Close To You
[Intro]
(Close to you)
(Close to you)
[Verse 1]
I don't got a single problem with provocative
See the bodies, how they burn, it's just the way it is
Smoky, dark, crowded room, I need nothing
Under pink light in June (Ahh)
I was so cool, but then, all of a sudden
You saw me look at you
[Pre-Chorus]
I burn for you
And you don't even know my name
If you asked me to
I'd give up everything
[Chorus]
To be close to you
Pull the trigger on the gun I gave you when we met
I wanna be close to you
Break my heart and start a fire, you got me overnight
Just let me be
[Post-Chorus]
Close to you, close to you, close to you
(Just let me be) Oh, close to you, close to you, close to you
[Verse 2]
And now your mouth is moving, cinematic timing
You pull me in and touch my neck, and now I'm dying
You should be mine for life, I'll be signing
Every dotted line (Ahh)
Chemical override, ultraviolet
You could be mine tonight
[Pre-Chorus]
And I burn for you
And you don't even know my name
If you asked me to
I'd give you everything
[Chorus]
To be close to you
Pull the trigger on the gun I gave you when we met
I wanna be close to you
Break my heart and start a fire, you got me overnight
Just let me be
[Post-Chorus]
Close to you, close to you, close to you
(Just let me be) Oh, close to you, close to you, close to you
[Bridge]
I burn for you
Mm
[Chorus]
To be close to you
Pull the trigger on the gun I gave you when we met
I wanna be close to you
Break my heart and start a fire, you got me overnight
Just let me be
[Post-Chorus]
Close to you (To you), close to you (To you)
Close to you (To you, just let me be close)
Oh, close to you (Ooh), close to you (To you)
Close to you (Just let me be)
Oh, close to you (Ahh), close to you (Ahh)
Close to you (Just let me be)
[Outro]
Oh, close to you, close to you
Close to you
[Intro]
(Perto de você)
(Perto de você)
[Verso 1]
Não tenho problema nenhum com provocações
Observo os corpos queimando, é assim mesmo
Sala lotada, escura e cheia de fumaça, não preciso de nada
Sob a luz rosa de junho (Ahh)
Eu estava na minha, mas então, de repente
Você me pegou te olhando
[Pré-Refrão]
Eu queimo por você
E você nem sabe meu nome
Se você me pedisse
Eu largaria tudo
[Refrão]
Para estar perto de você
Puxe o gatilho da arma que te dei quando nos conhecemos
Quero estar perto de você
Quebre meu coração e comece um incêndio, você me conquistou de uma vez
Só me permita estar
[Pós-Refrão]
Perto de você, perto de você, perto de você
(Só me permita estar) Ah, perto de você, perto de você, perto de você
[Verso 2]
E agora sua boca está se movendo, como em um filme, na hora certa
Você me puxa e toca meu pescoço, e agora estou morrendo
Você deveria ser meu para sempre, eu vou firmar isso
Todas as linhas pontilhadas (Ah-ah-ah)
Química em alta, ultravioleta
Você poderia ser meu esta noite
[Pré-Refrão]
E eu queimo por você
E você nem sabe meu nome
Se você me pedisse
Eu largaria tudo
[Refrão]
Para estar perto de você
Puxe o gatilho da arma que te dei quando nos conhecemos
Quero estar perto de você
Quebre meu coração e comece um incêndio, você me conquistou de uma vez
Só me permita estar
[Pós-Refrão]
Perto de você, perto de você, perto de você
(Só me permita estar) Ah, perto de você, perto de você, perto de você
[Ponte]
Eu queimo por você
Hmm
[Refrão]
Para estar perto de você
Puxe o gatilho da arma que te dei quando nos conhecemos
Quero estar perto de você
Quebre meu coração e comece um incêndio, você me conquistou de uma vez
Só me deixe estar
[Pós-Refrão]
Perto de você (De você), perto de você (De você)
Perto de você (De você, só me permita estar perto)
Ah, perto de você (Aah), perto de você (De você)
Perto de você (Só me permita estar)
Ah, perto de você (Ahh), perto de você (Ahh)
Perto de você (Só me permita estar)
[Final]
Ah, perto de você, perto de você
Perto de você
[Letra de "Gracie Abrams - Close To You (Traducción al Español)"]
[Intro]
(Cerca de ti)
(Cerca de ti)
[Verso 1]
No tengo ni un solo problema con lo provocativo
Miro los cuerpos, cómo arden, así es como es
Habitación llena de humo, oscura y llena de gente, no necesito nada
Bajo luz rosa en junio (Ahh)
Estaba tan genial, pero luego, de repente
Me viste mirarte
[Pre-Coro]
Me quemo por ti
Y ni siquiera sabes mi nombre
Si me lo pidieras
Renunciaría a todo
[Coro]
Por estar cerca de ti
Aprieta el gatillo del arma que te di cuando nos conocimos
Qquiero estar cerca de ti
Rompe mi corazón y enciende un incendio, me atrapaste de la noche a la mañana
Solo déjame estar
[Post-Coro]
Cerca de ti, cerca de ti, cerca de ti
(Solo déjame estar) Oh, cerca de ti, cerca de ti, cerca de ti
[Verso 2]
Y ahora tu boca se mueve, sincronización cinematográfica
Me atraes y tocas mi cuello, y ahora me estoy muriendo
Deberías ser mío de por vida, firmaré
Cada línea de puntos (Ah-ah-ah)
Anulación química, ultravioleta
Podrías ser mío esta noche
[Pre-Coro]
Y ardo por ti
Y ni siquiera sabes mi nombre
Si me lo pidieras
Te daría todo
[Coro]
Por estar cerca de ti
Aprieta el gatillo del arma que te di cuando nos conocimos
Quiero estar cerca de ti
Rompe mi corazón y enciende un incendio, me atrapaste de la noche a la mañana
Solo déjame estar
[Post-Coro]
Cerca de ti, cerca de ti, cerca de ti
(Solo déjame estar) Oh, cerca de ti, cerca de ti, cerca de ti
[Puente]
Me quemo por ti
Mmm
[Coro]
Por estar cerca de ti
Aprieta el gatillo del arma que te di cuando nos conocimos
Quiero estar cerca de ti
Rompe mi corazón y enciende un incendio, me atrapaste de la noche a la mañana
Solo déjame estar
[Post-Coro]
Cerca de ti (De ti), cerca de ti (De ti)
Cerca de ti (De ti, solo déjame estar cerca)
Oh, cerca de ti (Ooh), cerca de ti (De ti)
Cerca de ti (Solo déjame estar)
Oh, cerca de ti (Ahh), cerca de ti (Ahh)
Cerca de ti (Solo déjame estar)
[Outro]
Oh, cerca de ti, cerca de ti
Cerca de ti
[Deutscher Songtext zu „Close To You“]
[Intro]
(Dir nah sein)
(Dir nah sein)
[Strophe 1]
Ich hab' kein einziges Problem mit provokantem Verhalten
Seh’ die Körper, wie sie brennen, es ist einfach, wie's ist
Verrauchter, dunkler, voller Raum, ich brauch' nichts
Unter pinkem Licht im Juni (Ahh)
Ich war so cool, aber dann, ganz plötzlich
Hast du gesehen, wie ich dich anschaue
[Pre-Refrain]
Ich brenne für dich
Und du kennst nicht mal meinen Namen
Wenn du mich darum bittest
Würde ich alles aufgeben
[Refrain]
Um dir nah zu sein
Drück den Abzug der Waffe, die ich dir gegeben hab’, als wir uns trafen
Ich will dir nah sein
Brich mein Herz und entfache ein Feuer, du hast mich über Nacht
Lass mich nur
[Post-Refrain]
Dir nah sein, dir nah sein, dir nah sein
(Lass mich nur) Oh, dir nah sein, dir nah sein, dir nah sein
[Strophe 2]
Und jetzt bewegt sich dein Mund, filmreifes Timing
Du ziehst mich ran und berührst meinen Hals, und jetzt sterbe ich
Du solltest für immer mir gehören, ich werd' unterschreiben
Wo auch immer ich muss (Ah-ah-ah)
Chemische Überbrückung, ultraviolett
Du könntest heute Nacht mir gehören
[Pre-Refrain]
Und ich brenne für dich
Und du kennst nicht mal meinen Namen
Wenn du mich darum bittest
Würde ich alles aufgeben
[Refrain]
Um dir nah zu sein
Drück den Abzug der Waffe, die ich dir gegeben hab', als wir uns trafen
Ich will dir nah sein
Brich mein Herz und entfache ein Feuer, du hast mich über Nacht
Lass mich nur
[Post-Refrain]
Dir nah sein, dir nah sein, dir nah sein
(Lass mich nur) Oh, dir nah sein, dir nah sein, dir nah sein
[Bridge]
Ich brenne für dihc
Mh
[Refrain]
Um dir nah zu sein
Drück den Abzug der Waffe, die ich dir gegeben hab', als wir uns trafen
Ich will dir nah sein
Brich mein Herz und entfache ein Feuer, du hast mich über Nacht
Lass mich nur
[Post-Refrain]
Dir nah sein (Dir), dir nah sein (Dir)
Dir nah sein (Dir, lass mich nur)
Oh, dir nah sein (Uhh), dir nah sein (Dir)
Dir nah sein (Lass mich nur)
Oh, dir nah sein (Ahh), dir nah sein (Ahh)
Dir nah sein (Lass mich nur)
[Outro]
Oh, dir nah sein, dir nah sein
Dir nah sein
[Giriş]
Sana yakın
Sana yakın
[Bölüm 1]
Kışkırtıcı şeylerle bir tek problemim bile yok
O bedenleri görüyorum, nasıl da tutuşuyorlar, sanki hep olması gereken oymuş gibi
Dumanlı, karanlık, kalabalık odada, hiçbir şeye ihtiyacım yok
Haziranda pembe ışığın altında
Çok rahattım, ama sonra, birden
Beni sana bakarken gördün
[Ön Nakarat]
Sana yanıp tutuşuyorum
Ve sen adımı bile bilmiyorsun
Eğer benden yapmamı isteseydin
Her şeyi feda ederdim
[Nakarat]
Sana yakın olmak için
Tanıştığımızda sana verdiğim silahın tetiğini çek
Sana yakın olmak istiyorum
Kalbimi kır ve bir yangın başlat, beni bir gecede eldе ettin
İzin ver de
[Arka Nakarat]
Sana yakın olayım, sana yakın olayım
(İzin vеr de) Ah, sana yakın olayım, sana yakın olayım
[Bölüm 2]
Ve şimdi ağzın hareket ediyor, sinematik zamanlama
Beni kendine doğru çek ve boynuma dokun, ve şimdi ölüyorum
Ömür boyu benim olmalısın, imzalayacağım
Her işaretlenen yeri (Ah-ah-ah)
Kimyamız ağır bastı, ultraviyole
Bu gece benim olabilirdin
[Ön Nakarat]
Sana yanıp tutuşuyorum
Ve sen adımı bile bilmiyorsun
Eğer benden yapmamı isteseydin
Her şeyi feda ederdim
[Nakarat]
Sana yakın olmak için
Tanıştığımızda sana verdiğim silahın tetiğini çek
Sana yakın olmak istiyorum
Kalbimi kır ve bir yangın başlat, beni bir gecede elde ettin
İzin ver de
[Arka Nakarat]
Sana yakın olayım, sana yakın olayım
Sana yakın olayım (İzin ver de sana yakın olayım)
[Köprü]
Senin için yanıp tutuşuyorum
Mm
[Nakarat]
Sana yakın olmak için
Tanıştığımızda sana verdiğim silahın tetiğini çek
Sana yakın olmak istiyorum
Kalbimi kır ve bir yangın başlat, beni bir gecede elde ettin
İzin ver de
[Arka Nakarat]
Sana yakın olayım, sana yakın olayım
Sana yakın olayım (İzin ver de sana yakın olayım)
Sana yakın olayım, sana yakın olayım
Sana yakın olayım (İzin ver de)
Sana yakın olayım, sana yakın olayım
Sana yakın olayım (İzin ver de)
[Çıkış]
Sana yakın olayım, sana yakın olayım
Sana yakın olayım
