Year Zero

[Intro: St. Trident Tenors of Tinseltown]
Belial, Behemoth, Beelzebub
Asmodeus, Satanas, Lucifer
Belial, Behemoth, Beelzebub
Asmodeus, Satanas, Lucifer

[Verse 1: Papa Emeritus II]
Since dawn of time the fate of man is that of lice
Equal as parasites and moving without eyes
A day of reckoning when penance is to burn
Countdown together now and say the words
That you will learn

[Chorus: Papa Emeritus II]
Hell Satan, Archangelo
Hell Satan, welcome Year Zero
Hell Satan, Archangelo
Hell Satan, welcome Year Zero

[Bridge: St. Trident Tenors of Tinseltown]
Belial, Behemoth, Beelzebub
Asmodeus, Satanas, Lucifer

[Verse 2: Papa Emeritus II]
Crestfallen kings and queens comforting in their faith
Unbeknownst to them is the presence of the Wraith
Since fate of man is equal to the fate of lice
As new dawn rises, you shalt recognize
Now, behold the Lord of Flies

[Chorus: Papa Emeritus II]
Hell Satan, Archangelo
Hell Satan, welcome Year Zero
Hell Satan

[Guitar Solo: Nameless Ghoul (Fire)]

[Bridge: Papa Emeritus II]
He will tremble the nations
Kingdoms to fall one by one
Victim to fall for temptations
A daughter to fall for a son
The ancient serpent deceiver
To masses standing in awe
He will ascend to the heavens
Above the stars of God

[Chorus: Papa Emeritus II & St. Trident Tenors of Tinseltown]
Hell Satan, Archangelo
Hell Satan, welcome Year Zero
Hell Satan, Archangelo
Hell Satan, welcome Year Zero

O Apocalipse Satânico de Year Zero pela Banda Ghost

A música Year Zero da banda Ghost é uma composição que se destaca por sua temática obscura e referências ao ocultismo. A banda, conhecida por sua estética e letras que frequentemente exploram o simbolismo satânico e temas relacionados ao sobrenatural, utiliza a música para criar uma narrativa apocalíptica e provocativa. A letra começa invocando nomes de demônios conhecidos na tradição ocidental, como Belial, Behemoth, Beelzebub, Asmodeus, Sathanas e Lucifer, estabelecendo imediatamente o tom sombrio da canção.

A comparação do destino da humanidade com o de piolhos, 'iguais como parasitas e movendo-se sem olhos', sugere uma visão niilista da existência humana, onde as pessoas são vistas como seres insignificantes e cegas para a realidade maior do universo. A 'day of reckoning' (dia do juízo) mencionada na música pode ser interpretada como uma referência ao fim dos tempos, onde a humanidade enfrentará seu destino final. A expressão Year Zero é frequentemente associada a um novo começo, mas aqui parece ser usada ironicamente, indicando o início de uma era dominada por forças satânicas.

O refrão 'Hail Satan, Archangelo' é uma saudação irônica, trocando a figura de um arcanjo celestial por Satanás, sugerindo uma inversão dos valores tradicionais e uma celebração do anti-herói. A música também aborda a queda de reinos e a ascensão do 'ancient serpent deceiver', uma alusão ao diabo na tradição cristã, que engana as massas e ascende aos céus, desafiando a autoridade de Deus. Em Year Zero, Ghost cria uma atmosfera apocalíptica e desafiadora, onde o mal prevalece e a humanidade é convidada a reconhecer a soberania de uma nova ordem sob o 'Overlord of Flies', outro nome para o diabo. A canção é um exemplo da habilidade da banda em tecer narrativas complexas e provocativas através de sua música e estética.

[Tradução de "Year Zero"]

[Intro: St. Trident Tenors of Tinseltown]
Belial, Behemoth, Belzebu
Asmodeus, Satanás, Lúcifer
Belial, Behemoth, Belzebu
Asmodeus, Satanás, Lúcifer

[Verso 1: Papa Emeritus II]
Desde o início dos tempos o destino do homem é o mesmo dos piolhos
Igual a parasitas se movendo sem seus olhos
Um dia de acerto de contas em que a penitência é queimar
Juntos agora na contagem regressiva, digam as palavras que ouviram

[Refrão: Papa Emeritus II]
Satanás do inferno, Arcanjo
Satanás do inferno, bem-vindo, Ano Zero
Satanás do inferno, Arcanjo
Satanás do inferno, bem-vindo, Ano Zero

[Ponte: St. Trident Tenors of Tinseltown]
Belial, Behemoth, Belzebu
Asmodeus, Satanás, Lúcifer

[Verso 2: Papa Emeritus II]
Reis e rainhas decadentes se confortando em sua fé
Desconhecida a eles é a presença dos fantasmas
Já que o destino dos homens é igual ao destino dos piolhos
À medida que o novo amanhecer surgir, você reconhecerá
Agora, eis o Senhor das Moscas

[Refrão: Papa Emeritus II]
Satanás do inferno, Arcanjo
Satanás do inferno, bem-vindo, Ano Zero
Satanás do inferno

[Solo de Guitarra]

[Ponte: Papa Emeritus II]
Ele vai tremer as nações
Reinos cairão um a um
Vítimas cairão em tentações
Uma filha cairá por um filho
A antiga serpente enganadora
Para as massas de pé em reverência
Ele irá ascender aos céus
Acima das estrelas de Deus

[Refrão: Papa Emeritus II & St. Trident Tenors of Tinseltown]
Satanás do inferno, Arcanjo
Satanás do inferno, bem-vindo, Ano Zero
Satanás do inferno, Arcanjo
Satanás do inferno, bem-vindo, Ano Zero