Lieblingslied
Allein bin ich stark, doch unsterblich mit dir
wann wenn nicht jetzt und wer wenn nicht wir
die Schwerkraft verlier'n und die Sterne berühr'n
wann wenn nicht jetzt und wer wenn nicht wir
Jeder weiß schon wenn wir reinkommen
spielt der DJ gleich diesen einen Song
Unser Schweiß tropft, Polizei klopft
feier mit und vergiss mal kurz deinen Job
Egal was kommt, das hier ist unsere Zeit
Wo ich auch bin Hauptsache du bist dabei
Allein bin ich stark, doch unsterblich mit dir
wann wenn nicht jetzt und wer wenn nicht wir
die Schwerkraft verlier'n und die Sterne berühr'n
wann wenn nicht jetzt und wer wenn nicht wir
Oh denn dein Herz, dein Herz
schlägt wie mein Herz, mein Herz
Denn dein Herz, dein Herzschlag klingt wie
Mein neues Lieblingslied
Jeder weiß schon, was passiert wenn
wir zusammen diese Welt auf den Kopf stell'n
Einfach rückwärts durch das Ziel rennen
geh'n längst in 'nem Slang, den nur wir kennen
Wir fliegen los, da oben wartet noch mehr
Und all die andern schauen uns hinterher
Allein bin ich stark, doch unsterblich mit dir
wann wenn nicht jetzt und wer wenn nicht wir
die Schwerkraft verlier'n und die Sterne berühr'n
wann wenn nicht jetzt und wer wenn nicht wir
Oh denn dein Herz, dein Herz
schlägt wie mein Herz, mein Herz
Denn dein Herz, dein Herzschlag klingt wie
Mein neues Lieblingslied
Allein bin ich stark, doch unsterblich mit dir
wann wenn nicht jetzt und wer wenn nicht wir
die Schwerkraft verlier'n und die Sterne berühr'n
wann wenn nicht jetzt und wer wenn nicht wir
Oh denn dein Herz, dein Herz
schlägt wie mein Herz, mein Herz
Denn dein Herz, dein Herzschlag klingt wie
Mein neues Lieblingslied
Sozinho sou forte, mas imortal contigo
Quando, se não agora, e quem, se não nós?
Perder a gravidade e tocar as estrelas
Quando, se não agora, e quem, se não nós?
Todos já sabem, quando entramos
O DJ toca logo essa música
Nosso suor pinga, a polícia bate
Festeja conosco e esquece por um momento o teu trabalho
Não importa o que aconteça, este é o nosso tempo (ba-da-bam-bam)
Onde quer que eu esteja, o importante é que você esteja lá
Sozinho sou forte, mas imortal contigo
Quando, se não agora, e quem, se não nós?
Perder a gravidade e tocar as estrelas
Quando, se não agora, e quem, se não nós?
Oh, porque o teu coração, o teu coração
Bate como o meu coração, o meu coração
Porque o teu coração, o teu batimento cardíaco soa como
Minha nova música favorita
Minha nova música favorita
Todos já sabem o que acontece quando
Nós juntos viramos o mundo de cabeça para baixo
Simplesmente correr de costas para o objetivo
Já falamos numa gíria que só nós conhecemos
Nós voamos, lá em cima espera mais (ba-da-bam-bam)
E todos os outros nos olham de trás
Sozinho sou forte, mas imortal contigo
Quando, se não agora, e quem, se não nós?
Perder a gravidade e tocar as estrelas
Quando, se não agora, e quem, se não nós?
Oh, porque o teu coração, o teu coração
Bate como o meu coração, o meu coração
Porque o teu coração, o teu batimento cardíaco soa como
Minha nova música favorita
Minha nova música favorita
Sozinho sou forte, mas imortal contigo
Quando, se não agora, e quem, se não nós?
Perder a gravidade e tocar as estrelas
Quando, se não agora, e quem, se não nós?
Oh, porque o teu coração, o teu coração
Bate como o meu coração, o meu coração
Porque o teu coração, o teu batimento cardíaco soa como
Minha nova música favorita
Minha nova música favorita
Alone I am strong, but immortal with you
When, if not now, and who, if not us?
Lose gravity and touch the stars
When, if not now, and who, if not us?
Everyone already knows when we come in
The DJ immediately plays this one song
Our sweat drips, police knock
Celebrate with us and briefly forget your job
No matter what comes, this is our time (ba-da-bam-bam)
Wherever I am, the main thing is that you are there
Alone I am strong, but immortal with you
When, if not now, and who, if not us?
Lose gravity and touch the stars
When, if not now, and who, if not us?
Oh, because your heart, your heart
Beats like my heart, my heart
Because your heart, your heartbeat sounds like
My new favorite song
My new favorite song
Everyone already knows what happens when
We turn this world upside down together
Just run backwards through the goal
Already talking in a slang that only we know
We fly off, there's more waiting up there (ba-da-bam-bam)
And all the others are watching us
Alone I am strong, but immortal with you
When, if not now, and who, if not us?
Lose gravity and touch the stars
When, if not now, and who, if not us?
Oh, because your heart, your heart
Beats like my heart, my heart
Because your heart, your heartbeat sounds like
My new favorite song
My new favorite song
Alone I am strong, but immortal with you
When, if not now, and who, if not us?
Lose gravity and touch the stars
When, if not now, and who, if not us?
Oh, because your heart, your heart
Beats like my heart, my heart
Because your heart, your heartbeat sounds like
My new favorite song
My new favorite song
Solo soy fuerte, pero inmortal contigo
¿Cuándo, si no ahora, y quién, si no nosotros?
Perder la gravedad y tocar las estrellas
¿Cuándo, si no ahora, y quién, si no nosotros?
Todos ya saben, cuando entramos
El DJ inmediatamente pone esa canción
Nuestro sudor gotea, la policía llama
Celebra con nosotros y olvida tu trabajo por un momento
No importa lo que venga, este es nuestro tiempo (ba-da-bam-bam)
Dondequiera que esté, lo importante es que estés allí
Solo soy fuerte, pero inmortal contigo
¿Cuándo, si no ahora, y quién, si no nosotros?
Perder la gravedad y tocar las estrellas
¿Cuándo, si no ahora, y quién, si no nosotros?
Oh, porque tu corazón, tu corazón
Late como mi corazón, mi corazón
Porque tu corazón, tu latido suena como
Mi nueva canción favorita
Mi nueva canción favorita
Todos ya saben lo que pasa cuando
Juntos volteamos el mundo
Simplemente correr hacia atrás a través de la meta
Hablando en un argot que solo nosotros conocemos
Nos vamos volando, allá arriba hay más (ba-da-bam-bam)
Y todos los demás nos miran
Solo soy fuerte, pero inmortal contigo
¿Cuándo, si no ahora, y quién, si no nosotros?
Perder la gravedad y tocar las estrellas
¿Cuándo, si no ahora, y quién, si no nosotros?
Oh, porque tu corazón, tu corazón
Late como mi corazón, mi corazón
Porque tu corazón, tu latido suena como
Mi nueva canción favorita
Mi nueva canción favorita
Solo soy fuerte, pero inmortal contigo
¿Cuándo, si no ahora, y quién, si no nosotros?
Perder la gravedad y tocar las estrellas
¿Cuándo, si no ahora, y quién, si no nosotros?
Oh, porque tu corazón, tu corazón
Late como mi corazón, mi corazón
Porque tu corazón, tu latido suena como
Mi nueva canción favorita
Mi nueva canción favorita
Seul, je suis fort, mais immortel avec toi
Quand, sinon maintenant, et qui, sinon nous?
Perdre la gravité et toucher les étoiles
Quand, sinon maintenant, et qui, sinon nous?
Tout le monde sait déjà, quand nous entrons
Le DJ joue immédiatement cette chanson
Notre sueur goutte, la police frappe
Fête avec nous et oublie un instant ton travail
Peu importe ce qui arrive, c'est notre temps (ba-da-bam-bam)
Où que je sois, l'essentiel, c'est que tu sois là
Seul, je suis fort, mais immortel avec toi
Quand, sinon maintenant, et qui, sinon nous?
Perdre la gravité et toucher les étoiles
Quand, sinon maintenant, et qui, sinon nous?
Oh, car ton cœur, ton cœur
Bat comme mon cœur, mon cœur
Car ton cœur, ton battement de cœur sonne comme
Ma nouvelle chanson préférée
Ma nouvelle chanson préférée
Tout le monde sait déjà ce qui se passe quand
Nous mettons ce monde à l'envers ensemble
Il suffit de courir à l'envers à travers l'objectif
Nous parlons déjà dans un argot que seul nous connaissons
Nous volons, il y a plus à attendre là-haut (ba-da-bam-bam)
Et tous les autres nous regardent
Seul, je suis fort, mais immortel avec toi
Quand, sinon maintenant, et qui, sinon nous?
Perdre la gravité et toucher les étoiles
Quand, sinon maintenant, et qui, sinon nous?
Oh, car ton cœur, ton cœur
Bat comme mon cœur, mon cœur
Car ton cœur, ton battement de cœur sonne comme
Ma nouvelle chanson préférée
Ma nouvelle chanson préférée
Seul, je suis fort, mais immortel avec toi
Quand, sinon maintenant, et qui, sinon nous?
Perdre la gravité et toucher les étoiles
Quand, sinon maintenant, et qui, sinon nous?
Oh, car ton cœur, ton cœur
Bat comme mon cœur, mon cœur
Car ton cœur, ton battement de cœur sonne comme
Ma nouvelle chanson préférée
Ma nouvelle chanson préférée
Da solo sono forte, ma immortale con te
Quando, se non ora, e chi, se non noi?
Perdere la gravità e toccare le stelle
Quando, se non ora, e chi, se non noi?
Tutti sanno già, quando entriamo
Il DJ suona subito questa canzone
Il nostro sudore gocciola, la polizia bussa
Festa con noi e dimentica per un attimo il tuo lavoro
Non importa cosa succede, questo è il nostro tempo (ba-da-bam-bam)
Dovunque io sia, l'importante è che tu sia con me
Da solo sono forte, ma immortale con te
Quando, se non ora, e chi, se non noi?
Perdere la gravità e toccare le stelle
Quando, se non ora, e chi, se non noi?
Oh, perché il tuo cuore, il tuo cuore
Batti come il mio cuore, il mio cuore
Perché il tuo cuore, il tuo battito del cuore suona come
La mia nuova canzone preferita
La mia nuova canzone preferita
Tutti sanno già cosa succede quando
Capovolgiamo il mondo insieme
Corriamo all'indietro attraverso l'obiettivo
Parliamo già in un gergo che solo noi conosciamo
Voliamo via, lassù c'è ancora di più (ba-da-bam-bam)
E tutti gli altri ci guardano dietro
Da solo sono forte, ma immortale con te
Quando, se non ora, e chi, se non noi?
Perdere la gravità e toccare le stelle
Quando, se non ora, e chi, se non noi?
Oh, perché il tuo cuore, il tuo cuore
Batti come il mio cuore, il mio cuore
Perché il tuo cuore, il tuo battito del cuore suona come
La mia nuova canzone preferita
La mia nuova canzone preferita
Da solo sono forte, ma immortale con te
Quando, se non ora, e chi, se non noi?
Perdere la gravità e toccare le stelle
Quando, se non ora, e chi, se non noi?
Oh, perché il tuo cuore, il tuo cuore
Batti come il mio cuore, il mio cuore
Perché il tuo cuore, il tuo battito del cuore suona come
La mia nuova canzone preferita
La mia nuova canzone preferita
Sendiri aku kuat, namun abadi bersamamu
Kapan, jika bukan sekarang, dan siapa, jika bukan kita?
Kehilangan gravitasi dan menyentuh bintang-bintang
Kapan, jika bukan sekarang, dan siapa, jika bukan kita?
Semua orang sudah tahu, saat kita masuk
DJ langsung memainkan lagu ini
Keringat kita menetes, polisi mengetuk
Bergabunglah dalam pesta dan lupakan sejenak pekerjaanmu
Apa pun yang terjadi, ini adalah waktunya kita (ba-da-bam-bam)
Di mana pun aku berada, yang penting kamu ada di sana
Sendiri aku kuat, namun abadi bersamamu
Kapan, jika bukan sekarang, dan siapa, jika bukan kita?
Kehilangan gravitasi dan menyentuh bintang-bintang
Kapan, jika bukan sekarang, dan siapa, jika bukan kita?
Oh, karena hatimu, hatimu
Berdegup seperti hatiku, hatiku
Karena hatimu, detak jantungmu terdengar seperti
Lagu favoritku yang baru
Lagu favoritku yang baru
Semua orang sudah tahu, apa yang terjadi, saat
Kita bersama membalikkan dunia ini
Berlari mundur melewati garis finish
Berbicara dengan bahasa slang yang hanya kita yang tahu
Kita terbang, masih ada lebih banyak di atas sana (ba-da-bam-bam)
Dan semua orang lain menatap kita
Sendiri aku kuat, namun abadi bersamamu
Kapan, jika bukan sekarang, dan siapa, jika bukan kita?
Kehilangan gravitasi dan menyentuh bintang-bintang
Kapan, jika bukan sekarang, dan siapa, jika bukan kita?
Oh, karena hatimu, hatimu
Berdegup seperti hatiku, hatiku
Karena hatimu, detak jantungmu terdengar seperti
Lagu favoritku yang baru
Lagu favoritku yang baru
Sendiri aku kuat, namun abadi bersamamu
Kapan, jika bukan sekarang, dan siapa, jika bukan kita?
Kehilangan gravitasi dan menyentuh bintang-bintang
Kapan, jika bukan sekarang, dan siapa, jika bukan kita?
Oh, karena hatimu, hatimu
Berdegup seperti hatiku, hatiku
Karena hatimu, detak jantungmu terdengar seperti
Lagu favoritku yang baru
Lagu favoritku yang baru
ฉันอยู่คนเดียวก็แข็งแรง แต่มีเธอแล้วเหมือนไม่มีวันตาย
เมื่อไหร่ ถ้าไม่ใช่ตอนนี้ และใคร ถ้าไม่ใช่เรา?
สูญเสียแรงโน้มถ่วงและสัมผัสดวงดาว
เมื่อไหร่ ถ้าไม่ใช่ตอนนี้ และใคร ถ้าไม่ใช่เรา?
ทุกคนรู้เมื่อเราเข้ามา
ดีเจจะเล่นเพลงนี้ทันที
เหงื่อของเราหยด ตำรวจเคาะประตู
ร่วมสนุกและลืมงานของคุณไปชั่วคราว
ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น นี่คือเวลาของเรา (บา-ดา-บัม-บัม)
ไม่ว่าฉันจะอยู่ที่ไหน สำคัญที่สุดคือมีเธออยู่ด้วย
ฉันอยู่คนเดียวก็แข็งแรง แต่มีเธอแล้วเหมือนไม่มีวันตาย
เมื่อไหร่ ถ้าไม่ใช่ตอนนี้ และใคร ถ้าไม่ใช่เรา?
สูญเสียแรงโน้มถ่วงและสัมผัสดวงดาว
เมื่อไหร่ ถ้าไม่ใช่ตอนนี้ และใคร ถ้าไม่ใช่เรา?
โอ้ เพราะหัวใจของเธอ หัวใจของเธอ
เต้นเหมือนหัวใจของฉัน หัวใจของฉัน
เพราะหัวใจของเธอ จังหวะหัวใจของเธอดังเหมือน
เพลงโปรดใหม่ของฉัน
เพลงโปรดใหม่ของฉัน
ทุกคนรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อ
เราทั้งสองพลิกโลกนี้ขึ้นหัวลง
เพียงวิ่งย้อนกลับผ่านเส้นชัย
พูดคุยด้วยภาษาที่เราเท่านั้นที่รู้
เราบินไป ที่นั่นข้างบนยังมีอะไรรออยู่อีก (บา-ดา-บัม-บัม)
และทุกคนต่างมองตามเราไป
ฉันอยู่คนเดียวก็แข็งแรง แต่มีเธอแล้วเหมือนไม่มีวันตาย
เมื่อไหร่ ถ้าไม่ใช่ตอนนี้ และใคร ถ้าไม่ใช่เรา?
สูญเสียแรงโน้มถ่วงและสัมผัสดวงดาว
เมื่อไหร่ ถ้าไม่ใช่ตอนนี้ และใคร ถ้าไม่ใช่เรา?
โอ้ เพราะหัวใจของเธอ หัวใจของเธอ
เต้นเหมือนหัวใจของฉัน หัวใจของฉัน
เพราะหัวใจของเธอ จังหวะหัวใจของเธอดังเหมือน
เพลงโปรดใหม่ของฉัน
เพลงโปรดใหม่ของฉัน
ฉันอยู่คนเดียวก็แข็งแรง แต่มีเธอแล้วเหมือนไม่มีวันตาย
เมื่อไหร่ ถ้าไม่ใช่ตอนนี้ และใคร ถ้าไม่ใช่เรา?
สูญเสียแรงโน้มถ่วงและสัมผัสดวงดาว
เมื่อไหร่ ถ้าไม่ใช่ตอนนี้ และใคร ถ้าไม่ใช่เรา?
โอ้ เพราะหัวใจของเธอ หัวใจของเธอ
เต้นเหมือนหัวใจของฉัน หัวใจของฉัน
เพราะหัวใจของเธอ จังหวะหัวใจของเธอดังเหมือน
เพลงโปรดใหม่ของฉัน
เพลงโปรดใหม่ของฉัน
独自一人我很强大，但与你在一起则不朽
何时，若非现在，何人，若非我们？
失去重力，触摸星辰
何时，若非现在，何人，若非我们？
每个人都已知道，当我们进来时
DJ会立刻放这首歌
我们的汗水滴落，警察敲门
一起庆祝，暂时忘记你的工作
无论发生什么，这是我们的时代（ba-da-bam-bam）
无论我在哪里，最重要的是你在我身边
独自一人我很强大，但与你在一起则不朽
何时，若非现在，何人，若非我们？
失去重力，触摸星辰
何时，若非现在，何人，若非我们？
哦，因为你的心，你的心
像我的心一样跳动，我的心
因为你的心，你的心跳声听起来像
我最新喜欢的歌曲
我最新喜欢的歌曲
每个人都已知道，当
我们一起把这个世界颠倒时会发生什么
就这样逆向跑过终点
我们早已用只有我们懂的俚语交谈
我们起飞，更多的等待在上面（ba-da-bam-bam）
所有其他人都在看着我们
独自一人我很强大，但与你在一起则不朽
何时，若非现在，何人，若非我们？
失去重力，触摸星辰
何时，若非现在，何人，若非我们？
哦，因为你的心，你的心
像我的心一样跳动，我的心
因为你的心，你的心跳声听起来像
我最新喜欢的歌曲
我最新喜欢的歌曲
独自一人我很强大，但与你在一起则不朽
何时，若非现在，何人，若非我们？
失去重力，触摸星辰
何时，若非现在，何人，若非我们？
哦，因为你的心，你的心
像我的心一样跳动，我的心
因为你的心，你的心跳声听起来像
我最新喜欢的歌曲
我最新喜欢的歌曲
