Leaving, On A Jet Plane
All my bags are packed
I'm ready to go
I'm standin' here outside your door
I hate to wake you up to say goodbye
But the dawn is breakin'
It's early morn
The taxi's waitin'
He's blowin' his horn
Already I'm so lonesome
I could die
So kiss me and smile for me
Tell me that you'll wait for me
Hold me like you'll never let me go
'Cause I'm leavin' on a jet plane
Don't know when I'll be back again
Oh babe, I hate to go
There's so many times I've let you down
So many times I've played around
I tell you now, they don't mean a thing
Every place I go, I'll think of you
Every song I sing, I'll sing for you
When I come back, I'll bring your wedding ring
So kiss me and smile for me
Tell me that you'll wait for me
Hold me like you'll never let me go
'Cause I'm leavin' on a jet plane
Don't know when I'll be back again
Oh babe, I hate to go
Now the time has come to leave you
One more time
Let me kiss you
Then close your eyes
And I'll be on my way
Dream about the days to come
When I won't have to leave alone
About the times, I won't have to say
Kiss me and smile for me
Tell me that you'll wait for me
Hold me like you'll never let me go
'Cause I'm leavin' on a jet plane
Don't know when I'll be back again
Oh babe, I hate to go
But, I'm leavin' on a jet plane
Don't know when I'll be back again
Oh babe, I hate to go
A Despedida em Leaving On a Jet Plane de John Denver
A canção 'Leaving On a Jet Plane', interpretada por John Denver, é um clássico da música folk que aborda a temática da despedida e a dor da separação. A letra da música descreve os momentos que antecedem a partida de alguém que está prestes a embarcar em uma viagem de avião, deixando para trás uma pessoa amada. A repetição do refrão 'I'm leaving on a jet plane, don't know when I'll be back again' transmite a incerteza e a melancolia de quem parte sem saber ao certo quando retornará.
O contexto lírico é reforçado pela expressão de arrependimento do narrador, que reconhece ter decepcionado a pessoa amada em várias ocasiões ('There's so many times I've let you down'). No entanto, ele promete que, durante sua ausência, levará o amor e a memória da pessoa consigo, simbolizado pela promessa de trazer um anel de casamento ao retornar. Essa promessa sugere um compromisso mais profundo e uma esperança de reconciliação e continuidade da relação.
A música, lançada em 1969, tornou-se um dos maiores sucessos de John Denver e é frequentemente interpretada como uma metáfora para as despedidas em geral, sejam elas temporárias ou permanentes. A canção ressoa com qualquer um que já tenha experimentado a dor de dizer adeus, seja por viagens, mudanças de vida ou até mesmo perdas definitivas. A simplicidade da melodia e a sinceridade da interpretação de Denver ajudam a capturar a universalidade desses sentimentos, tornando 'Leaving On a Jet Plane' uma música atemporal e emocionante.