Taykee de Taykee
Tout est cassé, yo
T'as déjà fais de moi ton passé, tout est cassé
On riait tellement (yeah) que je fais plus parti du présent
Comme deux enfants
Et à chaque fois tu cours, tu cours, tu cours
Tu cours mais je te rattrape toujours, yeah
Tu m'as déjà fais l'amour, l'amour, l'amour
L'amour dans des draps en velours, yeah
Moi j'voulais vivre une vie de rockstar
J'veux figer le temps avec une Audemars
Mes rêves et les tiens ont fini par se briser
Tu sais bien qu'en amour, j'suis pas doué
J'voulais le succès d'Elvis Presley
Donne-moi tout maintenant, igo j'suis pressé
Tu m'as toujours dis "Mais qu'est-ce qui va pas chez toi?"
Et j'ai toujours répondu "J'sais pas, j'sais pas"
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Toi, moi, tout est cassé
Toi, moi, c'est le passé, oh baby
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Toi et moi, tout est cassé
Toi et moi, c'est le passé, oh baby
Ouh, ouh, ouh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby, oh baby
Ouh, ouh, ouh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby
J'me suis lassé, hey
T'as déjà tenté d'me remplacer, j't'ai laissé passer
Même si on baisait comme des mal aimés, que tu t'es surpassé, j't'ai tellement négligé
Bébé ton O.G ne veut pas s'marier, sa flamme est enrhumée, sentiment noir café
J'ai dû faire des mises à jour, à jour, à jour, ouais
T'aura mieux peut-être un jour, un jour, un jour, ouais
J'te mentirai en disant qu'j'ai fais ça pour nous deux
J'voulais pas m'condamner à m'lever pour mille deux
Plus à gauche, plus à droite, j'suis même plus au milieux
J'pourrais t'aimer mais pas beaucoup, pas beaucoup, ouais juste un peu
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Toi, moi, tout est cassé
Toi, moi, c'est le passé, oh baby
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Toi et moi, tout est cassé
Toi et moi, c'est le passé, oh baby
Ouh, ouh, ouh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby, oh baby
Ouh, ouh, ouh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby
Ouh, ouh, ouh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby, oh yeah
Ouh, ouh, ouh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby, oh baby
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh (oh baby) ouh, ouh, ouh (baby yeah)
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Taykee de Taykee
Taykee de Taykee
Tout est cassé, yo
Tudo está quebrado, yo
T'as déjà fais de moi ton passé, tout est cassé
Você já fez de mim o seu passado, tudo está quebrado
On riait tellement (yeah) que je fais plus parti du présent
Nós ríamos tanto (yeah) que eu não faço mais parte do presente
Comme deux enfants
Como duas crianças
Et à chaque fois tu cours, tu cours, tu cours
E toda vez você corre, corre, corre
Tu cours mais je te rattrape toujours, yeah
Você corre, mas eu sempre te alcanço, yeah
Tu m'as déjà fais l'amour, l'amour, l'amour
Você já fez amor comigo, amor, amor
L'amour dans des draps en velours, yeah
Amor em lençóis de veludo, yeah
Moi j'voulais vivre une vie de rockstar
Eu queria viver uma vida de rockstar
J'veux figer le temps avec une Audemars
Quero congelar o tempo com um Audemars
Mes rêves et les tiens ont fini par se briser
Meus sonhos e os seus acabaram se quebrando
Tu sais bien qu'en amour, j'suis pas doué
Você sabe que no amor, eu não sou bom
J'voulais le succès d'Elvis Presley
Eu queria o sucesso de Elvis Presley
Donne-moi tout maintenant, igo j'suis pressé
Dê-me tudo agora, igo estou com pressa
Tu m'as toujours dis "Mais qu'est-ce qui va pas chez toi?"
Você sempre me disse "O que há de errado com você?"
Et j'ai toujours répondu "J'sais pas, j'sais pas"
E eu sempre respondi "Eu não sei, eu não sei"
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Toi, moi, tout est cassé
Você, eu, tudo está quebrado
Toi, moi, c'est le passé, oh baby
Você, eu, é o passado, oh baby
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Toi et moi, tout est cassé
Você e eu, tudo está quebrado
Toi et moi, c'est le passé, oh baby
Você e eu, é o passado, oh baby
Ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby, oh baby
Eu procurei minha Rihanna, minha J.Lo, minha Beyoncé, minha Saweetie, minha Cardi Baby, oh baby
Ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby
Eu procurei minha Rihanna, minha J.Lo, minha Beyoncé, minha Saweetie, minha Cardi Baby
J'me suis lassé, hey
Eu me cansei, hey
T'as déjà tenté d'me remplacer, j't'ai laissé passer
Você já tentou me substituir, eu te deixei passar
Même si on baisait comme des mal aimés, que tu t'es surpassé, j't'ai tellement négligé
Mesmo que nós transássemos como mal amados, que você se superou, eu te negligenciei tanto
Bébé ton O.G ne veut pas s'marier, sa flamme est enrhumée, sentiment noir café
Baby, seu O.G não quer se casar, sua chama está resfriada, sentimento café preto
J'ai dû faire des mises à jour, à jour, à jour, ouais
Eu tive que fazer atualizações, atualizações, atualizações, sim
T'aura mieux peut-être un jour, un jour, un jour, ouais
Você terá melhor talvez um dia, um dia, um dia, sim
J'te mentirai en disant qu'j'ai fais ça pour nous deux
Eu estaria mentindo se dissesse que fiz isso por nós dois
J'voulais pas m'condamner à m'lever pour mille deux
Eu não queria me condenar a acordar para mil e dois
Plus à gauche, plus à droite, j'suis même plus au milieux
Mais à esquerda, mais à direita, eu nem estou mais no meio
J'pourrais t'aimer mais pas beaucoup, pas beaucoup, ouais juste un peu
Eu poderia te amar, mas não muito, não muito, sim, apenas um pouco
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Toi, moi, tout est cassé
Você, eu, tudo está quebrado
Toi, moi, c'est le passé, oh baby
Você, eu, é o passado, oh baby
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Toi et moi, tout est cassé
Você e eu, tudo está quebrado
Toi et moi, c'est le passé, oh baby
Você e eu, é o passado, oh baby
Ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby, oh baby
Eu procurei minha Rihanna, minha J.Lo, minha Beyoncé, minha Saweetie, minha Cardi Baby, oh baby
Ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby
Eu procurei minha Rihanna, minha J.Lo, minha Beyoncé, minha Saweetie, minha Cardi Baby
Ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby, oh yeah
Eu procurei minha Rihanna, minha J.Lo, minha Beyoncé, minha Saweetie, minha Cardi Baby, oh yeah
Ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby, oh baby
Eu procurei minha Rihanna, minha J.Lo, minha Beyoncé, minha Saweetie, minha Cardi Baby, oh baby
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh (oh baby) ouh, ouh, ouh (baby yeah)
Ouh, ouh, ouh (oh baby) ouh, ouh, ouh (baby yeah)
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Taykee de Taykee
Take it from Take it
Tout est cassé, yo
Everything is broken, yo
T'as déjà fais de moi ton passé, tout est cassé
You've already made me your past, everything is broken
On riait tellement (yeah) que je fais plus parti du présent
We laughed so much (yeah) that I'm no longer part of the present
Comme deux enfants
Like two children
Et à chaque fois tu cours, tu cours, tu cours
And every time you run, you run, you run
Tu cours mais je te rattrape toujours, yeah
You run but I always catch up with you, yeah
Tu m'as déjà fais l'amour, l'amour, l'amour
You've already made love to me, love, love
L'amour dans des draps en velours, yeah
Love in velvet sheets, yeah
Moi j'voulais vivre une vie de rockstar
I wanted to live a rockstar life
J'veux figer le temps avec une Audemars
I want to freeze time with an Audemars
Mes rêves et les tiens ont fini par se briser
My dreams and yours ended up breaking
Tu sais bien qu'en amour, j'suis pas doué
You know that in love, I'm not good
J'voulais le succès d'Elvis Presley
I wanted the success of Elvis Presley
Donne-moi tout maintenant, igo j'suis pressé
Give me everything now, I'm in a hurry
Tu m'as toujours dis "Mais qu'est-ce qui va pas chez toi?"
You always told me "What's wrong with you?"
Et j'ai toujours répondu "J'sais pas, j'sais pas"
And I always answered "I don't know, I don't know"
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Toi, moi, tout est cassé
You, me, everything is broken
Toi, moi, c'est le passé, oh baby
You, me, it's the past, oh baby
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Toi et moi, tout est cassé
You and me, everything is broken
Toi et moi, c'est le passé, oh baby
You and me, it's the past, oh baby
Ouh, ouh, ouh
Ooh, ooh, ooh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby, oh baby
I've looked for my Rihanna, my J.Lo, my Beyoncé, my Saweetie, my Cardi Baby, oh baby
Ouh, ouh, ouh
Ooh, ooh, ooh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby
I've looked for my Rihanna, my J.Lo, my Beyoncé, my Saweetie, my Cardi Baby
J'me suis lassé, hey
I got tired, hey
T'as déjà tenté d'me remplacer, j't'ai laissé passer
You've already tried to replace me, I let you pass
Même si on baisait comme des mal aimés, que tu t'es surpassé, j't'ai tellement négligé
Even if we fucked like unloved ones, that you surpassed yourself, I neglected you so much
Bébé ton O.G ne veut pas s'marier, sa flamme est enrhumée, sentiment noir café
Baby your O.G doesn't want to get married, his flame is cold, black coffee feeling
J'ai dû faire des mises à jour, à jour, à jour, ouais
I had to do updates, updates, updates, yeah
T'aura mieux peut-être un jour, un jour, un jour, ouais
You'll have better maybe one day, one day, one day, yeah
J'te mentirai en disant qu'j'ai fais ça pour nous deux
I would lie to you saying that I did this for both of us
J'voulais pas m'condamner à m'lever pour mille deux
I didn't want to condemn myself to get up for a thousand two
Plus à gauche, plus à droite, j'suis même plus au milieux
More to the left, more to the right, I'm not even in the middle anymore
J'pourrais t'aimer mais pas beaucoup, pas beaucoup, ouais juste un peu
I could love you but not much, not much, yeah just a little
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Toi, moi, tout est cassé
You, me, everything is broken
Toi, moi, c'est le passé, oh baby
You, me, it's the past, oh baby
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Toi et moi, tout est cassé
You and me, everything is broken
Toi et moi, c'est le passé, oh baby
You and me, it's the past, oh baby
Ouh, ouh, ouh
Ooh, ooh, ooh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby, oh baby
I've looked for my Rihanna, my J.Lo, my Beyoncé, my Saweetie, my Cardi Baby, oh baby
Ouh, ouh, ouh
Ooh, ooh, ooh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby
I've looked for my Rihanna, my J.Lo, my Beyoncé, my Saweetie, my Cardi Baby
Ouh, ouh, ouh
Ooh, ooh, ooh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby, oh yeah
I've looked for my Rihanna, my J.Lo, my Beyoncé, my Saweetie, my Cardi Baby, oh yeah
Ouh, ouh, ouh
Ooh, ooh, ooh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby, oh baby
I've looked for my Rihanna, my J.Lo, my Beyoncé, my Saweetie, my Cardi Baby, oh baby
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ouh, ouh, ouh (oh baby) ouh, ouh, ouh (baby yeah)
Ooh, ooh, ooh (oh baby) ooh, ooh, ooh (baby yeah)
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Taykee de Taykee
Taykee de Taykee
Tout est cassé, yo
Todo está roto, yo
T'as déjà fais de moi ton passé, tout est cassé
Ya me has convertido en tu pasado, todo está roto
On riait tellement (yeah) que je fais plus parti du présent
Nos reíamos tanto (sí) que ya no formo parte del presente
Comme deux enfants
Como dos niños
Et à chaque fois tu cours, tu cours, tu cours
Y cada vez que corres, corres, corres
Tu cours mais je te rattrape toujours, yeah
Corres pero siempre te alcanzo, sí
Tu m'as déjà fais l'amour, l'amour, l'amour
Ya me has hecho el amor, el amor, el amor
L'amour dans des draps en velours, yeah
El amor en sábanas de terciopelo, sí
Moi j'voulais vivre une vie de rockstar
Yo quería vivir una vida de rockstar
J'veux figer le temps avec une Audemars
Quiero detener el tiempo con un Audemars
Mes rêves et les tiens ont fini par se briser
Mis sueños y los tuyos terminaron por romperse
Tu sais bien qu'en amour, j'suis pas doué
Sabes bien que en el amor, no soy bueno
J'voulais le succès d'Elvis Presley
Quería el éxito de Elvis Presley
Donne-moi tout maintenant, igo j'suis pressé
Dame todo ahora, igo estoy apurado
Tu m'as toujours dis "Mais qu'est-ce qui va pas chez toi?"
Siempre me has dicho "¿Qué te pasa?"
Et j'ai toujours répondu "J'sais pas, j'sais pas"
Y siempre he respondido "No sé, no sé"
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Toi, moi, tout est cassé
Tú, yo, todo está roto
Toi, moi, c'est le passé, oh baby
Tú, yo, es el pasado, oh baby
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Toi et moi, tout est cassé
Tú y yo, todo está roto
Toi et moi, c'est le passé, oh baby
Tú y yo, es el pasado, oh baby
Ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby, oh baby
Busqué a mi Rihanna, mi J.Lo, mi Beyoncé, mi Saweetie, mi Cardi Baby, oh baby
Ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby
Busqué a mi Rihanna, mi J.Lo, mi Beyoncé, mi Saweetie, mi Cardi Baby
J'me suis lassé, hey
Me cansé, hey
T'as déjà tenté d'me remplacer, j't'ai laissé passer
Ya has intentado reemplazarme, te dejé pasar
Même si on baisait comme des mal aimés, que tu t'es surpassé, j't'ai tellement négligé
Aunque follábamos como desamados, que te superaste, te he descuidado tanto
Bébé ton O.G ne veut pas s'marier, sa flamme est enrhumée, sentiment noir café
Bebé, tu O.G no quiere casarse, su llama está resfriada, sentimiento café negro
J'ai dû faire des mises à jour, à jour, à jour, ouais
Tuve que hacer actualizaciones, actualizaciones, actualizaciones, sí
T'aura mieux peut-être un jour, un jour, un jour, ouais
Tendrás algo mejor tal vez un día, un día, un día, sí
J'te mentirai en disant qu'j'ai fais ça pour nous deux
Te mentiría diciendo que hice esto por los dos
J'voulais pas m'condamner à m'lever pour mille deux
No quería condenarme a levantarme por mil dos
Plus à gauche, plus à droite, j'suis même plus au milieux
Más a la izquierda, más a la derecha, ya no estoy en el medio
J'pourrais t'aimer mais pas beaucoup, pas beaucoup, ouais juste un peu
Podría amarte pero no mucho, no mucho, sí, solo un poco
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Toi, moi, tout est cassé
Tú, yo, todo está roto
Toi, moi, c'est le passé, oh baby
Tú, yo, es el pasado, oh baby
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Toi et moi, tout est cassé
Tú y yo, todo está roto
Toi et moi, c'est le passé, oh baby
Tú y yo, es el pasado, oh baby
Ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby, oh baby
Busqué a mi Rihanna, mi J.Lo, mi Beyoncé, mi Saweetie, mi Cardi Baby, oh baby
Ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby
Busqué a mi Rihanna, mi J.Lo, mi Beyoncé, mi Saweetie, mi Cardi Baby
Ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby, oh yeah
Busqué a mi Rihanna, mi J.Lo, mi Beyoncé, mi Saweetie, mi Cardi Baby, oh sí
Ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby, oh baby
Busqué a mi Rihanna, mi J.Lo, mi Beyoncé, mi Saweetie, mi Cardi Baby, oh baby
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh (oh baby) ouh, ouh, ouh (baby yeah)
Ouh, ouh, ouh (oh baby) ouh, ouh, ouh (baby sí)
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Taykee de Taykee
Taykee de Taykee
Tout est cassé, yo
Alles ist kaputt, yo
T'as déjà fais de moi ton passé, tout est cassé
Du hast mich schon zu deiner Vergangenheit gemacht, alles ist kaputt
On riait tellement (yeah) que je fais plus parti du présent
Wir haben so viel gelacht (yeah), dass ich nicht mehr zur Gegenwart gehöre
Comme deux enfants
Wie zwei Kinder
Et à chaque fois tu cours, tu cours, tu cours
Und jedes Mal rennst du, du rennst, du rennst
Tu cours mais je te rattrape toujours, yeah
Du rennst, aber ich hole dich immer ein, yeah
Tu m'as déjà fais l'amour, l'amour, l'amour
Du hast mir schon Liebe gemacht, Liebe, Liebe
L'amour dans des draps en velours, yeah
Liebe in Samtbettwäsche, yeah
Moi j'voulais vivre une vie de rockstar
Ich wollte ein Rockstar-Leben führen
J'veux figer le temps avec une Audemars
Ich will die Zeit mit einer Audemars einfrieren
Mes rêves et les tiens ont fini par se briser
Meine Träume und deine sind schließlich zerbrochen
Tu sais bien qu'en amour, j'suis pas doué
Du weißt, dass ich in der Liebe nicht gut bin
J'voulais le succès d'Elvis Presley
Ich wollte den Erfolg von Elvis Presley
Donne-moi tout maintenant, igo j'suis pressé
Gib mir jetzt alles, igo ich bin in Eile
Tu m'as toujours dis "Mais qu'est-ce qui va pas chez toi?"
Du hast mich immer gefragt "Was stimmt nicht mit dir?"
Et j'ai toujours répondu "J'sais pas, j'sais pas"
Und ich habe immer geantwortet "Ich weiß nicht, ich weiß nicht"
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Toi, moi, tout est cassé
Du, ich, alles ist kaputt
Toi, moi, c'est le passé, oh baby
Du, ich, das ist die Vergangenheit, oh Baby
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Toi et moi, tout est cassé
Du und ich, alles ist kaputt
Toi et moi, c'est le passé, oh baby
Du und ich, das ist die Vergangenheit, oh Baby
Ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby, oh baby
Ich habe meine Rihanna, meine J.Lo, meine Beyoncé, meine Saweetie, meine Cardi Baby gesucht, oh Baby
Ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby
Ich habe meine Rihanna, meine J.Lo, meine Beyoncé, meine Saweetie, meine Cardi Baby gesucht
J'me suis lassé, hey
Ich habe mich gelangweilt, hey
T'as déjà tenté d'me remplacer, j't'ai laissé passer
Du hast schon versucht, mich zu ersetzen, ich habe dich vorbeigehen lassen
Même si on baisait comme des mal aimés, que tu t'es surpassé, j't'ai tellement négligé
Auch wenn wir wie Ungeliebte gefickt haben, dass du dich übertroffen hast, habe ich dich so sehr vernachlässigt
Bébé ton O.G ne veut pas s'marier, sa flamme est enrhumée, sentiment noir café
Baby, dein O.G will nicht heiraten, seine Flamme ist erkältet, Gefühl schwarzer Kaffee
J'ai dû faire des mises à jour, à jour, à jour, ouais
Ich musste Updates machen, Updates, Updates, ja
T'aura mieux peut-être un jour, un jour, un jour, ouais
Vielleicht geht es dir eines Tages besser, eines Tages, eines Tages, ja
J'te mentirai en disant qu'j'ai fais ça pour nous deux
Ich würde lügen, wenn ich sagen würde, dass ich das für uns beide getan habe
J'voulais pas m'condamner à m'lever pour mille deux
Ich wollte mich nicht dazu verdammen, für tausend zwei aufzustehen
Plus à gauche, plus à droite, j'suis même plus au milieux
Mehr links, mehr rechts, ich bin nicht mehr in der Mitte
J'pourrais t'aimer mais pas beaucoup, pas beaucoup, ouais juste un peu
Ich könnte dich lieben, aber nicht viel, nicht viel, ja, nur ein bisschen
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Toi, moi, tout est cassé
Du, ich, alles ist kaputt
Toi, moi, c'est le passé, oh baby
Du, ich, das ist die Vergangenheit, oh Baby
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Toi et moi, tout est cassé
Du und ich, alles ist kaputt
Toi et moi, c'est le passé, oh baby
Du und ich, das ist die Vergangenheit, oh Baby
Ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby, oh baby
Ich habe meine Rihanna, meine J.Lo, meine Beyoncé, meine Saweetie, meine Cardi Baby gesucht, oh Baby
Ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby
Ich habe meine Rihanna, meine J.Lo, meine Beyoncé, meine Saweetie, meine Cardi Baby gesucht
Ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby, oh yeah
Ich habe meine Rihanna, meine J.Lo, meine Beyoncé, meine Saweetie, meine Cardi Baby gesucht, oh yeah
Ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby, oh baby
Ich habe meine Rihanna, meine J.Lo, meine Beyoncé, meine Saweetie, meine Cardi Baby gesucht, oh Baby
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh (oh baby) ouh, ouh, ouh (baby yeah)
Ouh, ouh, ouh (oh Baby) ouh, ouh, ouh (Baby yeah)
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Taykee de Taykee
Taykee de Taykee
Tout est cassé, yo
Tutto è rotto, yo
T'as déjà fais de moi ton passé, tout est cassé
Mi hai già fatto diventare il tuo passato, tutto è rotto
On riait tellement (yeah) que je fais plus parti du présent
Ridevamo tanto (yeah) che non faccio più parte del presente
Comme deux enfants
Come due bambini
Et à chaque fois tu cours, tu cours, tu cours
E ogni volta tu corri, corri, corri
Tu cours mais je te rattrape toujours, yeah
Corri ma ti raggiungo sempre, yeah
Tu m'as déjà fais l'amour, l'amour, l'amour
Mi hai già fatto l'amore, l'amore, l'amore
L'amour dans des draps en velours, yeah
L'amore in lenzuola di velluto, yeah
Moi j'voulais vivre une vie de rockstar
Io volevo vivere una vita da rockstar
J'veux figer le temps avec une Audemars
Voglio fermare il tempo con un Audemars
Mes rêves et les tiens ont fini par se briser
I miei sogni e i tuoi sono finiti per rompersi
Tu sais bien qu'en amour, j'suis pas doué
Sai bene che in amore, non sono bravo
J'voulais le succès d'Elvis Presley
Volevo il successo di Elvis Presley
Donne-moi tout maintenant, igo j'suis pressé
Dammi tutto ora, igo sono di fretta
Tu m'as toujours dis "Mais qu'est-ce qui va pas chez toi?"
Mi hai sempre detto "Ma cosa c'è che non va in te?"
Et j'ai toujours répondu "J'sais pas, j'sais pas"
E ho sempre risposto "Non lo so, non lo so"
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Toi, moi, tout est cassé
Tu, io, tutto è rotto
Toi, moi, c'est le passé, oh baby
Tu, io, è il passato, oh baby
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Toi et moi, tout est cassé
Tu e io, tutto è rotto
Toi et moi, c'est le passé, oh baby
Tu e io, è il passato, oh baby
Ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby, oh baby
Ho cercato la mia Rihanna, la mia J.Lo, la mia Beyoncé, la mia Saweetie, la mia Cardi Baby, oh baby
Ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby
Ho cercato la mia Rihanna, la mia J.Lo, la mia Beyoncé, la mia Saweetie, la mia Cardi Baby
J'me suis lassé, hey
Mi sono stancato, hey
T'as déjà tenté d'me remplacer, j't'ai laissé passer
Hai già provato a sostituirmi, ti ho lasciato passare
Même si on baisait comme des mal aimés, que tu t'es surpassé, j't'ai tellement négligé
Anche se facevamo l'amore come dei malamati, che ti sei superata, ti ho tanto trascurato
Bébé ton O.G ne veut pas s'marier, sa flamme est enrhumée, sentiment noir café
Bambina il tuo O.G non vuole sposarsi, la sua fiamma è raffreddata, sentimento caffè nero
J'ai dû faire des mises à jour, à jour, à jour, ouais
Ho dovuto fare degli aggiornamenti, aggiornamenti, aggiornamenti, sì
T'aura mieux peut-être un jour, un jour, un jour, ouais
Avrai di meglio forse un giorno, un giorno, un giorno, sì
J'te mentirai en disant qu'j'ai fais ça pour nous deux
Ti mentirei dicendo che ho fatto questo per noi due
J'voulais pas m'condamner à m'lever pour mille deux
Non volevo condannarmi a svegliarmi per mille due
Plus à gauche, plus à droite, j'suis même plus au milieux
Più a sinistra, più a destra, non sono più al centro
J'pourrais t'aimer mais pas beaucoup, pas beaucoup, ouais juste un peu
Potrei amarti ma non molto, non molto, sì solo un po'
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Toi, moi, tout est cassé
Tu, io, tutto è rotto
Toi, moi, c'est le passé, oh baby
Tu, io, è il passato, oh baby
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Toi et moi, tout est cassé
Tu e io, tutto è rotto
Toi et moi, c'est le passé, oh baby
Tu e io, è il passato, oh baby
Ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby, oh baby
Ho cercato la mia Rihanna, la mia J.Lo, la mia Beyoncé, la mia Saweetie, la mia Cardi Baby, oh baby
Ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby
Ho cercato la mia Rihanna, la mia J.Lo, la mia Beyoncé, la mia Saweetie, la mia Cardi Baby
Ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby, oh yeah
Ho cercato la mia Rihanna, la mia J.Lo, la mia Beyoncé, la mia Saweetie, la mia Cardi Baby, oh yeah
Ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh
J'ai cherché ma Rihanna, ma J.Lo, ma Beyoncé, ma Saweetie, ma Cardi Baby, oh baby
Ho cercato la mia Rihanna, la mia J.Lo, la mia Beyoncé, la mia Saweetie, la mia Cardi Baby, oh baby
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh (oh baby) ouh, ouh, ouh (baby yeah)
Ouh, ouh, ouh (oh baby) ouh, ouh, ouh (baby yeah)
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh