Eu Me Amarrei

Manoel Pinto, Waldir Luz, Severino Jose Dos Santos Filho

Letra Tradução

Eu me amarrei, eu me amarrei
Eu me amarrei no seu coração

Eu me amarrei, eu me amarrei
Eu me amarrei 'to amarrado
Nessa paixão

Eu me amarrei (eu me amarrei)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Eu me amarrei no seu coração

Eu me amarrei
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
'To amarrado nessa paixão

Ela me agarra
Num chamego tão gostoso
O meu corpo pega fogo
É demais essa mulher

Chora a sanfona
E eu aqui grudado nela
A noite inteira um rela rela
E é isso que ela quer

Eu me amarrei, eu me amarrei
Eu me amarrei no seu coração

Eu me amarrei, eu me amarrei
Eu me amarrei 'to amarrado
Nessa paixão

Eu me amarrei (eu me amarrei)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Eu me amarrei no seu coração

Eu me amarrei
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
'To amarrado nessa paixão

Eu ganho um beijo
Num cantinho escondidinho
E ela fala bem baixinho
Seu desejo de mulher

Suor pingando
Feito tampa de panela
Xonado, gamado nela
E é isso que ela quer

Eu me amarrei, eu me amarrei
Eu me amarrei no seu coração

Eu me amarrei, eu me amarrei
Eu me amarrei 'to amarrado
Nessa paixão

Eu me amarrei (eu me amarrei)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Eu me amarrei no seu coração

Eu me amarrei
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
'To amarrado nessa paixão

Eu ganho um beijo
Num cantinho escondidinho
Ela fala bem baixinho
Seu desejo de mulher

Suor pingando
Feito tampa de panela
Xonado, gamado nela
E é isso que ela quer

Eu me amarrei, eu me amarrei
Eu me amarrei no seu coração

Eu me amarrei, eu me amarrei
Eu me amarrei 'to amarrado
Nessa paixão

Eu me amarrei (eu me amarrei)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Eu me amarrei no seu coração

Eu me amarrei
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
'To amarrado nessa paixão

Eu me amarrei (eu me amarrei)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Eu me amarrei no seu coração

Eu me amarrei
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
'To amarrado nessa paixão

Eu me amarrei, eu me amarrei
I got hooked, I got hooked
Eu me amarrei no seu coração
I got hooked on your heart
Eu me amarrei, eu me amarrei
I got hooked, I got hooked
Eu me amarrei 'to amarrado
I got hooked, I'm hooked
Nessa paixão
On this passion
Eu me amarrei (eu me amarrei)
I got hooked (I got hooked)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
I got hooked (I got hooked)
Eu me amarrei no seu coração
I got hooked on your heart
Eu me amarrei
I got hooked
Eu me amarrei (eu me amarrei)
I got hooked (I got hooked)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
I got hooked (I got hooked)
'To amarrado nessa paixão
I'm hooked on this passion
Ela me agarra
She grabs me
Num chamego tão gostoso
In such a delicious cuddle
O meu corpo pega fogo
My body catches fire
É demais essa mulher
This woman is too much
Chora a sanfona
The accordion cries
E eu aqui grudado nela
And I'm here stuck to her
A noite inteira um rela rela
All night a hustle and bustle
E é isso que ela quer
And that's what she wants
Eu me amarrei, eu me amarrei
I got hooked, I got hooked
Eu me amarrei no seu coração
I got hooked on your heart
Eu me amarrei, eu me amarrei
I got hooked, I got hooked
Eu me amarrei 'to amarrado
I got hooked, I'm hooked
Nessa paixão
On this passion
Eu me amarrei (eu me amarrei)
I got hooked (I got hooked)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
I got hooked (I got hooked)
Eu me amarrei no seu coração
I got hooked on your heart
Eu me amarrei
I got hooked
Eu me amarrei (eu me amarrei)
I got hooked (I got hooked)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
I got hooked (I got hooked)
'To amarrado nessa paixão
I'm hooked on this passion
Eu ganho um beijo
I get a kiss
Num cantinho escondidinho
In a hidden little corner
E ela fala bem baixinho
And she whispers very softly
Seu desejo de mulher
Her womanly desire
Suor pingando
Sweat dripping
Feito tampa de panela
Like a pot lid
Xonado, gamado nela
Smitten, infatuated with her
E é isso que ela quer
And that's what she wants
Eu me amarrei, eu me amarrei
I got hooked, I got hooked
Eu me amarrei no seu coração
I got hooked on your heart
Eu me amarrei, eu me amarrei
I got hooked, I got hooked
Eu me amarrei 'to amarrado
I got hooked, I'm hooked
Nessa paixão
On this passion
Eu me amarrei (eu me amarrei)
I got hooked (I got hooked)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
I got hooked (I got hooked)
Eu me amarrei no seu coração
I got hooked on your heart
Eu me amarrei
I got hooked
Eu me amarrei (eu me amarrei)
I got hooked (I got hooked)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
I got hooked (I got hooked)
'To amarrado nessa paixão
I'm hooked on this passion
Eu ganho um beijo
I get a kiss
Num cantinho escondidinho
In a hidden little corner
Ela fala bem baixinho
She whispers very softly
Seu desejo de mulher
Her womanly desire
Suor pingando
Sweat dripping
Feito tampa de panela
Like a pot lid
Xonado, gamado nela
Smitten, infatuated with her
E é isso que ela quer
And that's what she wants
Eu me amarrei, eu me amarrei
I got hooked, I got hooked
Eu me amarrei no seu coração
I got hooked on your heart
Eu me amarrei, eu me amarrei
I got hooked, I got hooked
Eu me amarrei 'to amarrado
I got hooked, I'm hooked
Nessa paixão
On this passion
Eu me amarrei (eu me amarrei)
I got hooked (I got hooked)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
I got hooked (I got hooked)
Eu me amarrei no seu coração
I got hooked on your heart
Eu me amarrei
I got hooked
Eu me amarrei (eu me amarrei)
I got hooked (I got hooked)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
I got hooked (I got hooked)
'To amarrado nessa paixão
I'm hooked on this passion
Eu me amarrei (eu me amarrei)
I got hooked (I got hooked)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
I got hooked (I got hooked)
Eu me amarrei no seu coração
I got hooked on your heart
Eu me amarrei
I got hooked
Eu me amarrei (eu me amarrei)
I got hooked (I got hooked)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
I got hooked (I got hooked)
'To amarrado nessa paixão
I'm hooked on this passion
Eu me amarrei, eu me amarrei
Me he atado, me he atado
Eu me amarrei no seu coração
Me he atado a tu corazón
Eu me amarrei, eu me amarrei
Me he atado, me he atado
Eu me amarrei 'to amarrado
Me he atado, estoy atado
Nessa paixão
A esta pasión
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Me he atado (me he atado)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Me he atado (me he atado)
Eu me amarrei no seu coração
Me he atado a tu corazón
Eu me amarrei
Me he atado
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Me he atado (me he atado)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Me he atado (me he atado)
'To amarrado nessa paixão
Estoy atado a esta pasión
Ela me agarra
Ella me agarra
Num chamego tão gostoso
Con un cariño tan delicioso
O meu corpo pega fogo
Mi cuerpo se enciende
É demais essa mulher
Esta mujer es demasiado
Chora a sanfona
Llora el acordeón
E eu aqui grudado nela
Y yo aquí pegado a ella
A noite inteira um rela rela
Toda la noche un roce tras roce
E é isso que ela quer
Y eso es lo que ella quiere
Eu me amarrei, eu me amarrei
Me he atado, me he atado
Eu me amarrei no seu coração
Me he atado a tu corazón
Eu me amarrei, eu me amarrei
Me he atado, me he atado
Eu me amarrei 'to amarrado
Me he atado, estoy atado
Nessa paixão
A esta pasión
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Me he atado (me he atado)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Me he atado (me he atado)
Eu me amarrei no seu coração
Me he atado a tu corazón
Eu me amarrei
Me he atado
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Me he atado (me he atado)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Me he atado (me he atado)
'To amarrado nessa paixão
Estoy atado a esta pasión
Eu ganho um beijo
Recibo un beso
Num cantinho escondidinho
En un rincón escondido
E ela fala bem baixinho
Y ella habla muy bajito
Seu desejo de mulher
Su deseo de mujer
Suor pingando
Sudor goteando
Feito tampa de panela
Como la tapa de una olla
Xonado, gamado nela
Enamorado, prendado de ella
E é isso que ela quer
Y eso es lo que ella quiere
Eu me amarrei, eu me amarrei
Me he atado, me he atado
Eu me amarrei no seu coração
Me he atado a tu corazón
Eu me amarrei, eu me amarrei
Me he atado, me he atado
Eu me amarrei 'to amarrado
Me he atado, estoy atado
Nessa paixão
A esta pasión
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Me he atado (me he atado)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Me he atado (me he atado)
Eu me amarrei no seu coração
Me he atado a tu corazón
Eu me amarrei
Me he atado
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Me he atado (me he atado)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Me he atado (me he atado)
'To amarrado nessa paixão
Estoy atado a esta pasión
Eu ganho um beijo
Recibo un beso
Num cantinho escondidinho
En un rincón escondido
Ela fala bem baixinho
Ella habla muy bajito
Seu desejo de mulher
Su deseo de mujer
Suor pingando
Sudor goteando
Feito tampa de panela
Como la tapa de una olla
Xonado, gamado nela
Enamorado, prendado de ella
E é isso que ela quer
Y eso es lo que ella quiere
Eu me amarrei, eu me amarrei
Me he atado, me he atado
Eu me amarrei no seu coração
Me he atado a tu corazón
Eu me amarrei, eu me amarrei
Me he atado, me he atado
Eu me amarrei 'to amarrado
Me he atado, estoy atado
Nessa paixão
A esta pasión
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Me he atado (me he atado)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Me he atado (me he atado)
Eu me amarrei no seu coração
Me he atado a tu corazón
Eu me amarrei
Me he atado
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Me he atado (me he atado)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Me he atado (me he atado)
'To amarrado nessa paixão
Estoy atado a esta pasión
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Me he atado (me he atado)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Me he atado (me he atado)
Eu me amarrei no seu coração
Me he atado a tu corazón
Eu me amarrei
Me he atado
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Me he atado (me he atado)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Me he atado (me he atado)
'To amarrado nessa paixão
Estoy atado a esta pasión
Eu me amarrei, eu me amarrei
Je me suis attaché, je me suis attaché
Eu me amarrei no seu coração
Je me suis attaché à ton cœur
Eu me amarrei, eu me amarrei
Je me suis attaché, je me suis attaché
Eu me amarrei 'to amarrado
Je me suis attaché, je suis attaché
Nessa paixão
À cette passion
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Je me suis attaché (je me suis attaché)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Je me suis attaché (je me suis attaché)
Eu me amarrei no seu coração
Je me suis attaché à ton cœur
Eu me amarrei
Je me suis attaché
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Je me suis attaché (je me suis attaché)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Je me suis attaché (je me suis attaché)
'To amarrado nessa paixão
Je suis attaché à cette passion
Ela me agarra
Elle me saisit
Num chamego tão gostoso
Dans une tendresse si délicieuse
O meu corpo pega fogo
Mon corps prend feu
É demais essa mulher
Cette femme est incroyable
Chora a sanfona
La musique pleure
E eu aqui grudado nela
Et moi ici collé à elle
A noite inteira um rela rela
Toute la nuit un frottement
E é isso que ela quer
Et c'est ce qu'elle veut
Eu me amarrei, eu me amarrei
Je me suis attaché, je me suis attaché
Eu me amarrei no seu coração
Je me suis attaché à ton cœur
Eu me amarrei, eu me amarrei
Je me suis attaché, je me suis attaché
Eu me amarrei 'to amarrado
Je me suis attaché, je suis attaché
Nessa paixão
À cette passion
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Je me suis attaché (je me suis attaché)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Je me suis attaché (je me suis attaché)
Eu me amarrei no seu coração
Je me suis attaché à ton cœur
Eu me amarrei
Je me suis attaché
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Je me suis attaché (je me suis attaché)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Je me suis attaché (je me suis attaché)
'To amarrado nessa paixão
Je suis attaché à cette passion
Eu ganho um beijo
Je reçois un baiser
Num cantinho escondidinho
Dans un petit coin caché
E ela fala bem baixinho
Et elle parle tout bas
Seu desejo de mulher
Son désir de femme
Suor pingando
La sueur coule
Feito tampa de panela
Comme le couvercle d'une casserole
Xonado, gamado nela
Fou d'elle, amoureux d'elle
E é isso que ela quer
Et c'est ce qu'elle veut
Eu me amarrei, eu me amarrei
Je me suis attaché, je me suis attaché
Eu me amarrei no seu coração
Je me suis attaché à ton cœur
Eu me amarrei, eu me amarrei
Je me suis attaché, je me suis attaché
Eu me amarrei 'to amarrado
Je me suis attaché, je suis attaché
Nessa paixão
À cette passion
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Je me suis attaché (je me suis attaché)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Je me suis attaché (je me suis attaché)
Eu me amarrei no seu coração
Je me suis attaché à ton cœur
Eu me amarrei
Je me suis attaché
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Je me suis attaché (je me suis attaché)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Je me suis attaché (je me suis attaché)
'To amarrado nessa paixão
Je suis attaché à cette passion
Eu ganho um beijo
Je reçois un baiser
Num cantinho escondidinho
Dans un petit coin caché
Ela fala bem baixinho
Elle parle tout bas
Seu desejo de mulher
Son désir de femme
Suor pingando
La sueur coule
Feito tampa de panela
Comme le couvercle d'une casserole
Xonado, gamado nela
Fou d'elle, amoureux d'elle
E é isso que ela quer
Et c'est ce qu'elle veut
Eu me amarrei, eu me amarrei
Je me suis attaché, je me suis attaché
Eu me amarrei no seu coração
Je me suis attaché à ton cœur
Eu me amarrei, eu me amarrei
Je me suis attaché, je me suis attaché
Eu me amarrei 'to amarrado
Je me suis attaché, je suis attaché
Nessa paixão
À cette passion
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Je me suis attaché (je me suis attaché)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Je me suis attaché (je me suis attaché)
Eu me amarrei no seu coração
Je me suis attaché à ton cœur
Eu me amarrei
Je me suis attaché
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Je me suis attaché (je me suis attaché)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Je me suis attaché (je me suis attaché)
'To amarrado nessa paixão
Je suis attaché à cette passion
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Je me suis attaché (je me suis attaché)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Je me suis attaché (je me suis attaché)
Eu me amarrei no seu coração
Je me suis attaché à ton cœur
Eu me amarrei
Je me suis attaché
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Je me suis attaché (je me suis attaché)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Je me suis attaché (je me suis attaché)
'To amarrado nessa paixão
Je suis attaché à cette passion
Eu me amarrei, eu me amarrei
Mi sono legato, mi sono legato
Eu me amarrei no seu coração
Mi sono legato al tuo cuore
Eu me amarrei, eu me amarrei
Mi sono legato, mi sono legato
Eu me amarrei 'to amarrado
Mi sono legato, sono legato
Nessa paixão
A questa passione
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Mi sono legato (mi sono legato)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Mi sono legato (mi sono legato)
Eu me amarrei no seu coração
Mi sono legato al tuo cuore
Eu me amarrei
Mi sono legato
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Mi sono legato (mi sono legato)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Mi sono legato (mi sono legato)
'To amarrado nessa paixão
Sono legato a questa passione
Ela me agarra
Lei mi afferra
Num chamego tão gostoso
In un abbraccio così piacevole
O meu corpo pega fogo
Il mio corpo prende fuoco
É demais essa mulher
Questa donna è troppo
Chora a sanfona
Piange la fisarmonica
E eu aqui grudado nela
E io qui attaccato a lei
A noite inteira um rela rela
Tutta la notte un avanti e indietro
E é isso que ela quer
E questo è ciò che vuole
Eu me amarrei, eu me amarrei
Mi sono legato, mi sono legato
Eu me amarrei no seu coração
Mi sono legato al tuo cuore
Eu me amarrei, eu me amarrei
Mi sono legato, mi sono legato
Eu me amarrei 'to amarrado
Mi sono legato, sono legato
Nessa paixão
A questa passione
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Mi sono legato (mi sono legato)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Mi sono legato (mi sono legato)
Eu me amarrei no seu coração
Mi sono legato al tuo cuore
Eu me amarrei
Mi sono legato
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Mi sono legato (mi sono legato)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Mi sono legato (mi sono legato)
'To amarrado nessa paixão
Sono legato a questa passione
Eu ganho um beijo
Ricevo un bacio
Num cantinho escondidinho
In un angolino nascosto
E ela fala bem baixinho
E lei parla molto piano
Seu desejo de mulher
Il suo desiderio di donna
Suor pingando
Sudore che gocciola
Feito tampa de panela
Come il coperchio di una pentola
Xonado, gamado nela
Innamorato, preso da lei
E é isso que ela quer
E questo è ciò che vuole
Eu me amarrei, eu me amarrei
Mi sono legato, mi sono legato
Eu me amarrei no seu coração
Mi sono legato al tuo cuore
Eu me amarrei, eu me amarrei
Mi sono legato, mi sono legato
Eu me amarrei 'to amarrado
Mi sono legato, sono legato
Nessa paixão
A questa passione
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Mi sono legato (mi sono legato)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Mi sono legato (mi sono legato)
Eu me amarrei no seu coração
Mi sono legato al tuo cuore
Eu me amarrei
Mi sono legato
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Mi sono legato (mi sono legato)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Mi sono legato (mi sono legato)
'To amarrado nessa paixão
Sono legato a questa passione
Eu ganho um beijo
Ricevo un bacio
Num cantinho escondidinho
In un angolino nascosto
Ela fala bem baixinho
Lei parla molto piano
Seu desejo de mulher
Il suo desiderio di donna
Suor pingando
Sudore che gocciola
Feito tampa de panela
Come il coperchio di una pentola
Xonado, gamado nela
Innamorato, preso da lei
E é isso que ela quer
E questo è ciò che vuole
Eu me amarrei, eu me amarrei
Mi sono legato, mi sono legato
Eu me amarrei no seu coração
Mi sono legato al tuo cuore
Eu me amarrei, eu me amarrei
Mi sono legato, mi sono legato
Eu me amarrei 'to amarrado
Mi sono legato, sono legato
Nessa paixão
A questa passione
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Mi sono legato (mi sono legato)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Mi sono legato (mi sono legato)
Eu me amarrei no seu coração
Mi sono legato al tuo cuore
Eu me amarrei
Mi sono legato
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Mi sono legato (mi sono legato)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Mi sono legato (mi sono legato)
'To amarrado nessa paixão
Sono legato a questa passione
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Mi sono legato (mi sono legato)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Mi sono legato (mi sono legato)
Eu me amarrei no seu coração
Mi sono legato al tuo cuore
Eu me amarrei
Mi sono legato
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Mi sono legato (mi sono legato)
Eu me amarrei (eu me amarrei)
Mi sono legato (mi sono legato)
'To amarrado nessa paixão
Sono legato a questa passione

Curiosidades sobre a música Eu Me Amarrei de João Paulo & Daniel

Em quais álbuns a música “Eu Me Amarrei” foi lançada por João Paulo & Daniel?
João Paulo & Daniel lançou a música nos álbums “Volume VI” em 1995, “Os 14 Maiores Sucessos” em 1999, “Gigantes” em 2003, “Volume 6” em 2005 e “Bailão do João Paulo e Daniel” em 2006.
De quem é a composição da música “Eu Me Amarrei” de João Paulo & Daniel?
A música “Eu Me Amarrei” de João Paulo & Daniel foi composta por Manoel Pinto, Waldir Luz, Severino Jose Dos Santos Filho.

Músicas mais populares de João Paulo & Daniel

Outros artistas de Sertanejo