안아줘 (Hug Me)

Letra Tradução

[찬열 "안아줘" 가사]

[Verse 1]
서러운 맘을 못 이겨
잠 못 들던 어두운 밤을 또 견디고
내 절망관 상관없이
무심하게도 아침은 날 깨우네

[Pre-Chorus]
상처는 생각보다 쓰리고
아픔은 생각보다 깊어가
널 원망하던 수많은 밤이
내겐 지옥 같아

[Chorus]
내 곁에 있어 줘 내게 머물러줘
네 손을 잡은 날 놓치지 말아줘
이렇게 네가 한걸음 멀어지면
내가 한 걸음 더 가면 되잖아

[Verse 2]
하루에도 수천 번씩
네 모습을 되뇌이며 생각했어
내게 했던 모진 말들
그 싸늘한 눈빛 차가운 표정들

[Pre-Chorus]
넌 참 예쁜 사람이었잖아
넌 참 예쁜 사람이었잖아
제발 내게 이러지 말아줘
넌 날 잘 알잖아

[Chorus]
내 곁에 있어 줘 내게 머물러줘
네 손을 잡은 날 놓치지 말아줘
이렇게 네가 한걸음 멀어지면
내가 한 걸음 더 가면 되잖아

[Bridge]
내겐 내가 없어 난 자신이 없어
네가 없는 하루 견딜 수가 없어
이젠 뭘 어떻게 해야 할지 모르겠어
네가 없는 난

[Chorus]
그냥 날 안아줘 나를 좀 안아줘
아무 말 말고서 내게 달려와 줘
외롭고 불안하기만 한 맘으로
이렇게 널 기다리고 있잖아

[Outro]
난 너를 사랑해 난 너를 사랑해
긴 침묵 속에서 소리내 외칠게
어리석고 나약하기만 한 내 마음을

[Verse 1]
I can’t overcome the sadness in my heart
I endure my sleepless nights once more
I really don’t mind the sadness
It absentmindedly wakes me up again in the morning

[Pre-Chorus]
The injury seems worse than I thought it’d be
The pain seems to dig in deeper than I thought it would
In the countless nights, I spent resenting you
It felt like I’m in hell

[Chorus]
Please just stay by my side, please remain here
Don’t let go of my hand as you’re holding it in yours
If this takes you a stеp further away from me
All I have to do is takе a step closer, isn’t it?

[Verse 2]
A thousand times in a day
Your face repeatedly appears in my thoughts
The sharp words you said to me
Those empty eyes, that cold expression

[Pre-Chorus]
You’re quite a pretty person, aren’t you
You’re quite a pretty person, aren’t you?
Please don’t do this to me
You know me well enough, don’t you?

[Chorus]
Please just stay by my side, please remain here
Don’t let go of my hand as you’re holding it in yours
If this takes you a step further away from me
All I have to do is take a step closer, isn’t it?

[Bridge]
I’m not being myself, I don’t have the confidence
I can’t endure it any longer, the days without you
What now, what do I do now
I really don’t know, I’m nothing without you

[Chorus]
Please just hug me, hug me even for a while
Without any words, please just run towards me
With my lonely and uneasy heart
I’m still here waiting for you

[Outro]
I love you, I love you
I shout it out after staying in this long silence
It may seem weak and childish, but it’s my true feelings

Músicas mais populares de CHANYEOL

Outros artistas de K-pop