Insight
Martin Gore
This is an insight
Into my life
This is a strange flight
I'm taking
My true will
Carries me along
This is a soul dance
Embracing me
This is the first chance
To put things right
Moving on
Guided by the light
And the spirit of love
Is rising within me
Talking to you now
Telling you clearly
The fire still burns
Wisdom of ages
Rush over me
Heighten my senses
Enlighten me
Lead me on
Eternally
And the spirit of love
Is rising within me
Talking to you now
Telling you clearly
The fire still burns
And the spirit of love
Is rising within me
Talking to you now
Telling you clearly
The fire still burns
I'm talking to you now
The fire still burns
Whatever you do now
(Give love, you've got to give love)
(You've got to give love, you've got to give love)
The world still turns
(Give love, you've got to give love)
(You've got to give love, you've got to give love)
I'm talking to you now
(Give love, you've got to give love)
(You've got to give love, you've got to give love)
The fire still burns
(Give love, you've got to give love)
(You've got to give love, you've got to give love)
Whatever you do now
(Give love, you've got to give love)
(You've got to give love, you've got to give love)
The world still turns
(Give love, you've got to give love)
(You've got to give love, you've got to give love)
I'm talking to you now
(Give love, you've got to give love)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Give love, you've got to give love)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Give love, you've got to give love)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Give love, you've got to give love)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Give love, you've got to give love)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Give love, you've got to give love)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Give love, you've got to give love)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Give love, you've got to give love)
(You've got to give love, you've got to give love)
This is an insight
Este é um insight
Into my life
Na minha vida
This is a strange flight
Este é um voo estranho
I'm taking
Que estou fazendo
My true will
Minha verdadeira vontade
Carries me along
Me leva adiante
This is a soul dance
Esta é uma dança da alma
Embracing me
Me abraçando
This is the first chance
Esta é a primeira chance
To put things right
De acertar as coisas
Moving on
Seguindo em frente
Guided by the light
Guiado pela luz
And the spirit of love
E o espírito do amor
Is rising within me
Está se elevando dentro de mim
Talking to you now
Falando com você agora
Telling you clearly
Dizendo claramente
The fire still burns
O fogo ainda queima
Wisdom of ages
Sabedoria das eras
Rush over me
Inunda-me
Heighten my senses
Aguça meus sentidos
Enlighten me
Ilumina-me
Lead me on
Leva-me adiante
Eternally
Eternamente
And the spirit of love
E o espírito do amor
Is rising within me
Está se elevando dentro de mim
Talking to you now
Falando com você agora
Telling you clearly
Dizendo claramente
The fire still burns
O fogo ainda queima
And the spirit of love
E o espírito do amor
Is rising within me
Está se elevando dentro de mim
Talking to you now
Falando com você agora
Telling you clearly
Dizendo claramente
The fire still burns
O fogo ainda queima
I'm talking to you now
Estou falando com você agora
The fire still burns
O fogo ainda queima
Whatever you do now
O que quer que você faça agora
(Give love, you've got to give love)
(Dê amor, você tem que dar amor)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Você tem que dar amor, você tem que dar amor)
The world still turns
O mundo ainda gira
(Give love, you've got to give love)
(Dê amor, você tem que dar amor)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Você tem que dar amor, você tem que dar amor)
I'm talking to you now
Estou falando com você agora
(Give love, you've got to give love)
(Dê amor, você tem que dar amor)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Você tem que dar amor, você tem que dar amor)
The fire still burns
O fogo ainda queima
(Give love, you've got to give love)
(Dê amor, você tem que dar amor)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Você tem que dar amor, você tem que dar amor)
Whatever you do now
O que quer que você faça agora
(Give love, you've got to give love)
(Dê amor, você tem que dar amor)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Você tem que dar amor, você tem que dar amor)
The world still turns
O mundo ainda gira
(Give love, you've got to give love)
(Dê amor, você tem que dar amor)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Você tem que dar amor, você tem que dar amor)
I'm talking to you now
Estou falando com você agora
(Give love, you've got to give love)
(Dê amor, você tem que dar amor)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Você tem que dar amor, você tem que dar amor)
(Give love, you've got to give love)
(Dê amor, você tem que dar amor)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Você tem que dar amor, você tem que dar amor)
(Give love, you've got to give love)
(Dê amor, você tem que dar amor)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Você tem que dar amor, você tem que dar amor)
(Give love, you've got to give love)
(Dê amor, você tem que dar amor)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Você tem que dar amor, você tem que dar amor)
(Give love, you've got to give love)
(Dê amor, você tem que dar amor)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Você tem que dar amor, você tem que dar amor)
(Give love, you've got to give love)
(Dê amor, você tem que dar amor)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Você tem que dar amor, você tem que dar amor)
(Give love, you've got to give love)
(Dê amor, você tem que dar amor)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Você tem que dar amor, você tem que dar amor)
(Give love, you've got to give love)
(Dê amor, você tem que dar amor)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Você tem que dar amor, você tem que dar amor)
This is an insight
Esta es un conocimiento
Into my life
Dentro de mi vida
This is a strange flight
Este es un vuelo extraño
I'm taking
Que estoy tomando
My true will
Mi verdadera voluntad
Carries me along
Me lleva adelante
This is a soul dance
Este es un baile del alma
Embracing me
Abrazándome
This is the first chance
Esta es la primera oportunidad
To put things right
Para corregir las cosas
Moving on
Avanzando
Guided by the light
Guiado por la luz
And the spirit of love
Y el espíritu del amor
Is rising within me
Está surgiendo dentro de mí
Talking to you now
Hablando contigo ahora
Telling you clearly
Diciéndote claramente
The fire still burns
El fuego aún arde
Wisdom of ages
La sabiduría de las edades
Rush over me
Me envuelve rápidamente
Heighten my senses
Aumenta mis sentidos
Enlighten me
Ilumíname
Lead me on
Guíame
Eternally
Eternamente
And the spirit of love
Y el espíritu del amor
Is rising within me
Está surgiendo dentro de mí
Talking to you now
Hablando contigo ahora
Telling you clearly
Diciéndote claramente
The fire still burns
El fuego aún arde
And the spirit of love
Y el espíritu del amor
Is rising within me
Está surgiendo dentro de mí
Talking to you now
Hablando contigo ahora
Telling you clearly
Diciéndote claramente
The fire still burns
El fuego aún arde
I'm talking to you now
Estoy hablando contigo ahora
The fire still burns
El fuego aún arde
Whatever you do now
Lo que sea que hagas ahora
(Give love, you've got to give love)
(Da amor, tienes que dar amor)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Tienes que dar amor, tienes que dar amor)
The world still turns
El mundo sigue girando
(Give love, you've got to give love)
(Da amor, tienes que dar amor)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Tienes que dar amor, tienes que dar amor)
I'm talking to you now
Estoy hablando contigo ahora
(Give love, you've got to give love)
(Da amor, tienes que dar amor)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Tienes que dar amor, tienes que dar amor)
The fire still burns
El fuego aún arde
(Give love, you've got to give love)
(Da amor, tienes que dar amor)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Tienes que dar amor, tienes que dar amor)
Whatever you do now
Lo que sea que hagas ahora
(Give love, you've got to give love)
(Da amor, tienes que dar amor)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Tienes que dar amor, tienes que dar amor)
The world still turns
El mundo sigue girando
(Give love, you've got to give love)
(Da amor, tienes que dar amor)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Tienes que dar amor, tienes que dar amor)
I'm talking to you now
Estoy hablando contigo ahora
(Give love, you've got to give love)
(Da amor, tienes que dar amor)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Tienes que dar amor, tienes que dar amor)
(Give love, you've got to give love)
(Da amor, tienes que dar amor)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Tienes que dar amor, tienes que dar amor)
(Give love, you've got to give love)
(Da amor, tienes que dar amor)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Tienes que dar amor, tienes que dar amor)
(Give love, you've got to give love)
(Da amor, tienes que dar amor)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Tienes que dar amor, tienes que dar amor)
(Give love, you've got to give love)
(Da amor, tienes que dar amor)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Tienes que dar amor, tienes que dar amor)
(Give love, you've got to give love)
(Da amor, tienes que dar amor)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Tienes que dar amor, tienes que dar amor)
(Give love, you've got to give love)
(Da amor, tienes que dar amor)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Tienes que dar amor, tienes que dar amor)
(Give love, you've got to give love)
(Da amor, tienes que dar amor)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Tienes que dar amor, tienes que dar amor)
This is an insight
C'est un aperçu
Into my life
Dans ma vie
This is a strange flight
C'est un vol étrange
I'm taking
Que je prends
My true will
Ma vraie volonté
Carries me along
Me porte en avant
This is a soul dance
C'est une danse de l'âme
Embracing me
Qui m'embrasse
This is the first chance
C'est la première chance
To put things right
De remettre les choses en ordre
Moving on
Avancer
Guided by the light
Guidé par la lumière
And the spirit of love
Et l'esprit de l'amour
Is rising within me
Se lève en moi
Talking to you now
Te parle maintenant
Telling you clearly
Te dit clairement
The fire still burns
Le feu brûle toujours
Wisdom of ages
Sagesse des âges
Rush over me
Déferle sur moi
Heighten my senses
Aiguise mes sens
Enlighten me
Éclaire-moi
Lead me on
Guide-moi
Eternally
Éternellement
And the spirit of love
Et l'esprit de l'amour
Is rising within me
Se lève en moi
Talking to you now
Te parle maintenant
Telling you clearly
Te dit clairement
The fire still burns
Le feu brûle toujours
And the spirit of love
Et l'esprit de l'amour
Is rising within me
Se lève en moi
Talking to you now
Te parle maintenant
Telling you clearly
Te dit clairement
The fire still burns
Le feu brûle toujours
I'm talking to you now
Je te parle maintenant
The fire still burns
Le feu brûle toujours
Whatever you do now
Quoi que tu fasses maintenant
(Give love, you've got to give love)
(Donne de l'amour, tu dois donner de l'amour)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Tu dois donner de l'amour, tu dois donner de l'amour)
The world still turns
Le monde tourne toujours
(Give love, you've got to give love)
(Donne de l'amour, tu dois donner de l'amour)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Tu dois donner de l'amour, tu dois donner de l'amour)
I'm talking to you now
Je te parle maintenant
(Give love, you've got to give love)
(Donne de l'amour, tu dois donner de l'amour)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Tu dois donner de l'amour, tu dois donner de l'amour)
The fire still burns
Le feu brûle toujours
(Give love, you've got to give love)
(Donne de l'amour, tu dois donner de l'amour)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Tu dois donner de l'amour, tu dois donner de l'amour)
Whatever you do now
Quoi que tu fasses maintenant
(Give love, you've got to give love)
(Donne de l'amour, tu dois donner de l'amour)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Tu dois donner de l'amour, tu dois donner de l'amour)
The world still turns
Le monde tourne toujours
(Give love, you've got to give love)
(Donne de l'amour, tu dois donner de l'amour)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Tu dois donner de l'amour, tu dois donner de l'amour)
I'm talking to you now
Je te parle maintenant
(Give love, you've got to give love)
(Donne de l'amour, tu dois donner de l'amour)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Tu dois donner de l'amour, tu dois donner de l'amour)
(Give love, you've got to give love)
(Donne de l'amour, tu dois donner de l'amour)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Tu dois donner de l'amour, tu dois donner de l'amour)
(Give love, you've got to give love)
(Donne de l'amour, tu dois donner de l'amour)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Tu dois donner de l'amour, tu dois donner de l'amour)
(Give love, you've got to give love)
(Donne de l'amour, tu dois donner de l'amour)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Tu dois donner de l'amour, tu dois donner de l'amour)
(Give love, you've got to give love)
(Donne de l'amour, tu dois donner de l'amour)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Tu dois donner de l'amour, tu dois donner de l'amour)
(Give love, you've got to give love)
(Donne de l'amour, tu dois donner de l'amour)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Tu dois donner de l'amour, tu dois donner de l'amour)
(Give love, you've got to give love)
(Donne de l'amour, tu dois donner de l'amour)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Tu dois donner de l'amour, tu dois donner de l'amour)
(Give love, you've got to give love)
(Donne de l'amour, tu dois donner de l'amour)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Tu dois donner de l'amour, tu dois donner de l'amour)
This is an insight
Dies ist ein Einblick
Into my life
In mein Leben
This is a strange flight
Dies ist ein seltsamer Flug
I'm taking
Den ich nehme
My true will
Mein wahrer Wille
Carries me along
Trägt mich weiter
This is a soul dance
Dies ist ein Seelentanz
Embracing me
Der mich umarmt
This is the first chance
Dies ist die erste Chance
To put things right
Dinge richtig zu stellen
Moving on
Weitergehen
Guided by the light
Geführt vom Licht
And the spirit of love
Und der Geist der Liebe
Is rising within me
Erhebt sich in mir
Talking to you now
Spricht jetzt zu dir
Telling you clearly
Sagt dir klar
The fire still burns
Das Feuer brennt noch
Wisdom of ages
Weisheit der Zeitalter
Rush over me
Überflutet mich
Heighten my senses
Schärft meine Sinne
Enlighten me
Erleuchtet mich
Lead me on
Führt mich weiter
Eternally
Ewig
And the spirit of love
Und der Geist der Liebe
Is rising within me
Erhebt sich in mir
Talking to you now
Spricht jetzt zu dir
Telling you clearly
Sagt dir klar
The fire still burns
Das Feuer brennt noch
And the spirit of love
Und der Geist der Liebe
Is rising within me
Erhebt sich in mir
Talking to you now
Spricht jetzt zu dir
Telling you clearly
Sagt dir klar
The fire still burns
Das Feuer brennt noch
I'm talking to you now
Ich spreche jetzt zu dir
The fire still burns
Das Feuer brennt noch
Whatever you do now
Was auch immer du jetzt tust
(Give love, you've got to give love)
(Gib Liebe, du musst Liebe geben)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Du musst Liebe geben, du musst Liebe geben)
The world still turns
Die Welt dreht sich noch
(Give love, you've got to give love)
(Gib Liebe, du musst Liebe geben)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Du musst Liebe geben, du musst Liebe geben)
I'm talking to you now
Ich spreche jetzt zu dir
(Give love, you've got to give love)
(Gib Liebe, du musst Liebe geben)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Du musst Liebe geben, du musst Liebe geben)
The fire still burns
Das Feuer brennt noch
(Give love, you've got to give love)
(Gib Liebe, du musst Liebe geben)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Du musst Liebe geben, du musst Liebe geben)
Whatever you do now
Was auch immer du jetzt tust
(Give love, you've got to give love)
(Gib Liebe, du musst Liebe geben)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Du musst Liebe geben, du musst Liebe geben)
The world still turns
Die Welt dreht sich noch
(Give love, you've got to give love)
(Gib Liebe, du musst Liebe geben)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Du musst Liebe geben, du musst Liebe geben)
I'm talking to you now
Ich spreche jetzt zu dir
(Give love, you've got to give love)
(Gib Liebe, du musst Liebe geben)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Du musst Liebe geben, du musst Liebe geben)
(Give love, you've got to give love)
(Gib Liebe, du musst Liebe geben)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Du musst Liebe geben, du musst Liebe geben)
(Give love, you've got to give love)
(Gib Liebe, du musst Liebe geben)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Du musst Liebe geben, du musst Liebe geben)
(Give love, you've got to give love)
(Gib Liebe, du musst Liebe geben)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Du musst Liebe geben, du musst Liebe geben)
(Give love, you've got to give love)
(Gib Liebe, du musst Liebe geben)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Du musst Liebe geben, du musst Liebe geben)
(Give love, you've got to give love)
(Gib Liebe, du musst Liebe geben)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Du musst Liebe geben, du musst Liebe geben)
(Give love, you've got to give love)
(Gib Liebe, du musst Liebe geben)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Du musst Liebe geben, du musst Liebe geben)
(Give love, you've got to give love)
(Gib Liebe, du musst Liebe geben)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Du musst Liebe geben, du musst Liebe geben)
This is an insight
Questo è un'intuizione
Into my life
Nella mia vita
This is a strange flight
Questo è un volo strano
I'm taking
Che sto facendo
My true will
La mia vera volontà
Carries me along
Mi porta avanti
This is a soul dance
Questa è una danza dell'anima
Embracing me
Che mi abbraccia
This is the first chance
Questa è la prima occasione
To put things right
Per rimettere le cose a posto
Moving on
Andando avanti
Guided by the light
Guidato dalla luce
And the spirit of love
E lo spirito dell'amore
Is rising within me
Sta risorgendo dentro di me
Talking to you now
Parlando con te ora
Telling you clearly
Dicendoti chiaramente
The fire still burns
Il fuoco brucia ancora
Wisdom of ages
La saggezza delle età
Rush over me
Mi travolge
Heighten my senses
Eleva i miei sensi
Enlighten me
Mi illumina
Lead me on
Mi guida
Eternally
Eternamente
And the spirit of love
E lo spirito dell'amore
Is rising within me
Sta risorgendo dentro di me
Talking to you now
Parlando con te ora
Telling you clearly
Dicendoti chiaramente
The fire still burns
Il fuoco brucia ancora
And the spirit of love
E lo spirito dell'amore
Is rising within me
Sta risorgendo dentro di me
Talking to you now
Parlando con te ora
Telling you clearly
Dicendoti chiaramente
The fire still burns
Il fuoco brucia ancora
I'm talking to you now
Sto parlando con te ora
The fire still burns
Il fuoco brucia ancora
Whatever you do now
Qualunque cosa tu faccia ora
(Give love, you've got to give love)
(Dai amore, devi dare amore)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Devi dare amore, devi dare amore)
The world still turns
Il mondo gira ancora
(Give love, you've got to give love)
(Dai amore, devi dare amore)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Devi dare amore, devi dare amore)
I'm talking to you now
Sto parlando con te ora
(Give love, you've got to give love)
(Dai amore, devi dare amore)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Devi dare amore, devi dare amore)
The fire still burns
Il fuoco brucia ancora
(Give love, you've got to give love)
(Dai amore, devi dare amore)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Devi dare amore, devi dare amore)
Whatever you do now
Qualunque cosa tu faccia ora
(Give love, you've got to give love)
(Dai amore, devi dare amore)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Devi dare amore, devi dare amore)
The world still turns
Il mondo gira ancora
(Give love, you've got to give love)
(Dai amore, devi dare amore)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Devi dare amore, devi dare amore)
I'm talking to you now
Sto parlando con te ora
(Give love, you've got to give love)
(Dai amore, devi dare amore)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Devi dare amore, devi dare amore)
(Give love, you've got to give love)
(Dai amore, devi dare amore)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Devi dare amore, devi dare amore)
(Give love, you've got to give love)
(Dai amore, devi dare amore)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Devi dare amore, devi dare amore)
(Give love, you've got to give love)
(Dai amore, devi dare amore)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Devi dare amore, devi dare amore)
(Give love, you've got to give love)
(Dai amore, devi dare amore)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Devi dare amore, devi dare amore)
(Give love, you've got to give love)
(Dai amore, devi dare amore)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Devi dare amore, devi dare amore)
(Give love, you've got to give love)
(Dai amore, devi dare amore)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Devi dare amore, devi dare amore)
(Give love, you've got to give love)
(Dai amore, devi dare amore)
(You've got to give love, you've got to give love)
(Devi dare amore, devi dare amore)
