Wir ticken
Vladislav Balovatsky, Hussein Akkouche, Konstantin Scherer, Vincent Stein
Ja, wir ticken wie die AP
Und wir ticken wie die AP
Wir tragen Gucci, Leute hungern in Nigeria (ah)
Ich bin kein Helfer und kein Dichter und kein Prediger (nein)
Ich bin Capital, nicht mehr und nicht weniger
Doch das, was ich erlebt hab, Bra, steht nicht in Wikipedia
Was willst du wissen? Was soll ich dir erzählen? (was?)
Leute kennen Capital, doch wer kann Capital verstehen? (wer?)
Der Staatsanwalt und Richter wollen mich hinter Gittern sehen
Aber alles hat seinen Preis und ich zahl' mit Mamas Tränen
Schüsse aufs Café, wir werden euch alles nehmen (ah)
Die Ketten von Cartier und wir flüchten vor Sirenen (ja)
Ja, ich fick' auf das System, ich weiß nicht, was ich machen soll (nein)
Deswegen mach' ich meine Taschen voll
Und wir ticken wie die AP Platin
Weil wir heute sehr viel Para verdienen
Ich will Gucci, Louis, Prada anziehen
Roll' im Aston Martin irgendwo durch Mardin
Wir ticken wie die Rainbow, jaja
Geld ficken wir auf Yayo, jaja
Du siehst mich kiffen in 'nem Range Ro', jaja
Ja, wir ticken wie die Rainbow, ticken wie die Rainbow
Ja, wir ticken wie die Roli, jaja
Lauf' in Gucci durch die Lobby, jaja
Hajde, bring mir noch einen Woddi, jaja
Geld zählen ist mein Hobby, nur mein Hobby
Ich steig' durchs Fenster ein, maskiert, wenn der Gangster einmaschiert
Kette glänzt wie ein Saphir, rapp' bis morgens um halb vier (woah)
Beyda aus Bogotá, ich muss ticken für mein Honorar (tick, tick, tick)
Lass' die Klinge blitzen wie ein Fotograf
Hauptschule Pestalozzi, Woddi leeren am Kotti
Und die Sneaker modern von Giuseppe Zanotti
Rot Prada-Polo, Kickdown im Q7S
Boutique Hermès, die Roli ist rubin-besetzt
Ich ficke jeden Tag, was für Flitterwoche? (was?)
Ich bin Newcomer des Jahres und nicht dieser Woche (woah)
Candlelight mit 'ner Latina in Schwarz (rrah)
Zwanzig Riesen in bar, Kleinkaliber ist scharf
Verdiene am Tag für Weißgold sieben Karat
Lak, ich bin wieder am Start, die Submariner am Arm (pah, pah, pah, pah)
Hol' die Eins für Mama, mach' den Scheiß für Baba (rreh)
Solange muss ich ballern aus dem weiß-matten Hummer
Wir ticken wie die Rainbow, jaja
Geld ficken wir auf Yayo, jaja
Du siehst mich kiffen in 'nem Range Ro', jaja
Ja, wir ticken wie die Rainbow, ticken wie die Rainbow
Ja, wir ticken wie die Roli, jaja
Lauf' in Gucci durch die Lobby, jaja
Hajde, bring mir noch einen Woddi, jaja
Geld zählen ist mein Hobby, nur mein Hobby
Und wir ticken wie die AP Platin
Weil wir heute sehr viel Para verdienen
Ich will Gucci, Louis, Prada anziehen
Roll' im Aston Martin irgendwo durch Mardin
Wir ticken wie die Rainbow, jaja
Geld ficken wir auf Yayo, jaja
Du siehst mich kiffen in 'nem Range Ro', jaja
Ja, wir ticken wie die Rainbow, ticken wie die Rainbow
Ja, wir ticken wie die Roli, jaja
Lauf' in Gucci durch die Lobby, jaja
Hajde, bring mir noch einen Woddi, jaja
Geld zählen ist mein Hobby, nur mein Hobby
Ja, wir ticken wie die AP
Sim, nós funcionamos como o AP
Und wir ticken wie die AP
E nós funcionamos como o AP
Wir tragen Gucci, Leute hungern in Nigeria (ah)
Nós usamos Gucci, pessoas passam fome na Nigéria (ah)
Ich bin kein Helfer und kein Dichter und kein Prediger (nein)
Eu não sou um ajudante, nem um poeta, nem um pregador (não)
Ich bin Capital, nicht mehr und nicht weniger
Eu sou Capital, nem mais nem menos
Doch das, was ich erlebt hab, Bra, steht nicht in Wikipedia
Mas o que eu vivi, mano, não está na Wikipedia
Was willst du wissen? Was soll ich dir erzählen? (was?)
O que você quer saber? O que devo te contar? (o quê?)
Leute kennen Capital, doch wer kann Capital verstehen? (wer?)
As pessoas conhecem Capital, mas quem pode entender Capital? (quem?)
Der Staatsanwalt und Richter wollen mich hinter Gittern sehen
O promotor e o juiz querem me ver atrás das grades
Aber alles hat seinen Preis und ich zahl' mit Mamas Tränen
Mas tudo tem seu preço e eu pago com as lágrimas da minha mãe
Schüsse aufs Café, wir werden euch alles nehmen (ah)
Tiros no café, vamos tirar tudo de vocês (ah)
Die Ketten von Cartier und wir flüchten vor Sirenen (ja)
As correntes da Cartier e nós fugimos das sirenes (sim)
Ja, ich fick' auf das System, ich weiß nicht, was ich machen soll (nein)
Sim, eu cago para o sistema, eu não sei o que fazer (não)
Deswegen mach' ich meine Taschen voll
É por isso que eu encho meus bolsos
Und wir ticken wie die AP Platin
E nós funcionamos como o AP Platinum
Weil wir heute sehr viel Para verdienen
Porque hoje vamos ganhar muito dinheiro
Ich will Gucci, Louis, Prada anziehen
Eu quero vestir Gucci, Louis, Prada
Roll' im Aston Martin irgendwo durch Mardin
Ando de Aston Martin em algum lugar por Mardin
Wir ticken wie die Rainbow, jaja
Nós funcionamos como o arco-íris, sim sim
Geld ficken wir auf Yayo, jaja
Nós gastamos dinheiro em Yayo, sim sim
Du siehst mich kiffen in 'nem Range Ro', jaja
Você me vê fumando em um Range Rover, sim sim
Ja, wir ticken wie die Rainbow, ticken wie die Rainbow
Sim, nós funcionamos como o arco-íris, funcionamos como o arco-íris
Ja, wir ticken wie die Roli, jaja
Sim, nós funcionamos como o Roli, sim sim
Lauf' in Gucci durch die Lobby, jaja
Ando de Gucci pelo lobby, sim sim
Hajde, bring mir noch einen Woddi, jaja
Hajde, traga-me outro Woddi, sim sim
Geld zählen ist mein Hobby, nur mein Hobby
Contar dinheiro é meu hobby, apenas meu hobby
Ich steig' durchs Fenster ein, maskiert, wenn der Gangster einmaschiert
Eu entro pela janela, mascarado, quando o gangster invade
Kette glänzt wie ein Saphir, rapp' bis morgens um halb vier (woah)
Corrente brilha como uma safira, canto até as três e meia da manhã (uau)
Beyda aus Bogotá, ich muss ticken für mein Honorar (tick, tick, tick)
Beyda de Bogotá, eu tenho que trabalhar para o meu honorário (tic, tic, tic)
Lass' die Klinge blitzen wie ein Fotograf
Deixo a lâmina brilhar como um fotógrafo
Hauptschule Pestalozzi, Woddi leeren am Kotti
Escola Pestalozzi, esvaziando Woddi no Kotti
Und die Sneaker modern von Giuseppe Zanotti
E os tênis modernos de Giuseppe Zanotti
Rot Prada-Polo, Kickdown im Q7S
Polo Prada vermelho, aceleração no Q7S
Boutique Hermès, die Roli ist rubin-besetzt
Boutique Hermès, o Roli é incrustado de rubi
Ich ficke jeden Tag, was für Flitterwoche? (was?)
Eu transo todos os dias, o que é lua de mel? (o quê?)
Ich bin Newcomer des Jahres und nicht dieser Woche (woah)
Eu sou o novato do ano e não desta semana (uau)
Candlelight mit 'ner Latina in Schwarz (rrah)
Jantar à luz de velas com uma latina de preto (rrah)
Zwanzig Riesen in bar, Kleinkaliber ist scharf
Vinte mil em dinheiro, calibre pequeno está afiado
Verdiene am Tag für Weißgold sieben Karat
Ganho por dia para ouro branco sete quilates
Lak, ich bin wieder am Start, die Submariner am Arm (pah, pah, pah, pah)
Cara, eu estou de volta, o Submariner no braço (pah, pah, pah, pah)
Hol' die Eins für Mama, mach' den Scheiß für Baba (rreh)
Pego o primeiro lugar para a mamãe, faço essa merda para o papai (rreh)
Solange muss ich ballern aus dem weiß-matten Hummer
Enquanto isso, tenho que atirar do Hummer branco fosco
Wir ticken wie die Rainbow, jaja
Nós funcionamos como o arco-íris, sim sim
Geld ficken wir auf Yayo, jaja
Nós gastamos dinheiro em Yayo, sim sim
Du siehst mich kiffen in 'nem Range Ro', jaja
Você me vê fumando em um Range Rover, sim sim
Ja, wir ticken wie die Rainbow, ticken wie die Rainbow
Sim, nós funcionamos como o arco-íris, funcionamos como o arco-íris
Ja, wir ticken wie die Roli, jaja
Sim, nós funcionamos como o Roli, sim sim
Lauf' in Gucci durch die Lobby, jaja
Ando de Gucci pelo lobby, sim sim
Hajde, bring mir noch einen Woddi, jaja
Hajde, traga-me outro Woddi, sim sim
Geld zählen ist mein Hobby, nur mein Hobby
Contar dinheiro é meu hobby, apenas meu hobby
Und wir ticken wie die AP Platin
E nós funcionamos como o AP Platinum
Weil wir heute sehr viel Para verdienen
Porque hoje vamos ganhar muito dinheiro
Ich will Gucci, Louis, Prada anziehen
Eu quero vestir Gucci, Louis, Prada
Roll' im Aston Martin irgendwo durch Mardin
Ando de Aston Martin em algum lugar por Mardin
Wir ticken wie die Rainbow, jaja
Nós funcionamos como o arco-íris, sim sim
Geld ficken wir auf Yayo, jaja
Nós gastamos dinheiro em Yayo, sim sim
Du siehst mich kiffen in 'nem Range Ro', jaja
Você me vê fumando em um Range Rover, sim sim
Ja, wir ticken wie die Rainbow, ticken wie die Rainbow
Sim, nós funcionamos como o arco-íris, funcionamos como o arco-íris
Ja, wir ticken wie die Roli, jaja
Sim, nós funcionamos como o Roli, sim sim
Lauf' in Gucci durch die Lobby, jaja
Ando de Gucci pelo lobby, sim sim
Hajde, bring mir noch einen Woddi, jaja
Hajde, traga-me outro Woddi, sim sim
Geld zählen ist mein Hobby, nur mein Hobby
Contar dinheiro é meu hobby, apenas meu hobby
Ja, wir ticken wie die AP
Yes, we tick like the AP
Und wir ticken wie die AP
And we tick like the AP
Wir tragen Gucci, Leute hungern in Nigeria (ah)
We wear Gucci, people are starving in Nigeria (ah)
Ich bin kein Helfer und kein Dichter und kein Prediger (nein)
I'm not a helper, nor a poet, nor a preacher (no)
Ich bin Capital, nicht mehr und nicht weniger
I'm Capital, nothing more and nothing less
Doch das, was ich erlebt hab, Bra, steht nicht in Wikipedia
But what I've experienced, Bra, is not in Wikipedia
Was willst du wissen? Was soll ich dir erzählen? (was?)
What do you want to know? What should I tell you? (what?)
Leute kennen Capital, doch wer kann Capital verstehen? (wer?)
People know Capital, but who can understand Capital? (who?)
Der Staatsanwalt und Richter wollen mich hinter Gittern sehen
The prosecutor and judge want to see me behind bars
Aber alles hat seinen Preis und ich zahl' mit Mamas Tränen
But everything has its price and I pay with mom's tears
Schüsse aufs Café, wir werden euch alles nehmen (ah)
Shots at the café, we will take everything from you (ah)
Die Ketten von Cartier und wir flüchten vor Sirenen (ja)
The chains from Cartier and we flee from sirens (yes)
Ja, ich fick' auf das System, ich weiß nicht, was ich machen soll (nein)
Yes, I fuck the system, I don't know what to do (no)
Deswegen mach' ich meine Taschen voll
That's why I fill my pockets
Und wir ticken wie die AP Platin
And we tick like the AP platinum
Weil wir heute sehr viel Para verdienen
Because we earn a lot of money today
Ich will Gucci, Louis, Prada anziehen
I want to wear Gucci, Louis, Prada
Roll' im Aston Martin irgendwo durch Mardin
Roll in an Aston Martin somewhere through Mardin
Wir ticken wie die Rainbow, jaja
We tick like the Rainbow, yeah yeah
Geld ficken wir auf Yayo, jaja
We fuck money on Yayo, yeah yeah
Du siehst mich kiffen in 'nem Range Ro', jaja
You see me smoking in a Range Ro', yeah yeah
Ja, wir ticken wie die Rainbow, ticken wie die Rainbow
Yes, we tick like the Rainbow, tick like the Rainbow
Ja, wir ticken wie die Roli, jaja
Yes, we tick like the Roli, yeah yeah
Lauf' in Gucci durch die Lobby, jaja
Run in Gucci through the lobby, yeah yeah
Hajde, bring mir noch einen Woddi, jaja
Hajde, bring me another Woddi, yeah yeah
Geld zählen ist mein Hobby, nur mein Hobby
Counting money is my hobby, just my hobby
Ich steig' durchs Fenster ein, maskiert, wenn der Gangster einmaschiert
I climb through the window, masked, when the gangster invades
Kette glänzt wie ein Saphir, rapp' bis morgens um halb vier (woah)
Chain shines like a sapphire, rap until half past three in the morning (woah)
Beyda aus Bogotá, ich muss ticken für mein Honorar (tick, tick, tick)
Beyda from Bogotá, I have to tick for my fee (tick, tick, tick)
Lass' die Klinge blitzen wie ein Fotograf
Let the blade flash like a photographer
Hauptschule Pestalozzi, Woddi leeren am Kotti
Main school Pestalozzi, empty Woddi at Kotti
Und die Sneaker modern von Giuseppe Zanotti
And the sneakers modern from Giuseppe Zanotti
Rot Prada-Polo, Kickdown im Q7S
Red Prada-Polo, Kickdown in the Q7S
Boutique Hermès, die Roli ist rubin-besetzt
Boutique Hermès, the Roli is ruby-set
Ich ficke jeden Tag, was für Flitterwoche? (was?)
I fuck every day, what for honeymoon? (what?)
Ich bin Newcomer des Jahres und nicht dieser Woche (woah)
I'm newcomer of the year and not this week (woah)
Candlelight mit 'ner Latina in Schwarz (rrah)
Candlelight with a Latina in black (rrah)
Zwanzig Riesen in bar, Kleinkaliber ist scharf
Twenty grand in cash, small caliber is sharp
Verdiene am Tag für Weißgold sieben Karat
Earn a day for white gold seven carats
Lak, ich bin wieder am Start, die Submariner am Arm (pah, pah, pah, pah)
Lak, I'm back in the game, the Submariner on the arm (pah, pah, pah, pah)
Hol' die Eins für Mama, mach' den Scheiß für Baba (rreh)
Get the one for mom, do the shit for dad (rreh)
Solange muss ich ballern aus dem weiß-matten Hummer
As long as I have to shoot from the white-matte Hummer
Wir ticken wie die Rainbow, jaja
We tick like the Rainbow, yeah yeah
Geld ficken wir auf Yayo, jaja
We fuck money on Yayo, yeah yeah
Du siehst mich kiffen in 'nem Range Ro', jaja
You see me smoking in a Range Ro', yeah yeah
Ja, wir ticken wie die Rainbow, ticken wie die Rainbow
Yes, we tick like the Rainbow, tick like the Rainbow
Ja, wir ticken wie die Roli, jaja
Yes, we tick like the Roli, yeah yeah
Lauf' in Gucci durch die Lobby, jaja
Run in Gucci through the lobby, yeah yeah
Hajde, bring mir noch einen Woddi, jaja
Hajde, bring me another Woddi, yeah yeah
Geld zählen ist mein Hobby, nur mein Hobby
Counting money is my hobby, just my hobby
Und wir ticken wie die AP Platin
And we tick like the AP platinum
Weil wir heute sehr viel Para verdienen
Because we earn a lot of money today
Ich will Gucci, Louis, Prada anziehen
I want to wear Gucci, Louis, Prada
Roll' im Aston Martin irgendwo durch Mardin
Roll in an Aston Martin somewhere through Mardin
Wir ticken wie die Rainbow, jaja
We tick like the Rainbow, yeah yeah
Geld ficken wir auf Yayo, jaja
We fuck money on Yayo, yeah yeah
Du siehst mich kiffen in 'nem Range Ro', jaja
You see me smoking in a Range Ro', yeah yeah
Ja, wir ticken wie die Rainbow, ticken wie die Rainbow
Yes, we tick like the Rainbow, tick like the Rainbow
Ja, wir ticken wie die Roli, jaja
Yes, we tick like the Roli, yeah yeah
Lauf' in Gucci durch die Lobby, jaja
Run in Gucci through the lobby, yeah yeah
Hajde, bring mir noch einen Woddi, jaja
Hajde, bring me another Woddi, yeah yeah
Geld zählen ist mein Hobby, nur mein Hobby
Counting money is my hobby, just my hobby
Ja, wir ticken wie die AP
Sí, funcionamos como el AP
Und wir ticken wie die AP
Y funcionamos como el AP
Wir tragen Gucci, Leute hungern in Nigeria (ah)
Llevamos Gucci, la gente pasa hambre en Nigeria (ah)
Ich bin kein Helfer und kein Dichter und kein Prediger (nein)
No soy un ayudante, ni un poeta, ni un predicador (no)
Ich bin Capital, nicht mehr und nicht weniger
Soy Capital, ni más ni menos
Doch das, was ich erlebt hab, Bra, steht nicht in Wikipedia
Pero lo que he vivido, Bra, no está en Wikipedia
Was willst du wissen? Was soll ich dir erzählen? (was?)
¿Qué quieres saber? ¿Qué debería contarte? (¿qué?)
Leute kennen Capital, doch wer kann Capital verstehen? (wer?)
La gente conoce a Capital, pero ¿quién puede entender a Capital? (¿quién?)
Der Staatsanwalt und Richter wollen mich hinter Gittern sehen
El fiscal y el juez quieren verme tras las rejas
Aber alles hat seinen Preis und ich zahl' mit Mamas Tränen
Pero todo tiene su precio y yo pago con las lágrimas de mamá
Schüsse aufs Café, wir werden euch alles nehmen (ah)
Disparos en el café, vamos a quitaros todo (ah)
Die Ketten von Cartier und wir flüchten vor Sirenen (ja)
Las cadenas de Cartier y huimos de las sirenas (sí)
Ja, ich fick' auf das System, ich weiß nicht, was ich machen soll (nein)
Sí, me cago en el sistema, no sé qué hacer (no)
Deswegen mach' ich meine Taschen voll
Por eso lleno mis bolsillos
Und wir ticken wie die AP Platin
Y funcionamos como el AP Platino
Weil wir heute sehr viel Para verdienen
Porque hoy ganamos mucho dinero
Ich will Gucci, Louis, Prada anziehen
Quiero vestir Gucci, Louis, Prada
Roll' im Aston Martin irgendwo durch Mardin
Conduzco un Aston Martin por algún lugar de Mardin
Wir ticken wie die Rainbow, jaja
Funcionamos como el arco iris, sí sí
Geld ficken wir auf Yayo, jaja
Gastamos dinero en Yayo, sí sí
Du siehst mich kiffen in 'nem Range Ro', jaja
Me ves fumando en un Range Ro', sí sí
Ja, wir ticken wie die Rainbow, ticken wie die Rainbow
Sí, funcionamos como el arco iris, funcionamos como el arco iris
Ja, wir ticken wie die Roli, jaja
Sí, funcionamos como el Roli, sí sí
Lauf' in Gucci durch die Lobby, jaja
Camino por el lobby en Gucci, sí sí
Hajde, bring mir noch einen Woddi, jaja
Hajde, tráeme otro Woddi, sí sí
Geld zählen ist mein Hobby, nur mein Hobby
Contar dinero es mi hobby, solo mi hobby
Ich steig' durchs Fenster ein, maskiert, wenn der Gangster einmaschiert
Entro por la ventana, enmascarado, cuando el gángster irrumpe
Kette glänzt wie ein Saphir, rapp' bis morgens um halb vier (woah)
La cadena brilla como un zafiro, rapeo hasta las tres y media de la mañana (woah)
Beyda aus Bogotá, ich muss ticken für mein Honorar (tick, tick, tick)
Beyda de Bogotá, tengo que trabajar para mi honorario (tick, tick, tick)
Lass' die Klinge blitzen wie ein Fotograf
Dejo que la hoja brille como un fotógrafo
Hauptschule Pestalozzi, Woddi leeren am Kotti
Escuela secundaria Pestalozzi, vacío el Woddi en Kotti
Und die Sneaker modern von Giuseppe Zanotti
Y las zapatillas modernas de Giuseppe Zanotti
Rot Prada-Polo, Kickdown im Q7S
Polo Prada rojo, Kickdown en el Q7S
Boutique Hermès, die Roli ist rubin-besetzt
Boutique Hermès, el Roli está incrustado con rubíes
Ich ficke jeden Tag, was für Flitterwoche? (was?)
Follo todos los días, ¿qué es una luna de miel? (¿qué?)
Ich bin Newcomer des Jahres und nicht dieser Woche (woah)
Soy el recién llegado del año y no de esta semana (woah)
Candlelight mit 'ner Latina in Schwarz (rrah)
Cena a la luz de las velas con una latina de negro (rrah)
Zwanzig Riesen in bar, Kleinkaliber ist scharf
Veinte mil en efectivo, el calibre pequeño está afilado
Verdiene am Tag für Weißgold sieben Karat
Gano al día por oro blanco de siete quilates
Lak, ich bin wieder am Start, die Submariner am Arm (pah, pah, pah, pah)
Lak, estoy de vuelta, el Submariner en el brazo (pah, pah, pah, pah)
Hol' die Eins für Mama, mach' den Scheiß für Baba (rreh)
Consigo el uno para mamá, hago esta mierda por papá (rreh)
Solange muss ich ballern aus dem weiß-matten Hummer
Mientras tanto, tengo que disparar desde el Hummer blanco mate
Wir ticken wie die Rainbow, jaja
Funcionamos como el arco iris, sí sí
Geld ficken wir auf Yayo, jaja
Gastamos dinero en Yayo, sí sí
Du siehst mich kiffen in 'nem Range Ro', jaja
Me ves fumando en un Range Ro', sí sí
Ja, wir ticken wie die Rainbow, ticken wie die Rainbow
Sí, funcionamos como el arco iris, funcionamos como el arco iris
Ja, wir ticken wie die Roli, jaja
Sí, funcionamos como el Roli, sí sí
Lauf' in Gucci durch die Lobby, jaja
Camino por el lobby en Gucci, sí sí
Hajde, bring mir noch einen Woddi, jaja
Hajde, tráeme otro Woddi, sí sí
Geld zählen ist mein Hobby, nur mein Hobby
Contar dinero es mi hobby, solo mi hobby
Und wir ticken wie die AP Platin
Y funcionamos como el AP Platino
Weil wir heute sehr viel Para verdienen
Porque hoy ganamos mucho dinero
Ich will Gucci, Louis, Prada anziehen
Quiero vestir Gucci, Louis, Prada
Roll' im Aston Martin irgendwo durch Mardin
Conduzco un Aston Martin por algún lugar de Mardin
Wir ticken wie die Rainbow, jaja
Funcionamos como el arco iris, sí sí
Geld ficken wir auf Yayo, jaja
Gastamos dinero en Yayo, sí sí
Du siehst mich kiffen in 'nem Range Ro', jaja
Me ves fumando en un Range Ro', sí sí
Ja, wir ticken wie die Rainbow, ticken wie die Rainbow
Sí, funcionamos como el arco iris, funcionamos como el arco iris
Ja, wir ticken wie die Roli, jaja
Sí, funcionamos como el Roli, sí sí
Lauf' in Gucci durch die Lobby, jaja
Camino por el lobby en Gucci, sí sí
Hajde, bring mir noch einen Woddi, jaja
Hajde, tráeme otro Woddi, sí sí
Geld zählen ist mein Hobby, nur mein Hobby
Contar dinero es mi hobby, solo mi hobby
Ja, wir ticken wie die AP
Oui, nous fonctionnons comme l'AP
Und wir ticken wie die AP
Et nous fonctionnons comme l'AP
Wir tragen Gucci, Leute hungern in Nigeria (ah)
Nous portons Gucci, les gens meurent de faim au Nigeria (ah)
Ich bin kein Helfer und kein Dichter und kein Prediger (nein)
Je ne suis pas un aidant, ni un poète, ni un prédicateur (non)
Ich bin Capital, nicht mehr und nicht weniger
Je suis Capital, ni plus ni moins
Doch das, was ich erlebt hab, Bra, steht nicht in Wikipedia
Mais ce que j'ai vécu, Bra, n'est pas sur Wikipedia
Was willst du wissen? Was soll ich dir erzählen? (was?)
Que veux-tu savoir ? Que dois-je te dire ? (quoi ?)
Leute kennen Capital, doch wer kann Capital verstehen? (wer?)
Les gens connaissent Capital, mais qui peut comprendre Capital ? (qui ?)
Der Staatsanwalt und Richter wollen mich hinter Gittern sehen
Le procureur et le juge veulent me voir derrière les barreaux
Aber alles hat seinen Preis und ich zahl' mit Mamas Tränen
Mais tout a un prix et je paie avec les larmes de maman
Schüsse aufs Café, wir werden euch alles nehmen (ah)
Des coups de feu sur le café, nous allons tout vous prendre (ah)
Die Ketten von Cartier und wir flüchten vor Sirenen (ja)
Les chaînes de Cartier et nous fuyons les sirènes (oui)
Ja, ich fick' auf das System, ich weiß nicht, was ich machen soll (nein)
Oui, je me fiche du système, je ne sais pas quoi faire (non)
Deswegen mach' ich meine Taschen voll
C'est pourquoi je remplis mes poches
Und wir ticken wie die AP Platin
Et nous fonctionnons comme l'AP Platin
Weil wir heute sehr viel Para verdienen
Parce que nous gagnons beaucoup d'argent aujourd'hui
Ich will Gucci, Louis, Prada anziehen
Je veux porter Gucci, Louis, Prada
Roll' im Aston Martin irgendwo durch Mardin
Je roule en Aston Martin quelque part à travers Mardin
Wir ticken wie die Rainbow, jaja
Nous fonctionnons comme le Rainbow, oui oui
Geld ficken wir auf Yayo, jaja
Nous dépensons de l'argent sur Yayo, oui oui
Du siehst mich kiffen in 'nem Range Ro', jaja
Tu me vois fumer dans un Range Ro', oui oui
Ja, wir ticken wie die Rainbow, ticken wie die Rainbow
Oui, nous fonctionnons comme le Rainbow, fonctionnons comme le Rainbow
Ja, wir ticken wie die Roli, jaja
Oui, nous fonctionnons comme le Roli, oui oui
Lauf' in Gucci durch die Lobby, jaja
Je marche en Gucci à travers le hall, oui oui
Hajde, bring mir noch einen Woddi, jaja
Hajde, apporte-moi un autre Woddi, oui oui
Geld zählen ist mein Hobby, nur mein Hobby
Compter de l'argent est mon passe-temps, juste mon passe-temps
Ich steig' durchs Fenster ein, maskiert, wenn der Gangster einmaschiert
Je passe par la fenêtre, masqué, quand le gangster entre
Kette glänzt wie ein Saphir, rapp' bis morgens um halb vier (woah)
La chaîne brille comme un saphir, je rappe jusqu'à trois heures et demie du matin (woah)
Beyda aus Bogotá, ich muss ticken für mein Honorar (tick, tick, tick)
Beyda de Bogotá, je dois travailler pour mon honoraire (tic, tic, tic)
Lass' die Klinge blitzen wie ein Fotograf
Je laisse la lame briller comme un photographe
Hauptschule Pestalozzi, Woddi leeren am Kotti
École primaire Pestalozzi, vider Woddi à Kotti
Und die Sneaker modern von Giuseppe Zanotti
Et les baskets modernes de Giuseppe Zanotti
Rot Prada-Polo, Kickdown im Q7S
Polo Prada rouge, Kickdown dans le Q7S
Boutique Hermès, die Roli ist rubin-besetzt
Boutique Hermès, la Roli est sertie de rubis
Ich ficke jeden Tag, was für Flitterwoche? (was?)
Je baise tous les jours, qu'est-ce que la semaine de miel ? (quoi ?)
Ich bin Newcomer des Jahres und nicht dieser Woche (woah)
Je suis le nouveau venu de l'année et pas de cette semaine (woah)
Candlelight mit 'ner Latina in Schwarz (rrah)
Dîner aux chandelles avec une Latina en noir (rrah)
Zwanzig Riesen in bar, Kleinkaliber ist scharf
Vingt mille en espèces, le petit calibre est aiguisé
Verdiene am Tag für Weißgold sieben Karat
Je gagne en un jour pour l'or blanc sept carats
Lak, ich bin wieder am Start, die Submariner am Arm (pah, pah, pah, pah)
Lak, je suis de retour, la Submariner au bras (pah, pah, pah, pah)
Hol' die Eins für Mama, mach' den Scheiß für Baba (rreh)
Je prends le numéro un pour maman, je fais cette merde pour papa (rreh)
Solange muss ich ballern aus dem weiß-matten Hummer
Tant que je dois tirer du Hummer blanc mat
Wir ticken wie die Rainbow, jaja
Nous fonctionnons comme le Rainbow, oui oui
Geld ficken wir auf Yayo, jaja
Nous dépensons de l'argent sur Yayo, oui oui
Du siehst mich kiffen in 'nem Range Ro', jaja
Tu me vois fumer dans un Range Ro', oui oui
Ja, wir ticken wie die Rainbow, ticken wie die Rainbow
Oui, nous fonctionnons comme le Rainbow, fonctionnons comme le Rainbow
Ja, wir ticken wie die Roli, jaja
Oui, nous fonctionnons comme le Roli, oui oui
Lauf' in Gucci durch die Lobby, jaja
Je marche en Gucci à travers le hall, oui oui
Hajde, bring mir noch einen Woddi, jaja
Hajde, apporte-moi un autre Woddi, oui oui
Geld zählen ist mein Hobby, nur mein Hobby
Compter de l'argent est mon passe-temps, juste mon passe-temps
Und wir ticken wie die AP Platin
Et nous fonctionnons comme l'AP Platin
Weil wir heute sehr viel Para verdienen
Parce que nous gagnons beaucoup d'argent aujourd'hui
Ich will Gucci, Louis, Prada anziehen
Je veux porter Gucci, Louis, Prada
Roll' im Aston Martin irgendwo durch Mardin
Je roule en Aston Martin quelque part à travers Mardin
Wir ticken wie die Rainbow, jaja
Nous fonctionnons comme le Rainbow, oui oui
Geld ficken wir auf Yayo, jaja
Nous dépensons de l'argent sur Yayo, oui oui
Du siehst mich kiffen in 'nem Range Ro', jaja
Tu me vois fumer dans un Range Ro', oui oui
Ja, wir ticken wie die Rainbow, ticken wie die Rainbow
Oui, nous fonctionnons comme le Rainbow, fonctionnons comme le Rainbow
Ja, wir ticken wie die Roli, jaja
Oui, nous fonctionnons comme le Roli, oui oui
Lauf' in Gucci durch die Lobby, jaja
Je marche en Gucci à travers le hall, oui oui
Hajde, bring mir noch einen Woddi, jaja
Hajde, apporte-moi un autre Woddi, oui oui
Geld zählen ist mein Hobby, nur mein Hobby
Compter de l'argent est mon passe-temps, juste mon passe-temps
Ja, wir ticken wie die AP
Sì, funzioniamo come l'AP
Und wir ticken wie die AP
E funzioniamo come l'AP
Wir tragen Gucci, Leute hungern in Nigeria (ah)
Indossiamo Gucci, la gente muore di fame in Nigeria (ah)
Ich bin kein Helfer und kein Dichter und kein Prediger (nein)
Non sono un aiutante, né un poeta, né un predicatore (no)
Ich bin Capital, nicht mehr und nicht weniger
Sono Capital, né più né meno
Doch das, was ich erlebt hab, Bra, steht nicht in Wikipedia
Ma quello che ho vissuto, Bra, non è su Wikipedia
Was willst du wissen? Was soll ich dir erzählen? (was?)
Cosa vuoi sapere? Cosa dovrei dirti? (cosa?)
Leute kennen Capital, doch wer kann Capital verstehen? (wer?)
La gente conosce Capital, ma chi può capire Capital? (chi?)
Der Staatsanwalt und Richter wollen mich hinter Gittern sehen
Il procuratore e il giudice vogliono vedermi dietro le sbarre
Aber alles hat seinen Preis und ich zahl' mit Mamas Tränen
Ma tutto ha un prezzo e io pago con le lacrime di mamma
Schüsse aufs Café, wir werden euch alles nehmen (ah)
Spari al caffè, vi prenderemo tutto (ah)
Die Ketten von Cartier und wir flüchten vor Sirenen (ja)
Le catene di Cartier e noi fuggiamo dalle sirene (sì)
Ja, ich fick' auf das System, ich weiß nicht, was ich machen soll (nein)
Sì, me ne frego del sistema, non so cosa fare (no)
Deswegen mach' ich meine Taschen voll
Ecco perché riempio le mie tasche
Und wir ticken wie die AP Platin
E funzioniamo come l'AP Platino
Weil wir heute sehr viel Para verdienen
Perché oggi guadagniamo un sacco di soldi
Ich will Gucci, Louis, Prada anziehen
Voglio indossare Gucci, Louis, Prada
Roll' im Aston Martin irgendwo durch Mardin
Guido un Aston Martin da qualche parte a Mardin
Wir ticken wie die Rainbow, jaja
Funzioniamo come l'arcobaleno, sì sì
Geld ficken wir auf Yayo, jaja
Spendiamo soldi per la cocaina, sì sì
Du siehst mich kiffen in 'nem Range Ro', jaja
Mi vedi fumare in un Range Rover, sì sì
Ja, wir ticken wie die Rainbow, ticken wie die Rainbow
Sì, funzioniamo come l'arcobaleno, funzioniamo come l'arcobaleno
Ja, wir ticken wie die Roli, jaja
Sì, funzioniamo come l'orologio Rolex, sì sì
Lauf' in Gucci durch die Lobby, jaja
Cammino in Gucci attraverso il foyer, sì sì
Hajde, bring mir noch einen Woddi, jaja
Hajde, portami un altro bicchiere di vodka, sì sì
Geld zählen ist mein Hobby, nur mein Hobby
Contare i soldi è il mio hobby, solo il mio hobby
Ich steig' durchs Fenster ein, maskiert, wenn der Gangster einmaschiert
Entro dalla finestra, mascherato, quando il gangster si maschera
Kette glänzt wie ein Saphir, rapp' bis morgens um halb vier (woah)
La catena brilla come un zaffiro, rappo fino alle tre e mezza del mattino (woah)
Beyda aus Bogotá, ich muss ticken für mein Honorar (tick, tick, tick)
Beyda da Bogotà, devo lavorare per il mio onorario (tick, tick, tick)
Lass' die Klinge blitzen wie ein Fotograf
Lascio brillare la lama come un fotografo
Hauptschule Pestalozzi, Woddi leeren am Kotti
Scuola elementare Pestalozzi, svuoto la vodka al Kotti
Und die Sneaker modern von Giuseppe Zanotti
E le scarpe da ginnastica sono moderne di Giuseppe Zanotti
Rot Prada-Polo, Kickdown im Q7S
Polo Prada rosso, accelerazione nel Q7S
Boutique Hermès, die Roli ist rubin-besetzt
Boutique Hermès, l'orologio Rolex è incastonato di rubini
Ich ficke jeden Tag, was für Flitterwoche? (was?)
Faccio sesso ogni giorno, cosa significa luna di miele? (cosa?)
Ich bin Newcomer des Jahres und nicht dieser Woche (woah)
Sono il nuovo arrivato dell'anno e non di questa settimana (woah)
Candlelight mit 'ner Latina in Schwarz (rrah)
Cena a lume di candela con una latina in nero (rrah)
Zwanzig Riesen in bar, Kleinkaliber ist scharf
Venti mila in contanti, la piccola calibro è carica
Verdiene am Tag für Weißgold sieben Karat
Guadagno in un giorno per l'oro bianco sette carati
Lak, ich bin wieder am Start, die Submariner am Arm (pah, pah, pah, pah)
Lak, sono di nuovo in pista, la Submariner al braccio (pah, pah, pah, pah)
Hol' die Eins für Mama, mach' den Scheiß für Baba (rreh)
Prendo il primo posto per mamma, faccio questa roba per papà (rreh)
Solange muss ich ballern aus dem weiß-matten Hummer
Devo sparare dal Hummer bianco opaco
Wir ticken wie die Rainbow, jaja
Funzioniamo come l'arcobaleno, sì sì
Geld ficken wir auf Yayo, jaja
Spendiamo soldi per la cocaina, sì sì
Du siehst mich kiffen in 'nem Range Ro', jaja
Mi vedi fumare in un Range Rover, sì sì
Ja, wir ticken wie die Rainbow, ticken wie die Rainbow
Sì, funzioniamo come l'arcobaleno, funzioniamo come l'arcobaleno
Ja, wir ticken wie die Roli, jaja
Sì, funzioniamo come l'orologio Rolex, sì sì
Lauf' in Gucci durch die Lobby, jaja
Cammino in Gucci attraverso il foyer, sì sì
Hajde, bring mir noch einen Woddi, jaja
Hajde, portami un altro bicchiere di vodka, sì sì
Geld zählen ist mein Hobby, nur mein Hobby
Contare i soldi è il mio hobby, solo il mio hobby
Und wir ticken wie die AP Platin
E funzioniamo come l'AP Platino
Weil wir heute sehr viel Para verdienen
Perché oggi guadagniamo un sacco di soldi
Ich will Gucci, Louis, Prada anziehen
Voglio indossare Gucci, Louis, Prada
Roll' im Aston Martin irgendwo durch Mardin
Guido un Aston Martin da qualche parte a Mardin
Wir ticken wie die Rainbow, jaja
Funzioniamo come l'arcobaleno, sì sì
Geld ficken wir auf Yayo, jaja
Spendiamo soldi per la cocaina, sì sì
Du siehst mich kiffen in 'nem Range Ro', jaja
Mi vedi fumare in un Range Rover, sì sì
Ja, wir ticken wie die Rainbow, ticken wie die Rainbow
Sì, funzioniamo come l'arcobaleno, funzioniamo come l'arcobaleno
Ja, wir ticken wie die Roli, jaja
Sì, funzioniamo come l'orologio Rolex, sì sì
Lauf' in Gucci durch die Lobby, jaja
Cammino in Gucci attraverso il foyer, sì sì
Hajde, bring mir noch einen Woddi, jaja
Hajde, portami un altro bicchiere di vodka, sì sì
Geld zählen ist mein Hobby, nur mein Hobby
Contare i soldi è il mio hobby, solo il mio hobby
