Una Noche en Medellín
Cristhofer Andres Alvarez Garcia, Francisco Eduardo Burgos Gallardo
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Como yo estoy puesto pa' ti
Te llevo una noche a Medellín
Y te pago el gym
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Como yo estoy puesto pa' ti
Te llevo una noche a Medellín
Y te pago el gym
Te voy a hacerte completa
'Tá buscando que yo le meta
Ya llegamo' a la meta
Ahora nadie aprieta
Y me puse las Balenciaga
Mami, no te haga', vente pa' acá, tú eres brava
Me gusta por que eres malvada
No está operada y así mata las mirada
Y me ayuda a contar billete
Saca su juguete to's ya saben que le mete
Tú sabes no ando al garete
Encima mío te quito el brazalete
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Como yo estoy puesto pa' ti
Te llevo una noche a Medellín
Y te pago el gym
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Como yo estoy puesto pa' ti
Te llevo una noche a Medellín
Y te pago el gym
Si tu quiere yo te pago el gym
Te llevo al Mandarín y te hago blin blin
Mi iPhone suena ring-ring
Me está llamando el dinero fácil
Goteando mi drip
Esa gata lo que busca es guayeteo, fumeteo
Que yo me la robe y formemo' el partyseo'
A mí me gusta el rebuleo'
A ti te gusta el bellaqueo
Como yo a ti te leo así que toma guaracheo
Que si yo me enreo' y ahora mismo te volteo, ma'
Tú eres la única que sabe mis deseos
A ti yo no te bromeo
Baby, hagámoslo' sin miedo (brr)
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Como yo estoy puesto pa' ti
Te llevo una noche a Medellín
Y te pago el gym
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Como yo estoy puesto pa' ti
Te llevo una noche a Medellín
Y te pago el gym
Ey ey, Cris Mj
El más que suena
Pa' que sepa'
Dímelo
FranC in the beat
Matando
Pa' lo malechon, prrra
Perreo pa' que lo bailen (Fran C in the beat)
Ya saben que lo qué, Star Music
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Nena, me diga se você está para mim
Como yo estoy puesto pa' ti
Como eu estou para você
Te llevo una noche a Medellín
Te levo uma noite para Medellín
Y te pago el gym
E pago sua academia
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Nena, me diga se você está para mim
Como yo estoy puesto pa' ti
Como eu estou para você
Te llevo una noche a Medellín
Te levo uma noite para Medellín
Y te pago el gym
E pago sua academia
Te voy a hacerte completa
Vou te fazer completa
'Tá buscando que yo le meta
Está procurando que eu te pegue
Ya llegamo' a la meta
Já chegamos ao objetivo
Ahora nadie aprieta
Agora ninguém aperta
Y me puse las Balenciaga
E eu coloquei minhas Balenciaga
Mami, no te haga', vente pa' acá, tú eres brava
Mamãe, não se faça de difícil, venha aqui, você é brava
Me gusta por que eres malvada
Eu gosto porque você é malvada
No está operada y así mata las mirada
Não é operada e assim mata com o olhar
Y me ayuda a contar billete
E me ajuda a contar dinheiro
Saca su juguete to's ya saben que le mete
Tira seu brinquedo, todos já sabem que ela arrasa
Tú sabes no ando al garete
Você sabe que eu não ando à deriva
Encima mío te quito el brazalete
Em cima de mim, eu tiro sua pulseira
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Nena, me diga se você está para mim
Como yo estoy puesto pa' ti
Como eu estou para você
Te llevo una noche a Medellín
Te levo uma noite para Medellín
Y te pago el gym
E pago sua academia
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Nena, me diga se você está para mim
Como yo estoy puesto pa' ti
Como eu estou para você
Te llevo una noche a Medellín
Te levo uma noite para Medellín
Y te pago el gym
E pago sua academia
Si tu quiere yo te pago el gym
Se você quiser, eu pago sua academia
Te llevo al Mandarín y te hago blin blin
Te levo ao Mandarim e te faço brilhar
Mi iPhone suena ring-ring
Meu iPhone toca ring-ring
Me está llamando el dinero fácil
O dinheiro fácil está me chamando
Goteando mi drip
Gotejando meu estilo
Esa gata lo que busca es guayeteo, fumeteo
Essa gata o que procura é diversão, fumaça
Que yo me la robe y formemo' el partyseo'
Que eu a roube e formemos a festa
A mí me gusta el rebuleo'
Eu gosto da confusão
A ti te gusta el bellaqueo
Você gosta da safadeza
Como yo a ti te leo así que toma guaracheo
Como eu te leio, então toma ação
Que si yo me enreo' y ahora mismo te volteo, ma'
Se eu me enrolo e agora mesmo te viro, mãe
Tú eres la única que sabe mis deseos
Você é a única que sabe meus desejos
A ti yo no te bromeo
Com você eu não brinco
Baby, hagámoslo' sin miedo (brr)
Baby, vamos fazer sem medo (brr)
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Nena, me diga se você está para mim
Como yo estoy puesto pa' ti
Como eu estou para você
Te llevo una noche a Medellín
Te levo uma noite para Medellín
Y te pago el gym
E pago sua academia
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Nena, me diga se você está para mim
Como yo estoy puesto pa' ti
Como eu estou para você
Te llevo una noche a Medellín
Te levo uma noite para Medellín
Y te pago el gym
E pago sua academia
Ey ey, Cris Mj
Ei ei, Cris Mj
El más que suena
O que mais toca
Pa' que sepa'
Para que você saiba
Dímelo
Me diga
FranC in the beat
FranC na batida
Matando
Matando
Pa' lo malechon, prrra
Para os malandros, prrra
Perreo pa' que lo bailen (Fran C in the beat)
Dança para que eles dancem (Fran C na batida)
Ya saben que lo qué, Star Music
Eles já sabem o que é, Star Music
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Baby, tell me if you're down for me
Como yo estoy puesto pa' ti
Like I'm down for you
Te llevo una noche a Medellín
One night I'll take you to Medellin
Y te pago el gym
And I'll pay for your gym
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Baby, tell me if you're down for me
Como yo estoy puesto pa' ti
Like I'm down for you
Te llevo una noche a Medellín
One night I'll take you to Medellin
Y te pago el gym
And I'll pay for your gym
Te voy a hacerte completa
I'm gonna make you complete
'Tá buscando que yo le meta
Looking for me to give it to her
Ya llegamo' a la meta
We've reached the finish line
Ahora nadie aprieta
Now nobody's holding back
Y me puse las Balenciaga
And I put on my Balenciagas
Mami, no te haga', vente pa' acá, tú eres brava
Mami, don't play games, come here, you're fierce
Me gusta por que eres malvada
I like it because you're wicked
No está operada y así mata las mirada
You're not surgically enhanced and that kills the look
Y me ayuda a contar billete
And she helps me count money
Saca su juguete to's ya saben que le mete
She brings out her toy, you all know what she does with it
Tú sabes no ando al garete
You know I don't mess around
Encima mío te quito el brazalete
I take your bracelet off when you're over of me
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Baby, tell me if you're down for me
Como yo estoy puesto pa' ti
Like I'm down for you
Te llevo una noche a Medellín
One night I'll take you to Medellin
Y te pago el gym
And I'll pay for your gym
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Baby, tell me if you're down for me
Como yo estoy puesto pa' ti
Like I'm down for you
Te llevo una noche a Medellín
One night I'll take you to Medellin
Y te pago el gym
And I'll pay for your gym
Si tu quiere yo te pago el gym
If you want, I'll pay for your gym
Te llevo al Mandarín y te hago blin blin
I'll take you to Mandarin and I make you blin blin
Mi iPhone suena ring-ring
My iPhone is ringing, ring-ring
Me está llamando el dinero fácil
The easy money is calling me
Goteando mi drip
Dripping my drip
Esa gata lo que busca es guayeteo, fumeteo
That kitty is looking for partying, smoking
Que yo me la robe y formemo' el partyseo'
For me to steal her and have a party
A mí me gusta el rebuleo'
I like the wildness
A ti te gusta el bellaqueo
You like the naughty stuff
Como yo a ti te leo así que toma guaracheo
I read you like a book, so take this party
Que si yo me enreo' y ahora mismo te volteo, ma'
If I get tangled up, I'll turn you over right now, girl
Tú eres la única que sabe mis deseos
You're the only one who knows my desires
A ti yo no te bromeo
I'm not playing with you
Baby, hagámoslo' sin miedo (brr)
Baby, let's do it without fear (brr)
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Baby, tell me if you're down for me
Como yo estoy puesto pa' ti
Like I'm down for you
Te llevo una noche a Medellín
One night I'll take you to Medellin
Y te pago el gym
And I'll pay for your gym
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Baby, tell me if you're down for me
Como yo estoy puesto pa' ti
Like I'm down for you
Te llevo una noche a Medellín
One night I'll take you to Medellin
Y te pago el gym
And I'll pay for your gym
Ey ey, Cris Mj
Ey ey, Cris Mj
El más que suena
The one who's hot right now
Pa' que sepa'
So you know
Dímelo
Tell me
FranC in the beat
FranC in the beat
Matando
Killing it
Pa' lo malechon, prrra
For the bad girls, prrra
Perreo pa' que lo bailen (Fran C in the beat)
Perreo for them to dance (Fran C in the beat)
Ya saben que lo qué, Star Music
You know what's up, Star Music
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Nena, dis-moi si tu es pour moi
Como yo estoy puesto pa' ti
Comme je suis pour toi
Te llevo una noche a Medellín
Je t'emmène une nuit à Medellín
Y te pago el gym
Et je paie ton gym
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Nena, dis-moi si tu es pour moi
Como yo estoy puesto pa' ti
Comme je suis pour toi
Te llevo una noche a Medellín
Je t'emmène une nuit à Medellín
Y te pago el gym
Et je paie ton gym
Te voy a hacerte completa
Je vais te faire complète
'Tá buscando que yo le meta
Elle cherche que je la pénètre
Ya llegamo' a la meta
Nous avons déjà atteint l'objectif
Ahora nadie aprieta
Maintenant personne ne serre
Y me puse las Balenciaga
Et j'ai mis mes Balenciaga
Mami, no te haga', vente pa' acá, tú eres brava
Maman, ne fais pas ça, viens ici, tu es courageuse
Me gusta por que eres malvada
J'aime parce que tu es méchante
No está operada y así mata las mirada
Elle n'est pas opérée et tue ainsi les regards
Y me ayuda a contar billete
Et elle m'aide à compter les billets
Saca su juguete to's ya saben que le mete
Elle sort son jouet, tout le monde sait qu'elle le met
Tú sabes no ando al garete
Tu sais que je ne suis pas à la dérive
Encima mío te quito el brazalete
Sur moi, je te retire le bracelet
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Nena, dis-moi si tu es pour moi
Como yo estoy puesto pa' ti
Comme je suis pour toi
Te llevo una noche a Medellín
Je t'emmène une nuit à Medellín
Y te pago el gym
Et je paie ton gym
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Nena, dis-moi si tu es pour moi
Como yo estoy puesto pa' ti
Comme je suis pour toi
Te llevo una noche a Medellín
Je t'emmène une nuit à Medellín
Y te pago el gym
Et je paie ton gym
Si tu quiere yo te pago el gym
Si tu veux, je paie ton gym
Te llevo al Mandarín y te hago blin blin
Je t'emmène au Mandarin et je te fais bling bling
Mi iPhone suena ring-ring
Mon iPhone sonne ring-ring
Me está llamando el dinero fácil
L'argent facile m'appelle
Goteando mi drip
Goutte à goutte mon style
Esa gata lo que busca es guayeteo, fumeteo
Cette chatte cherche du plaisir, de la fumée
Que yo me la robe y formemo' el partyseo'
Que je la vole et que nous fassions la fête
A mí me gusta el rebuleo'
J'aime le désordre
A ti te gusta el bellaqueo
Tu aimes le flirt
Como yo a ti te leo así que toma guaracheo
Comme je te lis, alors prends du plaisir
Que si yo me enreo' y ahora mismo te volteo, ma'
Si je m'embrouille et que je te retourne maintenant, ma'
Tú eres la única que sabe mis deseos
Tu es la seule qui connaît mes désirs
A ti yo no te bromeo
Je ne plaisante pas avec toi
Baby, hagámoslo' sin miedo (brr)
Bébé, faisons-le sans peur (brr)
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Nena, dis-moi si tu es pour moi
Como yo estoy puesto pa' ti
Comme je suis pour toi
Te llevo una noche a Medellín
Je t'emmène une nuit à Medellín
Y te pago el gym
Et je paie ton gym
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Nena, dis-moi si tu es pour moi
Como yo estoy puesto pa' ti
Comme je suis pour toi
Te llevo una noche a Medellín
Je t'emmène une nuit à Medellín
Y te pago el gym
Et je paie ton gym
Ey ey, Cris Mj
Ey ey, Cris Mj
El más que suena
Le plus sonore
Pa' que sepa'
Pour que tu saches
Dímelo
Dis-le moi
FranC in the beat
FranC dans le beat
Matando
Tuer
Pa' lo malechon, prrra
Pour les mauvais garçons, prrra
Perreo pa' que lo bailen (Fran C in the beat)
Danse pour qu'ils dansent (Fran C dans le beat)
Ya saben que lo qué, Star Music
Ils savent déjà quoi, Star Music
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Nena, sag mir, ob du für mich da bist
Como yo estoy puesto pa' ti
So wie ich für dich da bin
Te llevo una noche a Medellín
Ich bringe dich für eine Nacht nach Medellín
Y te pago el gym
Und bezahle dir das Fitnessstudio
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Nena, sag mir, ob du für mich da bist
Como yo estoy puesto pa' ti
So wie ich für dich da bin
Te llevo una noche a Medellín
Ich bringe dich für eine Nacht nach Medellín
Y te pago el gym
Und bezahle dir das Fitnessstudio
Te voy a hacerte completa
Ich werde dich komplett machen
'Tá buscando que yo le meta
Sie sucht danach, dass ich es ihr gebe
Ya llegamo' a la meta
Wir haben das Ziel erreicht
Ahora nadie aprieta
Jetzt drückt niemand mehr
Y me puse las Balenciaga
Und ich habe meine Balenciaga angezogen
Mami, no te haga', vente pa' acá, tú eres brava
Mami, tu nicht so, komm her, du bist mutig
Me gusta por que eres malvada
Ich mag dich, weil du böse bist
No está operada y así mata las mirada
Sie ist nicht operiert und tötet so die Blicke
Y me ayuda a contar billete
Und sie hilft mir, Geld zu zählen
Saca su juguete to's ya saben que le mete
Sie holt ihr Spielzeug raus, alle wissen, dass sie es reinsteckt
Tú sabes no ando al garete
Du weißt, ich treibe nicht ziellos herum
Encima mío te quito el brazalete
Auf mir ziehe ich dir das Armband aus
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Nena, sag mir, ob du für mich da bist
Como yo estoy puesto pa' ti
So wie ich für dich da bin
Te llevo una noche a Medellín
Ich bringe dich für eine Nacht nach Medellín
Y te pago el gym
Und bezahle dir das Fitnessstudio
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Nena, sag mir, ob du für mich da bist
Como yo estoy puesto pa' ti
So wie ich für dich da bin
Te llevo una noche a Medellín
Ich bringe dich für eine Nacht nach Medellín
Y te pago el gym
Und bezahle dir das Fitnessstudio
Si tu quiere yo te pago el gym
Wenn du willst, bezahle ich dir das Fitnessstudio
Te llevo al Mandarín y te hago blin blin
Ich bringe dich zum Mandarin und mache dich bling bling
Mi iPhone suena ring-ring
Mein iPhone klingelt
Me está llamando el dinero fácil
Das leichte Geld ruft mich an
Goteando mi drip
Mein Tropfen tropft
Esa gata lo que busca es guayeteo, fumeteo
Diese Katze sucht nur nach Spaß und Rauch
Que yo me la robe y formemo' el partyseo'
Dass ich sie stehle und wir die Party machen
A mí me gusta el rebuleo'
Ich mag das Durcheinander
A ti te gusta el bellaqueo
Du magst das Flirten
Como yo a ti te leo así que toma guaracheo
So wie ich dich lese, also nimm das Guaracheo
Que si yo me enreo' y ahora mismo te volteo, ma'
Wenn ich mich verheddere und dich jetzt umdrehe, ma'
Tú eres la única que sabe mis deseos
Du bist die einzige, die meine Wünsche kennt
A ti yo no te bromeo
Ich mache keine Witze mit dir
Baby, hagámoslo' sin miedo (brr)
Baby, lass uns das ohne Angst machen (brr)
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Nena, sag mir, ob du für mich da bist
Como yo estoy puesto pa' ti
So wie ich für dich da bin
Te llevo una noche a Medellín
Ich bringe dich für eine Nacht nach Medellín
Y te pago el gym
Und bezahle dir das Fitnessstudio
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Nena, sag mir, ob du für mich da bist
Como yo estoy puesto pa' ti
So wie ich für dich da bin
Te llevo una noche a Medellín
Ich bringe dich für eine Nacht nach Medellín
Y te pago el gym
Und bezahle dir das Fitnessstudio
Ey ey, Cris Mj
Ey ey, Cris Mj
El más que suena
Der am meisten gehört wird
Pa' que sepa'
Damit du es weißt
Dímelo
Sag es mir
FranC in the beat
FranC in the beat
Matando
Tötend
Pa' lo malechon, prrra
Für die Malechon, prrra
Perreo pa' que lo bailen (Fran C in the beat)
Tanz für sie (Fran C in the beat)
Ya saben que lo qué, Star Music
Sie wissen schon was, Star Music
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Nena dimmi se tu sei per me
Como yo estoy puesto pa' ti
Come io sono per te
Te llevo una noche a Medellín
Ti porto una notte a Medellín
Y te pago el gym
E ti pago la palestra
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Nena dimmi se tu sei per me
Como yo estoy puesto pa' ti
Come io sono per te
Te llevo una noche a Medellín
Ti porto una notte a Medellín
Y te pago el gym
E ti pago la palestra
Te voy a hacerte completa
Ti farò completa
'Tá buscando que yo le meta
Sta cercando che io la metta
Ya llegamo' a la meta
Abbiamo già raggiunto l'obiettivo
Ahora nadie aprieta
Ora nessuno preme
Y me puse las Balenciaga
E mi sono messo le Balenciaga
Mami, no te haga', vente pa' acá, tú eres brava
Mami, non fare, vieni qui, sei brava
Me gusta por que eres malvada
Mi piace perché sei malvagia
No está operada y así mata las mirada
Non è operata e così uccide gli sguardi
Y me ayuda a contar billete
E mi aiuta a contare i soldi
Saca su juguete to's ya saben que le mete
Tira fuori il suo giocattolo tutti sanno che lo mette
Tú sabes no ando al garete
Tu sai che non vado alla deriva
Encima mío te quito el brazalete
Sopra di me ti tolgo il braccialetto
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Nena dimmi se tu sei per me
Como yo estoy puesto pa' ti
Come io sono per te
Te llevo una noche a Medellín
Ti porto una notte a Medellín
Y te pago el gym
E ti pago la palestra
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Nena dimmi se tu sei per me
Como yo estoy puesto pa' ti
Come io sono per te
Te llevo una noche a Medellín
Ti porto una notte a Medellín
Y te pago el gym
E ti pago la palestra
Si tu quiere yo te pago el gym
Se vuoi ti pago la palestra
Te llevo al Mandarín y te hago blin blin
Ti porto al Mandarino e ti faccio bling bling
Mi iPhone suena ring-ring
Il mio iPhone suona ring-ring
Me está llamando el dinero fácil
Mi sta chiamando il denaro facile
Goteando mi drip
Gocciolando il mio stile
Esa gata lo que busca es guayeteo, fumeteo
Quella gatta cerca solo divertimento, fumo
Que yo me la robe y formemo' el partyseo'
Che io la rubi e facciamo la festa
A mí me gusta el rebuleo'
A me piace il caos
A ti te gusta el bellaqueo
A te piace il flirt
Como yo a ti te leo así que toma guaracheo
Come io ti leggo quindi prendi il sandalo
Que si yo me enreo' y ahora mismo te volteo, ma'
Che se mi incasino e ora ti giro, mamma
Tú eres la única que sabe mis deseos
Tu sei l'unica che conosce i miei desideri
A ti yo no te bromeo
A te non scherzo
Baby, hagámoslo' sin miedo (brr)
Baby, facciamolo senza paura (brr)
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Nena dimmi se tu sei per me
Como yo estoy puesto pa' ti
Come io sono per te
Te llevo una noche a Medellín
Ti porto una notte a Medellín
Y te pago el gym
E ti pago la palestra
Nena dime si tú 'tás pa' mí
Nena dimmi se tu sei per me
Como yo estoy puesto pa' ti
Come io sono per te
Te llevo una noche a Medellín
Ti porto una notte a Medellín
Y te pago el gym
E ti pago la palestra
Ey ey, Cris Mj
Ehi ehi, Cris Mj
El más que suena
Il più che suona
Pa' que sepa'
Perché tu sappia
Dímelo
Dimmelo
FranC in the beat
FranC in the beat
Matando
Uccidendo
Pa' lo malechon, prrra
Per i malechon, prrra
Perreo pa' que lo bailen (Fran C in the beat)
Perreo per farli ballare (Fran C in the beat)
Ya saben que lo qué, Star Music
Sanno già cosa, Star Music
