Viajante de Corações
Charlles Rodrigues Maximo, Cleber Marcio De Souza
Já visitei corações
De todos os tipos
Alguns intensos demais
E outros sem juízo
Alguns com medo de amar
Outros donos da razão
Bem pé no chão
Alguns que nunca conseguiram me dizer adeus
Outros que eu amei demais mas não me entendeu
E hoje é só um, só um
Eu quero chamar de meu
Sou viajante de corações
Já vivi fortes emoções
Mas nada comparado a você
Sou viajante de corações
Já vivi fortes emoções
Dei errado com muitos amores
Pra dar certo aqui com você hoje
Quer saber a real?
Eu achei meu destino final
Alguns que nunca conseguiram me dizer adeus
Outros que eu amei demais mas não me entendeu
E hoje é só um, só um
Eu quero chamar de meu
Sou viajante de corações
Já vivi fortes emoções
Mas nada comparado a você
Sou viajante de corações
Já vivi fortes emoções
Dei errado com muitos amores
Pra dar certo aqui com você hoje
Quer saber a real?
Eu achei meu destino final
Quer saber a real?
Quer saber a real?
Eu achei meu destino final
Já visitei corações
I've visited hearts
De todos os tipos
Of all kinds
Alguns intensos demais
Some too intense
E outros sem juízo
And others without sense
Alguns com medo de amar
Some afraid to love
Outros donos da razão
Others owners of reason
Bem pé no chão
Very grounded
Alguns que nunca conseguiram me dizer adeus
Some who never managed to say goodbye to me
Outros que eu amei demais mas não me entendeu
Others that I loved too much but didn't understand me
E hoje é só um, só um
And today it's only one, just one
Eu quero chamar de meu
I want to call mine
Sou viajante de corações
I'm a traveler of hearts
Já vivi fortes emoções
I've lived strong emotions
Mas nada comparado a você
But nothing compared to you
Sou viajante de corações
I'm a traveler of hearts
Já vivi fortes emoções
I've lived strong emotions
Dei errado com muitos amores
I messed up with many loves
Pra dar certo aqui com você hoje
To get it right here with you today
Quer saber a real?
Want to know the truth?
Eu achei meu destino final
I found my final destination
Alguns que nunca conseguiram me dizer adeus
Some who never managed to say goodbye to me
Outros que eu amei demais mas não me entendeu
Others that I loved too much but didn't understand me
E hoje é só um, só um
And today it's only one, just one
Eu quero chamar de meu
I want to call mine
Sou viajante de corações
I'm a traveler of hearts
Já vivi fortes emoções
I've lived strong emotions
Mas nada comparado a você
But nothing compared to you
Sou viajante de corações
I'm a traveler of hearts
Já vivi fortes emoções
I've lived strong emotions
Dei errado com muitos amores
I messed up with many loves
Pra dar certo aqui com você hoje
To get it right here with you today
Quer saber a real?
Want to know the truth?
Eu achei meu destino final
I found my final destination
Quer saber a real?
Want to know the truth?
Quer saber a real?
Want to know the truth?
Eu achei meu destino final
I found my final destination
Já visitei corações
Ya he visitado corazones
De todos os tipos
De todo tipo
Alguns intensos demais
Algunos demasiado intensos
E outros sem juízo
Y otros sin juicio
Alguns com medo de amar
Algunos con miedo de amar
Outros donos da razão
Otros dueños de la razón
Bem pé no chão
Muy con los pies en la tierra
Alguns que nunca conseguiram me dizer adeus
Algunos que nunca pudieron decirme adiós
Outros que eu amei demais mas não me entendeu
Otros que amé demasiado pero no me entendieron
E hoje é só um, só um
Y hoy es solo uno, solo uno
Eu quero chamar de meu
Quiero llamarlo mío
Sou viajante de corações
Soy viajante de corazones
Já vivi fortes emoções
Ya he vivido fuertes emociones
Mas nada comparado a você
Pero nada comparado contigo
Sou viajante de corações
Soy viajante de corazones
Já vivi fortes emoções
Ya he vivido fuertes emociones
Dei errado com muitos amores
Fallé con muchos amores
Pra dar certo aqui com você hoje
Para acertar aquí contigo hoy
Quer saber a real?
¿Quieres saber la verdad?
Eu achei meu destino final
He encontrado mi destino final
Alguns que nunca conseguiram me dizer adeus
Algunos que nunca pudieron decirme adiós
Outros que eu amei demais mas não me entendeu
Otros que amé demasiado pero no me entendieron
E hoje é só um, só um
Y hoy es solo uno, solo uno
Eu quero chamar de meu
Quiero llamarlo mío
Sou viajante de corações
Soy viajante de corazones
Já vivi fortes emoções
Ya he vivido fuertes emociones
Mas nada comparado a você
Pero nada comparado contigo
Sou viajante de corações
Soy viajante de corazones
Já vivi fortes emoções
Ya he vivido fuertes emociones
Dei errado com muitos amores
Fallé con muchos amores
Pra dar certo aqui com você hoje
Para acertar aquí contigo hoy
Quer saber a real?
¿Quieres saber la verdad?
Eu achei meu destino final
He encontrado mi destino final
Quer saber a real?
¿Quieres saber la verdad?
Quer saber a real?
¿Quieres saber la verdad?
Eu achei meu destino final
He encontrado mi destino final
Já visitei corações
J'ai visité des cœurs
De todos os tipos
De tous les types
Alguns intensos demais
Certains trop intenses
E outros sem juízo
Et d'autres sans jugement
Alguns com medo de amar
Certains ont peur d'aimer
Outros donos da razão
D'autres sont les maîtres de la raison
Bem pé no chão
Bien ancrés dans la réalité
Alguns que nunca conseguiram me dizer adeus
Certains qui n'ont jamais réussi à me dire au revoir
Outros que eu amei demais mas não me entendeu
D'autres que j'ai trop aimés mais qui ne m'ont pas compris
E hoje é só um, só um
Et aujourd'hui il n'y en a qu'un, qu'un
Eu quero chamar de meu
Je veux l'appeler le mien
Sou viajante de corações
Je suis un voyageur de cœurs
Já vivi fortes emoções
J'ai vécu de fortes émotions
Mas nada comparado a você
Mais rien comparé à toi
Sou viajante de corações
Je suis un voyageur de cœurs
Já vivi fortes emoções
J'ai vécu de fortes émotions
Dei errado com muitos amores
J'ai échoué avec beaucoup d'amours
Pra dar certo aqui com você hoje
Pour réussir ici avec toi aujourd'hui
Quer saber a real?
Tu veux savoir la vérité ?
Eu achei meu destino final
J'ai trouvé ma destination finale
Alguns que nunca conseguiram me dizer adeus
Certains qui n'ont jamais réussi à me dire au revoir
Outros que eu amei demais mas não me entendeu
D'autres que j'ai trop aimés mais qui ne m'ont pas compris
E hoje é só um, só um
Et aujourd'hui il n'y en a qu'un, qu'un
Eu quero chamar de meu
Je veux l'appeler le mien
Sou viajante de corações
Je suis un voyageur de cœurs
Já vivi fortes emoções
J'ai vécu de fortes émotions
Mas nada comparado a você
Mais rien comparé à toi
Sou viajante de corações
Je suis un voyageur de cœurs
Já vivi fortes emoções
J'ai vécu de fortes émotions
Dei errado com muitos amores
J'ai échoué avec beaucoup d'amours
Pra dar certo aqui com você hoje
Pour réussir ici avec toi aujourd'hui
Quer saber a real?
Tu veux savoir la vérité ?
Eu achei meu destino final
J'ai trouvé ma destination finale
Quer saber a real?
Tu veux savoir la vérité ?
Quer saber a real?
Tu veux savoir la vérité ?
Eu achei meu destino final
J'ai trouvé ma destination finale
Já visitei corações
Ich habe Herzen besucht
De todos os tipos
Von allen Arten
Alguns intensos demais
Einige zu intensiv
E outros sem juízo
Und andere ohne Verstand
Alguns com medo de amar
Einige mit Angst zu lieben
Outros donos da razão
Andere Besitzer der Vernunft
Bem pé no chão
Sehr bodenständig
Alguns que nunca conseguiram me dizer adeus
Einige, die es nie geschafft haben, mir Auf Wiedersehen zu sagen
Outros que eu amei demais mas não me entendeu
Andere, die ich zu sehr geliebt habe, aber sie haben mich nicht verstanden
E hoje é só um, só um
Und heute ist es nur eins, nur eins
Eu quero chamar de meu
Ich möchte es mein nennen
Sou viajante de corações
Ich bin ein Reisender der Herzen
Já vivi fortes emoções
Ich habe starke Emotionen erlebt
Mas nada comparado a você
Aber nichts vergleichbar mit dir
Sou viajante de corações
Ich bin ein Reisender der Herzen
Já vivi fortes emoções
Ich habe starke Emotionen erlebt
Dei errado com muitos amores
Ich habe mit vielen Lieben Fehler gemacht
Pra dar certo aqui com você hoje
Um heute hier mit dir richtig zu liegen
Quer saber a real?
Willst du die Wahrheit wissen?
Eu achei meu destino final
Ich habe mein endgültiges Ziel gefunden
Alguns que nunca conseguiram me dizer adeus
Einige, die es nie geschafft haben, mir Auf Wiedersehen zu sagen
Outros que eu amei demais mas não me entendeu
Andere, die ich zu sehr geliebt habe, aber sie haben mich nicht verstanden
E hoje é só um, só um
Und heute ist es nur eins, nur eins
Eu quero chamar de meu
Ich möchte es mein nennen
Sou viajante de corações
Ich bin ein Reisender der Herzen
Já vivi fortes emoções
Ich habe starke Emotionen erlebt
Mas nada comparado a você
Aber nichts vergleichbar mit dir
Sou viajante de corações
Ich bin ein Reisender der Herzen
Já vivi fortes emoções
Ich habe starke Emotionen erlebt
Dei errado com muitos amores
Ich habe mit vielen Lieben Fehler gemacht
Pra dar certo aqui com você hoje
Um heute hier mit dir richtig zu liegen
Quer saber a real?
Willst du die Wahrheit wissen?
Eu achei meu destino final
Ich habe mein endgültiges Ziel gefunden
Quer saber a real?
Willst du die Wahrheit wissen?
Quer saber a real?
Willst du die Wahrheit wissen?
Eu achei meu destino final
Ich habe mein endgültiges Ziel gefunden
Já visitei corações
Ho visitato cuori
De todos os tipos
Di tutti i tipi
Alguns intensos demais
Alcuni troppo intensi
E outros sem juízo
E altri senza giudizio
Alguns com medo de amar
Alcuni con paura di amare
Outros donos da razão
Altri padroni della ragione
Bem pé no chão
Ben piantati a terra
Alguns que nunca conseguiram me dizer adeus
Alcuni che non sono mai riusciti a dirmi addio
Outros que eu amei demais mas não me entendeu
Altri che ho amato troppo ma non mi hanno capito
E hoje é só um, só um
E oggi c'è solo uno, solo uno
Eu quero chamar de meu
Che voglio chiamare mio
Sou viajante de corações
Sono un viaggiatore di cuori
Já vivi fortes emoções
Ho vissuto forti emozioni
Mas nada comparado a você
Ma nulla paragonabile a te
Sou viajante de corações
Sono un viaggiatore di cuori
Já vivi fortes emoções
Ho vissuto forti emozioni
Dei errado com muitos amores
Ho sbagliato con molti amori
Pra dar certo aqui com você hoje
Per farlo funzionare qui con te oggi
Quer saber a real?
Vuoi sapere la verità?
Eu achei meu destino final
Ho trovato il mio destino finale
Alguns que nunca conseguiram me dizer adeus
Alcuni che non sono mai riusciti a dirmi addio
Outros que eu amei demais mas não me entendeu
Altri che ho amato troppo ma non mi hanno capito
E hoje é só um, só um
E oggi c'è solo uno, solo uno
Eu quero chamar de meu
Che voglio chiamare mio
Sou viajante de corações
Sono un viaggiatore di cuori
Já vivi fortes emoções
Ho vissuto forti emozioni
Mas nada comparado a você
Ma nulla paragonabile a te
Sou viajante de corações
Sono un viaggiatore di cuori
Já vivi fortes emoções
Ho vissuto forti emozioni
Dei errado com muitos amores
Ho sbagliato con molti amori
Pra dar certo aqui com você hoje
Per farlo funzionare qui con te oggi
Quer saber a real?
Vuoi sapere la verità?
Eu achei meu destino final
Ho trovato il mio destino finale
Quer saber a real?
Vuoi sapere la verità?
Quer saber a real?
Vuoi sapere la verità?
Eu achei meu destino final
Ho trovato il mio destino finale
