Aladdin - A Whole New World
I can show you the world
Shining, shimmering, splendid
Tell me, princess
Now, when did you last let your heart decide?
I can open your eyes
Take you wonder by wonder
Over, sideways and under
On a magic carpet ride
A whole new world
A new fantastic point of view
No one to tell us no
Or where to go
Or say we're only dreaming
A whole new world
A dazzling place I never knew
But when I'm away up here
It's crystal clear
That now I'm in a whole new world with you
Now I'm in a whole new world with you
Unbelievable sights
Indescribable feeling
Soaring, tumbling, freewheeling
Through an endless diamond sky
A whole new world (don't you dare close your eyes)
A hundred thousand things to see (hold your breath, it gets better)
I'm like a shooting star
I've come so far
I can't go back to where I used to be
A whole new world (every turn a surprise)
With new horizons to pursue (every moment red-letter)
I'll chase them anywhere
There's time to spare
Let me share this whole new world with you
A whole new world (a whole new world)
That's where we'll be (that's where we'll be)
A thrilling chase (a wondrous place)
For you and me
Voando no Tapete Mágico: A Magia de A Whole New World
A canção 'A Whole New World', parte da trilha sonora do clássico filme de animação 'Aladdin' da Disney, é um dos momentos mais icônicos e mágicos do cinema infantil. A música é um dueto entre os personagens principais, Aladdin e Jasmine, e é cantada no momento em que eles viajam juntos em um tapete mágico, explorando o mundo de maneiras que Jasmine nunca havia experimentado antes. A letra da música é uma metáfora para a descoberta e a aventura, refletindo a emoção de ver o mundo de uma perspectiva completamente nova e sem restrições.
A letra começa com Aladdin convidando Jasmine para deixar seu coração decidir e se abrir para as maravilhas do mundo. A 'viagem' que eles empreendem juntos é repleta de imagens deslumbrantes e sensações indescritíveis, simbolizando a liberdade e a ampliação dos horizontes que o amor e a aventura podem trazer. A música também fala sobre a rejeição de limitações e a coragem de sonhar alto, com Aladdin incentivando Jasmine a manter os olhos abertos para as 'centenas de milhares de coisas para ver'.
Além de ser uma música romântica, 'A Whole New World' também é uma celebração da juventude e da descoberta de si mesmo. A ideia de que não se pode voltar para 'onde costumava estar' ressoa com a jornada de crescimento pessoal e a busca por novos horizontes. A canção ganhou o Oscar de Melhor Canção Original em 1993 e continua a ser uma das músicas mais amadas e reconhecíveis da Disney, evocando a sensação de maravilhamento e a promessa de aventuras ilimitadas que estão no coração de muitos dos seus filmes.
