Marea (We've Lost Dancing)
Frederick Gibson, Marea Stamper, Thibaud Noyer
We've lost dancing (lost dancing)
This year we've had to lose
Our space, we've lost
We've lost dancing (lost dancing)
All these things that
We took for granted
(We've lost dancing, lost dancing)
(We've lost dancing, lost dancing)
This year we've had to lose
Our space, we've lost dancing
We've lost
The hugs with friends and
And people that we loved
All these things that we took for granted (we've lost dancing)
(We've lost dancing, we've lost dancing)
If I can live through (we've lost dancing)
This next six months (we've lost dancing)
Day by day (we've lost dancing)
If I can live through this (we've lost dancing)
What comes next
Will be
Marvelous
(We've lost dancing)
We gon' make it through, through
Dance, lost, lost dance lost
We've lost dancing, dancing, dancing, lost, lost dancing
Lost, lost dancing, dancing
Lost, lost, lost dancing, dancing
Lost, lost dancing, dancing
Lost, lost
We gon' make it through
Lost, lost dancing, dancing
Lost, lost dancing, dancing
Lost, lost dancing, dancing
Lost, lost dancing, dancing
Lost, lost dancing, dancing
Lost, lost dancing, dancing
Lost, lost dancing,
Lost, lost, lost, lost, dancing, lost, lost, dancing
Lost, lost dancing
We gon' make it through
What comes next
Will be
Marvelous
We've lost dancing (lost dancing)
Perdemos a dança (perdemos a dança)
This year we've had to lose
Este ano tivemos que perder
Our space, we've lost
Nosso espaço, nós perdemos
We've lost dancing (lost dancing)
Perdemos a dança (perdemos a dança)
All these things that
Todas as coisas que
We took for granted
Tínhamos como garantidas
(We've lost dancing, lost dancing)
(Perdemos a dança, perdemos a dança)
(We've lost dancing, lost dancing)
(Perdemos a dança, perdemos a dança)
This year we've had to lose
Este ano tivemos que perder
Our space, we've lost dancing
Nosso espaço, nós perdemos a dança
We've lost
Nós perdemos
The hugs with friends and
Os abraços dos amigos e
And people that we loved
E as pessoas que amávamos
All these things that we took for granted (we've lost dancing)
Todas essas coisas que tínhamos como garantidas (perdemos a dança)
(We've lost dancing, we've lost dancing)
(Perdemos a dança, perdemos a dança)
If I can live through (we've lost dancing)
Se eu puder viver (perdemos a dança)
This next six months (we've lost dancing)
Os próximos seis meses (perdemos a dança)
Day by day (we've lost dancing)
Dia após dia (perdemos a dança)
If I can live through this (we've lost dancing)
Se eu puder viver (perdemos a dança)
What comes next
Os próximos seis meses
Will be
Serão
Marvelous
Maravilhosos
(We've lost dancing)
(perdemos a dança)
We gon' make it through, through
Vamos sobreviver, sobreviver
Dance, lost, lost dance lost
Dança, perdemos, perdemos a dança perdemos
We've lost dancing, dancing, dancing, lost, lost dancing
Perdemos a dança, a dança, a dança, perdemos, perdemos a dança
Lost, lost dancing, dancing
Perdemos, perdemos a dança, a dança
Lost, lost, lost dancing, dancing
Perdemos, perdemos, perdemos a dança, a dança
Lost, lost dancing, dancing
Perdemos, perdemos a dança, a dança
Lost, lost
Perdemos, perdemos
We gon' make it through
Vamos sobreviver
Lost, lost dancing, dancing
Perdemos, perdemos a dança, a dança
Lost, lost dancing, dancing
Perdemos, perdemos a dança, a dança
Lost, lost dancing, dancing
Perdemos, perdemos a dança, a dança
Lost, lost dancing, dancing
Perdemos, perdemos a dança, a dança
Lost, lost dancing, dancing
Perdemos, perdemos a dança, a dança
Lost, lost dancing, dancing
Perdemos, perdemos a dança, a dança
Lost, lost dancing,
Perdemos, perdemos a dança,
Lost, lost, lost, lost, dancing, lost, lost, dancing
Perdemos, perdemos, perdemos, perdemos, a dança, perdemos, perdemos, dança
Lost, lost dancing
Perdemos, perdemos a dança
We gon' make it through
Vamos sobreviver
What comes next
O que vai acontecer agora
Will be
Será
Marvelous
Maravilhoso
We've lost dancing (lost dancing)
Hemos perdido el baile (perdido el baile)
This year we've had to lose
Este año hemos tenido que perder
Our space, we've lost
Nuestro espacio
We've lost dancing (lost dancing)
Hemos perdido el baile (perdido el baile)
All these things that
Todas estas cosas que
We took for granted
Dábamos por sentado
(We've lost dancing, lost dancing)
(Hemos perdido el baile, perdido el baile)
(We've lost dancing, lost dancing)
(Hemos perdido el baile, perdido el baile)
This year we've had to lose
Este año hemos tenido que perder
Our space, we've lost dancing
Nuestro espacio, hemos perdido el baile
We've lost
Hemos perdido
The hugs with friends and
Los abrazos con amigos
And people that we loved
Y personas que amábamos
All these things that we took for granted (we've lost dancing)
Todas estas cosas que dábamos por sentado (hemos perdido el baile)
(We've lost dancing, we've lost dancing)
(Hemos perdido el baile, hemos perdido el baile)
If I can live through (we've lost dancing)
Si sobrevivo a esto (hemos perdido el baile)
This next six months (we've lost dancing)
Estos próximos meses (hemos perdido el baile)
Day by day (we've lost dancing)
Día tras día (hemos perdido el baile)
If I can live through this (we've lost dancing)
Si sobrevivo a esto (hemos perdido el baile)
What comes next
¿Qué viene después?
Will be
Será
Marvelous
Maravilloso
(We've lost dancing)
(Hemos perdido el baile)
We gon' make it through, through
Vamos a superarlo, a superarlo
Dance, lost, lost dance lost
El baile, perdido, perdido el baile, perdido
We've lost dancing, dancing, dancing, lost, lost dancing
Hemos perdido el baile, baile, baile, período, perdido el baile
Lost, lost dancing, dancing
Perdido, perdido el baile, el baile
Lost, lost, lost dancing, dancing
Perdido, perdido, perdido el baile, el baile
Lost, lost dancing, dancing
Perdido, perdido el baile, el baile
Lost, lost
Perdido, perdido
We gon' make it through
Vamos a superarlo
Lost, lost dancing, dancing
Perdido, perdido el baile, el baile
Lost, lost dancing, dancing
Perdido, perdido el baile, el baile
Lost, lost dancing, dancing
Perdido, perdido el baile, el baile
Lost, lost dancing, dancing
Perdido, perdido el baile, el baile
Lost, lost dancing, dancing
Perdido, perdido el baile, el baile
Lost, lost dancing, dancing
Perdido, perdido el baile, el baile
Lost, lost dancing,
Perdido, perdido el baile
Lost, lost, lost, lost, dancing, lost, lost, dancing
Perdido, perdido, perdido, perdido el baile, perdido, perdido el baile
Lost, lost dancing
Perdido, perdido el baile
We gon' make it through
Vamos a superarlo
What comes next
¿Qué viene después?
Will be
Será
Marvelous
Maravilloso
We've lost dancing (lost dancing)
Nous avons perdu la danse (lost dancing)
This year we've had to lose
Cette année, nous avons dû perdre
Our space, we've lost
Notre espace, nous l'avons perdu
We've lost dancing (lost dancing)
Nous avons perdu la danse (perdu la danse)
All these things that
Toutes ces choses que
We took for granted
Nous prenions pour acquis
(We've lost dancing, lost dancing)
(Nous avons perdu la danse, perdu la danse)
(We've lost dancing, lost dancing)
(Nous avons perdu la danse, perdu la danse)
This year we've had to lose
Cette année, nous avons dû perdre
Our space, we've lost dancing
Notre espace, nous avons perdu la danse
We've lost
Nous avons perdu
The hugs with friends and
Les câlins avec les amis et
And people that we loved
Et les gens que nous aimions
All these things that we took for granted (we've lost dancing)
Toutes ces choses que nous prenions pour acquises (Nous avons perdu la danse)
(We've lost dancing, we've lost dancing)
(Nous avons perdu la danse, nous avons perdu la danse)
If I can live through (we've lost dancing)
Si je peux vivre à travers (nous avons perdu la danse)
This next six months (we've lost dancing)
Ces six prochains mois (nous avons perdu la danse)
Day by day (we've lost dancing)
Jour après jour (nous avons perdu la danse)
If I can live through this (we've lost dancing)
Si je peux vivre à travers cela (nous avons perdu la danse)
What comes next
Ce qui vient ensuite
Will be
Sera
Marvelous
Merveilleux
(We've lost dancing)
(Nous avons perdu la danse)
We gon' make it through, through
Nous allons le faire à travers, à travers
Dance, lost, lost dance lost
Danse, perdue, danse perdue perdue
We've lost dancing, dancing, dancing, lost, lost dancing
Nous avons perdu la danse, la danse, la danse, perdue, perdue la danse
Lost, lost dancing, dancing
Lost, lost dancing, dancing
Lost, lost, lost dancing, dancing
Perdu, perdu, perdu la danse, la danse
Lost, lost dancing, dancing
Perdu, perdu danse, danse
Lost, lost
Lost, lost
We gon' make it through
On va s'en sortir
Lost, lost dancing, dancing
Perdu, perdu danse
Lost, lost dancing, dancing
Perdu, perdu danse
Lost, lost dancing, dancing
Perdu, perdu danse
Lost, lost dancing, dancing
Perdu, perdu danse
Lost, lost dancing, dancing
Perdu, perdu danse
Lost, lost dancing, dancing
Perdu, perdu danse
Lost, lost dancing,
Perdu, perdu danse
Lost, lost, lost, lost, dancing, lost, lost, dancing
Perdu, perdu, perdu, perdu, danse, perdu, perdu, danse
Lost, lost dancing
Lost, lost dancing
We gon' make it through
On va s'en sortir
What comes next
Ce qui vient ensuite
Will be
Sera
Marvelous
Merveilleux
We've lost dancing (lost dancing)
Wir haben das Tanzen verlernt (Tanzen verlernt)
This year we've had to lose
Dieses Jahr mussten wir verlieren
Our space, we've lost
Unseren Raum, wir haben verernt
We've lost dancing (lost dancing)
Wir haben das Tanzen verlernt (Tanzen verlernt)
All these things that
All diese Dinge, die
We took for granted
Wir für selbstverständlich hielten
(We've lost dancing, lost dancing)
(Wir haben das Tanzen verlernt, das Tanzen verlernt)
(We've lost dancing, lost dancing)
(Wir haben das Tanzen verlernt, das Tanzen verlernt)
This year we've had to lose
Dieses Jahr mussten wir verlieren
Our space, we've lost dancing
Unseren Raum, wir haben das Tanzen verlernt
We've lost
Wir haben verlernt
The hugs with friends and
Die Umarmungen mit Freunden und
And people that we loved
Und Menschen, die wir liebten
All these things that we took for granted (we've lost dancing)
All diese Dinge, die wir für selbstverständlich hielten (wir haben das Tanzen verlernt)
(We've lost dancing, we've lost dancing)
(Wir haben das Tanzen verlernt, das Tanzen verlernt)
If I can live through (we've lost dancing)
Wenn ich das überleben kann (wir haben das Tanzen verlernt)
This next six months (we've lost dancing)
Diese nächsten sechs Monate (wir haben das Tanzen verlernt)
Day by day (we've lost dancing)
Tag für Tag (wir haben das Tanzen verlernt)
If I can live through this (we've lost dancing)
Wenn ich das überstehen kann (wir haben das Tanzen verlernt)
What comes next
Was als nächstes kommt
Will be
Wird
Marvelous
Wunderbar sein
(We've lost dancing)
(Wir haben das Tanzen verlernt)
We gon' make it through, through
Wir werden es schaffen, schaffen
Dance, lost, lost dance lost
Tanzen verlernt, Tanzen verlernt
We've lost dancing, dancing, dancing, lost, lost dancing
Wir haben das Tanzen verlernt, Tanzen, Tanzen, Tanzen, verlernt, das Tanzen verlernt
Lost, lost dancing, dancing
Verlernt, Tanzen verlernt, Tanzen
Lost, lost, lost dancing, dancing
Verlernt, verlernt, Tanzen verlernt, Tanzen
Lost, lost dancing, dancing
Verlernt, Tanzen verlernt, Tanzen
Lost, lost
Verlernt, verlernt
We gon' make it through
Wir werden es schaffen
Lost, lost dancing, dancing
Verlernt, Tanzen verlernt, Tanzen
Lost, lost dancing, dancing
Verlernt, Tanzen verlernt, Tanzen
Lost, lost dancing, dancing
Verlernt, Tanzen verlernt, Tanzen
Lost, lost dancing, dancing
Verlernt, Tanzen verlernt, Tanzen
Lost, lost dancing, dancing
Verlernt, Tanzen verlernt, Tanzen
Lost, lost dancing, dancing
Verlernt, Tanzen verlernt, Tanzen
Lost, lost dancing,
Verlernt, Tanzen verlernt,
Lost, lost, lost, lost, dancing, lost, lost, dancing
Verlernt, verlernt, verlernt, verlernt, Tanzen, verlernt, verlernt Tanzen
Lost, lost dancing
Verlernt, Tanzen verlernt
We gon' make it through
Wir werden es schaffen
What comes next
Was als nächstes kommt
Will be
Wird
Marvelous
Wunderbar sein
We've lost dancing (lost dancing)
Abbiamo perso ballando (perso la danza)
This year we've had to lose
Quest'anno abbiamo dovuto perdere
Our space, we've lost
Il nostro spazio, l'abbiamo perso
We've lost dancing (lost dancing)
Abbiamo perso ballando (perso la danza)
All these things that
Tutte queste cose che
We took for granted
Davamo per scontato
(We've lost dancing, lost dancing)
(Abbiamo perso la danza, perso la danza)
(We've lost dancing, lost dancing)
(Abbiamo perso la danza, perso la danza)
This year we've had to lose
Quest'anno abbiamo dovuto perdere
Our space, we've lost dancing
Il nostro spazio, abbiamo perso la danza
We've lost
Abbiamo perso
The hugs with friends and
Gli abbracci con gli amici e
And people that we loved
E le persone che abbiamo amato
All these things that we took for granted (we've lost dancing)
Tutte queste cose che davamo per scontate (abbiamo perso la danza)
(We've lost dancing, we've lost dancing)
(Abbiamo perso la danza, abbiamo perso la danza)
If I can live through (we've lost dancing)
Se riesco a sopravvivere (abbiamo perso la danza)
This next six months (we've lost dancing)
Ai prossimi sei mesi (abbiamo perso la danza)
Day by day (we've lost dancing)
Giorno dopo giorno (abbiamo la danza)
If I can live through this (we've lost dancing)
Se riesco a sopravvivere a questo (abbiamo la danza)
What comes next
Quello che viene dopo
Will be
sarÃ
Marvelous
Meravigliosa
(We've lost dancing)
(Abbiamo perso la danza)
We gon' make it through, through
Ce la faremo, sicuro
Dance, lost, lost dance lost
Danza, perduta, perduta, danza perduta
We've lost dancing, dancing, dancing, lost, lost dancing
Abbiamo perso la danza, la danza, la danza, perso, perso la danza
Lost, lost dancing, dancing
Perduto, perso la danza, la danza
Lost, lost, lost dancing, dancing
Perso, perso, perso la danza, la danza
Lost, lost dancing, dancing
Perduto, perso la danza, la danza
Lost, lost
Perso, perso
We gon' make it through
Ce la faremo
Lost, lost dancing, dancing
Perduto, perso la danza, la danza
Lost, lost dancing, dancing
Perduto, perso la danza, la danza
Lost, lost dancing, dancing
Perduto, perso la danza, la danza
Lost, lost dancing, dancing
Perduto, perso la danza, la danza
Lost, lost dancing, dancing
Perduto, perso la danza, la danza
Lost, lost dancing, dancing
Perduto, perso la danza, la danza
Lost, lost dancing,
Perduto, perso la danza,
Lost, lost, lost, lost, dancing, lost, lost, dancing
Perso, perso, perso, perso, la danza, perso, perso, la danza
Lost, lost dancing
Danza perduta, perduta
We gon' make it through
Ce la faremo
What comes next
Quello che viene dopo
Will be
sarÃ
Marvelous
Meravigliosa
We've lost dancing (lost dancing)
私たちはダンスを失った（ダンスを失った）
This year we've had to lose
今年は失うものが多かった
Our space, we've lost
一緒に共有できる空間
We've lost dancing (lost dancing)
ダンスできる時間を失った（ダンスを失った）
All these things that
今まで当たり前だったもの
We took for granted
すべてが失われた
(We've lost dancing, lost dancing)
（ダンスを失った ダンスを）
(We've lost dancing, lost dancing)
（ダンスを失った ダンスを）
This year we've had to lose
今年は失うものが多かった
Our space, we've lost dancing
一緒に共有できる空間 ダンスを
We've lost
失ってしまった
The hugs with friends and
友や愛する人々との抱擁
And people that we loved
ともに過ごす時間を
All these things that we took for granted (we've lost dancing)
今まで当たり前だったもの 全て失われた（ダンスを失った）
(We've lost dancing, we've lost dancing)
（ダンスを失った ダンスを）
If I can live through (we've lost dancing)
生き抜いていけるなら（ダンスを失った）
This next six months (we've lost dancing)
これからの6ヶ月間を（ダンスを失った）
Day by day (we've lost dancing)
一日 一日を（ダンスを失った）
If I can live through this (we've lost dancing)
これを生き抜いていけるなら（ダンスを失った）
What comes next
次に待っているものは
Will be
きっとそう
Marvelous
素晴らしい世界のはず
(We've lost dancing)
（ダンスを失った）
We gon' make it through, through
きっと乗り越えられる 一緒に
Dance, lost, lost dance lost
ダンス 失われたダンスが
We've lost dancing, dancing, dancing, lost, lost dancing
私たちはダンスを失った ダンスを ダンスを ダンスを失った
Lost, lost dancing, dancing
失ってしまった ダンスを ダンスを
Lost, lost, lost dancing, dancing
失ってしまった 失った ダンスを ダンスを
Lost, lost dancing, dancing
失ってしまった 失った ダンスを ダンスを
Lost, lost
失った 失ってしまった
We gon' make it through
きっと乗り越えられる
Lost, lost dancing, dancing
失ってしまった 失った ダンスを ダンスを
Lost, lost dancing, dancing
失ってしまった 失った ダンスを ダンスを
Lost, lost dancing, dancing
失ってしまった 失った ダンスを ダンスを
Lost, lost dancing, dancing
失ってしまった 失った ダンスを ダンスを
Lost, lost dancing, dancing
失ってしまった 失った ダンスを ダンスを
Lost, lost dancing, dancing
失ってしまった 失った ダンスを ダンスを
Lost, lost dancing,
失ってしまった 失った ダンスを
Lost, lost, lost, lost, dancing, lost, lost, dancing
失ってしまった ダンスを
Lost, lost dancing
失ってしまった ダンスを
We gon' make it through
でも絶対に乗り越えよう
What comes next
次に待っているものは
Will be
きっとそう
Marvelous
素晴らしい世界のはず
