ARKHAM ASYLUM
Vladislav Balovatsky
Close the door (close the door)
Go downstairs (go downstairs)
Shut the lights out
I'll be there
Close the door (close the door)
Go downstairs (go downstairs)
Shut the lights out
I'll be there
Gestern waren's Arabers, danach Panzerglas
Dann Spiegel TV-Kameras und heut sind's wieder Arabers
Ich hab' 'ne Scharfe, sag mir, was hast du bei?
Ich hätt gleich sagen könn'n: „Schutz zahl'n ist günstiger als Dubai“
Und Werder Brem'n werd' ich nicht erwähn'n
Es ist ein Grund für Mord, über andre Frau'n zu reden
Du bist Vergang'nheit, nach dem B kommt das C
Deine erste Nummer eins war mein Le-le-le
Le-le-le, le-le-le-le
Ich hab' Kugeln für euch alle-le-le-le
Le-le-le-le, le-le-le-le
Ich hab' Kugeln für euch alle-le-le-le
Der alte Sack hat mich gedisst und ist jetzt glücklich
Auf einma' hab' ich Hater über vierzig
Der Bastardsohn redet viel, doch haut dann ab
Vorm Finanzamt und nicht vor Arafat
Und was die Leute nicht begreifen
Wir zahl'n mit unsern Steuern die Cops, die ihn begleiten
Bei Sonny Black warst du noch ein Taliban
Heut bist du ein Flüchtling in Dubai, weil Capi kam
Es wird Zeit mich zu der Scheiße hier zu äußern
Zu den Hur'nsöhn'n aus Dubai und aus Deutschland
Zu den Opfern, zu den Heuchlern
Denn sie sagen, Geld geht über Freundschaft
Wow, ich bin ein Junkie, was rapp' ich schon seit acht Alben
Dreiundzwanzig Einsen und elf Million'n Einheiten?
Sie bell'n bei Instagram und TikTok
„Bushido ist ein Hurensohn“ ist bei uns nur ein Sprichwort
Ich wollte cool bleiben, Bra, doch scheiß ma' drauf
Ich ficke deine Mutter, das heißt, ich hol' Tote raus
Und was du grade hörst, gibst du an die Cops weiter
Fick dein'n Produzenten und Ghostwriter, ich koks' weiter
Rolle im Bugatti auf Abiat und Benzo (wrmm)
Sie sagen, ich bin Junkie, ich sage: „Mir gefällt's so“
Wer macht sich in die Hosen wegen Drogen?
Du hast dir eingekackt und bist direkt weggezogen
Mach nicht ein'n auf Araber, du bist ein Dayouth
Ein Piç, ein Zalim, ein (?) Manyuk (ya manyuk)
Und jetzt weißt du, warum ich zu dir Bastard sage
Du fickst deine Freunde nach zwanzig Jahre für Wasserflasche
Wegen Steuerschulden, wegen noch mehr Patte
Wer ist jetzt die Ratte? (Heh) Heh, Brate
Warte, ich könnt noch viel erzähl'n, wenn ich drauf eingehe
Zum Beispiel von deiner Scheinehe
Du bist ein Unterdrücker und du warst nie fair
Leute wissen alles über dich, doch ich weiß viel mehr (ja, Bra)
Capital, nicht Fler, ich fick' deine Drecksklage
Ich lauf' durch Berlin ohne hundertneun Prozesstage (Hahaha)
Was für Schulden bei Finanzamt, lak, wer glaubt das?
Ich ficke Oll'n in dem Haus, was du gebaut hast (ai)
Du hast Komplexe, weil du hast zuhause nix zu sagen
Du weinst vor Kameras, Bratan, wen willst du verarschen? (Wen?)
(Le-le-le) Gucci Italia
Ich ficke deine Legacy, du warst niemals Mafia (ja, Bra)
Du bist fake, ich rapp' selber alles, was ich fühle
An deine Fans sorry, eure Kindheit war 'ne Lüge (sorry, Bra)
Also chillt ma', Habibi, falls ihr's noch nicht wusstet
Batman ist Anis Hachichi, haha-haha-hahaha
Brra
Tasche Prada voller Para (Prada, Prada, Prada)
Ich bin Joker, ich nehm' Batman auseinander (fick ma' so ein'n)
Bushido, sag mir, wie oft hörst du denn am Tag
„Du hast mir nix zu sagen, denn du bist nicht mein Vater“
Samra ist ein Junkie und sie woll'n es auf Capi werfen (uff)
Bei Bushido sein' Vorschuss, da kannst du nicht mal Junkie werden
Stech' zu mit Weingläsern
Rapper unter mein'n Rädern
PA, nimm dein'n Köter an die Leine, sonst muss ich ihn einschläfern (ja, Bra, yallah)
Joker, Poker, auf der Hand 'ne Straße (nein, Bra)
Ich hab' Joker, ich brauch' keine Asse (ja, Bra)
Bushido, ich fick' dein'n Arsch, weil du Fitna machst
Und Hurensohn, wer mit dir noch ein Feature macht
Close the door (close the door)
Feche a porta (feche a porta)
Go downstairs (go downstairs)
Desça as escadas (desça as escadas)
Shut the lights out
Apague as luzes
I'll be there
Eu estarei lá
Close the door (close the door)
Feche a porta (feche a porta)
Go downstairs (go downstairs)
Desça as escadas (desça as escadas)
Shut the lights out
Apague as luzes
I'll be there
Eu estarei lá
Gestern waren's Arabers, danach Panzerglas
Ontem eram árabes, depois vidro à prova de balas
Dann Spiegel TV-Kameras und heut sind's wieder Arabers
Depois câmeras de TV espelho e hoje são árabes novamente
Ich hab' 'ne Scharfe, sag mir, was hast du bei?
Eu tenho uma arma, me diga, o que você tem aí?
Ich hätt gleich sagen könn'n: „Schutz zahl'n ist günstiger als Dubai“
Eu poderia ter dito logo: "Pagar proteção é mais barato que Dubai"
Und Werder Brem'n werd' ich nicht erwähn'n
E eu não vou mencionar o Werder Bremen
Es ist ein Grund für Mord, über andre Frau'n zu reden
É motivo para assassinato, falar sobre outras mulheres
Du bist Vergang'nheit, nach dem B kommt das C
Você é passado, depois do B vem o C
Deine erste Nummer eins war mein Le-le-le
Seu primeiro número um foi meu Le-le-le
Le-le-le, le-le-le-le
Le-le-le, le-le-le-le
Ich hab' Kugeln für euch alle-le-le-le
Eu tenho balas para todos vocês-le-le-le
Le-le-le-le, le-le-le-le
Le-le-le-le, le-le-le-le
Ich hab' Kugeln für euch alle-le-le-le
Eu tenho balas para todos vocês-le-le-le
Der alte Sack hat mich gedisst und ist jetzt glücklich
O velho me insultou e agora está feliz
Auf einma' hab' ich Hater über vierzig
De repente, tenho haters com mais de quarenta
Der Bastardsohn redet viel, doch haut dann ab
O filho bastardo fala muito, mas depois foge
Vorm Finanzamt und nicht vor Arafat
Do departamento de finanças e não do Arafat
Und was die Leute nicht begreifen
E o que as pessoas não entendem
Wir zahl'n mit unsern Steuern die Cops, die ihn begleiten
Nós pagamos com nossos impostos os policiais que o acompanham
Bei Sonny Black warst du noch ein Taliban
Com Sonny Black você ainda era um talibã
Heut bist du ein Flüchtling in Dubai, weil Capi kam
Hoje você é um refugiado em Dubai, porque Capi chegou
Es wird Zeit mich zu der Scheiße hier zu äußern
Está na hora de me pronunciar sobre essa merda aqui
Zu den Hur'nsöhn'n aus Dubai und aus Deutschland
Sobre os filhos da puta de Dubai e da Alemanha
Zu den Opfern, zu den Heuchlern
Sobre as vítimas, sobre os hipócritas
Denn sie sagen, Geld geht über Freundschaft
Porque eles dizem, dinheiro é mais importante que amizade
Wow, ich bin ein Junkie, was rapp' ich schon seit acht Alben
Uau, eu sou um viciado, o que eu tenho rimado desde oito álbuns
Dreiundzwanzig Einsen und elf Million'n Einheiten?
Vinte e três número um e onze milhões de unidades?
Sie bell'n bei Instagram und TikTok
Eles latem no Instagram e no TikTok
„Bushido ist ein Hurensohn“ ist bei uns nur ein Sprichwort
"Bushido é um filho da puta" é apenas um ditado para nós
Ich wollte cool bleiben, Bra, doch scheiß ma' drauf
Eu queria ficar legal, mano, mas foda-se
Ich ficke deine Mutter, das heißt, ich hol' Tote raus
Eu fodo sua mãe, isso significa, eu trago os mortos de volta
Und was du grade hörst, gibst du an die Cops weiter
E o que você está ouvindo agora, você passa para os policiais
Fick dein'n Produzenten und Ghostwriter, ich koks' weiter
Foda-se seu produtor e ghostwriter, eu continuo cheirando
Rolle im Bugatti auf Abiat und Benzo (wrmm)
Ando de Bugatti em Abiat e Benzo (wrmm)
Sie sagen, ich bin Junkie, ich sage: „Mir gefällt's so“
Eles dizem, eu sou um viciado, eu digo: "Eu gosto assim"
Wer macht sich in die Hosen wegen Drogen?
Quem se caga por causa de drogas?
Du hast dir eingekackt und bist direkt weggezogen
Você se cagou e se mudou imediatamente
Mach nicht ein'n auf Araber, du bist ein Dayouth
Não se faça de árabe, você é um Dayouth
Ein Piç, ein Zalim, ein (?) Manyuk (ya manyuk)
Um Piç, um Zalim, um (?) Manyuk (ya manyuk)
Und jetzt weißt du, warum ich zu dir Bastard sage
E agora você sabe por que eu te chamo de bastardo
Du fickst deine Freunde nach zwanzig Jahre für Wasserflasche
Você fode seus amigos depois de vinte anos por uma garrafa de água
Wegen Steuerschulden, wegen noch mehr Patte
Por causa de dívidas fiscais, por ainda mais grana
Wer ist jetzt die Ratte? (Heh) Heh, Brate
Quem é agora o rato? (Heh) Heh, mano
Warte, ich könnt noch viel erzähl'n, wenn ich drauf eingehe
Espere, eu poderia contar muito mais, se eu entrasse nisso
Zum Beispiel von deiner Scheinehe
Por exemplo, sobre seu casamento de fachada
Du bist ein Unterdrücker und du warst nie fair
Você é um opressor e nunca foi justo
Leute wissen alles über dich, doch ich weiß viel mehr (ja, Bra)
As pessoas sabem tudo sobre você, mas eu sei muito mais (sim, mano)
Capital, nicht Fler, ich fick' deine Drecksklage
Capital, não Fler, eu fodo seu processo de merda
Ich lauf' durch Berlin ohne hundertneun Prozesstage (Hahaha)
Eu ando por Berlim sem cento e nove dias de processo (Hahaha)
Was für Schulden bei Finanzamt, lak, wer glaubt das?
Que dívidas com o departamento de finanças, lak, quem acredita nisso?
Ich ficke Oll'n in dem Haus, was du gebaut hast (ai)
Eu fodo putas na casa que você construiu (ai)
Du hast Komplexe, weil du hast zuhause nix zu sagen
Você tem complexos, porque você não tem nada a dizer em casa
Du weinst vor Kameras, Bratan, wen willst du verarschen? (Wen?)
Você chora na frente das câmeras, mano, quem você está tentando enganar? (Quem?)
(Le-le-le) Gucci Italia
(Le-le-le) Gucci Italia
Ich ficke deine Legacy, du warst niemals Mafia (ja, Bra)
Eu fodo seu legado, você nunca foi máfia (sim, mano)
Du bist fake, ich rapp' selber alles, was ich fühle
Você é falso, eu mesmo rimo tudo o que sinto
An deine Fans sorry, eure Kindheit war 'ne Lüge (sorry, Bra)
Para seus fãs, desculpe, sua infância foi uma mentira (desculpe, mano)
Also chillt ma', Habibi, falls ihr's noch nicht wusstet
Então relaxem, Habibi, caso vocês ainda não saibam
Batman ist Anis Hachichi, haha-haha-hahaha
Batman é Anis Hachichi, haha-haha-hahaha
Brra
Brra
Tasche Prada voller Para (Prada, Prada, Prada)
Bolsa Prada cheia de dinheiro (Prada, Prada, Prada)
Ich bin Joker, ich nehm' Batman auseinander (fick ma' so ein'n)
Eu sou o Coringa, eu desmonto o Batman (foda-se um desses)
Bushido, sag mir, wie oft hörst du denn am Tag
Bushido, me diga, quantas vezes você ouve por dia
„Du hast mir nix zu sagen, denn du bist nicht mein Vater“
"Você não tem nada a me dizer, porque você não é meu pai"
Samra ist ein Junkie und sie woll'n es auf Capi werfen (uff)
Samra é um viciado e eles querem jogar a culpa no Capi (uff)
Bei Bushido sein' Vorschuss, da kannst du nicht mal Junkie werden
Com o adiantamento do Bushido, você nem pode se tornar um viciado
Stech' zu mit Weingläsern
Eu esfaqueio com taças de vinho
Rapper unter mein'n Rädern
Rappers debaixo das minhas rodas
PA, nimm dein'n Köter an die Leine, sonst muss ich ihn einschläfern (ja, Bra, yallah)
PA, coloque seu cachorro na coleira, senão eu vou ter que sacrificá-lo (sim, mano, yallah)
Joker, Poker, auf der Hand 'ne Straße (nein, Bra)
Coringa, Poker, na mão uma sequência (não, mano)
Ich hab' Joker, ich brauch' keine Asse (ja, Bra)
Eu tenho o Coringa, eu não preciso de ases (sim, mano)
Bushido, ich fick' dein'n Arsch, weil du Fitna machst
Bushido, eu fodo seu cu, porque você faz Fitna
Und Hurensohn, wer mit dir noch ein Feature macht
E filho da puta, quem ainda faz um feat com você
Close the door (close the door)
Cierra la puerta (cierra la puerta)
Go downstairs (go downstairs)
Baja las escaleras (baja las escaleras)
Shut the lights out
Apaga las luces
I'll be there
Estaré allí
Close the door (close the door)
Cierra la puerta (cierra la puerta)
Go downstairs (go downstairs)
Baja las escaleras (baja las escaleras)
Shut the lights out
Apaga las luces
I'll be there
Estaré allí
Gestern waren's Arabers, danach Panzerglas
Ayer eran árabes, luego vidrio blindado
Dann Spiegel TV-Kameras und heut sind's wieder Arabers
Luego cámaras de televisión y hoy son árabes de nuevo
Ich hab' 'ne Scharfe, sag mir, was hast du bei?
Tengo un arma, dime, ¿qué llevas contigo?
Ich hätt gleich sagen könn'n: „Schutz zahl'n ist günstiger als Dubai“
Podría haber dicho de inmediato: "Pagar protección es más barato que Dubai"
Und Werder Brem'n werd' ich nicht erwähn'n
Y no mencionaré al Werder Bremen
Es ist ein Grund für Mord, über andre Frau'n zu reden
Es un motivo de asesinato, hablar de otras mujeres
Du bist Vergang'nheit, nach dem B kommt das C
Eres pasado, después de la B viene la C
Deine erste Nummer eins war mein Le-le-le
Tu primer número uno fue mi Le-le-le
Le-le-le, le-le-le-le
Le-le-le, le-le-le-le
Ich hab' Kugeln für euch alle-le-le-le
Tengo balas para todos ustedes-le-le-le
Le-le-le-le, le-le-le-le
Le-le-le-le, le-le-le-le
Ich hab' Kugeln für euch alle-le-le-le
Tengo balas para todos ustedes-le-le-le
Der alte Sack hat mich gedisst und ist jetzt glücklich
El viejo me insultó y ahora está feliz
Auf einma' hab' ich Hater über vierzig
De repente tengo haters mayores de cuarenta
Der Bastardsohn redet viel, doch haut dann ab
El hijo bastardo habla mucho, pero luego se va
Vorm Finanzamt und nicht vor Arafat
Delante de la oficina de impuestos y no de Arafat
Und was die Leute nicht begreifen
Y lo que la gente no entiende
Wir zahl'n mit unsern Steuern die Cops, die ihn begleiten
Pagamos con nuestros impuestos a los policías que lo acompañan
Bei Sonny Black warst du noch ein Taliban
Con Sonny Black eras un talibán
Heut bist du ein Flüchtling in Dubai, weil Capi kam
Hoy eres un refugiado en Dubai, porque Capi vino
Es wird Zeit mich zu der Scheiße hier zu äußern
Es hora de expresarme sobre esta mierda aquí
Zu den Hur'nsöhn'n aus Dubai und aus Deutschland
A los hijos de puta de Dubai y Alemania
Zu den Opfern, zu den Heuchlern
A las víctimas, a los hipócritas
Denn sie sagen, Geld geht über Freundschaft
Porque dicen, el dinero es más importante que la amistad
Wow, ich bin ein Junkie, was rapp' ich schon seit acht Alben
Wow, soy un drogadicto, ¿qué he estado rapeando desde hace ocho álbumes?
Dreiundzwanzig Einsen und elf Million'n Einheiten?
Veintitrés números uno y once millones de unidades?
Sie bell'n bei Instagram und TikTok
Ladran en Instagram y TikTok
„Bushido ist ein Hurensohn“ ist bei uns nur ein Sprichwort
"Bushido es un hijo de puta" es solo un dicho para nosotros
Ich wollte cool bleiben, Bra, doch scheiß ma' drauf
Quería mantener la calma, Bra, pero me cago en eso
Ich ficke deine Mutter, das heißt, ich hol' Tote raus
Me follo a tu madre, eso significa, saco a los muertos
Und was du grade hörst, gibst du an die Cops weiter
Y lo que estás escuchando ahora, se lo pasas a los policías
Fick dein'n Produzenten und Ghostwriter, ich koks' weiter
Me cago en tu productor y ghostwriter, sigo esnifando
Rolle im Bugatti auf Abiat und Benzo (wrmm)
Ruedo en Bugatti en Abiat y Benzo (wrmm)
Sie sagen, ich bin Junkie, ich sage: „Mir gefällt's so“
Dicen que soy un drogadicto, yo digo: "Me gusta así"
Wer macht sich in die Hosen wegen Drogen?
¿Quién se caga encima por las drogas?
Du hast dir eingekackt und bist direkt weggezogen
Te cagaste encima y te mudaste de inmediato
Mach nicht ein'n auf Araber, du bist ein Dayouth
No te hagas el árabe, eres un Dayouth
Ein Piç, ein Zalim, ein (?) Manyuk (ya manyuk)
Un Piç, un Zalim, un (?) Manyuk (ya manyuk)
Und jetzt weißt du, warum ich zu dir Bastard sage
Y ahora sabes por qué te llamo bastardo
Du fickst deine Freunde nach zwanzig Jahre für Wasserflasche
Te follas a tus amigos después de veinte años por una botella de agua
Wegen Steuerschulden, wegen noch mehr Patte
Por deudas fiscales, por más dinero
Wer ist jetzt die Ratte? (Heh) Heh, Brate
¿Quién es ahora la rata? (Heh) Heh, Brate
Warte, ich könnt noch viel erzähl'n, wenn ich drauf eingehe
Espera, podría contar mucho más si me meto en ello
Zum Beispiel von deiner Scheinehe
Por ejemplo, sobre tu matrimonio de conveniencia
Du bist ein Unterdrücker und du warst nie fair
Eres un opresor y nunca fuiste justo
Leute wissen alles über dich, doch ich weiß viel mehr (ja, Bra)
La gente sabe todo sobre ti, pero yo sé mucho más (sí, Bra)
Capital, nicht Fler, ich fick' deine Drecksklage
Capital, no Fler, me cago en tu demanda de mierda
Ich lauf' durch Berlin ohne hundertneun Prozesstage (Hahaha)
Camino por Berlín sin ciento nueve días de juicio (Jajaja)
Was für Schulden bei Finanzamt, lak, wer glaubt das?
¿Qué deudas con la oficina de impuestos, lak, quién lo cree?
Ich ficke Oll'n in dem Haus, was du gebaut hast (ai)
Me follo a las viejas en la casa que construiste (ai)
Du hast Komplexe, weil du hast zuhause nix zu sagen
Tienes complejos porque no tienes nada que decir en casa
Du weinst vor Kameras, Bratan, wen willst du verarschen? (Wen?)
Lloras frente a las cámaras, Bratan, ¿a quién estás tratando de engañar? (¿A quién?)
(Le-le-le) Gucci Italia
(Le-le-le) Gucci Italia
Ich ficke deine Legacy, du warst niemals Mafia (ja, Bra)
Me follo a tu legado, nunca fuiste mafia (sí, Bra)
Du bist fake, ich rapp' selber alles, was ich fühle
Eres falso, rapeo todo lo que siento
An deine Fans sorry, eure Kindheit war 'ne Lüge (sorry, Bra)
A tus fans lo siento, vuestra infancia fue una mentira (lo siento, Bra)
Also chillt ma', Habibi, falls ihr's noch nicht wusstet
Así que relájense, Habibi, si aún no lo sabían
Batman ist Anis Hachichi, haha-haha-hahaha
Batman es Anis Hachichi, jaja-jaja-jajaja
Brra
Brra
Tasche Prada voller Para (Prada, Prada, Prada)
Bolsa Prada llena de dinero (Prada, Prada, Prada)
Ich bin Joker, ich nehm' Batman auseinander (fick ma' so ein'n)
Soy el Joker, desmonto a Batman (me cago en uno)
Bushido, sag mir, wie oft hörst du denn am Tag
Bushido, dime, ¿cuántas veces al día escuchas
„Du hast mir nix zu sagen, denn du bist nicht mein Vater“
"No tienes nada que decirme, porque no eres mi padre"?
Samra ist ein Junkie und sie woll'n es auf Capi werfen (uff)
Samra es un drogadicto y quieren echarle la culpa a Capi (uff)
Bei Bushido sein' Vorschuss, da kannst du nicht mal Junkie werden
Con el adelanto de Bushido, ni siquiera puedes convertirte en drogadicto
Stech' zu mit Weingläsern
Apunalo con copas de vino
Rapper unter mein'n Rädern
Raperos bajo mis ruedas
PA, nimm dein'n Köter an die Leine, sonst muss ich ihn einschläfern (ja, Bra, yallah)
PA, lleva a tu perro con correa, o tendré que sacrificarlo (sí, Bra, yallah)
Joker, Poker, auf der Hand 'ne Straße (nein, Bra)
Joker, Poker, en la mano una calle (no, Bra)
Ich hab' Joker, ich brauch' keine Asse (ja, Bra)
Tengo al Joker, no necesito ases (sí, Bra)
Bushido, ich fick' dein'n Arsch, weil du Fitna machst
Bushido, me follo tu culo porque haces Fitna
Und Hurensohn, wer mit dir noch ein Feature macht
Y hijo de puta, quien haga un feature contigo
Close the door (close the door)
Ferme la porte (ferme la porte)
Go downstairs (go downstairs)
Descends les escaliers (descends les escaliers)
Shut the lights out
Éteins les lumières
I'll be there
Je serai là
Close the door (close the door)
Ferme la porte (ferme la porte)
Go downstairs (go downstairs)
Descends les escaliers (descends les escaliers)
Shut the lights out
Éteins les lumières
I'll be there
Je serai là
Gestern waren's Arabers, danach Panzerglas
Hier, c'étaient des Arabes, puis du verre blindé
Dann Spiegel TV-Kameras und heut sind's wieder Arabers
Puis des caméras de télévision Spiegel et aujourd'hui, ce sont encore des Arabes
Ich hab' 'ne Scharfe, sag mir, was hast du bei?
J'ai une arme, dis-moi, qu'as-tu avec toi ?
Ich hätt gleich sagen könn'n: „Schutz zahl'n ist günstiger als Dubai“
J'aurais pu dire tout de suite : "Payer pour la protection est moins cher qu'à Dubaï"
Und Werder Brem'n werd' ich nicht erwähn'n
Et je ne mentionnerai pas le Werder Brême
Es ist ein Grund für Mord, über andre Frau'n zu reden
C'est une raison de meurtre que de parler d'autres femmes
Du bist Vergang'nheit, nach dem B kommt das C
Tu es du passé, après le B vient le C
Deine erste Nummer eins war mein Le-le-le
Ton premier numéro un était mon Le-le-le
Le-le-le, le-le-le-le
Le-le-le, le-le-le-le
Ich hab' Kugeln für euch alle-le-le-le
J'ai des balles pour vous tous-le-le-le
Le-le-le-le, le-le-le-le
Le-le-le-le, le-le-le-le
Ich hab' Kugeln für euch alle-le-le-le
J'ai des balles pour vous tous-le-le-le
Der alte Sack hat mich gedisst und ist jetzt glücklich
Le vieux sac m'a insulté et est maintenant heureux
Auf einma' hab' ich Hater über vierzig
Soudain, j'ai des haters de plus de quarante ans
Der Bastardsohn redet viel, doch haut dann ab
Le fils bâtard parle beaucoup, mais s'enfuit ensuite
Vorm Finanzamt und nicht vor Arafat
Devant le fisc et non devant Arafat
Und was die Leute nicht begreifen
Et ce que les gens ne comprennent pas
Wir zahl'n mit unsern Steuern die Cops, die ihn begleiten
Nous payons avec nos impôts les flics qui l'accompagnent
Bei Sonny Black warst du noch ein Taliban
Chez Sonny Black, tu étais encore un taliban
Heut bist du ein Flüchtling in Dubai, weil Capi kam
Aujourd'hui, tu es un réfugié à Dubaï, parce que Capi est venu
Es wird Zeit mich zu der Scheiße hier zu äußern
Il est temps pour moi de m'exprimer sur cette merde ici
Zu den Hur'nsöhn'n aus Dubai und aus Deutschland
Sur les fils de putes de Dubaï et d'Allemagne
Zu den Opfern, zu den Heuchlern
Sur les victimes, sur les hypocrites
Denn sie sagen, Geld geht über Freundschaft
Car ils disent que l'argent passe avant l'amitié
Wow, ich bin ein Junkie, was rapp' ich schon seit acht Alben
Wow, je suis un junkie, qu'est-ce que je rappe depuis huit albums
Dreiundzwanzig Einsen und elf Million'n Einheiten?
Vingt-trois numéros un et onze millions d'unités ?
Sie bell'n bei Instagram und TikTok
Ils aboient sur Instagram et TikTok
„Bushido ist ein Hurensohn“ ist bei uns nur ein Sprichwort
"Bushido est un fils de pute" n'est qu'un dicton pour nous
Ich wollte cool bleiben, Bra, doch scheiß ma' drauf
Je voulais rester cool, Bra, mais merde
Ich ficke deine Mutter, das heißt, ich hol' Tote raus
Je baise ta mère, c'est-à-dire que je ressuscite les morts
Und was du grade hörst, gibst du an die Cops weiter
Et ce que tu entends maintenant, tu le passes aux flics
Fick dein'n Produzenten und Ghostwriter, ich koks' weiter
Baise ton producteur et ton ghostwriter, je continue à sniffer
Rolle im Bugatti auf Abiat und Benzo (wrmm)
Je roule en Bugatti sur Abiat et Benzo (wrmm)
Sie sagen, ich bin Junkie, ich sage: „Mir gefällt's so“
Ils disent que je suis un junkie, je dis : "J'aime ça comme ça"
Wer macht sich in die Hosen wegen Drogen?
Qui se pisse dessus à cause de la drogue ?
Du hast dir eingekackt und bist direkt weggezogen
Tu t'es chié dessus et tu es parti tout de suite
Mach nicht ein'n auf Araber, du bist ein Dayouth
Ne fais pas l'Arabe, tu es un Dayouth
Ein Piç, ein Zalim, ein (?) Manyuk (ya manyuk)
Un Piç, un Zalim, un (?) Manyuk (ya manyuk)
Und jetzt weißt du, warum ich zu dir Bastard sage
Et maintenant tu sais pourquoi je t'appelle bâtard
Du fickst deine Freunde nach zwanzig Jahre für Wasserflasche
Tu baises tes amis après vingt ans pour une bouteille d'eau
Wegen Steuerschulden, wegen noch mehr Patte
À cause des dettes fiscales, pour encore plus de pognon
Wer ist jetzt die Ratte? (Heh) Heh, Brate
Qui est maintenant le rat ? (Heh) Heh, Brate
Warte, ich könnt noch viel erzähl'n, wenn ich drauf eingehe
Attends, je pourrais en dire beaucoup plus si je m'y attarde
Zum Beispiel von deiner Scheinehe
Par exemple sur ton mariage de convenance
Du bist ein Unterdrücker und du warst nie fair
Tu es un oppresseur et tu n'as jamais été juste
Leute wissen alles über dich, doch ich weiß viel mehr (ja, Bra)
Les gens savent tout de toi, mais je sais beaucoup plus (oui, Bra)
Capital, nicht Fler, ich fick' deine Drecksklage
Capital, pas Fler, je baise ton sale procès
Ich lauf' durch Berlin ohne hundertneun Prozesstage (Hahaha)
Je marche à travers Berlin sans cent neuf jours de procès (Hahaha)
Was für Schulden bei Finanzamt, lak, wer glaubt das?
Quelles dettes auprès du fisc, lak, qui y croit ?
Ich ficke Oll'n in dem Haus, was du gebaut hast (ai)
Je baise des putes dans la maison que tu as construite (ai)
Du hast Komplexe, weil du hast zuhause nix zu sagen
Tu as des complexes parce que tu n'as rien à dire à la maison
Du weinst vor Kameras, Bratan, wen willst du verarschen? (Wen?)
Tu pleures devant les caméras, Bratan, qui veux-tu tromper ? (Qui ?)
(Le-le-le) Gucci Italia
(Le-le-le) Gucci Italia
Ich ficke deine Legacy, du warst niemals Mafia (ja, Bra)
Je baise ton héritage, tu n'as jamais été la mafia (oui, Bra)
Du bist fake, ich rapp' selber alles, was ich fühle
Tu es faux, je rappe moi-même tout ce que je ressens
An deine Fans sorry, eure Kindheit war 'ne Lüge (sorry, Bra)
À tes fans désolé, votre enfance était un mensonge (désolé, Bra)
Also chillt ma', Habibi, falls ihr's noch nicht wusstet
Alors calmez-vous, Habibi, si vous ne le saviez pas encore
Batman ist Anis Hachichi, haha-haha-hahaha
Batman est Anis Hachichi, haha-haha-hahaha
Brra
Brra
Tasche Prada voller Para (Prada, Prada, Prada)
Sac Prada plein de Para (Prada, Prada, Prada)
Ich bin Joker, ich nehm' Batman auseinander (fick ma' so ein'n)
Je suis le Joker, je démonte Batman (baise un tel)
Bushido, sag mir, wie oft hörst du denn am Tag
Bushido, dis-moi, combien de fois par jour entends-tu
„Du hast mir nix zu sagen, denn du bist nicht mein Vater“
"Tu n'as rien à me dire, car tu n'es pas mon père"
Samra ist ein Junkie und sie woll'n es auf Capi werfen (uff)
Samra est un junkie et ils veulent le jeter sur Capi (uff)
Bei Bushido sein' Vorschuss, da kannst du nicht mal Junkie werden
Avec l'avance de Bushido, tu ne peux même pas devenir junkie
Stech' zu mit Weingläsern
Je frappe avec des verres à vin
Rapper unter mein'n Rädern
Rappeur sous mes roues
PA, nimm dein'n Köter an die Leine, sonst muss ich ihn einschläfern (ja, Bra, yallah)
PA, tiens ton chien en laisse, sinon je vais devoir l'euthanasier (oui, Bra, yallah)
Joker, Poker, auf der Hand 'ne Straße (nein, Bra)
Joker, Poker, une rue dans la main (non, Bra)
Ich hab' Joker, ich brauch' keine Asse (ja, Bra)
J'ai le Joker, je n'ai pas besoin d'as (oui, Bra)
Bushido, ich fick' dein'n Arsch, weil du Fitna machst
Bushido, je baise ton cul parce que tu fais Fitna
Und Hurensohn, wer mit dir noch ein Feature macht
Et fils de pute, qui fait encore un featuring avec toi
Close the door (close the door)
Chiudi la porta (chiudi la porta)
Go downstairs (go downstairs)
Scendi le scale (scendi le scale)
Shut the lights out
Spegni le luci
I'll be there
Ci sarò
Close the door (close the door)
Chiudi la porta (chiudi la porta)
Go downstairs (go downstairs)
Scendi le scale (scendi le scale)
Shut the lights out
Spegni le luci
I'll be there
Ci sarò
Gestern waren's Arabers, danach Panzerglas
Ieri erano arabi, poi vetro blindato
Dann Spiegel TV-Kameras und heut sind's wieder Arabers
Poi telecamere di Spiegel TV e oggi sono di nuovo arabi
Ich hab' 'ne Scharfe, sag mir, was hast du bei?
Ho un'arma affilata, dimmi, cosa hai con te?
Ich hätt gleich sagen könn'n: „Schutz zahl'n ist günstiger als Dubai“
Avrei potuto dire subito: "Pagare per la protezione è più economico di Dubai"
Und Werder Brem'n werd' ich nicht erwähn'n
E non menzionerò Werder Bremen
Es ist ein Grund für Mord, über andre Frau'n zu reden
È un motivo per uccidere, parlare di altre donne
Du bist Vergang'nheit, nach dem B kommt das C
Sei passato, dopo la B viene la C
Deine erste Nummer eins war mein Le-le-le
Il tuo primo numero uno era il mio Le-le-le
Le-le-le, le-le-le-le
Le-le-le, le-le-le-le
Ich hab' Kugeln für euch alle-le-le-le
Ho proiettili per tutti voi-le-le-le
Le-le-le-le, le-le-le-le
Le-le-le-le, le-le-le-le
Ich hab' Kugeln für euch alle-le-le-le
Ho proiettili per tutti voi-le-le-le
Der alte Sack hat mich gedisst und ist jetzt glücklich
Il vecchio sacco mi ha insultato ed è ora felice
Auf einma' hab' ich Hater über vierzig
All'improvviso ho haters oltre i quaranta
Der Bastardsohn redet viel, doch haut dann ab
Il figlio bastardo parla molto, ma poi scappa
Vorm Finanzamt und nicht vor Arafat
Davanti all'ufficio delle tasse e non davanti ad Arafat
Und was die Leute nicht begreifen
E quello che la gente non capisce
Wir zahl'n mit unsern Steuern die Cops, die ihn begleiten
Pagiamo con le nostre tasse i poliziotti che lo scortano
Bei Sonny Black warst du noch ein Taliban
Con Sonny Black eri ancora un talebano
Heut bist du ein Flüchtling in Dubai, weil Capi kam
Oggi sei un rifugiato a Dubai, perché Capi è arrivato
Es wird Zeit mich zu der Scheiße hier zu äußern
È ora di esprimere la mia opinione su questa merda
Zu den Hur'nsöhn'n aus Dubai und aus Deutschland
Sui figli di puttana di Dubai e della Germania
Zu den Opfern, zu den Heuchlern
Sulle vittime, sugli ipocriti
Denn sie sagen, Geld geht über Freundschaft
Perché dicono che il denaro è più importante dell'amicizia
Wow, ich bin ein Junkie, was rapp' ich schon seit acht Alben
Wow, sono un drogato, cosa sto rappando da otto album
Dreiundzwanzig Einsen und elf Million'n Einheiten?
Ventitré numeri uno e undici milioni di unità?
Sie bell'n bei Instagram und TikTok
Abbaiano su Instagram e TikTok
„Bushido ist ein Hurensohn“ ist bei uns nur ein Sprichwort
"Bushido è un figlio di puttana" è solo un modo di dire per noi
Ich wollte cool bleiben, Bra, doch scheiß ma' drauf
Volevo rimanere calmo, Bra, ma vaffanculo
Ich ficke deine Mutter, das heißt, ich hol' Tote raus
Scopo tua madre, cioè, tiro fuori i morti
Und was du grade hörst, gibst du an die Cops weiter
E quello che stai ascoltando ora, lo passi ai poliziotti
Fick dein'n Produzenten und Ghostwriter, ich koks' weiter
Fanculo il tuo produttore e il tuo ghostwriter, continuo a sniffare
Rolle im Bugatti auf Abiat und Benzo (wrmm)
Guido la Bugatti su Abiat e Benzo (wrmm)
Sie sagen, ich bin Junkie, ich sage: „Mir gefällt's so“
Dicono che sono un drogato, io dico: "Mi piace così"
Wer macht sich in die Hosen wegen Drogen?
Chi si caga addosso per la droga?
Du hast dir eingekackt und bist direkt weggezogen
Ti sei cagato addosso e te ne sei andato subito
Mach nicht ein'n auf Araber, du bist ein Dayouth
Non fare l'arabo, sei un Dayouth
Ein Piç, ein Zalim, ein (?) Manyuk (ya manyuk)
Un Piç, un Zalim, un (?) Manyuk (ya manyuk)
Und jetzt weißt du, warum ich zu dir Bastard sage
E ora sai perché ti chiamo bastardo
Du fickst deine Freunde nach zwanzig Jahre für Wasserflasche
Scopi i tuoi amici dopo vent'anni per una bottiglia d'acqua
Wegen Steuerschulden, wegen noch mehr Patte
Per debiti fiscali, per ancora più soldi
Wer ist jetzt die Ratte? (Heh) Heh, Brate
Chi è ora il topo? (Heh) Heh, fratello
Warte, ich könnt noch viel erzähl'n, wenn ich drauf eingehe
Aspetta, potrei raccontare molto di più se mi concentro
Zum Beispiel von deiner Scheinehe
Ad esempio sul tuo matrimonio falso
Du bist ein Unterdrücker und du warst nie fair
Sei un oppressore e non sei mai stato giusto
Leute wissen alles über dich, doch ich weiß viel mehr (ja, Bra)
Le persone sanno tutto di te, ma io ne so molto di più (sì, Bra)
Capital, nicht Fler, ich fick' deine Drecksklage
Capital, non Fler, fanculo la tua causa
Ich lauf' durch Berlin ohne hundertneun Prozesstage (Hahaha)
Cammino per Berlino senza centonove giorni di processo (Hahaha)
Was für Schulden bei Finanzamt, lak, wer glaubt das?
Che debiti con l'ufficio delle tasse, lak, chi ci crede?
Ich ficke Oll'n in dem Haus, was du gebaut hast (ai)
Scopo le vecchie in casa, quella che hai costruito (ai)
Du hast Komplexe, weil du hast zuhause nix zu sagen
Hai complessi perché a casa non hai niente da dire
Du weinst vor Kameras, Bratan, wen willst du verarschen? (Wen?)
Piangi davanti alle telecamere, Bratan, chi stai cercando di ingannare? (Chi?)
(Le-le-le) Gucci Italia
(Le-le-le) Gucci Italia
Ich ficke deine Legacy, du warst niemals Mafia (ja, Bra)
Fanculo la tua eredità, non sei mai stato mafia (sì, Bra)
Du bist fake, ich rapp' selber alles, was ich fühle
Sei falso, rappo tutto quello che sento
An deine Fans sorry, eure Kindheit war 'ne Lüge (sorry, Bra)
Ai tuoi fan mi dispiace, la vostra infanzia era una bugia (scusa, Bra)
Also chillt ma', Habibi, falls ihr's noch nicht wusstet
Quindi rilassatevi, Habibi, se non lo sapevate ancora
Batman ist Anis Hachichi, haha-haha-hahaha
Batman è Anis Hachichi, haha-haha-hahaha
Brra
Brra
Tasche Prada voller Para (Prada, Prada, Prada)
Borsa Prada piena di soldi (Prada, Prada, Prada)
Ich bin Joker, ich nehm' Batman auseinander (fick ma' so ein'n)
Sono il Joker, smonto Batman (fanculo uno di quelli)
Bushido, sag mir, wie oft hörst du denn am Tag
Bushido, dimmi, quante volte al giorno senti
„Du hast mir nix zu sagen, denn du bist nicht mein Vater“
"Non hai niente da dirmi, perché non sei mio padre"
Samra ist ein Junkie und sie woll'n es auf Capi werfen (uff)
Samra è un drogato e vogliono incolpare Capi (uff)
Bei Bushido sein' Vorschuss, da kannst du nicht mal Junkie werden
Con l'anticipo di Bushido, non potresti nemmeno diventare un drogato
Stech' zu mit Weingläsern
Colpisco con bicchieri di vino
Rapper unter mein'n Rädern
Rapper sotto le mie ruote
PA, nimm dein'n Köter an die Leine, sonst muss ich ihn einschläfern (ja, Bra, yallah)
PA, tieni il tuo cane al guinzaglio, altrimenti dovrò sopprimerlo (sì, Bra, yallah)
Joker, Poker, auf der Hand 'ne Straße (nein, Bra)
Joker, Poker, ho una strada in mano (no, Bra)
Ich hab' Joker, ich brauch' keine Asse (ja, Bra)
Ho il Joker, non ho bisogno di assi (sì, Bra)
Bushido, ich fick' dein'n Arsch, weil du Fitna machst
Bushido, scopo il tuo culo perché fai Fitna
Und Hurensohn, wer mit dir noch ein Feature macht
E figlio di puttana, chiunque faccia un featuring con te
