Dono Do Mundo

Fernando Jeronimo Dos Santos Junior, Paula Cristina Terra Silva Dos Santos

Letra Significado Tradução

Dono do mundo
Dono do meu coração
És soberano
O domínio está em Tuas mãos

Não há nada que eu possa fazer
Sem Tua presença
Éis a minha força, o meu refúgio
Libertador

Grandioso vencedor
Em Teu nome há poder
Glorioso, Majestoso
Minha vida eu Te dou

Dono do mundo
Dono do meu coração
És soberano
O domínio está em Tuas mãos

Não há nada que eu possa fazer
Sem Tua presença
Éis a minha força, o meu refúgio
Libertador (quantos crêem?)

Grandioso vencedor
Em Teu nome há poder (sim!)
Glorioso, Majestoso
Minha vida eu Te dou

Grandioso vencedor
Em Teu nome há poder
Glorioso, Majestoso
Minha vida eu Te dou

Grandioso vencedor
Em Teu nome há poder
Glorioso, Majestoso
Minha vida eu Te dou

Grandioso vencedor
Em Teu nome há poder
Glorioso, Majestoso
Minha vida eu Te dou

A Soberania Divina em Dono Do Mundo de Fernandinho

A música Dono Do Mundo, interpretada pelo cantor gospel Fernandinho, é uma expressão de adoração e reconhecimento da soberania divina. A letra reflete uma entrega total e uma dependência do ser humano em relação a Deus, destacando a crença na onipotência e no controle absoluto de Deus sobre todas as coisas, inclusive sobre o coração do fiel. A música se encaixa no estilo de louvor e adoração, muito comum na música gospel, onde o objetivo é exaltar as qualidades de Deus e a relação pessoal do crente com o divino.

A repetição da frase 'Dono do mundo, Dono do meu coração' enfatiza a ideia de que Deus não apenas rege o universo, mas também tem domínio sobre a vida individual do crente. A canção fala de uma entrega de controle, onde o eu lírico reconhece que não há nada que possa fazer sem a presença de Deus, indicando uma total dependência da graça e do poder divinos. A menção de Deus como 'minha força, o meu refúgio, Libertador' reforça a ideia de proteção e salvação que muitos fiéis buscam na figura divina.

Os adjetivos 'Grandioso, vencedor, Glorioso, majestoso' são usados para descrever Deus, ressaltando sua grandeza e poder. A música termina com uma declaração de entrega, 'Minha vida eu Te dou', que é um tema recorrente em canções de adoração, simbolizando a dedicação da vida do crente a Deus. Fernandinho, conhecido por suas músicas que tocam o coração dos fiéis, utiliza uma linguagem poética para transmitir mensagens de fé, esperança e amor divino, e Dono Do Mundo é um exemplo claro dessa sua capacidade de conectar os ouvintes com a espiritualidade através da música.

Dono do mundo
Owner of the world
Dono do meu coração
Owner of my heart
És soberano
You are sovereign
O domínio está em Tuas mãos
The dominion is in Your hands
Não há nada que eu possa fazer
There is nothing I can do
Sem Tua presença
Without Your presence
Éis a minha força, o meu refúgio
You are my strength, my refuge
Libertador
Liberator
Grandioso vencedor
Great victor
Em Teu nome há poder
In Your name there is power
Glorioso, Majestoso
Glorious, Majestic
Minha vida eu Te dou
I give You my life
Dono do mundo
Owner of the world
Dono do meu coração
Owner of my heart
És soberano
You are sovereign
O domínio está em Tuas mãos
The dominion is in Your hands
Não há nada que eu possa fazer
There is nothing I can do
Sem Tua presença
Without Your presence
Éis a minha força, o meu refúgio
You are my strength, my refuge
Libertador (quantos crêem?)
Liberator (how many believe?)
Grandioso vencedor
Great victor
Em Teu nome há poder (sim!)
In Your name there is power (yes!)
Glorioso, Majestoso
Glorious, Majestic
Minha vida eu Te dou
I give You my life
Grandioso vencedor
Great victor
Em Teu nome há poder
In Your name there is power
Glorioso, Majestoso
Glorious, Majestic
Minha vida eu Te dou
I give You my life
Grandioso vencedor
Great victor
Em Teu nome há poder
In Your name there is power
Glorioso, Majestoso
Glorious, Majestic
Minha vida eu Te dou
I give You my life
Grandioso vencedor
Great victor
Em Teu nome há poder
In Your name there is power
Glorioso, Majestoso
Glorious, Majestic
Minha vida eu Te dou
I give You my life
Dono do mundo
Dueño del mundo
Dono do meu coração
Dueño de mi corazón
És soberano
Eres soberano
O domínio está em Tuas mãos
El dominio está en Tus manos
Não há nada que eu possa fazer
No hay nada que pueda hacer
Sem Tua presença
Sin Tu presencia
Éis a minha força, o meu refúgio
Eres mi fuerza, mi refugio
Libertador
Liberador
Grandioso vencedor
Grandioso vencedor
Em Teu nome há poder
En Tu nombre hay poder
Glorioso, Majestoso
Glorioso, Majestuoso
Minha vida eu Te dou
Mi vida te doy
Dono do mundo
Dueño del mundo
Dono do meu coração
Dueño de mi corazón
És soberano
Eres soberano
O domínio está em Tuas mãos
El dominio está en Tus manos
Não há nada que eu possa fazer
No hay nada que pueda hacer
Sem Tua presença
Sin Tu presencia
Éis a minha força, o meu refúgio
Eres mi fuerza, mi refugio
Libertador (quantos crêem?)
Liberador (¿cuántos creen?)
Grandioso vencedor
Grandioso vencedor
Em Teu nome há poder (sim!)
En Tu nombre hay poder (¡sí!)
Glorioso, Majestoso
Glorioso, Majestuoso
Minha vida eu Te dou
Mi vida te doy
Grandioso vencedor
Grandioso vencedor
Em Teu nome há poder
En Tu nombre hay poder
Glorioso, Majestoso
Glorioso, Majestuoso
Minha vida eu Te dou
Mi vida te doy
Grandioso vencedor
Grandioso vencedor
Em Teu nome há poder
En Tu nombre hay poder
Glorioso, Majestoso
Glorioso, Majestuoso
Minha vida eu Te dou
Mi vida te doy
Grandioso vencedor
Grandioso vencedor
Em Teu nome há poder
En Tu nombre hay poder
Glorioso, Majestoso
Glorioso, Majestuoso
Minha vida eu Te dou
Mi vida te doy
Dono do mundo
Propriétaire du monde
Dono do meu coração
Propriétaire de mon cœur
És soberano
Tu es souverain
O domínio está em Tuas mãos
Le domaine est entre Tes mains
Não há nada que eu possa fazer
Il n'y a rien que je puisse faire
Sem Tua presença
Sans Ta présence
Éis a minha força, o meu refúgio
Tu es ma force, mon refuge
Libertador
Libérateur
Grandioso vencedor
Grand vainqueur
Em Teu nome há poder
Il y a du pouvoir en Ton nom
Glorioso, Majestoso
Glorieux, Majestueux
Minha vida eu Te dou
Je Te donne ma vie
Dono do mundo
Propriétaire du monde
Dono do meu coração
Propriétaire de mon cœur
És soberano
Tu es souverain
O domínio está em Tuas mãos
Le domaine est entre Tes mains
Não há nada que eu possa fazer
Il n'y a rien que je puisse faire
Sem Tua presença
Sans Ta présence
Éis a minha força, o meu refúgio
Tu es ma force, mon refuge
Libertador (quantos crêem?)
Libérateur (combien croient?)
Grandioso vencedor
Grand vainqueur
Em Teu nome há poder (sim!)
Il y a du pouvoir en Ton nom (oui!)
Glorioso, Majestoso
Glorieux, Majestueux
Minha vida eu Te dou
Je Te donne ma vie
Grandioso vencedor
Grand vainqueur
Em Teu nome há poder
Il y a du pouvoir en Ton nom
Glorioso, Majestoso
Glorieux, Majestueux
Minha vida eu Te dou
Je Te donne ma vie
Grandioso vencedor
Grand vainqueur
Em Teu nome há poder
Il y a du pouvoir en Ton nom
Glorioso, Majestoso
Glorieux, Majestueux
Minha vida eu Te dou
Je Te donne ma vie
Grandioso vencedor
Grand vainqueur
Em Teu nome há poder
Il y a du pouvoir en Ton nom
Glorioso, Majestoso
Glorieux, Majestueux
Minha vida eu Te dou
Je Te donne ma vie
Dono do mundo
Herr der Welt
Dono do meu coração
Herr meines Herzens
És soberano
Du bist souverän
O domínio está em Tuas mãos
Die Herrschaft liegt in Deinen Händen
Não há nada que eu possa fazer
Es gibt nichts, was ich tun kann
Sem Tua presença
Ohne Deine Anwesenheit
Éis a minha força, o meu refúgio
Du bist meine Stärke, meine Zuflucht
Libertador
Befreier
Grandioso vencedor
Großer Sieger
Em Teu nome há poder
In Deinem Namen liegt Macht
Glorioso, Majestoso
Ruhmreich, Majestätisch
Minha vida eu Te dou
Ich gebe Dir mein Leben
Dono do mundo
Herr der Welt
Dono do meu coração
Herr meines Herzens
És soberano
Du bist souverän
O domínio está em Tuas mãos
Die Herrschaft liegt in Deinen Händen
Não há nada que eu possa fazer
Es gibt nichts, was ich tun kann
Sem Tua presença
Ohne Deine Anwesenheit
Éis a minha força, o meu refúgio
Du bist meine Stärke, meine Zuflucht
Libertador (quantos crêem?)
Befreier (wer glaubt daran?)
Grandioso vencedor
Großer Sieger
Em Teu nome há poder (sim!)
In Deinem Namen liegt Macht (ja!)
Glorioso, Majestoso
Ruhmreich, Majestätisch
Minha vida eu Te dou
Ich gebe Dir mein Leben
Grandioso vencedor
Großer Sieger
Em Teu nome há poder
In Deinem Namen liegt Macht
Glorioso, Majestoso
Ruhmreich, Majestätisch
Minha vida eu Te dou
Ich gebe Dir mein Leben
Grandioso vencedor
Großer Sieger
Em Teu nome há poder
In Deinem Namen liegt Macht
Glorioso, Majestoso
Ruhmreich, Majestätisch
Minha vida eu Te dou
Ich gebe Dir mein Leben
Grandioso vencedor
Großer Sieger
Em Teu nome há poder
In Deinem Namen liegt Macht
Glorioso, Majestoso
Ruhmreich, Majestätisch
Minha vida eu Te dou
Ich gebe Dir mein Leben
Dono do mundo
Padrone del mondo
Dono do meu coração
Padrone del mio cuore
És soberano
Sei sovrano
O domínio está em Tuas mãos
Il dominio è nelle Tue mani
Não há nada que eu possa fazer
Non c'è nulla che io possa fare
Sem Tua presença
Senza la Tua presenza
Éis a minha força, o meu refúgio
Sei la mia forza, il mio rifugio
Libertador
Liberatore
Grandioso vencedor
Grande vincitore
Em Teu nome há poder
Nel Tuo nome c'è potere
Glorioso, Majestoso
Glorioso, Maestoso
Minha vida eu Te dou
La mia vita Ti do
Dono do mundo
Padrone del mondo
Dono do meu coração
Padrone del mio cuore
És soberano
Sei sovrano
O domínio está em Tuas mãos
Il dominio è nelle Tue mani
Não há nada que eu possa fazer
Non c'è nulla che io possa fare
Sem Tua presença
Senza la Tua presenza
Éis a minha força, o meu refúgio
Sei la mia forza, il mio rifugio
Libertador (quantos crêem?)
Liberatore (quanti credono?)
Grandioso vencedor
Grande vincitore
Em Teu nome há poder (sim!)
Nel Tuo nome c'è potere (sì!)
Glorioso, Majestoso
Glorioso, Maestoso
Minha vida eu Te dou
La mia vita Ti do
Grandioso vencedor
Grande vincitore
Em Teu nome há poder
Nel Tuo nome c'è potere
Glorioso, Majestoso
Glorioso, Maestoso
Minha vida eu Te dou
La mia vita Ti do
Grandioso vencedor
Grande vincitore
Em Teu nome há poder
Nel Tuo nome c'è potere
Glorioso, Majestoso
Glorioso, Maestoso
Minha vida eu Te dou
La mia vita Ti do
Grandioso vencedor
Grande vincitore
Em Teu nome há poder
Nel Tuo nome c'è potere
Glorioso, Majestoso
Glorioso, Maestoso
Minha vida eu Te dou
La mia vita Ti do

Curiosidades sobre a música Dono Do Mundo de Fernandinho

Quando a música “Dono Do Mundo” foi lançada por Fernandinho?
A música Dono Do Mundo foi lançada em 2015, no álbum “Galileu”.
De quem é a composição da música “Dono Do Mundo” de Fernandinho?
A música “Dono Do Mundo” de Fernandinho foi composta por Fernando Jeronimo Dos Santos Junior, Paula Cristina Terra Silva Dos Santos.

Músicas mais populares de Fernandinho

Outros artistas de Pop rock