Sweet Darling
BENJAMIN MAZUET, FLORIAN GARCIA, JEREMY FREROT
J'ai vu la fin souvent,
J'ai vu les portes se fermer,
Tant j'ai de mal à te cerner
Ta mélancolie en ces dimanches passés, affalée
J'ai vu des tonnes de pères,
Des jambes à l'envers
Crois moi je te jure,
C'est les tiennes que je préfère oh oh oh
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh my sweet darling, don't go
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh my sweet darling, don't go
J'ai cru que je serai capable,
Quand t'étais détestable
De rester agréable,
Et j'étais sûr que j'étais tout
Et j'étais tout sauf ça
J'ai cru que ce serait facile
Du côté tactile
Grâce à toi j'ai compris le sens du mot torride
Et juste pour ça
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh my sweet darling, don't go
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh my sweet darling, ah (darling)
Palapapapalapa yeah
Palapapalapalapalapapapa
Palapapapalapa yeah
Palapapalapalapalapapapa
J'ai vu ces nuits sans fin
Et ces lendemains
Sur ma peau j'en tiens, tous les refrains
La sueur de ce soir où vous et moi un peu par hasard
J'ai vu les premières fois, des hauts des bas
Et tant d'ébats sur des gens comme moi
Attention à toi
Car tes fesses, moi je m'en lasse pas
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh my sweet darling, don't go
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh my sweet darling, ah (darling)
Palapapapalapa yeah
Palapapalapalapalapapapa
Palapapapalapa yeah
Palapapalapalapalapapapa
J'ai vu la fin souvent,
Eu vi o fim muitas vezes,
J'ai vu les portes se fermer,
Eu vi as portas se fecharem,
Tant j'ai de mal à te cerner
Tenho tanta dificuldade em te entender
Ta mélancolie en ces dimanches passés, affalée
Tua melancolia nesses domingos passados, deitada
J'ai vu des tonnes de pères,
Eu vi toneladas de pais,
Des jambes à l'envers
Pernas ao contrário
Crois moi je te jure,
Acredite em mim, eu juro,
C'est les tiennes que je préfère oh oh oh
São as tuas que eu prefiro oh oh oh
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh minha querida oh oh oh, não vá
Oh my sweet darling, don't go
Oh minha querida, não vá
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh minha querida oh oh oh, não vá
Oh my sweet darling, don't go
Oh minha querida, não vá
J'ai cru que je serai capable,
Eu pensei que seria capaz,
Quand t'étais détestable
Quando você era detestável
De rester agréable,
De permanecer agradável,
Et j'étais sûr que j'étais tout
E eu estava certo de que era tudo
Et j'étais tout sauf ça
E eu era tudo, menos isso
J'ai cru que ce serait facile
Eu pensei que seria fácil
Du côté tactile
Do lado tátil
Grâce à toi j'ai compris le sens du mot torride
Graças a você, eu entendi o sentido da palavra torrida
Et juste pour ça
E só por isso
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh minha querida oh oh oh, não vá
Oh my sweet darling, don't go
Oh minha querida, não vá
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh minha querida oh oh oh, não vá
Oh my sweet darling, ah (darling)
Oh minha querida, ah (querida)
Palapapapalapa yeah
Palapapapalapa yeah
Palapapalapalapalapapapa
Palapapalapalapalapapapa
Palapapapalapa yeah
Palapapapalapa yeah
Palapapalapalapalapapapa
Palapapalapalapalapapapa
J'ai vu ces nuits sans fin
Eu vi essas noites sem fim
Et ces lendemains
E esses dias seguintes
Sur ma peau j'en tiens, tous les refrains
Na minha pele eu guardo, todos os refrões
La sueur de ce soir où vous et moi un peu par hasard
O suor dessa noite onde você e eu um pouco por acaso
J'ai vu les premières fois, des hauts des bas
Eu vi as primeiras vezes, altos e baixos
Et tant d'ébats sur des gens comme moi
E tantas lutas sobre pessoas como eu
Attention à toi
Cuidado contigo
Car tes fesses, moi je m'en lasse pas
Porque as tuas nádegas, eu não me canso delas
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh minha querida oh oh oh, não vá
Oh my sweet darling, don't go
Oh minha querida, não vá
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh minha querida oh oh oh, não vá
Oh my sweet darling, ah (darling)
Oh minha querida, ah (querida)
Palapapapalapa yeah
Palapapapalapa yeah
Palapapalapalapalapapapa
Palapapalapalapalapapapa
Palapapapalapa yeah
Palapapapalapa yeah
Palapapalapalapalapapapa
Palapapalapalapalapapapa
J'ai vu la fin souvent,
I've seen the end often,
J'ai vu les portes se fermer,
I've seen the doors close,
Tant j'ai de mal à te cerner
I have so much trouble understanding you
Ta mélancolie en ces dimanches passés, affalée
Your melancholy on these past Sundays, slumped
J'ai vu des tonnes de pères,
I've seen tons of fathers,
Des jambes à l'envers
Legs upside down
Crois moi je te jure,
Believe me I swear,
C'est les tiennes que je préfère oh oh oh
It's yours that I prefer oh oh oh
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh my sweet darling, don't go
Oh my sweet darling, don't go
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh my sweet darling, don't go
Oh my sweet darling, don't go
J'ai cru que je serai capable,
I thought I would be able,
Quand t'étais détestable
When you were detestable
De rester agréable,
To stay pleasant,
Et j'étais sûr que j'étais tout
And I was sure that I was everything
Et j'étais tout sauf ça
And I was everything but that
J'ai cru que ce serait facile
I thought it would be easy
Du côté tactile
On the tactile side
Grâce à toi j'ai compris le sens du mot torride
Thanks to you I understood the meaning of the word torrid
Et juste pour ça
And just for that
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh my sweet darling, don't go
Oh my sweet darling, don't go
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh my sweet darling, ah (darling)
Oh my sweet darling, ah (darling)
Palapapapalapa yeah
Palapapapalapa yeah
Palapapalapalapalapapapa
Palapapalapalapalapapapa
Palapapapalapa yeah
Palapapapalapa yeah
Palapapalapalapalapapapa
Palapapalapalapalapapapa
J'ai vu ces nuits sans fin
I've seen these endless nights
Et ces lendemains
And these tomorrows
Sur ma peau j'en tiens, tous les refrains
On my skin I hold, all the refrains
La sueur de ce soir où vous et moi un peu par hasard
The sweat of this evening where you and I a little by chance
J'ai vu les premières fois, des hauts des bas
I've seen the first times, ups and downs
Et tant d'ébats sur des gens comme moi
And so many debates on people like me
Attention à toi
Watch out for yourself
Car tes fesses, moi je m'en lasse pas
Because your buttocks, I never tire of them
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh my sweet darling, don't go
Oh my sweet darling, don't go
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh my sweet darling, ah (darling)
Oh my sweet darling, ah (darling)
Palapapapalapa yeah
Palapapapalapa yeah
Palapapalapalapalapapapa
Palapapalapalapalapapapa
Palapapapalapa yeah
Palapapapalapa yeah
Palapapalapalapalapapapa
Palapapalapalapalapapapa
J'ai vu la fin souvent,
He visto el final a menudo,
J'ai vu les portes se fermer,
He visto las puertas cerrarse,
Tant j'ai de mal à te cerner
Tengo tanta dificultad para comprenderte
Ta mélancolie en ces dimanches passés, affalée
Tu melancolía en esos domingos pasados, desplomada
J'ai vu des tonnes de pères,
He visto toneladas de padres,
Des jambes à l'envers
Piernas al revés
Crois moi je te jure,
Créeme, te lo juro,
C'est les tiennes que je préfère oh oh oh
Son las tuyas las que prefiero oh oh oh
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh mi dulce amor oh oh oh, no te vayas
Oh my sweet darling, don't go
Oh mi dulce amor, no te vayas
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh mi dulce amor oh oh oh, no te vayas
Oh my sweet darling, don't go
Oh mi dulce amor, no te vayas
J'ai cru que je serai capable,
Pensé que sería capaz,
Quand t'étais détestable
Cuando eras detestable
De rester agréable,
De permanecer agradable,
Et j'étais sûr que j'étais tout
Y estaba seguro de que era todo
Et j'étais tout sauf ça
Y era todo menos eso
J'ai cru que ce serait facile
Pensé que sería fácil
Du côté tactile
Del lado táctil
Grâce à toi j'ai compris le sens du mot torride
Gracias a ti comprendí el sentido de la palabra tórrida
Et juste pour ça
Y solo por eso
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh mi dulce amor oh oh oh, no te vayas
Oh my sweet darling, don't go
Oh mi dulce amor, no te vayas
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh mi dulce amor oh oh oh, no te vayas
Oh my sweet darling, ah (darling)
Oh mi dulce amor, ah (amor)
Palapapapalapa yeah
Palapapapalapa sí
Palapapalapalapalapapapa
Palapapalapalapalapapapa
Palapapapalapa yeah
Palapapapalapa sí
Palapapalapalapalapapapa
Palapapalapalapalapapapa
J'ai vu ces nuits sans fin
He visto esas noches sin fin
Et ces lendemains
Y esos días siguientes
Sur ma peau j'en tiens, tous les refrains
En mi piel tengo, todos los estribillos
La sueur de ce soir où vous et moi un peu par hasard
El sudor de esa noche donde tú y yo un poco por casualidad
J'ai vu les premières fois, des hauts des bas
He visto las primeras veces, altibajos
Et tant d'ébats sur des gens comme moi
Y tantos encuentros con gente como yo
Attention à toi
Ten cuidado contigo
Car tes fesses, moi je m'en lasse pas
Porque tus nalgas, yo no me canso de ellas
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh mi dulce amor oh oh oh, no te vayas
Oh my sweet darling, don't go
Oh mi dulce amor, no te vayas
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh mi dulce amor oh oh oh, no te vayas
Oh my sweet darling, ah (darling)
Oh mi dulce amor, ah (amor)
Palapapapalapa yeah
Palapapapalapa sí
Palapapalapalapalapapapa
Palapapalapalapalapapapa
Palapapapalapa yeah
Palapapapalapa sí
Palapapalapalapalapapapa
Palapapalapalapalapapapa
J'ai vu la fin souvent,
Ich habe das Ende oft gesehen,
J'ai vu les portes se fermer,
Ich habe die Türen sich schließen sehen,
Tant j'ai de mal à te cerner
So schwer fällt es mir, dich zu durchschauen
Ta mélancolie en ces dimanches passés, affalée
Deine Melancholie an diesen vergangenen Sonntagen, zusammengesunken
J'ai vu des tonnes de pères,
Ich habe Tonnen von Vätern gesehen,
Des jambes à l'envers
Beine verkehrt herum
Crois moi je te jure,
Glaub mir, ich schwöre dir,
C'est les tiennes que je préfère oh oh oh
Es sind deine, die ich bevorzuge oh oh oh
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh meine süße Liebste oh oh oh, geh nicht
Oh my sweet darling, don't go
Oh meine süße Liebste, geh nicht
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh meine süße Liebste oh oh oh, geh nicht
Oh my sweet darling, don't go
Oh meine süße Liebste, geh nicht
J'ai cru que je serai capable,
Ich dachte, ich wäre in der Lage,
Quand t'étais détestable
Wenn du unausstehlich warst
De rester agréable,
Angenehm zu bleiben,
Et j'étais sûr que j'étais tout
Und ich war sicher, dass ich alles war
Et j'étais tout sauf ça
Und ich war alles außer das
J'ai cru que ce serait facile
Ich dachte, es wäre einfach
Du côté tactile
Auf der taktilen Seite
Grâce à toi j'ai compris le sens du mot torride
Dank dir habe ich die Bedeutung des Wortes heiß verstanden
Et juste pour ça
Und nur dafür
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh meine süße Liebste oh oh oh, geh nicht
Oh my sweet darling, don't go
Oh meine süße Liebste, geh nicht
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh meine süße Liebste oh oh oh, geh nicht
Oh my sweet darling, ah (darling)
Oh meine süße Liebste, ah (Liebste)
Palapapapalapa yeah
Palapapapalapa yeah
Palapapalapalapalapapapa
Palapapalapalapalapapapa
Palapapapalapa yeah
Palapapapalapa yeah
Palapapalapalapalapapapa
Palapapalapalapalapapapa
J'ai vu ces nuits sans fin
Ich habe diese endlosen Nächte gesehen
Et ces lendemains
Und diese Morgen danach
Sur ma peau j'en tiens, tous les refrains
Auf meiner Haut halte ich fest, alle Refrains
La sueur de ce soir où vous et moi un peu par hasard
Der Schweiß von dieser Nacht, wo du und ich ein wenig zufällig
J'ai vu les premières fois, des hauts des bas
Ich habe die ersten Male gesehen, Höhen und Tiefen
Et tant d'ébats sur des gens comme moi
Und so viele Liebesspiele mit Leuten wie mir
Attention à toi
Pass auf dich auf
Car tes fesses, moi je m'en lasse pas
Denn von deinem Hintern kann ich nicht genug bekommen
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh meine süße Liebste oh oh oh, geh nicht
Oh my sweet darling, don't go
Oh meine süße Liebste, geh nicht
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh meine süße Liebste oh oh oh, geh nicht
Oh my sweet darling, ah (darling)
Oh meine süße Liebste, ah (Liebste)
Palapapapalapa yeah
Palapapapalapa yeah
Palapapalapalapalapapapa
Palapapalapalapalapapapa
Palapapapalapa yeah
Palapapapalapa yeah
Palapapalapalapalapapapa
Palapapalapalapalapapapa
J'ai vu la fin souvent,
Ho visto la fine spesso,
J'ai vu les portes se fermer,
Ho visto le porte chiudersi,
Tant j'ai de mal à te cerner
Ho così tanta difficoltà a capirti
Ta mélancolie en ces dimanches passés, affalée
La tua malinconia in quelle domeniche passate, accasciata
J'ai vu des tonnes de pères,
Ho visto un sacco di padri,
Des jambes à l'envers
Gambe al contrario
Crois moi je te jure,
Credimi ti giuro,
C'est les tiennes que je préfère oh oh oh
Sono le tue che preferisco oh oh oh
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh mia dolce cara oh oh oh, non andare
Oh my sweet darling, don't go
Oh mia dolce cara, non andare
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh mia dolce cara oh oh oh, non andare
Oh my sweet darling, don't go
Oh mia dolce cara, non andare
J'ai cru que je serai capable,
Credevo di essere capace,
Quand t'étais détestable
Quando eri detestabile
De rester agréable,
Di rimanere gradevole,
Et j'étais sûr que j'étais tout
E ero sicuro di essere tutto
Et j'étais tout sauf ça
E ero tutto tranne questo
J'ai cru que ce serait facile
Credevo che sarebbe stato facile
Du côté tactile
Dal lato tattile
Grâce à toi j'ai compris le sens du mot torride
Grazie a te ho capito il senso della parola torrido
Et juste pour ça
E solo per questo
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh mia dolce cara oh oh oh, non andare
Oh my sweet darling, don't go
Oh mia dolce cara, non andare
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh mia dolce cara oh oh oh, non andare
Oh my sweet darling, ah (darling)
Oh mia dolce cara, ah (cara)
Palapapapalapa yeah
Palapapapalapa yeah
Palapapalapalapalapapapa
Palapapalapalapalapapapa
Palapapapalapa yeah
Palapapapalapa yeah
Palapapalapalapalapapapa
Palapapalapalapalapapapa
J'ai vu ces nuits sans fin
Ho visto quelle notti senza fine
Et ces lendemains
E quei giorni dopo
Sur ma peau j'en tiens, tous les refrains
Sulla mia pelle ne porto, tutti i ritornelli
La sueur de ce soir où vous et moi un peu par hasard
Il sudore di quella sera dove tu ed io un po' per caso
J'ai vu les premières fois, des hauts des bas
Ho visto le prime volte, alti e bassi
Et tant d'ébats sur des gens comme moi
E tanti amplessi su persone come me
Attention à toi
Fai attenzione a te
Car tes fesses, moi je m'en lasse pas
Perché il tuo sedere, io non me ne stanco mai
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh mia dolce cara oh oh oh, non andare
Oh my sweet darling, don't go
Oh mia dolce cara, non andare
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh mia dolce cara oh oh oh, non andare
Oh my sweet darling, ah (darling)
Oh mia dolce cara, ah (cara)
Palapapapalapa yeah
Palapapapalapa yeah
Palapapalapalapalapapapa
Palapapalapalapalapapapa
Palapapapalapa yeah
Palapapapalapa yeah
Palapapalapalapalapapapa
Palapapalapalapalapapapa
J'ai vu la fin souvent,
Saya sering melihat akhirnya,
J'ai vu les portes se fermer,
Saya melihat pintu-pintu tertutup,
Tant j'ai de mal à te cerner
Sulit sekali untuk memahamimu
Ta mélancolie en ces dimanches passés, affalée
Melankolismu di hari Minggu yang berlalu, terkulai
J'ai vu des tonnes de pères,
Saya telah melihat banyak ayah,
Des jambes à l'envers
Kaki yang terbalik
Crois moi je te jure,
Percayalah aku bersumpah,
C'est les tiennes que je préfère oh oh oh
Itu kakimu yang paling aku sukai oh oh oh
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh sayangku yang manis oh oh oh, jangan pergi
Oh my sweet darling, don't go
Oh sayangku yang manis, jangan pergi
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh sayangku yang manis oh oh oh, jangan pergi
Oh my sweet darling, don't go
Oh sayangku yang manis, jangan pergi
J'ai cru que je serai capable,
Saya pikir saya akan mampu,
Quand t'étais détestable
Ketika kamu menjengkelkan
De rester agréable,
Untuk tetap menyenangkan,
Et j'étais sûr que j'étais tout
Dan saya yakin saya adalah segalanya
Et j'étais tout sauf ça
Dan saya adalah segalanya kecuali itu
J'ai cru que ce serait facile
Saya pikir itu akan mudah
Du côté tactile
Dari sisi sentuhan
Grâce à toi j'ai compris le sens du mot torride
Berkat kamu saya mengerti arti kata panas
Et juste pour ça
Dan hanya untuk itu
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh sayangku yang manis oh oh oh, jangan pergi
Oh my sweet darling, don't go
Oh sayangku yang manis, jangan pergi
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh sayangku yang manis oh oh oh, jangan pergi
Oh my sweet darling, ah (darling)
Oh sayangku yang manis, ah (sayang)
Palapapapalapa yeah
Palapapapalapa yeah
Palapapalapalapalapapapa
Palapapalapalapalapapapa
Palapapapalapa yeah
Palapapapalapa yeah
Palapapalapalapalapapapa
Palapapalapalapalapapapa
J'ai vu ces nuits sans fin
Saya telah melihat malam-malam tanpa akhir ini
Et ces lendemains
Dan hari-hari berikutnya
Sur ma peau j'en tiens, tous les refrains
Di kulitku aku memegang, semua refrain
La sueur de ce soir où vous et moi un peu par hasard
Keringat malam itu ketika Anda dan saya sedikit kebetulan
J'ai vu les premières fois, des hauts des bas
Saya telah melihat pertama kali, naik turun
Et tant d'ébats sur des gens comme moi
Dan begitu banyak adegan pada orang-orang seperti saya
Attention à toi
Hati-hati padamu
Car tes fesses, moi je m'en lasse pas
Karena pantatmu, aku tidak pernah bosan
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh sayangku yang manis oh oh oh, jangan pergi
Oh my sweet darling, don't go
Oh sayangku yang manis, jangan pergi
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
Oh sayangku yang manis oh oh oh, jangan pergi
Oh my sweet darling, ah (darling)
Oh sayangku yang manis, ah (sayang)
Palapapapalapa yeah
Palapapapalapa yeah
Palapapalapalapalapapapa
Palapapalapalapalapapapa
Palapapapalapa yeah
Palapapapalapa yeah
Palapapalapalapalapapapa
Palapapalapalapalapapapa
J'ai vu la fin souvent,
ฉันเห็นจุดจบบ่อยครั้ง
J'ai vu les portes se fermer,
ฉันเห็นประตูปิดลง
Tant j'ai de mal à te cerner
ฉันยากที่จะเข้าใจเธอ
Ta mélancolie en ces dimanches passés, affalée
ความเศร้าของเธอในวันอาทิตย์ที่ผ่านมา, ทรุดตัวลง
J'ai vu des tonnes de pères,
ฉันเห็นพ่อมากมาย
Des jambes à l'envers
ขาพลิกกลับหัว
Crois moi je te jure,
เชื่อฉันเถอะ ฉันสาบาน
C'est les tiennes que je préfère oh oh oh
ขาของเธอคือที่ฉันชอบที่สุด โอ้ โอ้ โอ้
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
โอ้ ที่รักของฉัน โอ้ โอ้ โอ้ อย่าไป
Oh my sweet darling, don't go
โอ้ ที่รักของฉัน อย่าไป
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
โอ้ ที่รักของฉัน โอ้ โอ้ โอ้ อย่าไป
Oh my sweet darling, don't go
โอ้ ที่รักของฉัน อย่าไป
J'ai cru que je serai capable,
ฉันคิดว่าฉันจะทำได้
Quand t'étais détestable
เมื่อเธอน่าเกลียด
De rester agréable,
ที่จะยังคงน่ารัก
Et j'étais sûr que j'étais tout
และฉันมั่นใจว่าฉันเป็นทุกอย่าง
Et j'étais tout sauf ça
และฉันเป็นทุกอย่างยกเว้นนั้น
J'ai cru que ce serait facile
ฉันคิดว่ามันจะง่าย
Du côté tactile
ในด้านการสัมผัส
Grâce à toi j'ai compris le sens du mot torride
เพราะเธอฉันเข้าใจความหมายของคำว่าร้อนแรง
Et juste pour ça
และเพียงเพราะนั้น
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
โอ้ ที่รักของฉัน โอ้ โอ้ โอ้ อย่าไป
Oh my sweet darling, don't go
โอ้ ที่รักของฉัน อย่าไป
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
โอ้ ที่รักของฉัน โอ้ โอ้ โอ้ อย่าไป
Oh my sweet darling, ah (darling)
โอ้ ที่รักของฉัน อา (ที่รัก)
Palapapapalapa yeah
Palapapapalapa ใช่
Palapapalapalapalapapapa
Palapapalapalapalapapapa
Palapapapalapa yeah
Palapapapalapa ใช่
Palapapalapalapalapapapa
Palapapalapalapalapapapa
J'ai vu ces nuits sans fin
ฉันเห็นคืนที่ไม่มีวันสิ้นสุด
Et ces lendemains
และวันรุ่งขึ้น
Sur ma peau j'en tiens, tous les refrains
บนผิวของฉันฉันยังจำได้ ทุกท่อน
La sueur de ce soir où vous et moi un peu par hasard
เหงื่อของคืนนั้นที่คุณและฉันบังเอิญ
J'ai vu les premières fois, des hauts des bas
ฉันเห็นครั้งแรก สูงต่ำ
Et tant d'ébats sur des gens comme moi
และการร่วมรักมากมายกับคนอย่างฉัน
Attention à toi
ระวังตัวเธอ
Car tes fesses, moi je m'en lasse pas
เพราะก้นของเธอ ฉันไม่เบื่อเลย
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
โอ้ ที่รักของฉัน โอ้ โอ้ โอ้ อย่าไป
Oh my sweet darling, don't go
โอ้ ที่รักของฉัน อย่าไป
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
โอ้ ที่รักของฉัน โอ้ โอ้ โอ้ อย่าไป
Oh my sweet darling, ah (darling)
โอ้ ที่รักของฉัน อา (ที่รัก)
Palapapapalapa yeah
Palapapapalapa ใช่
Palapapalapalapalapapapa
Palapapalapalapalapapapa
Palapapapalapa yeah
Palapapapalapa ใช่
Palapapalapalapalapapapa
Palapapalapalapalapapapa
J'ai vu la fin souvent,
我经常看到结局，
J'ai vu les portes se fermer,
我看到门关上，
Tant j'ai de mal à te cerner
我很难理解你
Ta mélancolie en ces dimanches passés, affalée
你在过去的星期天里的忧郁，无力地倒下
J'ai vu des tonnes de pères,
我见过许多父亲，
Des jambes à l'envers
倒着的腿
Crois moi je te jure,
相信我，我向你保证，
C'est les tiennes que je préfère oh oh oh
我最喜欢的还是你的 oh oh oh
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
哦，我的甜心，哦哦哦，不要走
Oh my sweet darling, don't go
哦，我的甜心，不要走
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
哦，我的甜心，哦哦哦，不要走
Oh my sweet darling, don't go
哦，我的甜心，不要走
J'ai cru que je serai capable,
我以为我能做到，
Quand t'étais détestable
当你讨厌的时候
De rester agréable,
保持愉快，
Et j'étais sûr que j'étais tout
我确信我是一切
Et j'étais tout sauf ça
我除了那个什么都不是
J'ai cru que ce serait facile
我以为这会很容易
Du côté tactile
在触觉方面
Grâce à toi j'ai compris le sens du mot torride
多亏了你，我理解了“炽热”的意义
Et juste pour ça
只是因为这个
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
哦，我的甜心，哦哦哦，不要走
Oh my sweet darling, don't go
哦，我的甜心，不要走
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
哦，我的甜心，哦哦哦，不要走
Oh my sweet darling, ah (darling)
哦，我的甜心，啊（亲爱的）
Palapapapalapa yeah
Palapapapalapa 是的
Palapapalapalapalapapapa
Palapapalapalapalapapapa
Palapapapalapa yeah
Palapapapalapa 是的
Palapapalapalapalapapapa
Palapapalapalapalapapapa
J'ai vu ces nuits sans fin
我看到了那些无尽的夜晚
Et ces lendemains
和那些随之而来的日子
Sur ma peau j'en tiens, tous les refrains
在我的皮肤上，我记得所有的副歌
La sueur de ce soir où vous et moi un peu par hasard
那晚你和我有点偶然的汗水
J'ai vu les premières fois, des hauts des bas
我看到了第一次，起起落落
Et tant d'ébats sur des gens comme moi
还有那么多床上运动在像我这样的人身上
Attention à toi
小心点
Car tes fesses, moi je m'en lasse pas
因为你的屁股，我永远不会厌倦
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
哦，我的甜心，哦哦哦，不要走
Oh my sweet darling, don't go
哦，我的甜心，不要走
Oh my sweet darling oh oh oh, don't go
哦，我的甜心，哦哦哦，不要走
Oh my sweet darling, ah (darling)
哦，我的甜心，啊（亲爱的）
Palapapapalapa yeah
Palapapapalapa 是的
Palapapalapalapalapapapa
Palapapalapalapalapapapa
Palapapapalapa yeah
Palapapapalapa 是的
Palapapalapalapalapapapa
Palapapalapalapalapapapa
