Bite Me
It’s you and me in this world
It’s you and me in this world
내게로 다시 와 tie me (tie me)
naegero dasi wa tie me (tie me)
날 구원할 거라면
nal guwonhal georamyeon
Just come kiss me and bite me (bite me)
Just come kiss me and bite me (bite me)
혈관 속 memory
hyeolgwan sok memory
널 찾던 내 세포는 scream
neol chatdeon nae seponeun scream
이젠 알아 what I had to be
ijen ara what I had to be
운명은 우릴 다시 발견했지
unmyeong-eun uril dasi balgyeonhaetji
Got me bad, bad, bad, 나를 괴롭힌
Got me bad, bad, bad, nareul goeropin
뭔갈 찾아 헤매는 dreams
mwon-gal chaja hemaeneun dreams
떠올랐어 when you next to me
tteoollasseo when you next to me
잠시 잊혀진 나의 이름이
jamsi ichyeojin naui ireumi
(Oh my, oh my God)
(Oh my, oh my god)
This blood’s pumping crazy
This blood’s pumping crazy
(Oh my, oh my God)
(Oh my, oh my god)
'Cause I know you’ll save me
Cuz I know you’ll save me
Come here and get some
Come here and get some
남겨줘 on my neck
namgyeojwo on my neck
네 거란 증거
ne georan jeunggeo
Just come over and bite me
Just come over and bite me
Come here and get some
Come here and get some
널 찬미할 sidekick
neol chanmihal sidekick
그게 내 숙명
geuge nae sungmyeong
Just come over and bite me
Just come over and bite me
It’s you and me in this world
It’s you and me in this world
내게로 다시 와 tie me (tie me)
naegero dasi wa tie me (tie me)
날 구원할 거라면
nal guwonhal georamyeon
Just come kiss me and bite me (bite me)
Just come kiss me and bite me (bite me)
It’s you and me in this world
It’s you and me in this world
이 어둠 속에서 light me (light me)
i eodum sogeseo light me (light me)
기회를 줄 거라면
gihoereul jul georamyeon
Just come kiss me and bite me (bite me)
Just come kiss me and bite me (bite me)
Yeah
Yeah
너에게 바칠게, 너를 지킬 brave heart
neoege bachilge, neoreul jikil brave heart
과거에 버린 내 어리석은 오만
gwageoe beorin nae eoriseogeun oman
Come to me, make it right
Come to me, make it right
다시 연결해 줘 날
dasi yeon-gyeolhae jwo nal
삼켜 날
samkyeo nal
Yeah
Yeah
(Oh my, oh my God)
(Oh my, oh my god)
This blood’s pumping crazy
This blood’s pumping crazy
(Oh my, oh my God)
(Oh my, oh my god)
'Cause I know you’ll save me
Cuz I know you’ll save me
Come here and get some
Come here and get some
남겨줘 on my neck
namgyeojwo on my neck
네 거란 증거
ne georan jeunggeo
Just come over and bite me
Just come over and bite me
Come here and get some
Come here and get some
널 찬미할 sidekick
neol chanmihal sidekick
그게 내 숙명
geuge nae sungmyeong
Just come over and bite me
Just come over and bite me
It’s you and me in this world
It’s you and me in this world
내게로 다시 와 tie me
naegero dasi wa tie me (tie me)
날 구원할 거라면
nal guwonhal georamyeon
Just come kiss me and bite me (oh, babe)
Just come kiss me and bite me (bite me)
It’s you and me in this world
It’s you and me in this world
이 어둠 속에서 light me (light me)
i eodum sogeseo light me (light me)
기회를 줄 거라면
gihoereul jul georamyeon
Just come kiss me and bite me
Just come kiss me and bite me (bite me)
Yeah
Yeah
ENHYPEN e a Sedução Vampírica em Bite Me
A música Bite Me do grupo sul-coreano ENHYPEN mergulha em uma atmosfera de sedução e mistério, com uma forte alusão ao universo dos vampiros. A letra sugere uma relação intensa e quase sobrenatural entre duas pessoas, onde o ato de morder (bite) é carregado de significados que vão além do literal, remetendo a uma conexão profunda e possivelmente perigosa.
A repetição do pedido 'Just come kiss me and bite me' pode ser interpretada como uma busca por uma experiência transformadora ou até mesmo uma espécie de salvação através do amor ou da paixão. A referência a '혈관 속 memory' (memória nas veias) e '내 세포는 scream' (minhas células gritam) reforça a ideia de que a presença do outro é algo visceral e inesquecível, quase como se fosse uma necessidade biológica. A música também toca na noção de destino e reencontro, sugerindo que os dois personagens estão ligados por forças maiores do que eles mesmos.
O grupo ENHYPEN é conhecido por explorar temas fantásticos e narrativas complexas em suas músicas, e Bite Me não é exceção. A canção se encaixa no estilo K-pop, mas com uma inclinação para o conceitual e o dramático, características que são amplificadas pelo desempenho energético e pela presença de palco do grupo. A música convida os ouvintes a se perderem em sua história, enquanto dançam ao ritmo de batidas contagiantes e melodias cativantes.
