La Noche Está
Christhofer Andres Alvarez Garcia, Christian Nazario, Martin Esteban Campos
Ey, ey, brr
La noche está (noche está)
Pa' salir, bebé, fumar juntos, mi amor (ya tú sabes, mami)
Lo que usted quiera, solo pídelo (bien, bien), mm
Tiene el corazón frío y de mí se enamoró, mm
Yo soy que la flechó
La noche está (ja)
Pa' salir, bebé, fumar juntos, mi amor (ya tú sabe', mami)
Lo que usted quiera, solo pídelo (pídelo, pídelo)
Tiene el corazón frío y de mí se enamoró (ja), mm
Yo soy que la flechó (más na')
Ponte linda, bebé de revista
Yo sé que quiere' con el artista, brr
Está buscando que la desvista', ah
Lo' panti' solita se lo quita
Conmigo no se enoja
Porque yo la pongo roja
Compra, baby, lo que tu quiera'
Vete pa'l mall y la Visa la explota
Yo te doy lo que me pida' (ja)
Yo hago lo que tú diga'
No le hagas caso a tus amigas
Muchos le hacen fila
Pero solo a mí me desfila, deja que la vida siga
Sé que quieres comerme, tú iba a hacerme'
Con eso de atrá', entretenerme
Hoy es tu día de suerte
Ya tú sabes, porque lograste tenerme
Véngase para acá, ven te voy a cuidar
Tú mi guachita, yo te voy a probar
Vengase para acá, ven te voy a cuidar
Tú mi guachita, la que voy a toa'
La noche está (¿qué?)
Pa' salir, bebé, fumar juntos, mi amor (ya tú sabe', mami)
Lo que usted quiera, solo pídelo (pídelo, pídelo)
Tiene el corazón frío y de mí se enamoró (je)
Yo soy que la flechó
La noche está (¿qué?)
Pa' salir, bebé, fumar juntos, mi amor (tra, tra)
Lo que usted quiera, solo pídelo (brr, brr, brr)
Tiene el corazón frío y de mí se enamoró (jeje), mm
Yo soy que la flechó (má' que suena)
Aquí se aguanta lo que se hace (Na')
Te recojo después de clase (ey)
Y te saco del case
En primera clase, mami, esto es con base
Yo hago lo que me nace
Dolor se vaya, vámonos pa' la playa
Dale, baby, guaya, guaya-guaya
Me tiene viendo raya', mi gatita no falla
Conmigo no se enoja
Porque yo la pongo roja
Compra, baby, lo que tu quiera'
Vente pa'l mall, pa' que te vea hermosa (muah)
Ella me llamó la atención
Y le dediqué una canción
La puse a bailar reggaetón
En la suite bebiendo los dos
Nena, yo te juro, corazón (corazón)
Yo te doy todo mi amor (mi amor)
Contigo me siento bien cabrón (cabrón)
Contigo me siento bien cabrón, woh-woh
La noche está (ah)
Pa' salir, bebé, fumar juntos, mi amor (amor)
Lo que usted quiera, solo pídelo, oh (pídelo)
Tiene el corazón frío y de mí se enamoró, mm
Yo soy que la flechó
Cris Mj
El Má' Que Suena, pa' que sepa', muah
'Tamo matando
Dímelo, Reelian
Benjamin, jaja
Ya tú sa'e, baby
Mmm, mmm, yeah
Ey, ey, brr
Ei, ei, brr
La noche está (noche está)
A noite está (noite está)
Pa' salir, bebé, fumar juntos, mi amor (ya tú sabes, mami)
Para sair, bebê, fumar juntos, meu amor (você já sabe, mamãe)
Lo que usted quiera, solo pídelo (bien, bien), mm
O que você quiser, só peça (bem, bem), mm
Tiene el corazón frío y de mí se enamoró, mm
Tem o coração frio e se apaixonou por mim, mm
Yo soy que la flechó
Eu sou quem a flechou
La noche está (ja)
A noite está (ja)
Pa' salir, bebé, fumar juntos, mi amor (ya tú sabe', mami)
Para sair, bebê, fumar juntos, meu amor (você já sabe, mamãe)
Lo que usted quiera, solo pídelo (pídelo, pídelo)
O que você quiser, só peça (peça, peça)
Tiene el corazón frío y de mí se enamoró (ja), mm
Tem o coração frio e se apaixonou por mim (ja), mm
Yo soy que la flechó (más na')
Eu sou quem a flechou (mais nada)
Ponte linda, bebé de revista
Fique linda, bebê de revista
Yo sé que quiere' con el artista, brr
Eu sei que você quer com o artista, brr
Está buscando que la desvista', ah
Está procurando quem a desvista, ah
Lo' panti' solita se lo quita
A calcinha ela mesma tira
Conmigo no se enoja
Comigo não fica brava
Porque yo la pongo roja
Porque eu a deixo vermelha
Compra, baby, lo que tu quiera'
Compre, baby, o que você quiser
Vete pa'l mall y la Visa la explota
Vá para o shopping e estoure o Visa
Yo te doy lo que me pida' (ja)
Eu te dou o que me pedir (ja)
Yo hago lo que tú diga'
Eu faço o que você mandar
No le hagas caso a tus amigas
Não dê ouvidos às suas amigas
Muchos le hacen fila
Muitos fazem fila
Pero solo a mí me desfila, deja que la vida siga
Mas só para mim ela desfila, deixe a vida seguir
Sé que quieres comerme, tú iba a hacerme'
Sei que você quer me comer, você ia me fazer
Con eso de atrá', entretenerme
Com isso de trás, me entreter
Hoy es tu día de suerte
Hoje é o seu dia de sorte
Ya tú sabes, porque lograste tenerme
Você já sabe, porque conseguiu me ter
Véngase para acá, ven te voy a cuidar
Venha para cá, venho cuidar de você
Tú mi guachita, yo te voy a probar
Você é minha gatinha, vou te provar
Vengase para acá, ven te voy a cuidar
Venha para cá, venho cuidar de você
Tú mi guachita, la que voy a toa'
Você é minha gatinha, a que vou a todo
La noche está (¿qué?)
A noite está (o quê?)
Pa' salir, bebé, fumar juntos, mi amor (ya tú sabe', mami)
Para sair, bebê, fumar juntos, meu amor (você já sabe, mamãe)
Lo que usted quiera, solo pídelo (pídelo, pídelo)
O que você quiser, só peça (peça, peça)
Tiene el corazón frío y de mí se enamoró (je)
Tem o coração frio e se apaixonou por mim (je)
Yo soy que la flechó
Eu sou quem a flechou
La noche está (¿qué?)
A noite está (o quê?)
Pa' salir, bebé, fumar juntos, mi amor (tra, tra)
Para sair, bebê, fumar juntos, meu amor (tra, tra)
Lo que usted quiera, solo pídelo (brr, brr, brr)
O que você quiser, só peça (brr, brr, brr)
Tiene el corazón frío y de mí se enamoró (jeje), mm
Tem o coração frio e se apaixonou por mim (jeje), mm
Yo soy que la flechó (má' que suena)
Eu sou quem a flechou (mais que soa)
Aquí se aguanta lo que se hace (Na')
Aqui se aguenta o que se faz (Na')
Te recojo después de clase (ey)
Te pego depois da aula (ei)
Y te saco del case
E te tiro do case
En primera clase, mami, esto es con base
Na primeira classe, mamãe, isso é com base
Yo hago lo que me nace
Eu faço o que me nasce
Dolor se vaya, vámonos pa' la playa
Dor se vá, vamos para a praia
Dale, baby, guaya, guaya-guaya
Vamos, baby, dança, dança-dança
Me tiene viendo raya', mi gatita no falla
Me deixa vendo estrelas, minha gatinha não falha
Conmigo no se enoja
Comigo não fica brava
Porque yo la pongo roja
Porque eu a deixo vermelha
Compra, baby, lo que tu quiera'
Compre, baby, o que você quiser
Vente pa'l mall, pa' que te vea hermosa (muah)
Vá para o shopping, para que te veja linda (muah)
Ella me llamó la atención
Ela chamou minha atenção
Y le dediqué una canción
E eu dediquei uma canção a ela
La puse a bailar reggaetón
A fiz dançar reggaeton
En la suite bebiendo los dos
Na suíte bebendo nós dois
Nena, yo te juro, corazón (corazón)
Baby, eu juro, coração (coração)
Yo te doy todo mi amor (mi amor)
Eu te dou todo o meu amor (meu amor)
Contigo me siento bien cabrón (cabrón)
Com você me sinto muito macho (macho)
Contigo me siento bien cabrón, woh-woh
Com você me sinto muito macho, woh-woh
La noche está (ah)
A noite está (ah)
Pa' salir, bebé, fumar juntos, mi amor (amor)
Para sair, bebê, fumar juntos, meu amor (amor)
Lo que usted quiera, solo pídelo, oh (pídelo)
O que você quiser, só peça, oh (peça)
Tiene el corazón frío y de mí se enamoró, mm
Tem o coração frio e se apaixonou por mim, mm
Yo soy que la flechó
Eu sou quem a flechou
Cris Mj
Cris Mj
El Má' Que Suena, pa' que sepa', muah
O Mais Que Soa, para que saiba, muah
'Tamo matando
Estamos matando
Dímelo, Reelian
Diga-me, Reelian
Benjamin, jaja
Benjamin, haha
Ya tú sa'e, baby
Você já sabe, baby
Mmm, mmm, yeah
Mmm, mmm, yeah
Ey, ey, brr
Ey, ey, brr
La noche está (noche está)
The night is (night is)
Pa' salir, bebé, fumar juntos, mi amor (ya tú sabes, mami)
For going out, baby, smoking together, my love (you already know, mommy)
Lo que usted quiera, solo pídelo (bien, bien), mm
Whatever you want, just ask for it (good, good), mm
Tiene el corazón frío y de mí se enamoró, mm
She has a cold heart and fell in love with me, mm
Yo soy que la flechó
I'm the one who shot the arrow
La noche está (ja)
The night is (ha)
Pa' salir, bebé, fumar juntos, mi amor (ya tú sabe', mami)
For going out, baby, smoking together, my love (you already know, mommy)
Lo que usted quiera, solo pídelo (pídelo, pídelo)
Whatever you want, just ask for it (ask for it, ask for it)
Tiene el corazón frío y de mí se enamoró (ja), mm
She has a cold heart and fell in love with me (ha), mm
Yo soy que la flechó (más na')
I'm the one who shot the arrow (nothing more')
Ponte linda, bebé de revista
Get pretty, magazine baby
Yo sé que quiere' con el artista, brr
I know you want to be with the artist, brr
Está buscando que la desvista', ah
She's looking to undress, ah
Lo' panti' solita se lo quita
The panties she takes off by herself
Conmigo no se enoja
She doesn't get mad with me
Porque yo la pongo roja
Because I make her blush
Compra, baby, lo que tu quiera'
Buy, baby, whatever you want
Vete pa'l mall y la Visa la explota
Go to the mall and explode the Visa
Yo te doy lo que me pida' (ja)
I give you whatever you ask for (ha)
Yo hago lo que tú diga'
I do whatever you say
No le hagas caso a tus amigas
Don't listen to your friends
Muchos le hacen fila
Many are in line for her
Pero solo a mí me desfila, deja que la vida siga
But she only parades for me, let life go on
Sé que quieres comerme, tú iba a hacerme'
I know you want to eat me, you were going to do me
Con eso de atrá', entretenerme
With that behind, entertain me
Hoy es tu día de suerte
Today is your lucky day
Ya tú sabes, porque lograste tenerme
You already know, because you managed to have me
Véngase para acá, ven te voy a cuidar
Come here, come I'm going to take care of you
Tú mi guachita, yo te voy a probar
You're my little girl, I'm going to try you
Vengase para acá, ven te voy a cuidar
Come here, come I'm going to take care of you
Tú mi guachita, la que voy a toa'
You're my little girl, the one I'm going to all'
La noche está (¿qué?)
The night is (what?)
Pa' salir, bebé, fumar juntos, mi amor (ya tú sabe', mami)
For going out, baby, smoking together, my love (you already know, mommy)
Lo que usted quiera, solo pídelo (pídelo, pídelo)
Whatever you want, just ask for it (ask for it, ask for it)
Tiene el corazón frío y de mí se enamoró (je)
She has a cold heart and fell in love with me (hehe)
Yo soy que la flechó
I'm the one who shot the arrow
La noche está (¿qué?)
The night is (what?)
Pa' salir, bebé, fumar juntos, mi amor (tra, tra)
For going out, baby, smoking together, my love (tra, tra)
Lo que usted quiera, solo pídelo (brr, brr, brr)
Whatever you want, just ask for it (brr, brr, brr)
Tiene el corazón frío y de mí se enamoró (jeje), mm
She has a cold heart and fell in love with me (hehe), mm
Yo soy que la flechó (má' que suena)
I'm the one who shot the arrow (more than sounds)
Aquí se aguanta lo que se hace (Na')
Here you endure what you do (Na')
Te recojo después de clase (ey)
I'll pick you up after class (ey)
Y te saco del case
And I'll get you out of the case
En primera clase, mami, esto es con base
In first class, mommy, this is with base
Yo hago lo que me nace
I do what I feel like
Dolor se vaya, vámonos pa' la playa
Pain go away, let's go to the beach
Dale, baby, guaya, guaya-guaya
Go ahead, baby, shake, shake-shake
Me tiene viendo raya', mi gatita no falla
She has me seeing stripes, my kitten doesn't fail
Conmigo no se enoja
She doesn't get mad with me
Porque yo la pongo roja
Because I make her blush
Compra, baby, lo que tu quiera'
Buy, baby, whatever you want
Vente pa'l mall, pa' que te vea hermosa (muah)
Come to the mall, so I can see you beautiful (muah)
Ella me llamó la atención
She caught my attention
Y le dediqué una canción
And I dedicated a song to her
La puse a bailar reggaetón
I made her dance reggaeton
En la suite bebiendo los dos
In the suite drinking both
Nena, yo te juro, corazón (corazón)
Baby, I swear, heart (heart)
Yo te doy todo mi amor (mi amor)
I give you all my love (my love)
Contigo me siento bien cabrón (cabrón)
With you I feel really badass (badass)
Contigo me siento bien cabrón, woh-woh
With you I feel really badass, woh-woh
La noche está (ah)
The night is (ah)
Pa' salir, bebé, fumar juntos, mi amor (amor)
For going out, baby, smoking together, my love (love)
Lo que usted quiera, solo pídelo, oh (pídelo)
Whatever you want, just ask for it, oh (ask for it)
Tiene el corazón frío y de mí se enamoró, mm
She has a cold heart and fell in love with me, mm
Yo soy que la flechó
I'm the one who shot the arrow
Cris Mj
Cris Mj
El Má' Que Suena, pa' que sepa', muah
The Most That Sounds, so you know, muah
'Tamo matando
We're killing it
Dímelo, Reelian
Tell me, Reelian
Benjamin, jaja
Benjamin, haha
Ya tú sa'e, baby
You already know, baby
Mmm, mmm, yeah
Mmm, mmm, yeah
Ey, ey, brr
Ey, ey, brr
La noche está (noche está)
La nuit est là (la nuit est là)
Pa' salir, bebé, fumar juntos, mi amor (ya tú sabes, mami)
Pour sortir, boire, fumer ensemble, mon amour (tu sais déjà, chérie)
Lo que usted quiera, solo pídelo (bien, bien), mm
Ce que tu veux, demande-le juste (bien, bien), mm
Tiene el corazón frío y de mí se enamoró, mm
Elle a le cœur froid et elle est tombée amoureuse de moi, mm
Yo soy que la flechó
Je suis celui qui l'a touchée
La noche está (ja)
La nuit est là (oui)
Pa' salir, bebé, fumar juntos, mi amor (ya tú sabe', mami)
Pour sortir, boire, fumer ensemble, mon amour (tu sais déjà, chérie)
Lo que usted quiera, solo pídelo (pídelo, pídelo)
Ce que tu veux, demande-le juste (demande-le, demande-le)
Tiene el corazón frío y de mí se enamoró (ja), mm
Elle a le cœur froid et elle est tombée amoureuse de moi (oui), mm
Yo soy que la flechó (más na')
Je suis celui qui l'a touchée (plus rien)
Ponte linda, bebé de revista
Fais-toi belle, bébé de magazine
Yo sé que quiere' con el artista, brr
Je sais que tu veux être avec l'artiste, brr
Está buscando que la desvista', ah
Elle cherche à être déshabillée, ah
Lo' panti' solita se lo quita
Elle enlève sa culotte toute seule
Conmigo no se enoja
Elle ne se fâche pas avec moi
Porque yo la pongo roja
Parce que je la fais rougir
Compra, baby, lo que tu quiera'
Achète, bébé, ce que tu veux
Vete pa'l mall y la Visa la explota
Va au centre commercial et explose la Visa
Yo te doy lo que me pida' (ja)
Je te donne ce que tu me demandes (oui)
Yo hago lo que tú diga'
Je fais ce que tu dis
No le hagas caso a tus amigas
Ne fais pas attention à tes amies
Muchos le hacen fila
Beaucoup font la queue pour elle
Pero solo a mí me desfila, deja que la vida siga
Mais elle ne défile que pour moi, laisse la vie continuer
Sé que quieres comerme, tú iba a hacerme'
Je sais que tu veux me manger, tu allais me faire
Con eso de atrá', entretenerme
Avec ça derrière, me divertir
Hoy es tu día de suerte
Aujourd'hui est ton jour de chance
Ya tú sabes, porque lograste tenerme
Tu le sais déjà, parce que tu as réussi à m'avoir
Véngase para acá, ven te voy a cuidar
Viens ici, je vais prendre soin de toi
Tú mi guachita, yo te voy a probar
Tu es ma petite, je vais te goûter
Vengase para acá, ven te voy a cuidar
Viens ici, je vais prendre soin de toi
Tú mi guachita, la que voy a toa'
Tu es ma petite, celle que je vais tout faire
La noche está (¿qué?)
La nuit est là (quoi ?)
Pa' salir, bebé, fumar juntos, mi amor (ya tú sabe', mami)
Pour sortir, boire, fumer ensemble, mon amour (tu sais déjà, chérie)
Lo que usted quiera, solo pídelo (pídelo, pídelo)
Ce que tu veux, demande-le juste (demande-le, demande-le)
Tiene el corazón frío y de mí se enamoró (je)
Elle a le cœur froid et elle est tombée amoureuse de moi (hehe), mm
Yo soy que la flechó
Je suis celui qui l'a touchée
La noche está (¿qué?)
La nuit est là (quoi ?)
Pa' salir, bebé, fumar juntos, mi amor (tra, tra)
Pour sortir, boire, fumer ensemble, mon amour (tra, tra)
Lo que usted quiera, solo pídelo (brr, brr, brr)
Ce que tu veux, demande-le juste (brr, brr, brr)
Tiene el corazón frío y de mí se enamoró (jeje), mm
Elle a le cœur froid et elle est tombée amoureuse de moi (hehe), mm
Yo soy que la flechó (má' que suena)
Je suis celui qui l'a touchée (plus de son)
Aquí se aguanta lo que se hace (Na')
Ici, on assume ce qu'on fait (Non)
Te recojo después de clase (ey)
Je te récupère après les cours (ey)
Y te saco del case
Et je te sors de l'étui
En primera clase, mami, esto es con base
En première classe, chérie, c'est avec base
Yo hago lo que me nace
Je fais ce que je veux
Dolor se vaya, vámonos pa' la playa
La douleur s'en va, allons à la plage
Dale, baby, guaya, guaya-guaya
Allez, bébé, danse, danse-danse
Me tiene viendo raya', mi gatita no falla
Elle me fait voir des étoiles, ma petite chatte ne me laisse pas tomber
Conmigo no se enoja
Elle ne se fâche pas avec moi
Porque yo la pongo roja
Parce que je la fais rougir
Compra, baby, lo que tu quiera'
Achète, bébé, ce que tu veux
Vente pa'l mall, pa' que te vea hermosa (muah)
Viens au centre commercial, pour que je te vois belle (muah)
Ella me llamó la atención
Elle a attiré mon attention
Y le dediqué una canción
Et je lui ai dédié une chanson
La puse a bailar reggaetón
Je l'ai fait danser le reggaeton
En la suite bebiendo los dos
Dans la suite, en buvant tous les deux
Nena, yo te juro, corazón (corazón)
Bébé, je te jure, mon cœur (mon cœur)
Yo te doy todo mi amor (mi amor)
Je te donne tout mon amour (mon amour)
Contigo me siento bien cabrón (cabrón)
Avec toi, je me sens vraiment fort (fort)
Contigo me siento bien cabrón, woh-woh
Avec toi, je me sens vraiment fort, woh-woh
La noche está (ah)
La nuit est là (ah)
Pa' salir, bebé, fumar juntos, mi amor (amor)
Pour sortir, boire, fumer ensemble, mon amour (amour)
Lo que usted quiera, solo pídelo, oh (pídelo)
Ce que tu veux, demande-le juste, oh (demande-le)
Tiene el corazón frío y de mí se enamoró, mm
Elle a le cœur froid et elle est tombée amoureuse de moi, mm
Yo soy que la flechó
Je suis celui qui l'a touchée
Cris Mj
Cris Mj
El Má' Que Suena, pa' que sepa', muah
Le Plus Que Sonne, pour que tu saches, muah
'Tamo matando
On est en train de tuer
Dímelo, Reelian
Dis-moi, Reelian
Benjamin, jaja
Benjamin, haha
Ya tú sa'e, baby
Tu sais déjà, bébé
Mmm, mmm, yeah
Mmm, mmm, ouais
Ey, ey, brr
Ey, ey, brr
La noche está (noche está)
Die Nacht ist da (Nacht ist da)
Pa' salir, bebé, fumar juntos, mi amor (ya tú sabes, mami)
Um rauszugehen, Baby, zusammen zu rauchen, meine Liebe (du weißt schon, Mami)
Lo que usted quiera, solo pídelo (bien, bien), mm
Was auch immer du willst, frag einfach danach (gut, gut), mm
Tiene el corazón frío y de mí se enamoró, mm
Sie hat ein kaltes Herz und hat sich in mich verliebt, mm
Yo soy que la flechó
Ich bin derjenige, der sie getroffen hat
La noche está (ja)
Die Nacht ist da (ja)
Pa' salir, bebé, fumar juntos, mi amor (ya tú sabe', mami)
Um rauszugehen, Baby, zusammen zu rauchen, meine Liebe (du weißt schon, Mami)
Lo que usted quiera, solo pídelo (pídelo, pídelo)
Was auch immer du willst, frag einfach danach (frag danach, frag danach)
Tiene el corazón frío y de mí se enamoró (ja), mm
Sie hat ein kaltes Herz und hat sich in mich verliebt (ja), mm
Yo soy que la flechó (más na')
Ich bin derjenige, der sie getroffen hat (mehr nicht)
Ponte linda, bebé de revista
Mach dich hübsch, Baby aus dem Magazin
Yo sé que quiere' con el artista, brr
Ich weiß, du willst mit dem Künstler, brr
Está buscando que la desvista', ah
Sie sucht jemanden, der sie auszieht, ah
Lo' panti' solita se lo quita
Die Höschen zieht sie sich selbst aus
Conmigo no se enoja
Mit mir wird sie nicht wütend
Porque yo la pongo roja
Weil ich sie rot mache
Compra, baby, lo que tu quiera'
Kauf, Baby, was du willst
Vete pa'l mall y la Visa la explota
Geh zum Einkaufszentrum und spreng die Visa
Yo te doy lo que me pida' (ja)
Ich gebe dir, was du verlangst (ja)
Yo hago lo que tú diga'
Ich mache, was du sagst
No le hagas caso a tus amigas
Hör nicht auf deine Freundinnen
Muchos le hacen fila
Viele stehen Schlange bei ihr
Pero solo a mí me desfila, deja que la vida siga
Aber nur ich darf sie ansehen, lass das Leben weitergehen
Sé que quieres comerme, tú iba a hacerme'
Ich weiß, du willst mich essen, du wolltest mich machen
Con eso de atrá', entretenerme
Mit dem Hinterteil, mich unterhalten
Hoy es tu día de suerte
Heute ist dein Glückstag
Ya tú sabes, porque lograste tenerme
Du weißt schon, weil du es geschafft hast, mich zu haben
Véngase para acá, ven te voy a cuidar
Komm her, ich werde dich beschützen
Tú mi guachita, yo te voy a probar
Du bist mein kleines Mädchen, ich werde dich probieren
Vengase para acá, ven te voy a cuidar
Komm her, ich werde dich beschützen
Tú mi guachita, la que voy a toa'
Du bist mein kleines Mädchen, das ich ganz haben werde
La noche está (¿qué?)
Die Nacht ist da (was?)
Pa' salir, bebé, fumar juntos, mi amor (ya tú sabe', mami)
Um rauszugehen, Baby, zusammen zu rauchen, meine Liebe (du weißt schon, Mami)
Lo que usted quiera, solo pídelo (pídelo, pídelo)
Was auch immer du willst, frag einfach danach (frag danach, frag danach)
Tiene el corazón frío y de mí se enamoró (je)
Sie hat ein kaltes Herz und hat sich in mich verliebt (je)
Yo soy que la flechó
Ich bin derjenige, der sie getroffen hat
La noche está (¿qué?)
Die Nacht ist da (was?)
Pa' salir, bebé, fumar juntos, mi amor (tra, tra)
Um rauszugehen, Baby, zusammen zu rauchen, meine Liebe (tra, tra)
Lo que usted quiera, solo pídelo (brr, brr, brr)
Was auch immer du willst, frag einfach danach (brr, brr, brr)
Tiene el corazón frío y de mí se enamoró (jeje), mm
Sie hat ein kaltes Herz und hat sich in mich verliebt (jeje), mm
Yo soy que la flechó (má' que suena)
Ich bin derjenige, der sie getroffen hat (mehr als klingt)
Aquí se aguanta lo que se hace (Na')
Hier hält man aus, was man tut (Na')
Te recojo después de clase (ey)
Ich hole dich nach der Schule ab (ey)
Y te saco del case
Und ich hole dich aus dem Koffer
En primera clase, mami, esto es con base
In der ersten Klasse, Mami, das ist mit Basis
Yo hago lo que me nace
Ich mache, was mir einfällt
Dolor se vaya, vámonos pa' la playa
Schmerz, geh weg, lass uns zum Strand gehen
Dale, baby, guaya, guaya-guaya
Los, Baby, guaya, guaya-guaya
Me tiene viendo raya', mi gatita no falla
Sie lässt mich Sterne sehen, meine kleine Katze versagt nicht
Conmigo no se enoja
Mit mir wird sie nicht wütend
Porque yo la pongo roja
Weil ich sie rot mache
Compra, baby, lo que tu quiera'
Kauf, Baby, was du willst
Vente pa'l mall, pa' que te vea hermosa (muah)
Komm zum Einkaufszentrum, damit ich dich schön sehe (muah)
Ella me llamó la atención
Sie hat meine Aufmerksamkeit erregt
Y le dediqué una canción
Und ich habe ihr ein Lied gewidmet
La puse a bailar reggaetón
Ich habe sie Reggaeton tanzen lassen
En la suite bebiendo los dos
In der Suite trinken wir beide
Nena, yo te juro, corazón (corazón)
Baby, ich schwöre dir, Herz (Herz)
Yo te doy todo mi amor (mi amor)
Ich gebe dir all meine Liebe (meine Liebe)
Contigo me siento bien cabrón (cabrón)
Mit dir fühle ich mich sehr stark (stark)
Contigo me siento bien cabrón, woh-woh
Mit dir fühle ich mich sehr stark, woh-woh
La noche está (ah)
Die Nacht ist da (ah)
Pa' salir, bebé, fumar juntos, mi amor (amor)
Um rauszugehen, Baby, zusammen zu rauchen, meine Liebe (Liebe)
Lo que usted quiera, solo pídelo, oh (pídelo)
Was auch immer du willst, frag einfach danach, oh (frag danach)
Tiene el corazón frío y de mí se enamoró, mm
Sie hat ein kaltes Herz und hat sich in mich verliebt, mm
Yo soy que la flechó
Ich bin derjenige, der sie getroffen hat
Cris Mj
Cris Mj
El Má' Que Suena, pa' que sepa', muah
Der Lauteste, damit du es weißt, muah
'Tamo matando
Wir töten es
Dímelo, Reelian
Sag es mir, Reelian
Benjamin, jaja
Benjamin, haha
Ya tú sa'e, baby
Du weißt schon, Baby
Mmm, mmm, yeah
Mmm, mmm, yeah
Ey, ey, brr
Ey, ey, brr
La noche está (noche está)
La notte è (notte è)
Pa' salir, bebé, fumar juntos, mi amor (ya tú sabes, mami)
Per uscire, baby, fumare insieme, amore mio (già lo sai, mamma)
Lo que usted quiera, solo pídelo (bien, bien), mm
Qualunque cosa tu voglia, basta chiederlo (bene, bene), mm
Tiene el corazón frío y de mí se enamoró, mm
Ha il cuore freddo e si è innamorata di me, mm
Yo soy que la flechó
Sono io che l'ho colpita
La noche está (ja)
La notte è (ja)
Pa' salir, bebé, fumar juntos, mi amor (ya tú sabe', mami)
Per uscire, baby, fumare insieme, amore mio (già lo sai, mamma)
Lo que usted quiera, solo pídelo (pídelo, pídelo)
Qualunque cosa tu voglia, basta chiederlo (chiedilo, chiedilo)
Tiene el corazón frío y de mí se enamoró (ja), mm
Ha il cuore freddo e si è innamorata di me (ja), mm
Yo soy que la flechó (más na')
Sono io che l'ho colpita (più na')
Ponte linda, bebé de revista
Fatti bella, baby da rivista
Yo sé que quiere' con el artista, brr
So che vuoi stare con l'artista, brr
Está buscando que la desvista', ah
Sta cercando di spogliarla, ah
Lo' panti' solita se lo quita
Le mutandine se le toglie da sola
Conmigo no se enoja
Con me non si arrabbia
Porque yo la pongo roja
Perché io la faccio arrossire
Compra, baby, lo que tu quiera'
Compra, baby, quello che vuoi
Vete pa'l mall y la Visa la explota
Vai al centro commerciale e fai esplodere la Visa
Yo te doy lo que me pida' (ja)
Ti do quello che mi chiedi (ja)
Yo hago lo que tú diga'
Faccio quello che mi dici
No le hagas caso a tus amigas
Non ascoltare le tue amiche
Muchos le hacen fila
Molti fanno la fila per lei
Pero solo a mí me desfila, deja que la vida siga
Ma solo a me si mostra, lascia che la vita continui
Sé que quieres comerme, tú iba a hacerme'
So che vuoi mangiarmi, tu stavi per farmi
Con eso de atrá', entretenerme
Con quello dietro, intrattenermi
Hoy es tu día de suerte
Oggi è il tuo giorno fortunato
Ya tú sabes, porque lograste tenerme
Già lo sai, perché sei riuscita ad avermi
Véngase para acá, ven te voy a cuidar
Vieni qui, verrò a prenderti cura di te
Tú mi guachita, yo te voy a probar
Tu sei la mia piccola, ti proverò
Vengase para acá, ven te voy a cuidar
Vieni qui, verrò a prenderti cura di te
Tú mi guachita, la que voy a toa'
Tu sei la mia piccola, quella che andrò a toa'
La noche está (¿qué?)
La notte è (cosa?)
Pa' salir, bebé, fumar juntos, mi amor (ya tú sabe', mami)
Per uscire, baby, fumare insieme, amore mio (già lo sai, mamma)
Lo que usted quiera, solo pídelo (pídelo, pídelo)
Qualunque cosa tu voglia, basta chiederlo (chiedilo, chiedilo)
Tiene el corazón frío y de mí se enamoró (je)
Ha il cuore freddo e si è innamorata di me (je)
Yo soy que la flechó
Sono io che l'ho colpita
La noche está (¿qué?)
La notte è (cosa?)
Pa' salir, bebé, fumar juntos, mi amor (tra, tra)
Per uscire, baby, fumare insieme, amore mio (tra, tra)
Lo que usted quiera, solo pídelo (brr, brr, brr)
Qualunque cosa tu voglia, basta chiederlo (brr, brr, brr)
Tiene el corazón frío y de mí se enamoró (jeje), mm
Ha il cuore freddo e si è innamorata di me (jeje), mm
Yo soy que la flechó (má' que suena)
Sono io che l'ho colpita (più che suona)
Aquí se aguanta lo que se hace (Na')
Qui si sopporta quello che si fa (Na')
Te recojo después de clase (ey)
Ti vengo a prendere dopo la scuola (ey)
Y te saco del case
E ti tiro fuori dal case
En primera clase, mami, esto es con base
In prima classe, mamma, questo è con base
Yo hago lo que me nace
Faccio quello che mi viene
Dolor se vaya, vámonos pa' la playa
Il dolore se ne va, andiamo in spiaggia
Dale, baby, guaya, guaya-guaya
Dai, baby, guaya, guaya-guaya
Me tiene viendo raya', mi gatita no falla
Mi fa vedere le righe, la mia gattina non fallisce
Conmigo no se enoja
Con me non si arrabbia
Porque yo la pongo roja
Perché io la faccio arrossire
Compra, baby, lo que tu quiera'
Compra, baby, quello che vuoi
Vente pa'l mall, pa' que te vea hermosa (muah)
Vieni al centro commerciale, per farti vedere bella (muah)
Ella me llamó la atención
Lei ha attirato la mia attenzione
Y le dediqué una canción
E le ho dedicato una canzone
La puse a bailar reggaetón
L'ho fatta ballare reggaeton
En la suite bebiendo los dos
Nella suite bevendo entrambi
Nena, yo te juro, corazón (corazón)
Bambina, ti giuro, cuore (cuore)
Yo te doy todo mi amor (mi amor)
Ti darò tutto il mio amore (il mio amore)
Contigo me siento bien cabrón (cabrón)
Con te mi sento davvero forte (forte)
Contigo me siento bien cabrón, woh-woh
Con te mi sento davvero forte, woh-woh
La noche está (ah)
La notte è (ah)
Pa' salir, bebé, fumar juntos, mi amor (amor)
Per uscire, baby, fumare insieme, amore mio (amore)
Lo que usted quiera, solo pídelo, oh (pídelo)
Qualunque cosa tu voglia, basta chiederlo, oh (chiedilo)
Tiene el corazón frío y de mí se enamoró, mm
Ha il cuore freddo e si è innamorata di me, mm
Yo soy que la flechó
Sono io che l'ho colpita
Cris Mj
Cris Mj
El Má' Que Suena, pa' que sepa', muah
Il più che suona, per farvi sapere, muah
'Tamo matando
Stiamo uccidendo
Dímelo, Reelian
Dimmelo, Reelian
Benjamin, jaja
Benjamin, haha
Ya tú sa'e, baby
Già lo sai, baby
Mmm, mmm, yeah
Mmm, mmm, yeah
