Te Llevaste
Antonio Herrera Perez
Igual si quieres me tiro a perder
Igual y ya no queda nada
Te llevaste las ganas, mujer
Y me olvidaste entre la nada
Que estás feliz así con él
Que tú ya diste tu palabra
Miles de cosas y ahora tú me ignoras
Ni un año pasó y ahora te enamoras de
De no sé quién
No me dañes porque Dios no perdona
Y ojalá Dios y que esa persona sea
Como yo
Nunca, mami
Nunca
Puro Junior H
Y aunque yo trate por más volver
Mi corazón me dice para
Te llevaste las ganas, mujer
Y me olvidaste entre la nada
Miles de cosas y ahora tú me ignoras
Ni un año pasó y ahora te enamoras de
De no sé quién
No me dañes porque Dios no perdona
Y ojalá Dios y que esa persona sea
Como yo
Igual si quieres me tiro a perder
Mesmo se você quiser, eu me arruino
Igual y ya no queda nada
Talvez não reste mais nada
Te llevaste las ganas, mujer
Você levou a vontade, mulher
Y me olvidaste entre la nada
E me esqueceu no meio do nada
Que estás feliz así con él
Que você está feliz assim com ele
Que tú ya diste tu palabra
Que você já deu sua palavra
Miles de cosas y ahora tú me ignoras
Milhares de coisas e agora você me ignora
Ni un año pasó y ahora te enamoras de
Nem um ano se passou e agora você se apaixona por
De no sé quién
Por não sei quem
No me dañes porque Dios no perdona
Não me machuque porque Deus não perdoa
Y ojalá Dios y que esa persona sea
E espero que Deus e que essa pessoa seja
Como yo
Como eu
Nunca, mami
Nunca, mamãe
Nunca
Nunca
Puro Junior H
Puro Junior H
Y aunque yo trate por más volver
E mesmo que eu tente voltar
Mi corazón me dice para
Meu coração me diz para parar
Te llevaste las ganas, mujer
Você levou a vontade, mulher
Y me olvidaste entre la nada
E me esqueceu no meio do nada
Miles de cosas y ahora tú me ignoras
Milhares de coisas e agora você me ignora
Ni un año pasó y ahora te enamoras de
Nem um ano se passou e agora você se apaixona por
De no sé quién
Por não sei quem
No me dañes porque Dios no perdona
Não me machuque porque Deus não perdoa
Y ojalá Dios y que esa persona sea
E espero que Deus e que essa pessoa seja
Como yo
Como eu
Igual si quieres me tiro a perder
Even if you want, I'll ruin myself
Igual y ya no queda nada
Maybe there's nothing left
Te llevaste las ganas, mujer
You took away the desire, woman
Y me olvidaste entre la nada
And you forgot me in the nothingness
Que estás feliz así con él
That you're happy like this with him
Que tú ya diste tu palabra
That you've already given your word
Miles de cosas y ahora tú me ignoras
Thousands of things and now you ignore me
Ni un año pasó y ahora te enamoras de
Not a year passed and now you fall in love with
De no sé quién
I don't know who
No me dañes porque Dios no perdona
Don't hurt me because God doesn't forgive
Y ojalá Dios y que esa persona sea
And hopefully God and that person is
Como yo
Like me
Nunca, mami
Never, mami
Nunca
Never
Puro Junior H
Pure Junior H
Y aunque yo trate por más volver
And even though I try to come back
Mi corazón me dice para
My heart tells me to stop
Te llevaste las ganas, mujer
You took away the desire, woman
Y me olvidaste entre la nada
And you forgot me in the nothingness
Miles de cosas y ahora tú me ignoras
Thousands of things and now you ignore me
Ni un año pasó y ahora te enamoras de
Not a year passed and now you fall in love with
De no sé quién
I don't know who
No me dañes porque Dios no perdona
Don't hurt me because God doesn't forgive
Y ojalá Dios y que esa persona sea
And hopefully God and that person is
Como yo
Like me
Igual si quieres me tiro a perder
Peu importe si tu veux me gâcher
Igual y ya no queda nada
Peut-être qu'il ne reste plus rien
Te llevaste las ganas, mujer
Tu as pris l'envie, femme
Y me olvidaste entre la nada
Et tu m'as oublié dans le néant
Que estás feliz así con él
Que tu es heureuse ainsi avec lui
Que tú ya diste tu palabra
Que tu as déjà donné ta parole
Miles de cosas y ahora tú me ignoras
Des milliers de choses et maintenant tu m'ignores
Ni un año pasó y ahora te enamoras de
Même pas un an s'est écoulé et maintenant tu tombes amoureuse de
De no sé quién
De je ne sais qui
No me dañes porque Dios no perdona
Ne me fais pas de mal parce que Dieu ne pardonne pas
Y ojalá Dios y que esa persona sea
Et j'espère que Dieu et que cette personne soit
Como yo
Comme moi
Nunca, mami
Jamais, maman
Nunca
Jamais
Puro Junior H
Pur Junior H
Y aunque yo trate por más volver
Et même si j'essaie de revenir
Mi corazón me dice para
Mon cœur me dit d'arrêter
Te llevaste las ganas, mujer
Tu as pris l'envie, femme
Y me olvidaste entre la nada
Et tu m'as oublié dans le néant
Miles de cosas y ahora tú me ignoras
Des milliers de choses et maintenant tu m'ignores
Ni un año pasó y ahora te enamoras de
Même pas un an s'est écoulé et maintenant tu tombes amoureuse de
De no sé quién
De je ne sais qui
No me dañes porque Dios no perdona
Ne me fais pas de mal parce que Dieu ne pardonne pas
Y ojalá Dios y que esa persona sea
Et j'espère que Dieu et que cette personne soit
Como yo
Comme moi
Igual si quieres me tiro a perder
Gleich, wenn du willst, lasse ich mich verderben
Igual y ya no queda nada
Vielleicht bleibt nichts mehr übrig
Te llevaste las ganas, mujer
Du hast den Willen mitgenommen, Frau
Y me olvidaste entre la nada
Und hast mich im Nichts vergessen
Que estás feliz así con él
Dass du so glücklich mit ihm bist
Que tú ya diste tu palabra
Dass du dein Wort gegeben hast
Miles de cosas y ahora tú me ignoras
Tausende von Dingen und jetzt ignorierst du mich
Ni un año pasó y ahora te enamoras de
Nicht einmal ein Jahr ist vergangen und jetzt verliebst du dich in
De no sé quién
Ich weiß nicht wen
No me dañes porque Dios no perdona
Verletze mich nicht, denn Gott vergibt nicht
Y ojalá Dios y que esa persona sea
Und hoffentlich ist diese Person
Como yo
Wie ich
Nunca, mami
Nie, Mami
Nunca
Nie
Puro Junior H
Puro Junior H
Y aunque yo trate por más volver
Und obwohl ich versuche zurückzukehren
Mi corazón me dice para
Mein Herz sagt mir aufzuhören
Te llevaste las ganas, mujer
Du hast den Willen mitgenommen, Frau
Y me olvidaste entre la nada
Und hast mich im Nichts vergessen
Miles de cosas y ahora tú me ignoras
Tausende von Dingen und jetzt ignorierst du mich
Ni un año pasó y ahora te enamoras de
Nicht einmal ein Jahr ist vergangen und jetzt verliebst du dich in
De no sé quién
Ich weiß nicht wen
No me dañes porque Dios no perdona
Verletze mich nicht, denn Gott vergibt nicht
Y ojalá Dios y que esa persona sea
Und hoffentlich ist diese Person
Como yo
Wie ich
Igual si quieres me tiro a perder
Anche se vuoi, mi rovino
Igual y ya no queda nada
Forse non resta più nulla
Te llevaste las ganas, mujer
Hai portato via la voglia, donna
Y me olvidaste entre la nada
E mi hai dimenticato nel nulla
Que estás feliz así con él
Che sei felice così con lui
Que tú ya diste tu palabra
Che hai già dato la tua parola
Miles de cosas y ahora tú me ignoras
Migliaia di cose e ora mi ignori
Ni un año pasó y ahora te enamoras de
Non è passato nemmeno un anno e ora ti innamori di
De no sé quién
Di non so chi
No me dañes porque Dios no perdona
Non farmi del male perché Dio non perdona
Y ojalá Dios y que esa persona sea
E spero che Dio e che quella persona sia
Como yo
Come me
Nunca, mami
Mai, mamma
Nunca
Mai
Puro Junior H
Puro Junior H
Y aunque yo trate por más volver
E anche se provo a tornare
Mi corazón me dice para
Il mio cuore mi dice di fermarmi
Te llevaste las ganas, mujer
Hai portato via la voglia, donna
Y me olvidaste entre la nada
E mi hai dimenticato nel nulla
Miles de cosas y ahora tú me ignoras
Migliaia di cose e ora mi ignori
Ni un año pasó y ahora te enamoras de
Non è passato nemmeno un anno e ora ti innamori di
De no sé quién
Di non so chi
No me dañes porque Dios no perdona
Non farmi del male perché Dio non perdona
Y ojalá Dios y que esa persona sea
E spero che Dio e che quella persona sia
Como yo
Come me
