Dangerous [Steve Aoki Remix]
Giorgio Tuinfort, Lindy Robbins, Samuel Denison Martin, Jason Gregory Evigan, David Guetta
I don't know where the lights are taking us
But something in the night is dangerous
And nothing's holding back the two of us
But, baby, this is getting serious
Oh oh oh oh oh
Dan-dan-dan-dangerous
Oh oh oh oh oh
Dan-dan-dan-dangerous (oh oh oh oh)
It's dangerous, so dangerous
I wanna do it again (come on, baby)
It's dangerous, so dangerous
I wanna do it again
It's dangerous, so dangerous
I wanna do it again (come on, baby)
It's dangerous, so dangerous
I wanna do it again
It's dangerous, so dangerous
I wanna do it again (I wanna do it again, I wanna do it again)
Baby, this is getting serious
Something in the night is dangerous
(Get sugar)
I don't know where the lights are taking us
But something in the night is dangerous
And nothing's holding back the two of us
But, baby, this is getting serious
Oh oh oh oh oh
Dan-dan-dan-dangerous
Oh oh oh oh oh
Dan-dan-dan-dangerous
Dan-danger-dangerous (oh oh oh oh)
Dan-danger-dangerous
It's dangerous, so dangerous
I wanna do it again (come on, baby)
It's dangerous, so dangerous
I wanna do it again
It's dangerous, so dangerous
I wanna do it again (come on, baby)
It's dangerous, so dangerous
I wanna do it again
It's dangerous, so dangerous
I wanna do it again (I wanna do it again, I wanna do it again)
Baby, this is getting serious
Something in the night is dangerous
(Get sugar)
I don't know where the lights are taking us
Não sei aonde essas luzes estão nos levando
But something in the night is dangerous
Mas alguma coisa na noite é perigoso
And nothing's holding back the two of us
E nada vai parar nós dois
But, baby, this is getting serious
Mas, querida, isto está ficando sério
Oh oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Dan-dan-dan-dangerous
É pe-pe-perigoso
Oh oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Dan-dan-dan-dangerous (oh oh oh oh)
É pe-pe-perigoso (oh, oh-oh, oh)
It's dangerous, so dangerous
É perigoso, tão perigoso
I wanna do it again (come on, baby)
Quero fazer novamente (vamos lá, querida)
It's dangerous, so dangerous
É perigoso, tão perigoso
I wanna do it again
Eu quero fazer isso novamente
It's dangerous, so dangerous
É perigoso, tão perigoso
I wanna do it again (come on, baby)
Quero fazer novamente (vamos lá, querida)
It's dangerous, so dangerous
É perigoso, tão perigoso
I wanna do it again
Eu quero fazer isso novamente
It's dangerous, so dangerous
É perigoso, tão perigoso
I wanna do it again (I wanna do it again, I wanna do it again)
Quero fazer de novo (quero fazer de novo, quero fazer de novo)
Baby, this is getting serious
Meu bem, isto está ficando sério
Something in the night is dangerous
Algo na noite é perigoso
(Get sugar)
(Vem, meu bem)
I don't know where the lights are taking us
Não sei aonde essas luzes estão nos levando
But something in the night is dangerous
Mas alguma coisa na noite é perigoso
And nothing's holding back the two of us
E nada vai parar nós dois
But, baby, this is getting serious
Mas, querida, isto está ficando sério
Oh oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Dan-dan-dan-dangerous
É pe-pe-perigoso
Oh oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Dan-dan-dan-dangerous
É pe-pe-perigoso
Dan-danger-dangerous (oh oh oh oh)
É pe-pe-perigoso (oh, oh, oh, oh, oh)
Dan-danger-dangerous
É pe-pe-perigoso
It's dangerous, so dangerous
É perigoso, tão perigoso
I wanna do it again (come on, baby)
Quero fazer novamente (vamos lá, querida)
It's dangerous, so dangerous
É perigoso, tão perigoso
I wanna do it again
Eu quero fazer isso novamente
It's dangerous, so dangerous
É perigoso, tão perigoso
I wanna do it again (come on, baby)
Quero fazer novamente (vamos lá, querida)
It's dangerous, so dangerous
É perigoso, tão perigoso
I wanna do it again
Eu quero fazer isso novamente
It's dangerous, so dangerous
É perigoso, tão perigoso
I wanna do it again (I wanna do it again, I wanna do it again)
Quero fazer de novo (quero fazer de novo, quero fazer de novo)
Baby, this is getting serious
Meu bem, isto está ficando sério
Something in the night is dangerous
Algo na noite é perigoso
(Get sugar)
(Vem, meu bem)
I don't know where the lights are taking us
No sé adónde nos llevan las luces
But something in the night is dangerous
Pero algo en la noche es peligroso
And nothing's holding back the two of us
Y nada nos detiene a nosotros dos
But, baby, this is getting serious
Pero, nena, esto se está poniendo serio
Oh oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh
Dan-dan-dan-dangerous
Peligroso
Oh oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh
Dan-dan-dan-dangerous (oh oh oh oh)
Peligroso-peligroso (oh oh oh oh)
It's dangerous, so dangerous
Es peligroso, muy peligroso
I wanna do it again (come on, baby)
Quiero hacerlo de nuevo (vamos, nena)
It's dangerous, so dangerous
Es peligroso, muy peligroso
I wanna do it again
Quiero hacerlo de nuevo
It's dangerous, so dangerous
Es peligroso, muy peligroso
I wanna do it again (come on, baby)
Quiero hacerlo de nuevo (vamos, nena)
It's dangerous, so dangerous
Es peligroso, muy peligroso
I wanna do it again
Quiero hacerlo de nuevo
It's dangerous, so dangerous
Es peligroso, muy peligroso
I wanna do it again (I wanna do it again, I wanna do it again)
Quiero hacerlo de nuevo (quiero hacerlo de nuevo, quiero hacerlo de nuevo)
Baby, this is getting serious
Cariño, esto se está poniendo serio
Something in the night is dangerous
Algo en la noche es peligroso
(Get sugar)
(Ponte dulce)
I don't know where the lights are taking us
No sé adónde nos llevan las luces
But something in the night is dangerous
Pero algo en la noche es peligroso
And nothing's holding back the two of us
Y nada nos detiene a nosotros dos
But, baby, this is getting serious
Pero, nena, esto se está poniendo serio
Oh oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh
Dan-dan-dan-dangerous
Peligroso
Oh oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh
Dan-dan-dan-dangerous
Peligroso
Dan-danger-dangerous (oh oh oh oh)
Peligroso (oh oh oh oh)
Dan-danger-dangerous
Peligroso-peligroso
It's dangerous, so dangerous
Es peligroso, muy peligroso
I wanna do it again (come on, baby)
Quiero hacerlo de nuevo (vamos, nena)
It's dangerous, so dangerous
Es peligroso, muy peligroso
I wanna do it again
Quiero hacerlo de nuevo
It's dangerous, so dangerous
Es peligroso, muy peligroso
I wanna do it again (come on, baby)
Quiero hacerlo de nuevo (vamos, nena)
It's dangerous, so dangerous
Es peligroso, muy peligroso
I wanna do it again
Quiero hacerlo de nuevo
It's dangerous, so dangerous
Es peligroso, muy peligroso
I wanna do it again (I wanna do it again, I wanna do it again)
Quiero hacerlo de nuevo (quiero hacerlo de nuevo, quiero hacerlo de nuevo)
Baby, this is getting serious
Cariño, esto se está poniendo serio
Something in the night is dangerous
Algo en la noche es peligroso
(Get sugar)
(Ponte dulce)
I don't know where the lights are taking us
Je ne sais pas où les lumières nous emmènent
But something in the night is dangerous
Mais il y a quelque chose de dangereux dans la nuit
And nothing's holding back the two of us
Et rien ne nous retient, tous les deux
But, baby, this is getting serious
Mais, bébé, ça devient sérieux
Oh oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Dan-dan-dan-dangerous
Dan-dan-dan-dangereux
Oh oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Dan-dan-dan-dangerous (oh oh oh oh)
Dan-dan-dan-dangereux (oh, oh, oh, oh)
It's dangerous, so dangerous
C'est dangereux, tellement dangereux
I wanna do it again (come on, baby)
Je veux le faire à nouveau (allez, bébé)
It's dangerous, so dangerous
C'est dangereux, tellement dangereux
I wanna do it again
Je veux le faire à nouveau
It's dangerous, so dangerous
C'est dangereux, tellement dangereux
I wanna do it again (come on, baby)
Je veux le faire à nouveau (allez, bébé)
It's dangerous, so dangerous
C'est dangereux, tellement dangereux
I wanna do it again
Je veux le faire à nouveau
It's dangerous, so dangerous
C'est dangereux, tellement dangereux
I wanna do it again (I wanna do it again, I wanna do it again)
Je veux le faire à nouveau (Je veux le faire à nouveau, je veux le faire à nouveau)
Baby, this is getting serious
Bébé, ça devient sérieux
Something in the night is dangerous
Il y a quelque chose de dangereux dans la nuit
(Get sugar)
(Obtenir du sucre)
I don't know where the lights are taking us
Je ne sais pas où les lumières nous emmènent
But something in the night is dangerous
Mais il y a quelque chose de dangereux dans la nuit
And nothing's holding back the two of us
Et rien ne nous retient, tous les deux
But, baby, this is getting serious
Mais, bébé, ça devient sérieux
Oh oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Dan-dan-dan-dangerous
Dan-dan-dan-dangereux
Oh oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Dan-dan-dan-dangerous
Dan-dan-dan-dangereux
Dan-danger-dangerous (oh oh oh oh)
Dan-danger-dangereux (oh, oh, oh, oh)
Dan-danger-dangerous
Dan-danger-dangerous
It's dangerous, so dangerous
C'est dangereux, tellement dangereux
I wanna do it again (come on, baby)
Je veux le faire à nouveau (allez, bébé)
It's dangerous, so dangerous
C'est dangereux, tellement dangereux
I wanna do it again
Je veux le faire à nouveau
It's dangerous, so dangerous
C'est dangereux, tellement dangereux
I wanna do it again (come on, baby)
Je veux le faire à nouveau (allez, bébé)
It's dangerous, so dangerous
C'est dangereux, tellement dangereux
I wanna do it again
Je veux le faire à nouveau
It's dangerous, so dangerous
C'est dangereux, tellement dangereux
I wanna do it again (I wanna do it again, I wanna do it again)
Je veux le faire à nouveau (Je veux le faire à nouveau, je veux le faire à nouveau)
Baby, this is getting serious
Bébé, ça devient sérieux
Something in the night is dangerous
Il y a quelque chose de dangereux dans la nuit
(Get sugar)
(Obtenir du sucre)
I don't know where the lights are taking us
Ich weiß nicht, wo die Lichter uns hinführen
But something in the night is dangerous
Doch etwas in der Nacht ist gefährlich
And nothing's holding back the two of us
Und nichts hält uns beide zurück
But, baby, this is getting serious
Aber, Schatz, jetzt wird es ernst
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Dan-dan-dan-dangerous
Ge-ge-ge-gefährlich
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Dan-dan-dan-dangerous (oh oh oh oh)
Ge-ge-ge-gefährlich (oh oh oh oh)
It's dangerous, so dangerous
Es ist gefährlich, so gefährlich
I wanna do it again (come on, baby)
Ich will es wieder tun (komm schon, Schatz)
It's dangerous, so dangerous
Es ist gefährlich, so gefährlich
I wanna do it again
Ich will es wieder tun
It's dangerous, so dangerous
Es ist gefährlich, so gefährlich
I wanna do it again (come on, baby)
Ich will es wieder tun (komm schon, Schatz)
It's dangerous, so dangerous
Es ist gefährlich, so gefährlich
I wanna do it again
Ich will es wieder tun
It's dangerous, so dangerous
Es ist gefährlich, so gefährlich
I wanna do it again (I wanna do it again, I wanna do it again)
Ich will es wieder tun (Ich will es wieder tun, ich will es wieder tun)
Baby, this is getting serious
Schatz, jetzt wird es ernst
Something in the night is dangerous
Etwas in der Nacht ist gefährlich
(Get sugar)
(Gib mir ein Kuss)
I don't know where the lights are taking us
Ich weiß nicht, wo die Lichter uns hinführen
But something in the night is dangerous
Doch etwas in der Nacht ist gefährlich
And nothing's holding back the two of us
Und nichts hält uns beide zurück
But, baby, this is getting serious
Aber, Schatz, jetzt wird es ernst
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Dan-dan-dan-dangerous
Ge-ge-ge-gefährlich
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Dan-dan-dan-dangerous
Ge-ge-ge-gefährlich
Dan-danger-dangerous (oh oh oh oh)
Ge-Gefahr-Gefährlich (oh oh oh oh)
Dan-danger-dangerous
Ge-Gefahr-Gefährlich
It's dangerous, so dangerous
Es ist gefährlich, so gefährlich
I wanna do it again (come on, baby)
Ich will es wieder tun (komm schon, Schatz)
It's dangerous, so dangerous
Es ist gefährlich, so gefährlich
I wanna do it again
Ich will es wieder tun
It's dangerous, so dangerous
Es ist gefährlich, so gefährlich
I wanna do it again (come on, baby)
Ich will es wieder tun (komm schon, Schatz)
It's dangerous, so dangerous
Es ist gefährlich, so gefährlich
I wanna do it again
Ich will es wieder tun
It's dangerous, so dangerous
Es ist gefährlich, so gefährlich
I wanna do it again (I wanna do it again, I wanna do it again)
Ich will es wieder tun (Ich will es wieder tun, ich will es wieder tun)
Baby, this is getting serious
Schatz, jetzt wird es ernst
Something in the night is dangerous
Etwas in der Nacht ist gefährlich
(Get sugar)
(Gib mir ein Kuss)
I don't know where the lights are taking us
Non so dove ci portano le luci
But something in the night is dangerous
Ma c'è qualcosa di pericoloso nella notte
And nothing's holding back the two of us
E nulla ci trattiene
But, baby, this is getting serious
Ma, baby, sta diventando una cosa seria
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Dan-dan-dan-dangerous
Per-per-per-pericoloso
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Dan-dan-dan-dangerous (oh oh oh oh)
Per-per-per-pericoloso (oh oh oh oh)
It's dangerous, so dangerous
È pericoloso, così pericoloso
I wanna do it again (come on, baby)
Voglio farlo ancora (dai, baby)
It's dangerous, so dangerous
È pericoloso, così pericoloso
I wanna do it again
Voglio farlo ancora
It's dangerous, so dangerous
È pericoloso, così pericoloso
I wanna do it again (come on, baby)
Voglio farlo ancora (dai, baby)
It's dangerous, so dangerous
È pericoloso, così pericoloso
I wanna do it again
Voglio farlo ancora
It's dangerous, so dangerous
È pericoloso, così pericoloso
I wanna do it again (I wanna do it again, I wanna do it again)
Voglio farlo ancora (voglio farlo ancora, voglio farlo ancora)
Baby, this is getting serious
Baby, sta diventando una cosa seria
Something in the night is dangerous
C'è qualcosa di pericoloso nella notte
(Get sugar)
(Ecco dolcezza)
I don't know where the lights are taking us
Non so dove ci portano le luci
But something in the night is dangerous
Ma c'è qualcosa di pericoloso nella notte
And nothing's holding back the two of us
E nulla ci trattiene
But, baby, this is getting serious
Ma, baby, sta diventando una cosa seria
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Dan-dan-dan-dangerous
Per-per-per-pericoloso
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Dan-dan-dan-dangerous
Per-per-per-pericoloso
Dan-danger-dangerous (oh oh oh oh)
Per-pericol-pericoloso (oh oh oh oh)
Dan-danger-dangerous
Per-pericol-pericoloso
It's dangerous, so dangerous
È pericoloso, così pericoloso
I wanna do it again (come on, baby)
Voglio farlo ancora (dai, baby)
It's dangerous, so dangerous
È pericoloso, così pericoloso
I wanna do it again
Voglio farlo ancora
It's dangerous, so dangerous
È pericoloso, così pericoloso
I wanna do it again (come on, baby)
Voglio farlo ancora (dai, baby)
It's dangerous, so dangerous
È pericoloso, così pericoloso
I wanna do it again
Voglio farlo ancora
It's dangerous, so dangerous
È pericoloso, così pericoloso
I wanna do it again (I wanna do it again, I wanna do it again)
Voglio farlo ancora (voglio farlo ancora, voglio farlo ancora)
Baby, this is getting serious
Baby, sta diventando una cosa seria
Something in the night is dangerous
C'è qualcosa di pericoloso nella notte
(Get sugar)
(Ecco dolcezza)
I don't know where the lights are taking us
光がどこへ導くか分からない
But something in the night is dangerous
でも夜はどこか危険だ
And nothing's holding back the two of us
俺たち二人を止めるものは何もない
But, baby, this is getting serious
でもベイビー 本気になっていく
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Dan-dan-dan-dangerous
危険なんだよ
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Dan-dan-dan-dangerous (oh oh oh oh)
危険なんだ (oh oh oh oh)
It's dangerous, so dangerous
危険だ 凄く危険だ
I wanna do it again (come on, baby)
もう一回やりたい（さあベイビー）
It's dangerous, so dangerous
危険だ 凄く危険だ
I wanna do it again
もう一回やりたい
It's dangerous, so dangerous
危険だ 凄く危険だ
I wanna do it again (come on, baby)
もう一回やりたい（さあベイビー）
It's dangerous, so dangerous
危険だ 凄く危険だ
I wanna do it again
もう一回やりたい
It's dangerous, so dangerous
危険だ 凄く危険だ
I wanna do it again (I wanna do it again, I wanna do it again)
もう一回やりたい（もう一回やりたい もう一回やりたい）
Baby, this is getting serious
ベイビー 本気になっていく
Something in the night is dangerous
夜の何かが危険なんだ
(Get sugar)
(キスを)
I don't know where the lights are taking us
光がどこへ導くか分からない
But something in the night is dangerous
でも夜はどこか危険だ
And nothing's holding back the two of us
俺たち二人を止めるものは何もない
But, baby, this is getting serious
でもベイビー 本気になっていく
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Dan-dan-dan-dangerous
危険なんだよ
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Dan-dan-dan-dangerous
危険なんだ
Dan-danger-dangerous (oh oh oh oh)
危険なんだ (oh oh oh oh)
Dan-danger-dangerous
危険なんだ
It's dangerous, so dangerous
危険だ 凄く危険だ
I wanna do it again (come on, baby)
もう一回やりたい（さあベイビー）
It's dangerous, so dangerous
危険だ 凄く危険だ
I wanna do it again
もう一回やりたい
It's dangerous, so dangerous
危険だ 凄く危険だ
I wanna do it again (come on, baby)
もう一回やりたい（さあベイビー）
It's dangerous, so dangerous
危険だ 凄く危険だ
I wanna do it again
もう一回やりたい
It's dangerous, so dangerous
危険だ 凄く危険だ
I wanna do it again (I wanna do it again, I wanna do it again)
もう一回やりたい（もう一回やりたい もう一回やりたい)
Baby, this is getting serious
ベイビー 本気になっていく
Something in the night is dangerous
夜の何かが危険なんだ
(Get sugar)
(キスを)
