing Hallelujah
เราร้องฮัลเลลูยา
The Lamb has overcome
แกะได้ชนะ
We sing Hallelujah
เราร้องฮัลเลลูยา
We sing Hallelujah
เราร้องฮัลเลลูยา
We sing Hallelujah
เราร้องฮัลเลลูยา
The Lamb has overcome
แกะได้ชนะ
We sing Hallelujah
เราร้องฮัลเลลูยา
We sing Hallelujah
เราร้องฮัลเลลูยา
We sing Hallelujah
เราร้องฮัลเลลูยา
The Lamb has overcome
แกะได้ชนะ
We sing Hallelujah
เราร้องฮัลเลลูยา
We sing Hallelujah
เราร้องฮัลเลลูยา
We sing Hallelujah
เราร้องฮัลเลลูยา
The Lamb has overcome
แกะได้ชนะ
We sing Hallelujah
เราร้องฮัลเลลูยา
We sing Hallelujah
เราร้องฮัลเลลูยา
We sing Hallelujah
เราร้องฮัลเลลูยา
The Lamb has overcome
แกะได้ชนะ
We sing Hallelujah
เราร้องฮัลเลลูยา
We sing Hallelujah
เราร้องฮัลเลลูยา
We sing Hallelujah
เราร้องฮัลเลลูยา
The Lamb has overcome
แกะได้ชนะ
Forever, He is glorified
ตลอดกาล, พระองค์ได้รับการสรรเสริญ
Forever, He is lifted high
ตลอดกาล, พระองค์ถูกยกสูง
Forever, He is risen
ตลอดกาล, พระองค์ได้ฟื้นคืนชีพ
He is alive
พระองค์ยังมีชีวิต
He is alive (Forever)
พระองค์ยังมีชีวิต (ตลอดกาล)
Forever, He is glorified
ตลอดกาล, พระองค์ได้รับการสรรเสริญ
Forever, He is lifted high
ตลอดกาล, พระองค์ถูกยกสูง
Forever, He is risen
ตลอดกาล, พระองค์ได้ฟื้นคืนชีพ
He is alive
พระองค์ยังมีชีวิต
He is alive
พระองค์ยังมีชีวิต
The moon and stars they wept
月亮和星星都在哭泣
The morning sun was dead
早晨的太阳已经死去
The Savior of the world was fallen
世界的救世主已经倒下
His body on the cross
他的身体在十字架上
His blood poured out for us
他的血为我们流出
The weight of every curse upon him
每一种诅咒的重量都在他身上
One final breath He gave
他最后一口气
As Heaven looked away
当天堂转过头去
The Son of God was laid in darkness
上帝的儿子被放在黑暗中
A battle in the grave
在坟墓中的战斗
The war on death was waged
对死亡的战争已经打响
The power of hell forever broken
地狱的力量永远被打破
The ground began to shake
地面开始震动
The stone was rolled away
石头被滚开
His perfect love could not be overcome
他完美的爱无法被克服
Now death where is your sting
现在，死亡，你的刺在哪里
Our resurrected King has rendered you defeated
我们复活的王已经让你败北
Forever, He is glorified
永远，他被赞美
Forever, He is lifted high
永远，他被高举
Forever, He is risen
永远，他已复活
He is alive
他活着
He is alive
他活着
The ground began to shake
地面开始震动
The stone was rolled away
石头被滚开
His perfect love could not be overcome
他完美的爱无法被克服
Now death where is your sting
现在，死亡，你的刺在哪里
Our resurrected King has rendered you defeated
我们复活的王已经让你败北
Forever, He is glorified
永远，他被赞美
Forever, He is lifted high
永远，他被高举
Forever, He is risen
永远，他已复活
He is alive
他活着
He is alive
他活着
Forever, forever
永远，永远
You have overcome
你已经克服
Your resurrected King
你复活的王
You have overcome the grave
你已经克服了坟墓
You have overcome
你已经克服
We sing Hallelujah
我们唱哈利路亚
We sing Hallelujah
我们唱哈利路亚
We sing Hallelujah
我们唱哈利路亚
The Lamb has overcome
羔羊已经克服
We sing Hallelujah
我们唱哈利路亚
We sing Hallelujah
我们唱哈利路亚
We sing Hallelujah
我们唱哈利路亚
The Lamb has overcome
羔羊已经克服
We sing Hallelujah
我们唱哈利路亚
We sing Hallelujah
我们唱哈利路亚
We sing Hallelujah
我们唱哈利路亚
The Lamb has overcome
羔羊已经克服
We sing Hallelujah
我们唱哈利路亚
We sing Hallelujah
我们唱哈利路亚
We sing Hallelujah
我们唱哈利路亚
The Lamb has overcome
羔羊已经克服
We sing Hallelujah
我们唱哈利路亚
We sing Hallelujah
我们唱哈利路亚
We sing Hallelujah
我们唱哈利路亚
The Lamb has overcome
羔羊已经克服
We sing Hallelujah
我们唱哈利路亚
We sing Hallelujah
我们唱哈利路亚
We sing Hallelujah
我们唱哈利路亚
The Lamb has overcome
羔羊已经克服
Forever, He is glorified
永远，他被赞美
Forever, He is lifted high
永远，他被高举
Forever, He is risen
永远，他已复活
He is alive
他活着
He is alive (Forever)
他活着（永远）
Forever, He is glorified
永远，他被赞美
Forever, He is lifted high
永远，他被高举
Forever, He is risen
永远，他已复活
He is alive
他活着
He is alive
他活着
