Ratpis

ANTHONY FORTUNE, DAVID CONSTANTINE BROOKS, ELIE YAFFA

Letra Tradução

T'es vers la fin je suis dans le top
Balle dans le crâne pour qu'on me stoppe
Trop de came pour qu'on la stocke
À tes funérailles j'ai mon caméscope
Que les vrais qui connaissent Kopp
Je traite ta hlel comme une escorte
92i à l'Enterprise
On vient de retrouver Spock
Dans le 92, came, meilleur spot
Dans le turfu avec tous mes potes
100.000€ pour un te-fea
Chaîne en ro-ro sur un te-bea
C'est toujours la même merde
J'ai juste des nouvelles chiottes
C'est toujours la même merde
J'ai juste des nouvelles chiottes
Ils ne connaissent pas l'ampleur de ma flotte
Dis-leur bien à ces fiottes
Préparez-vous pour les gunshots
Ciroc, Jack, je sirote
Aventador sur le goudron
92 millions tout rond
Ils y allèrent nous retournions
K.O.2.P sombre surnom

Money on my lips
Bullets in my clips
All my guns dem nuff, mi don't need permit
Can't hear me Bubba this is it
Pussy mi no touch, G ah pop
Di want di place murk up
Mi .45 hot, mi keep mi gun hot, so the grease don't cake up
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up

Touche, touche ta SACEM
Achète toi une boîte de thon et un paquet de pâtes
Chez nous personne ne t'aime
Te fais pas soulever à ton Planète Rap
Tu l'as trompée, tu veux la couvrir d'or pour pas qu'elle parte
La balance sera égorgée pour pas qu'elle jacte
Depuis le CP je suis validé
J'braque, j'fais pas la charité
Hauts-de-Seine c'est la qualité
Par un démon, habité
Les portes sont fermées, je suis habitué
Maître Lebras, acquitté
Faudra te faire à l'idée
J'ai oseille pour l'éternité
Fuck Liberté, Égalité
Fuck Johnny Hallyday
Tous mes négros sont calibrés
Tous mes rates-pi sont validés
Toujours 500€ billets, tout bien équalisé
Spartan, 300 négros armés, ont-ils réalisé?

Money on my lips
Bullets in my clips
All my guns dem nuff, mi don't need permit
Can't hear me Bubba this is it
Pussy mi no touch, G ah pop
Di want di place murk up
Mi .45 hot, mi keep mi gun hot, so the grease don't cake up
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up

T'es vers la fin je suis dans le top
Estás no fim, eu estou no topo
Balle dans le crâne pour qu'on me stoppe
Bala na cabeça para me parar
Trop de came pour qu'on la stocke
Demasiada droga para armazenar
À tes funérailles j'ai mon caméscope
No teu funeral, tenho a minha câmara
Que les vrais qui connaissent Kopp
Apenas os verdadeiros conhecem Kopp
Je traite ta hlel comme une escorte
Trato a tua mulher como uma escolta
92i à l'Enterprise
92i na Enterprise
On vient de retrouver Spock
Acabamos de encontrar Spock
Dans le 92, came, meilleur spot
No 92, droga, melhor local
Dans le turfu avec tous mes potes
No futuro com todos os meus amigos
100.000€ pour un te-fea
100.000€ por uma mulher
Chaîne en ro-ro sur un te-bea
Corrente de ouro num homem
C'est toujours la même merde
É sempre a mesma merda
J'ai juste des nouvelles chiottes
Apenas tenho novas casas de banho
C'est toujours la même merde
É sempre a mesma merda
J'ai juste des nouvelles chiottes
Apenas tenho novas casas de banho
Ils ne connaissent pas l'ampleur de ma flotte
Eles não conhecem a extensão da minha frota
Dis-leur bien à ces fiottes
Diz-lhes bem, a esses covardes
Préparez-vous pour les gunshots
Preparem-se para os tiros
Ciroc, Jack, je sirote
Ciroc, Jack, eu bebo
Aventador sur le goudron
Aventador no asfalto
92 millions tout rond
92 milhões redondos
Ils y allèrent nous retournions
Eles foram, nós voltamos
K.O.2.P sombre surnom
K.O.2.P, sombrio apelido
Money on my lips
Dinheiro nos meus lábios
Bullets in my clips
Balas nos meus clipes
All my guns dem nuff, mi don't need permit
Todas as minhas armas são suficientes, não preciso de permissão
Can't hear me Bubba this is it
Não me podes ouvir Bubba, é isto
Pussy mi no touch, G ah pop
Não toco em gatas, G vai estourar
Di want di place murk up
Querem o lugar murcho
Mi .45 hot, mi keep mi gun hot, so the grease don't cake up
Minha .45 está quente, mantenho minha arma quente, para que a graxa não endureça
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up
Qualquer rapaz que fale, perde na batalha, agora todos acordam
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up
Qualquer rapaz que fale, perde na batalha, agora todos acordam
Touche, touche ta SACEM
Toca, toca no teu SACEM
Achète toi une boîte de thon et un paquet de pâtes
Compra uma lata de atum e um pacote de massa
Chez nous personne ne t'aime
Ninguém gosta de ti aqui
Te fais pas soulever à ton Planète Rap
Não te deixes levantar no teu Planète Rap
Tu l'as trompée, tu veux la couvrir d'or pour pas qu'elle parte
Traíste-a, queres cobri-la de ouro para que ela não vá embora
La balance sera égorgée pour pas qu'elle jacte
A balança será degolada para que ela não fale
Depuis le CP je suis validé
Desde o jardim de infância que sou validado
J'braque, j'fais pas la charité
Assalto, não faço caridade
Hauts-de-Seine c'est la qualité
Hauts-de-Seine é qualidade
Par un démon, habité
Possuído por um demónio
Les portes sont fermées, je suis habitué
As portas estão fechadas, estou habituado
Maître Lebras, acquitté
Mestre Lebras, absolvido
Faudra te faire à l'idée
Terás que te habituar à ideia
J'ai oseille pour l'éternité
Tenho dinheiro para a eternidade
Fuck Liberté, Égalité
Foda-se Liberdade, Igualdade
Fuck Johnny Hallyday
Foda-se Johnny Hallyday
Tous mes négros sont calibrés
Todos os meus negros estão calibrados
Tous mes rates-pi sont validés
Todas as minhas ratas são validadas
Toujours 500€ billets, tout bien équalisé
Sempre 500€ notas, tudo bem equalizado
Spartan, 300 négros armés, ont-ils réalisé?
Espartano, 300 negros armados, eles perceberam?
Money on my lips
Dinheiro nos meus lábios
Bullets in my clips
Balas nos meus clipes
All my guns dem nuff, mi don't need permit
Todas as minhas armas são suficientes, não preciso de permissão
Can't hear me Bubba this is it
Não me podes ouvir Bubba, é isto
Pussy mi no touch, G ah pop
Não toco em gatas, G vai estourar
Di want di place murk up
Querem o lugar murcho
Mi .45 hot, mi keep mi gun hot, so the grease don't cake up
Minha .45 está quente, mantenho minha arma quente, para que a graxa não endureça
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up
Qualquer rapaz que fale, perde na batalha, agora todos acordam
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up
Qualquer rapaz que fale, perde na batalha, agora todos acordam
T'es vers la fin je suis dans le top
You're towards the end, I'm at the top
Balle dans le crâne pour qu'on me stoppe
Bullet in the skull to stop me
Trop de came pour qu'on la stocke
Too much dope to stock
À tes funérailles j'ai mon caméscope
At your funeral, I have my camcorder
Que les vrais qui connaissent Kopp
Only the real ones know Kopp
Je traite ta hlel comme une escorte
I treat your girl like an escort
92i à l'Enterprise
92i at the Enterprise
On vient de retrouver Spock
We just found Spock
Dans le 92, came, meilleur spot
In the 92, dope, best spot
Dans le turfu avec tous mes potes
In the future with all my buddies
100.000€ pour un te-fea
100,000€ for a car
Chaîne en ro-ro sur un te-bea
Gold chain on a t-shirt
C'est toujours la même merde
It's always the same shit
J'ai juste des nouvelles chiottes
I just have new toilets
C'est toujours la même merde
It's always the same shit
J'ai juste des nouvelles chiottes
I just have new toilets
Ils ne connaissent pas l'ampleur de ma flotte
They don't know the extent of my fleet
Dis-leur bien à ces fiottes
Tell these wimps
Préparez-vous pour les gunshots
Prepare for the gunshots
Ciroc, Jack, je sirote
Ciroc, Jack, I sip
Aventador sur le goudron
Aventador on the asphalt
92 millions tout rond
92 million round
Ils y allèrent nous retournions
They went, we returned
K.O.2.P sombre surnom
K.O.2.P dark nickname
Money on my lips
Money on my lips
Bullets in my clips
Bullets in my clips
All my guns dem nuff, mi don't need permit
All my guns dem nuff, mi don't need permit
Can't hear me Bubba this is it
Can't hear me Bubba this is it
Pussy mi no touch, G ah pop
Pussy mi no touch, G ah pop
Di want di place murk up
Di want di place murk up
Mi .45 hot, mi keep mi gun hot, so the grease don't cake up
Mi .45 hot, mi keep mi gun hot, so the grease don't cake up
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up
Touche, touche ta SACEM
Touch, touch your SACEM
Achète toi une boîte de thon et un paquet de pâtes
Buy yourself a can of tuna and a packet of pasta
Chez nous personne ne t'aime
No one likes you here
Te fais pas soulever à ton Planète Rap
Don't get lifted at your Planète Rap
Tu l'as trompée, tu veux la couvrir d'or pour pas qu'elle parte
You cheated on her, you want to cover her in gold so she doesn't leave
La balance sera égorgée pour pas qu'elle jacte
The snitch will be slaughtered so she doesn't talk
Depuis le CP je suis validé
Since primary school, I'm validated
J'braque, j'fais pas la charité
I rob, I don't do charity
Hauts-de-Seine c'est la qualité
Hauts-de-Seine is quality
Par un démon, habité
Possessed by a demon
Les portes sont fermées, je suis habitué
The doors are closed, I'm used to it
Maître Lebras, acquitté
Master Lebras, acquitted
Faudra te faire à l'idée
You'll have to get used to the idea
J'ai oseille pour l'éternité
I have money for eternity
Fuck Liberté, Égalité
Fuck Liberty, Equality
Fuck Johnny Hallyday
Fuck Johnny Hallyday
Tous mes négros sont calibrés
All my guys are calibrated
Tous mes rates-pi sont validés
All my girls are validated
Toujours 500€ billets, tout bien équalisé
Always 500€ bills, all well equalized
Spartan, 300 négros armés, ont-ils réalisé?
Spartan, 300 armed guys, have they realized?
Money on my lips
Money on my lips
Bullets in my clips
Bullets in my clips
All my guns dem nuff, mi don't need permit
All my guns dem nuff, mi don't need permit
Can't hear me Bubba this is it
Can't hear me Bubba this is it
Pussy mi no touch, G ah pop
Pussy mi no touch, G ah pop
Di want di place murk up
Di want di place murk up
Mi .45 hot, mi keep mi gun hot, so the grease don't cake up
Mi .45 hot, mi keep mi gun hot, so the grease don't cake up
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up
T'es vers la fin je suis dans le top
Estoy en la cima, cerca del final
Balle dans le crâne pour qu'on me stoppe
Bala en la cabeza para que me detengan
Trop de came pour qu'on la stocke
Demasiada droga para almacenarla
À tes funérailles j'ai mon caméscope
En tu funeral tengo mi cámara
Que les vrais qui connaissent Kopp
Solo los verdaderos conocen a Kopp
Je traite ta hlel comme une escorte
Trato a tu chica como a una escort
92i à l'Enterprise
92i en la Enterprise
On vient de retrouver Spock
Acabamos de encontrar a Spock
Dans le 92, came, meilleur spot
En el 92, droga, mejor lugar
Dans le turfu avec tous mes potes
En el futuro con todos mis amigos
100.000€ pour un te-fea
100.000€ por un coche
Chaîne en ro-ro sur un te-bea
Cadena de oro en un coche de lujo
C'est toujours la même merde
Siempre es la misma mierda
J'ai juste des nouvelles chiottes
Solo tengo nuevos inodoros
C'est toujours la même merde
Siempre es la misma mierda
J'ai juste des nouvelles chiottes
Solo tengo nuevos inodoros
Ils ne connaissent pas l'ampleur de ma flotte
No conocen la magnitud de mi flota
Dis-leur bien à ces fiottes
Díselo bien a estos cobardes
Préparez-vous pour les gunshots
Prepárate para los disparos
Ciroc, Jack, je sirote
Ciroc, Jack, estoy bebiendo
Aventador sur le goudron
Aventador en el asfalto
92 millions tout rond
92 millones redondos
Ils y allèrent nous retournions
Ellos se fueron, nosotros volvimos
K.O.2.P sombre surnom
K.O.2.P oscuro apodo
Money on my lips
Dinero en mis labios
Bullets in my clips
Balas en mis cargadores
All my guns dem nuff, mi don't need permit
Todas mis armas son suficientes, no necesito permiso
Can't hear me Bubba this is it
No puedes oírme Bubba, esto es todo
Pussy mi no touch, G ah pop
No toco a las chicas, G va a disparar
Di want di place murk up
Quieren el lugar oscuro
Mi .45 hot, mi keep mi gun hot, so the grease don't cake up
Mi .45 está caliente, mantengo mi arma caliente, para que la grasa no se endurezca
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up
Cualquier chico que hable perderá en la batalla, ahora todos se despiertan
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up
Cualquier chico que hable perderá en la batalla, ahora todos se despiertan
Touche, touche ta SACEM
Toca, toca tu SACEM
Achète toi une boîte de thon et un paquet de pâtes
Cómprate una lata de atún y un paquete de pasta
Chez nous personne ne t'aime
Nadie te quiere aquí
Te fais pas soulever à ton Planète Rap
No te dejes levantar en tu Planète Rap
Tu l'as trompée, tu veux la couvrir d'or pour pas qu'elle parte
La engañaste, quieres cubrirla de oro para que no se vaya
La balance sera égorgée pour pas qu'elle jacte
La balanza será degollada para que no hable
Depuis le CP je suis validé
Desde el primer grado estoy validado
J'braque, j'fais pas la charité
Robo, no hago caridad
Hauts-de-Seine c'est la qualité
Hauts-de-Seine es la calidad
Par un démon, habité
Poseído por un demonio
Les portes sont fermées, je suis habitué
Las puertas están cerradas, estoy acostumbrado
Maître Lebras, acquitté
Maître Lebras, absuelto
Faudra te faire à l'idée
Tendrás que acostumbrarte a la idea
J'ai oseille pour l'éternité
Tengo dinero para la eternidad
Fuck Liberté, Égalité
Joder Liberté, Égalité
Fuck Johnny Hallyday
Joder Johnny Hallyday
Tous mes négros sont calibrés
Todos mis negros están calibrados
Tous mes rates-pi sont validés
Todas mis chicas están validadas
Toujours 500€ billets, tout bien équalisé
Siempre 500€ billetes, todo bien ecualizado
Spartan, 300 négros armés, ont-ils réalisé?
Espartano, 300 negros armados, ¿se han dado cuenta?
Money on my lips
Dinero en mis labios
Bullets in my clips
Balas en mis cargadores
All my guns dem nuff, mi don't need permit
Todas mis armas son suficientes, no necesito permiso
Can't hear me Bubba this is it
No puedes oírme Bubba, esto es todo
Pussy mi no touch, G ah pop
No toco a las chicas, G va a disparar
Di want di place murk up
Quieren el lugar oscuro
Mi .45 hot, mi keep mi gun hot, so the grease don't cake up
Mi .45 está caliente, mantengo mi arma caliente, para que la grasa no se endurezca
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up
Cualquier chico que hable perderá en la batalla, ahora todos se despiertan
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up
Cualquier chico que hable perderá en la batalla, ahora todos se despiertan
T'es vers la fin je suis dans le top
Du bist am Ende, ich bin an der Spitze
Balle dans le crâne pour qu'on me stoppe
Kugel im Schädel, damit man mich stoppt
Trop de came pour qu'on la stocke
Zu viel Stoff, um ihn zu lagern
À tes funérailles j'ai mon caméscope
Bei deiner Beerdigung habe ich meine Kamera dabei
Que les vrais qui connaissent Kopp
Nur die Echten kennen Kopp
Je traite ta hlel comme une escorte
Ich behandle deine Hlel wie eine Eskorte
92i à l'Enterprise
92i im Unternehmen
On vient de retrouver Spock
Wir haben Spock wiedergefunden
Dans le 92, came, meilleur spot
Im 92, Stoff, bester Spot
Dans le turfu avec tous mes potes
In der Zukunft mit all meinen Freunden
100.000€ pour un te-fea
100.000€ für ein Te-fea
Chaîne en ro-ro sur un te-bea
Kette in Ro-ro auf einem Te-bea
C'est toujours la même merde
Es ist immer der gleiche Mist
J'ai juste des nouvelles chiottes
Ich habe nur neue Toiletten
C'est toujours la même merde
Es ist immer der gleiche Mist
J'ai juste des nouvelles chiottes
Ich habe nur neue Toiletten
Ils ne connaissent pas l'ampleur de ma flotte
Sie kennen nicht das Ausmaß meiner Flotte
Dis-leur bien à ces fiottes
Sag es diesen Schwächlingen
Préparez-vous pour les gunshots
Bereitet euch auf die Schüsse vor
Ciroc, Jack, je sirote
Ciroc, Jack, ich nippe
Aventador sur le goudron
Aventador auf dem Asphalt
92 millions tout rond
92 Millionen rund
Ils y allèrent nous retournions
Sie gingen, wir kehrten zurück
K.O.2.P sombre surnom
K.O.2.P düsterer Spitzname
Money on my lips
Geld auf meinen Lippen
Bullets in my clips
Kugeln in meinen Clips
All my guns dem nuff, mi don't need permit
Alle meine Waffen sind genug, ich brauche keine Erlaubnis
Can't hear me Bubba this is it
Kannst du mich nicht hören, Bubba, das ist es
Pussy mi no touch, G ah pop
Muschi berühre ich nicht, G knallt
Di want di place murk up
Sie wollen den Ort verdunkeln
Mi .45 hot, mi keep mi gun hot, so the grease don't cake up
Meine .45 ist heiß, ich halte meine Waffe heiß, damit das Fett nicht verklumpt
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up
Jeder Junge, der redet, verliert sie im Kampf, jetzt wachen alle auf
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up
Jeder Junge, der redet, verliert sie im Kampf, jetzt wachen alle auf
Touche, touche ta SACEM
Berühre, berühre deine SACEM
Achète toi une boîte de thon et un paquet de pâtes
Kauf dir eine Dose Thunfisch und eine Packung Nudeln
Chez nous personne ne t'aime
Bei uns mag dich niemand
Te fais pas soulever à ton Planète Rap
Lass dich nicht bei deinem Planète Rap hochheben
Tu l'as trompée, tu veux la couvrir d'or pour pas qu'elle parte
Du hast sie betrogen, du willst sie mit Gold überhäufen, damit sie nicht geht
La balance sera égorgée pour pas qu'elle jacte
Die Waage wird geschlachtet, damit sie nicht plaudert
Depuis le CP je suis validé
Seit der Grundschule bin ich bestätigt
J'braque, j'fais pas la charité
Ich raube aus, ich mache keine Wohltätigkeit
Hauts-de-Seine c'est la qualité
Hauts-de-Seine ist Qualität
Par un démon, habité
Von einem Dämon besessen
Les portes sont fermées, je suis habitué
Die Türen sind geschlossen, ich bin es gewohnt
Maître Lebras, acquitté
Meister Lebras, freigesprochen
Faudra te faire à l'idée
Du wirst dich an die Idee gewöhnen müssen
J'ai oseille pour l'éternité
Ich habe Geld für die Ewigkeit
Fuck Liberté, Égalité
Scheiß auf Freiheit, Gleichheit
Fuck Johnny Hallyday
Scheiß auf Johnny Hallyday
Tous mes négros sont calibrés
Alle meine Niggas sind kalibriert
Tous mes rates-pi sont validés
Alle meine Ratten sind bestätigt
Toujours 500€ billets, tout bien équalisé
Immer 500€ Scheine, alles gut ausgeglichen
Spartan, 300 négros armés, ont-ils réalisé?
Spartaner, 300 bewaffnete Niggas, haben sie es realisiert?
Money on my lips
Geld auf meinen Lippen
Bullets in my clips
Kugeln in meinen Clips
All my guns dem nuff, mi don't need permit
Alle meine Waffen sind genug, ich brauche keine Erlaubnis
Can't hear me Bubba this is it
Kannst du mich nicht hören, Bubba, das ist es
Pussy mi no touch, G ah pop
Muschi berühre ich nicht, G knallt
Di want di place murk up
Sie wollen den Ort verdunkeln
Mi .45 hot, mi keep mi gun hot, so the grease don't cake up
Meine .45 ist heiß, ich halte meine Waffe heiß, damit das Fett nicht verklumpt
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up
Jeder Junge, der redet, verliert sie im Kampf, jetzt wachen alle auf
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up
Jeder Junge, der redet, verliert sie im Kampf, jetzt wachen alle auf
T'es vers la fin je suis dans le top
Sei verso la fine, io sono al top
Balle dans le crâne pour qu'on me stoppe
Colpo alla testa per fermarmi
Trop de came pour qu'on la stocke
Troppo droga per immagazzinarla
À tes funérailles j'ai mon caméscope
Ai tuoi funerali ho la mia videocamera
Que les vrais qui connaissent Kopp
Solo i veri conoscono Kopp
Je traite ta hlel comme une escorte
Tratto la tua donna come una escort
92i à l'Enterprise
92i all'Enterprise
On vient de retrouver Spock
Abbiamo appena ritrovato Spock
Dans le 92, came, meilleur spot
Nel 92, droga, miglior posto
Dans le turfu avec tous mes potes
Nel futuro con tutti i miei amici
100.000€ pour un te-fea
100.000€ per una ragazza
Chaîne en ro-ro sur un te-bea
Catena d'oro su una ragazza
C'est toujours la même merde
È sempre la stessa merda
J'ai juste des nouvelles chiottes
Ho solo nuovi cessi
C'est toujours la même merde
È sempre la stessa merda
J'ai juste des nouvelles chiottes
Ho solo nuovi cessi
Ils ne connaissent pas l'ampleur de ma flotte
Non conoscono l'ampiezza della mia flotta
Dis-leur bien à ces fiottes
Dillo bene a questi codardi
Préparez-vous pour les gunshots
Preparatevi per i colpi di pistola
Ciroc, Jack, je sirote
Ciroc, Jack, sorseggio
Aventador sur le goudron
Aventador sull'asfalto
92 millions tout rond
92 milioni tondi tondi
Ils y allèrent nous retournions
Andarono, noi tornammo
K.O.2.P sombre surnom
K.O.2.P soprannome oscuro
Money on my lips
Soldi sulle mie labbra
Bullets in my clips
Proiettili nei miei caricatori
All my guns dem nuff, mi don't need permit
Tutte le mie pistole sono tante, non ho bisogno di permesso
Can't hear me Bubba this is it
Non puoi sentirmi Bubba, questo è tutto
Pussy mi no touch, G ah pop
Non tocco le donne, G spara
Di want di place murk up
Vogliono il posto sporco
Mi .45 hot, mi keep mi gun hot, so the grease don't cake up
La mia .45 è calda, tengo la mia pistola calda, così il grasso non si indurisce
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up
Chiunque parli perderà in battaglia, ora tutti si svegliano
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up
Chiunque parli perderà in battaglia, ora tutti si svegliano
Touche, touche ta SACEM
Tocca, tocca la tua SACEM
Achète toi une boîte de thon et un paquet de pâtes
Compra una scatola di tonno e un pacchetto di pasta
Chez nous personne ne t'aime
Da noi nessuno ti ama
Te fais pas soulever à ton Planète Rap
Non farti sollevare al tuo Planète Rap
Tu l'as trompée, tu veux la couvrir d'or pour pas qu'elle parte
L'hai tradita, vuoi coprirla d'oro per non farla andare via
La balance sera égorgée pour pas qu'elle jacte
La spia sarà sgozzata per non farla parlare
Depuis le CP je suis validé
Dalla scuola elementare sono approvato
J'braque, j'fais pas la charité
Rapino, non faccio carità
Hauts-de-Seine c'est la qualité
Hauts-de-Seine è la qualità
Par un démon, habité
Posseduto da un demone
Les portes sont fermées, je suis habitué
Le porte sono chiuse, sono abituato
Maître Lebras, acquitté
Maître Lebras, assolto
Faudra te faire à l'idée
Dovrai abituarti all'idea
J'ai oseille pour l'éternité
Ho soldi per l'eternità
Fuck Liberté, Égalité
Fanculo Libertà, Uguaglianza
Fuck Johnny Hallyday
Fanculo Johnny Hallyday
Tous mes négros sont calibrés
Tutti i miei neri sono calibrati
Tous mes rates-pi sont validés
Tutte le mie ragazze sono approvate
Toujours 500€ billets, tout bien équalisé
Sempre 500€ di banconote, tutto ben equalizzato
Spartan, 300 négros armés, ont-ils réalisé?
Spartano, 300 neri armati, se ne sono resi conto?
Money on my lips
Soldi sulle mie labbra
Bullets in my clips
Proiettili nei miei caricatori
All my guns dem nuff, mi don't need permit
Tutte le mie pistole sono tante, non ho bisogno di permesso
Can't hear me Bubba this is it
Non puoi sentirmi Bubba, questo è tutto
Pussy mi no touch, G ah pop
Non tocco le donne, G spara
Di want di place murk up
Vogliono il posto sporco
Mi .45 hot, mi keep mi gun hot, so the grease don't cake up
La mia .45 è calda, tengo la mia pistola calda, così il grasso non si indurisce
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up
Chiunque parli perderà in battaglia, ora tutti si svegliano
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up
Chiunque parli perderà in battaglia, ora tutti si svegliano
T'es vers la fin je suis dans le top
Kamu di ujung, aku di puncak
Balle dans le crâne pour qu'on me stoppe
Peluru di kepala agar mereka menghentikanku
Trop de came pour qu'on la stocke
Terlalu banyak narkoba untuk disimpan
À tes funérailles j'ai mon caméscope
Di pemakamanmu aku membawa kameraku
Que les vrais qui connaissent Kopp
Hanya yang kenal Kopp yang sebenarnya
Je traite ta hlel comme une escorte
Aku perlakukan wanitamu seperti seorang pelacur
92i à l'Enterprise
92i di Enterprise
On vient de retrouver Spock
Kita baru saja menemukan Spock
Dans le 92, came, meilleur spot
Di 92, narkoba, tempat terbaik
Dans le turfu avec tous mes potes
Di masa depan dengan semua temanku
100.000€ pour un te-fea
100.000€ untuk sebuah te-fea
Chaîne en ro-ro sur un te-bea
Rantai ro-ro di leherku
C'est toujours la même merde
Masih tetap sama
J'ai juste des nouvelles chiottes
Aku hanya punya toilet baru
C'est toujours la même merde
Masih tetap sama
J'ai juste des nouvelles chiottes
Aku hanya punya toilet baru
Ils ne connaissent pas l'ampleur de ma flotte
Mereka tidak tahu seberapa besar armadaku
Dis-leur bien à ces fiottes
Katakan pada mereka
Préparez-vous pour les gunshots
Bersiaplah untuk tembakan
Ciroc, Jack, je sirote
Ciroc, Jack, aku menyesap
Aventador sur le goudron
Aventador di atas aspal
92 millions tout rond
92 juta bulat
Ils y allèrent nous retournions
Mereka pergi, kami kembali
K.O.2.P sombre surnom
K.O.2.P nama gelap
Money on my lips
Uang di bibirku
Bullets in my clips
Peluru di klipku
All my guns dem nuff, mi don't need permit
Semua senjataku cukup, aku tidak butuh izin
Can't hear me Bubba this is it
Tidak bisa mendengarku Bubba ini dia
Pussy mi no touch, G ah pop
Aku tidak menyentuh wanita, G meledak
Di want di place murk up
Mereka ingin tempat ini kacau
Mi .45 hot, mi keep mi gun hot, so the grease don't cake up
.45ku panas, aku jaga senjataku tetap panas, jadi minyaknya tidak mengeras
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up
Setiap anak bicara kalah dalam pertempuran, sekarang mereka semua bangun
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up
Setiap anak bicara kalah dalam pertempuran, sekarang mereka semua bangun
Touche, touche ta SACEM
Sentuh, sentuh SACEM-mu
Achète toi une boîte de thon et un paquet de pâtes
Beli kotak tuna dan paket pasta
Chez nous personne ne t'aime
Di tempat kami tidak ada yang menyukaimu
Te fais pas soulever à ton Planète Rap
Jangan sampai diangkat di Planète Rap-mu
Tu l'as trompée, tu veux la couvrir d'or pour pas qu'elle parte
Kamu selingkuh, kamu ingin menutupinya dengan emas agar dia tidak pergi
La balance sera égorgée pour pas qu'elle jacte
Informan akan dibunuh agar dia tidak bicara
Depuis le CP je suis validé
Sejak SD aku sudah divalidasi
J'braque, j'fais pas la charité
Aku merampok, aku tidak bersedekah
Hauts-de-Seine c'est la qualité
Hauts-de-Seine itu kualitas
Par un démon, habité
Dihuni oleh setan
Les portes sont fermées, je suis habitué
Pintu tertutup, aku terbiasa
Maître Lebras, acquitté
Maître Lebras, dibebaskan
Faudra te faire à l'idée
Kamu harus terbiasa dengan ide itu
J'ai oseille pour l'éternité
Aku punya uang untuk selamanya
Fuck Liberté, Égalité
Bercinta dengan Kebebasan, Kesetaraan
Fuck Johnny Hallyday
Bercinta dengan Johnny Hallyday
Tous mes négros sont calibrés
Semua orang negroku terkalibrasi
Tous mes rates-pi sont validés
Semua tikusku divalidasi
Toujours 500€ billets, tout bien équalisé
Selalu 500€ dalam bentuk uang kertas, semuanya diseimbangkan
Spartan, 300 négros armés, ont-ils réalisé?
Spartan, 300 negro bersenjata, apakah mereka menyadari?
Money on my lips
Uang di bibirku
Bullets in my clips
Peluru di klipku
All my guns dem nuff, mi don't need permit
Semua senjataku cukup, aku tidak butuh izin
Can't hear me Bubba this is it
Tidak bisa mendengarku Bubba ini dia
Pussy mi no touch, G ah pop
Aku tidak menyentuh wanita, G meledak
Di want di place murk up
Mereka ingin tempat ini kacau
Mi .45 hot, mi keep mi gun hot, so the grease don't cake up
.45ku panas, aku jaga senjataku tetap panas, jadi minyaknya tidak mengeras
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up
Setiap anak bicara kalah dalam pertempuran, sekarang mereka semua bangun
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up
Setiap anak bicara kalah dalam pertempuran, sekarang mereka semua bangun
T'es vers la fin je suis dans le top
你快结束了,我还在顶端
Balle dans le crâne pour qu'on me stoppe
头上中弹才能停下我
Trop de came pour qu'on la stocke
毒品太多无法储存
À tes funérailles j'ai mon caméscope
在你的葬礼上我带着摄像机
Que les vrais qui connaissent Kopp
只有真正了解Kopp的人
Je traite ta hlel comme une escorte
我对待你的女人就像对待一个陪游
92i à l'Enterprise
92i在企业号上
On vient de retrouver Spock
我们刚找到斯波克
Dans le 92, came, meilleur spot
在92区,毒品,最佳地点
Dans le turfu avec tous mes potes
在未来与我所有的伙伴们
100.000€ pour un te-fea
10万欧元一个交易
Chaîne en ro-ro sur un te-bea
戴着金链在T恤上
C'est toujours la même merde
总是同样的狗屎
J'ai juste des nouvelles chiottes
我只是换了新厕所
C'est toujours la même merde
总是同样的狗屎
J'ai juste des nouvelles chiottes
我只是换了新厕所
Ils ne connaissent pas l'ampleur de ma flotte
他们不知道我的舰队有多大
Dis-leur bien à ces fiottes
告诉那些懦夫
Préparez-vous pour les gunshots
准备好迎接枪声
Ciroc, Jack, je sirote
喝着Ciroc和Jack
Aventador sur le goudron
Aventador在柏油路上
92 millions tout rond
整整9200万
Ils y allèrent nous retournions
他们去了我们回来了
K.O.2.P sombre surnom
K.O.2.P阴暗的绰号
Money on my lips
嘴上的钱
Bullets in my clips
弹夹里的子弹
All my guns dem nuff, mi don't need permit
我的枪很多,我不需要许可证
Can't hear me Bubba this is it
你听不见我,巴巴,就是这样
Pussy mi no touch, G ah pop
我不碰女人,G在爆炸
Di want di place murk up
他们想要这个地方变得混乱
Mi .45 hot, mi keep mi gun hot, so the grease don't cake up
我的.45很热,我保持我的枪热,这样油脂就不会凝固
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up
任何人说话都会在战斗中失去,现在他们都醒来了
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up
任何人说话都会在战斗中失去,现在他们都醒来了
Touche, touche ta SACEM
触摸,触摸你的SACEM
Achète toi une boîte de thon et un paquet de pâtes
买一盒金枪鱼和一包意大利面
Chez nous personne ne t'aime
在我们这里没人喜欢你
Te fais pas soulever à ton Planète Rap
不要在你的Planète Rap上被抬走
Tu l'as trompée, tu veux la couvrir d'or pour pas qu'elle parte
你欺骗了她,你想用金子覆盖她以防她离开
La balance sera égorgée pour pas qu'elle jacte
天平将被割喉以防她说话
Depuis le CP je suis validé
从小学一年级开始我就被认可
J'braque, j'fais pas la charité
我抢劫,我不做慈善
Hauts-de-Seine c'est la qualité
Hauts-de-Seine是质量
Par un démon, habité
被一个恶魔附身
Les portes sont fermées, je suis habitué
门是关着的,我已经习惯了
Maître Lebras, acquitté
律师Lebras,被宣告无罪
Faudra te faire à l'idée
你得适应这个想法
J'ai oseille pour l'éternité
我有永恒的钱
Fuck Liberté, Égalité
去他的自由,平等
Fuck Johnny Hallyday
去他的Johnny Hallyday
Tous mes négros sont calibrés
我所有的黑人都是精准的
Tous mes rates-pi sont validés
我所有的伙伴都被认可
Toujours 500€ billets, tout bien équalisé
总是500欧元的钞票,一切都平衡了
Spartan, 300 négros armés, ont-ils réalisé?
斯巴达,300名武装黑人,他们意识到了吗?
Money on my lips
嘴上的钱
Bullets in my clips
弹夹里的子弹
All my guns dem nuff, mi don't need permit
我的枪很多,我不需要许可证
Can't hear me Bubba this is it
你听不见我,巴巴,就是这样
Pussy mi no touch, G ah pop
我不碰女人,G在爆炸
Di want di place murk up
他们想要这个地方变得混乱
Mi .45 hot, mi keep mi gun hot, so the grease don't cake up
我的.45很热,我保持我的枪热,这样油脂就不会凝固
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up
任何人说话都会在战斗中失去,现在他们都醒来了
Any boi chat ah lose 'em in battle, now whole of 'em wake up
任何人说话都会在战斗中失去,现在他们都醒来了

Curiosidades sobre a música Ratpis de Booba

Quando a música “Ratpis” foi lançada por Booba?
A música Ratpis foi lançada em 2015, no álbum “D.U.C”.
De quem é a composição da música “Ratpis” de Booba?
A música “Ratpis” de Booba foi composta por ANTHONY FORTUNE, DAVID CONSTANTINE BROOKS, ELIE YAFFA.

Músicas mais populares de Booba

Outros artistas de Hip Hop/Rap