Caramel
MEHDI MECHDAL, ALEXANDRE YIM, ELIE YAFFA
Izi
Caramel
Deux mille zeu-dou
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Du caramel
Caramel
Izi
Instinc animal basic
I speak Nice bitch
B2oba, boulbi, South Beach
L'argent est gagné salement, les sommes sont colossales
Cheveaux noirs dans moteur allemand
Ma rage est coloniale
On t'aura à coup de billets, fait pas la belle
J'ai de la fraîche de la moula, du caramel
Chui dans chui dans les airs, t'es dans les bouchons
Le g-g-game est sur ma bit'zeer, est califourchon
T'as un portefeuille à damier mais t'as rien à damner
Chui plus dangereux qu'un camé armé, qu'un kaméhamé
92illunatic tu peux rien faire de mieux
Chui De Niro dans Heat sauf qu'à la fin je pars sans la feu-meu
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Du caramel
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Du caramel
J'ai fait un rêve beaucoup de raclis comme Martin Luther King
Tu l'as dans ton pe-cli, je l'ai dans mon parking
Sans caramel je fou quoi, chui à la barre chu coupable
Tu lâches ton number ou quoi
(hein) tu veux baiser ou pas
Ma-ma-mafé tiéboutienne plus du ment-pi
Little Haïti je mange du lambi
Larme de jack au sol pour mes sauces morts
Leurs cœurs bat dans mes ceaux-mor
D.e.m.o.n je vis la nuit
Je n'ai que des frères je n'ai pas d'amis
Brazza soldat 92i
Heureux malheureux je pense à lui, je pense à lui
Je pense à Daouda Harouna je pense à Will
Dans les rues dun 92izi
Musique à fond je pense
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Du caramel
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Du caramel
O-G Kush je parfume le Cohiba
je suis number one premier de la classe donc je ne copie pas
Gros chèque malgré échec scolaire
Pour monter au 7ème ciel dois-je baiser une hôtesse de l'air?
Ou deux, ou trois
T'es amour gloire et beauté je suis haine victoire et colère
Moi je suis tah les anciens
Le rap c'tait pas mieux avant
Je m'en fou d'un magnum à ma table je l'aime mourant dans ma boîte à gant
La concurrence behr "Booba m'a tué" disent-ils mourant
Coup de reims est légendaire t'as baby maman est au courant
Vous êtes comme Kenny d'South Park chaque épisode vous mourrez
J'aime bien les préliminaires, je préfères les échauffourées
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Du caramel
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Du caramel
Izi
Izi
Caramel
Caramelo
Deux mille zeu-dou
Dois mil zeu-dou
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Eu tenho que fazer dinheiro, caramelo
Du caramel
Caramelo
Caramel
Caramelo
Izi
Izi
Instinc animal basic
Instinto animal básico
I speak Nice bitch
Eu falo Nice, vadia
B2oba, boulbi, South Beach
B2oba, boulbi, South Beach
L'argent est gagné salement, les sommes sont colossales
O dinheiro é ganho sujo, as somas são colossais
Cheveaux noirs dans moteur allemand
Cabelos negros num motor alemão
Ma rage est coloniale
Minha raiva é colonial
On t'aura à coup de billets, fait pas la belle
Vamos te pegar com notas, não se faça de bonita
J'ai de la fraîche de la moula, du caramel
Eu tenho dinheiro fresco, caramelo
Chui dans chui dans les airs, t'es dans les bouchons
Estou no ar, você está no trânsito
Le g-g-game est sur ma bit'zeer, est califourchon
O jogo está no meu pau, está cavalgando
T'as un portefeuille à damier mais t'as rien à damner
Você tem uma carteira xadrez, mas não tem nada para condenar
Chui plus dangereux qu'un camé armé, qu'un kaméhamé
Sou mais perigoso que um viciado armado, que um kamehameha
92illunatic tu peux rien faire de mieux
92illunatic você não pode fazer melhor
Chui De Niro dans Heat sauf qu'à la fin je pars sans la feu-meu
Sou De Niro em Heat, exceto que no final eu vou embora sem o fogo
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Isso não é halal, não é halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Eu tenho que fazer dinheiro, caramelo
Du caramel
Caramelo
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Isso não é halal, não é halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Eu tenho que fazer dinheiro, caramelo
Du caramel
Caramelo
J'ai fait un rêve beaucoup de raclis comme Martin Luther King
Eu tive um sonho, muitas garotas como Martin Luther King
Tu l'as dans ton pe-cli, je l'ai dans mon parking
Você tem isso no seu pe-cli, eu tenho no meu estacionamento
Sans caramel je fou quoi, chui à la barre chu coupable
Sem caramelo, o que eu faço, sou culpado
Tu lâches ton number ou quoi
Você vai dar seu número ou não
(hein) tu veux baiser ou pas
(hein) você quer transar ou não
Ma-ma-mafé tiéboutienne plus du ment-pi
Ma-ma-mafé tibetano mais do ment-pi
Little Haïti je mange du lambi
Little Haiti eu como lambi
Larme de jack au sol pour mes sauces morts
Lágrima de jack no chão para meus molhos mortos
Leurs cœurs bat dans mes ceaux-mor
Seus corações batem em meus ceaux-mor
D.e.m.o.n je vis la nuit
D.e.m.o.n eu vivo à noite
Je n'ai que des frères je n'ai pas d'amis
Só tenho irmãos, não tenho amigos
Brazza soldat 92i
Soldado Brazza 92i
Heureux malheureux je pense à lui, je pense à lui
Feliz infeliz eu penso nele, eu penso nele
Je pense à Daouda Harouna je pense à Will
Eu penso em Daouda Harouna eu penso em Will
Dans les rues dun 92izi
Nas ruas de 92izi
Musique à fond je pense
Música alta eu penso
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Isso não é halal, não é halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Eu tenho que fazer dinheiro, caramelo
Du caramel
Caramelo
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Isso não é halal, não é halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Eu tenho que fazer dinheiro, caramelo
Du caramel
Caramelo
O-G Kush je parfume le Cohiba
O-G Kush eu perfumo o Cohiba
je suis number one premier de la classe donc je ne copie pas
Eu sou o número um, o primeiro da classe, então eu não copio
Gros chèque malgré échec scolaire
Grande cheque apesar do fracasso escolar
Pour monter au 7ème ciel dois-je baiser une hôtesse de l'air?
Para subir ao sétimo céu, devo transar com uma aeromoça?
Ou deux, ou trois
Ou duas, ou três
T'es amour gloire et beauté je suis haine victoire et colère
Você é amor, glória e beleza, eu sou ódio, vitória e raiva
Moi je suis tah les anciens
Eu sou como os antigos
Le rap c'tait pas mieux avant
O rap não era melhor antes
Je m'en fou d'un magnum à ma table je l'aime mourant dans ma boîte à gant
Eu não me importo com um magnum na minha mesa, eu gosto dele morrendo na minha luva
La concurrence behr "Booba m'a tué" disent-ils mourant
A concorrência behr "Booba me matou" eles dizem morrendo
Coup de reims est légendaire t'as baby maman est au courant
O golpe de Reims é lendário, sua mãe sabe
Vous êtes comme Kenny d'South Park chaque épisode vous mourrez
Vocês são como Kenny do South Park, cada episódio vocês morrem
J'aime bien les préliminaires, je préfères les échauffourées
Eu gosto de preliminares, prefiro brigas
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Isso não é halal, não é halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Eu tenho que fazer dinheiro, caramelo
Du caramel
Caramelo
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Isso não é halal, não é halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Eu tenho que fazer dinheiro, caramelo
Du caramel
Caramelo
Izi
Easy
Caramel
Caramel
Deux mille zeu-dou
Two thousand zeu-dou
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
I have to make some dough, some caramel
Du caramel
Some caramel
Caramel
Caramel
Izi
Easy
Instinc animal basic
Basic animal instinct
I speak Nice bitch
I speak Nice bitch
B2oba, boulbi, South Beach
B2oba, boulbi, South Beach
L'argent est gagné salement, les sommes sont colossales
The money is earned dirty, the sums are colossal
Cheveaux noirs dans moteur allemand
Black horses in German engine
Ma rage est coloniale
My rage is colonial
On t'aura à coup de billets, fait pas la belle
We'll get you with money, don't play the beauty
J'ai de la fraîche de la moula, du caramel
I have fresh dough, caramel
Chui dans chui dans les airs, t'es dans les bouchons
I'm in the air, you're in traffic
Le g-g-game est sur ma bit'zeer, est califourchon
The g-g-game is on my dick, is straddling
T'as un portefeuille à damier mais t'as rien à damner
You have a checkered wallet but you have nothing to damn
Chui plus dangereux qu'un camé armé, qu'un kaméhamé
I'm more dangerous than a drugged armed, than a kamehameha
92illunatic tu peux rien faire de mieux
92illunatic you can't do better
Chui De Niro dans Heat sauf qu'à la fin je pars sans la feu-meu
I'm De Niro in Heat except at the end I leave without the gun
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
This is not halal all this, it's not halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
I have to make some dough, some caramel
Du caramel
Some caramel
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
This is not halal all this, it's not halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
I have to make some dough, some caramel
Du caramel
Some caramel
J'ai fait un rêve beaucoup de raclis comme Martin Luther King
I had a dream a lot of raclis like Martin Luther King
Tu l'as dans ton pe-cli, je l'ai dans mon parking
You have it in your pe-cli, I have it in my parking
Sans caramel je fou quoi, chui à la barre chu coupable
Without caramel what do I do, I'm at the bar I'm guilty
Tu lâches ton number ou quoi
You drop your number or what
(hein) tu veux baiser ou pas
(hey) do you want to fuck or not
Ma-ma-mafé tiéboutienne plus du ment-pi
Ma-ma-mafé Tchadian plus ment-pi
Little Haïti je mange du lambi
Little Haiti I eat lambi
Larme de jack au sol pour mes sauces morts
Tear of jack on the ground for my dead sauces
Leurs cœurs bat dans mes ceaux-mor
Their hearts beat in my buckets
D.e.m.o.n je vis la nuit
D.e.m.o.n I live at night
Je n'ai que des frères je n'ai pas d'amis
I only have brothers I have no friends
Brazza soldat 92i
Brazza soldier 92i
Heureux malheureux je pense à lui, je pense à lui
Happy unhappy I think of him, I think of him
Je pense à Daouda Harouna je pense à Will
I think of Daouda Harouna I think of Will
Dans les rues dun 92izi
In the streets of 92izi
Musique à fond je pense
Loud music I think
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
This is not halal all this, it's not halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
I have to make some dough, some caramel
Du caramel
Some caramel
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
This is not halal all this, it's not halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
I have to make some dough, some caramel
Du caramel
Some caramel
O-G Kush je parfume le Cohiba
O-G Kush I perfume the Cohiba
je suis number one premier de la classe donc je ne copie pas
I'm number one first in class so I don't copy
Gros chèque malgré échec scolaire
Big check despite school failure
Pour monter au 7ème ciel dois-je baiser une hôtesse de l'air?
To go to 7th heaven do I have to fuck an air hostess?
Ou deux, ou trois
Or two, or three
T'es amour gloire et beauté je suis haine victoire et colère
You're love glory and beauty I'm hate victory and anger
Moi je suis tah les anciens
I'm like the old ones
Le rap c'tait pas mieux avant
Rap wasn't better before
Je m'en fou d'un magnum à ma table je l'aime mourant dans ma boîte à gant
I don't care about a magnum at my table I love it dying in my glove box
La concurrence behr "Booba m'a tué" disent-ils mourant
The competition behr "Booba killed me" they say dying
Coup de reims est légendaire t'as baby maman est au courant
Reims coup is legendary your baby mama is aware
Vous êtes comme Kenny d'South Park chaque épisode vous mourrez
You are like Kenny from South Park every episode you die
J'aime bien les préliminaires, je préfères les échauffourées
I like foreplay, I prefer brawls
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
This is not halal all this, it's not halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
I have to make some dough, some caramel
Du caramel
Some caramel
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
This is not halal all this, it's not halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
I have to make some dough, some caramel
Du caramel
Some caramel
Izi
Izi
Caramel
Caramelo
Deux mille zeu-dou
Dos mil zeu-dou
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Tengo que hacer pasta de la moula, caramelo
Du caramel
Caramelo
Caramel
Caramelo
Izi
Izi
Instinc animal basic
Instinto animal básico
I speak Nice bitch
Hablo bien, perra
B2oba, boulbi, South Beach
B2oba, boulbi, South Beach
L'argent est gagné salement, les sommes sont colossales
El dinero se gana sucio, las sumas son colosales
Cheveaux noirs dans moteur allemand
Cabello negro en motor alemán
Ma rage est coloniale
Mi rabia es colonial
On t'aura à coup de billets, fait pas la belle
Te tendremos con billetes, no te hagas la guapa
J'ai de la fraîche de la moula, du caramel
Tengo fresco de la moula, caramelo
Chui dans chui dans les airs, t'es dans les bouchons
Estoy en el aire, estás en el tráfico
Le g-g-game est sur ma bit'zeer, est califourchon
El juego está en mi bit'zeer, está a horcajadas
T'as un portefeuille à damier mais t'as rien à damner
Tienes una cartera de damero pero no tienes nada que condenar
Chui plus dangereux qu'un camé armé, qu'un kaméhamé
Soy más peligroso que un drogadicto armado, que un kamehameha
92illunatic tu peux rien faire de mieux
92illunatic no puedes hacer nada mejor
Chui De Niro dans Heat sauf qu'à la fin je pars sans la feu-meu
Soy De Niro en Heat excepto que al final me voy sin el fuego
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Todo esto no es halal, no es halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Tengo que hacer pasta de la moula, caramelo
Du caramel
Caramelo
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Todo esto no es halal, no es halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Tengo que hacer pasta de la moula, caramelo
Du caramel
Caramelo
J'ai fait un rêve beaucoup de raclis comme Martin Luther King
Tuve un sueño, muchas chicas como Martin Luther King
Tu l'as dans ton pe-cli, je l'ai dans mon parking
Lo tienes en tu pe-cli, lo tengo en mi estacionamiento
Sans caramel je fou quoi, chui à la barre chu coupable
Sin caramelo, ¿qué hago?, estoy en el banquillo, soy culpable
Tu lâches ton number ou quoi
¿Vas a soltar tu número o qué?
(hein) tu veux baiser ou pas
(¿eh?) ¿quieres follar o no?
Ma-ma-mafé tiéboutienne plus du ment-pi
Ma-ma-mafé tibutiano más ment-pi
Little Haïti je mange du lambi
Little Haïti, como lambi
Larme de jack au sol pour mes sauces morts
Lágrima de Jack en el suelo para mis salsas muertas
Leurs cœurs bat dans mes ceaux-mor
Sus corazones laten en mis ceaux-mor
D.e.m.o.n je vis la nuit
D.e.m.o.n vivo por la noche
Je n'ai que des frères je n'ai pas d'amis
Solo tengo hermanos, no tengo amigos
Brazza soldat 92i
Soldado Brazza 92i
Heureux malheureux je pense à lui, je pense à lui
Feliz infeliz pienso en él, pienso en él
Je pense à Daouda Harouna je pense à Will
Pienso en Daouda Harouna pienso en Will
Dans les rues dun 92izi
En las calles de 92izi
Musique à fond je pense
Música a tope, pienso
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Todo esto no es halal, no es halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Tengo que hacer pasta de la moula, caramelo
Du caramel
Caramelo
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Todo esto no es halal, no es halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Tengo que hacer pasta de la moula, caramelo
Du caramel
Caramelo
O-G Kush je parfume le Cohiba
O-G Kush perfumo el Cohiba
je suis number one premier de la classe donc je ne copie pas
Soy el número uno, el primero de la clase, así que no copio
Gros chèque malgré échec scolaire
Gran cheque a pesar del fracaso escolar
Pour monter au 7ème ciel dois-je baiser une hôtesse de l'air?
¿Para subir al séptimo cielo debo acostarme con una azafata?
Ou deux, ou trois
O dos, o tres
T'es amour gloire et beauté je suis haine victoire et colère
Eres amor, gloria y belleza, yo soy odio, victoria y cólera
Moi je suis tah les anciens
Yo soy tah los antiguos
Le rap c'tait pas mieux avant
El rap no era mejor antes
Je m'en fou d'un magnum à ma table je l'aime mourant dans ma boîte à gant
No me importa un magnum en mi mesa, lo quiero muriendo en mi guantera
La concurrence behr "Booba m'a tué" disent-ils mourant
La competencia behr "Booba me mató" dicen muriendo
Coup de reims est légendaire t'as baby maman est au courant
El golpe de Reims es legendario, tu madre está al tanto
Vous êtes comme Kenny d'South Park chaque épisode vous mourrez
Sois como Kenny de South Park, cada episodio morís
J'aime bien les préliminaires, je préfères les échauffourées
Me gustan los preliminares, prefiero las peleas
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Todo esto no es halal, no es halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Tengo que hacer pasta de la moula, caramelo
Du caramel
Caramelo
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Todo esto no es halal, no es halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Tengo que hacer pasta de la moula, caramelo
Du caramel
Caramelo
Izi
Izi
Caramel
Karamell
Deux mille zeu-dou
Zwei tausend zeu-dou
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Ich muss Geld machen, Karamell
Du caramel
Karamell
Caramel
Karamell
Izi
Izi
Instinc animal basic
Grundinstinkt
I speak Nice bitch
Ich spreche nette Schlampe
B2oba, boulbi, South Beach
B2oba, boulbi, South Beach
L'argent est gagné salement, les sommes sont colossales
Das Geld ist schmutzig verdient, die Summen sind kolossal
Cheveaux noirs dans moteur allemand
Schwarze Pferde im deutschen Motor
Ma rage est coloniale
Mein Zorn ist kolonial
On t'aura à coup de billets, fait pas la belle
Wir werden dich mit Geldscheinen bekommen, spiel nicht die Schöne
J'ai de la fraîche de la moula, du caramel
Ich habe frisches Geld, Karamell
Chui dans chui dans les airs, t'es dans les bouchons
Ich bin in der Luft, du steckst im Stau
Le g-g-game est sur ma bit'zeer, est califourchon
Das Spiel ist auf meinem Schwanz, ist rittlings
T'as un portefeuille à damier mais t'as rien à damner
Du hast eine karierte Brieftasche, aber nichts zu verdammen
Chui plus dangereux qu'un camé armé, qu'un kaméhamé
Ich bin gefährlicher als ein bewaffneter Junkie, als ein Kamehameha
92illunatic tu peux rien faire de mieux
92illunatic du kannst nichts Besseres tun
Chui De Niro dans Heat sauf qu'à la fin je pars sans la feu-meu
Ich bin De Niro in Heat, außer dass ich am Ende ohne das Feuer gehe
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Das ist nicht halal, das ist nicht halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Ich muss Geld machen, Karamell
Du caramel
Karamell
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Das ist nicht halal, das ist nicht halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Ich muss Geld machen, Karamell
Du caramel
Karamell
J'ai fait un rêve beaucoup de raclis comme Martin Luther King
Ich hatte einen Traum von vielen Ratten wie Martin Luther King
Tu l'as dans ton pe-cli, je l'ai dans mon parking
Du hast es in deinem Schwanz, ich habe es in meiner Garage
Sans caramel je fou quoi, chui à la barre chu coupable
Ohne Karamell, was soll ich tun, ich bin am Ruder, ich bin schuldig
Tu lâches ton number ou quoi
Gibst du deine Nummer oder was
(hein) tu veux baiser ou pas
(hein) willst du ficken oder nicht
Ma-ma-mafé tiéboutienne plus du ment-pi
Ma-ma-mafé tibetisch plus Minze
Little Haïti je mange du lambi
Little Haiti, ich esse Lambi
Larme de jack au sol pour mes sauces morts
Jack's Träne auf dem Boden für meine toten Soßen
Leurs cœurs bat dans mes ceaux-mor
Ihre Herzen schlagen in meinen Eimern
D.e.m.o.n je vis la nuit
D.e.m.o.n ich lebe nachts
Je n'ai que des frères je n'ai pas d'amis
Ich habe nur Brüder, ich habe keine Freunde
Brazza soldat 92i
Brazza Soldat 92i
Heureux malheureux je pense à lui, je pense à lui
Glücklich unglücklich, ich denke an ihn, ich denke an ihn
Je pense à Daouda Harouna je pense à Will
Ich denke an Daouda Harouna, ich denke an Will
Dans les rues dun 92izi
In den Straßen von 92izi
Musique à fond je pense
Laut Musik, ich denke
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Das ist nicht halal, das ist nicht halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Ich muss Geld machen, Karamell
Du caramel
Karamell
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Das ist nicht halal, das ist nicht halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Ich muss Geld machen, Karamell
Du caramel
Karamell
O-G Kush je parfume le Cohiba
O-G Kush, ich parfümiere den Cohiba
je suis number one premier de la classe donc je ne copie pas
Ich bin die Nummer eins, der Klassenbeste, also kopiere ich nicht
Gros chèque malgré échec scolaire
Großer Scheck trotz Schulversagen
Pour monter au 7ème ciel dois-je baiser une hôtesse de l'air?
Um in den siebten Himmel zu kommen, muss ich eine Stewardess ficken?
Ou deux, ou trois
Oder zwei, oder drei
T'es amour gloire et beauté je suis haine victoire et colère
Du bist Liebe, Ruhm und Schönheit, ich bin Hass, Sieg und Wut
Moi je suis tah les anciens
Ich bin wie die Alten
Le rap c'tait pas mieux avant
Rap war nicht besser vorher
Je m'en fou d'un magnum à ma table je l'aime mourant dans ma boîte à gant
Ich kümmere mich nicht um eine Magnum an meinem Tisch, ich liebe sie sterbend in meinem Handschuhfach
La concurrence behr "Booba m'a tué" disent-ils mourant
Die Konkurrenz behr "Booba hat mich getötet", sagen sie sterbend
Coup de reims est légendaire t'as baby maman est au courant
Der Schlag von Reims ist legendär, deine Baby Mama weiß Bescheid
Vous êtes comme Kenny d'South Park chaque épisode vous mourrez
Ihr seid wie Kenny von South Park, in jeder Folge sterbt ihr
J'aime bien les préliminaires, je préfères les échauffourées
Ich mag Vorspiele, ich bevorzuge Schlägereien
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Das ist nicht halal, das ist nicht halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Ich muss Geld machen, Karamell
Du caramel
Karamell
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Das ist nicht halal, das ist nicht halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Ich muss Geld machen, Karamell
Du caramel
Karamell
Izi
Izi
Caramel
Caramello
Deux mille zeu-dou
Due mila zeu-dou
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Devo fare del biff della moula, del caramello
Du caramel
Del caramello
Caramel
Caramello
Izi
Izi
Instinc animal basic
Istinto animale di base
I speak Nice bitch
Parlo Nice bitch
B2oba, boulbi, South Beach
B2oba, boulbi, South Beach
L'argent est gagné salement, les sommes sont colossales
Il denaro è guadagnato sporco, le somme sono colossali
Cheveaux noirs dans moteur allemand
Cavalli neri nel motore tedesco
Ma rage est coloniale
La mia rabbia è coloniale
On t'aura à coup de billets, fait pas la belle
Ti avremo con un mucchio di banconote, non fare la bella
J'ai de la fraîche de la moula, du caramel
Ho del fresco della moula, del caramello
Chui dans chui dans les airs, t'es dans les bouchons
Sono nell'aria, sei nel traffico
Le g-g-game est sur ma bit'zeer, est califourchon
Il g-g-game è sulla mia bit'zeer, è a cavalcioni
T'as un portefeuille à damier mais t'as rien à damner
Hai un portafoglio a scacchi ma non hai nulla da dannare
Chui plus dangereux qu'un camé armé, qu'un kaméhamé
Sono più pericoloso di un drogato armato, di un kamehameha
92illunatic tu peux rien faire de mieux
92illunatic non puoi fare di meglio
Chui De Niro dans Heat sauf qu'à la fin je pars sans la feu-meu
Sono De Niro in Heat tranne che alla fine me ne vado senza il fuoco
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Non è tutto halal, non è halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Devo fare del biff della moula, del caramello
Du caramel
Del caramello
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Non è tutto halal, non è halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Devo fare del biff della moula, del caramello
Du caramel
Del caramello
J'ai fait un rêve beaucoup de raclis comme Martin Luther King
Ho fatto un sogno di molti raclis come Martin Luther King
Tu l'as dans ton pe-cli, je l'ai dans mon parking
Lo hai nel tuo pe-cli, io l'ho nel mio parcheggio
Sans caramel je fou quoi, chui à la barre chu coupable
Senza caramello che cosa faccio, sono alla barra sono colpevole
Tu lâches ton number ou quoi
Lasci il tuo numero o cosa
(hein) tu veux baiser ou pas
(eh) vuoi fare sesso o no
Ma-ma-mafé tiéboutienne plus du ment-pi
Ma-ma-mafé tibetano più del ment-pi
Little Haïti je mange du lambi
Little Haiti mangio del lambi
Larme de jack au sol pour mes sauces morts
Lacrime di jack a terra per le mie salse morte
Leurs cœurs bat dans mes ceaux-mor
I loro cuori battono nei miei ceaux-mor
D.e.m.o.n je vis la nuit
D.e.m.o.n vivo la notte
Je n'ai que des frères je n'ai pas d'amis
Ho solo fratelli non ho amici
Brazza soldat 92i
Brazza soldato 92i
Heureux malheureux je pense à lui, je pense à lui
Felice infelice penso a lui, penso a lui
Je pense à Daouda Harouna je pense à Will
Penso a Daouda Harouna penso a Will
Dans les rues dun 92izi
Nelle strade di un 92izi
Musique à fond je pense
Musica a tutto volume penso
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Non è tutto halal, non è halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Devo fare del biff della moula, del caramello
Du caramel
Del caramello
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Non è tutto halal, non è halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Devo fare del biff della moula, del caramello
Du caramel
Del caramello
O-G Kush je parfume le Cohiba
O-G Kush profumo il Cohiba
je suis number one premier de la classe donc je ne copie pas
sono il numero uno primo della classe quindi non copio
Gros chèque malgré échec scolaire
Grosso assegno nonostante fallimento scolastico
Pour monter au 7ème ciel dois-je baiser une hôtesse de l'air?
Per salire al settimo cielo devo fare sesso con un'hostess?
Ou deux, ou trois
O due, o tre
T'es amour gloire et beauté je suis haine victoire et colère
Sei amore gloria e bellezza io sono odio vittoria e rabbia
Moi je suis tah les anciens
Io sono tah gli anziani
Le rap c'tait pas mieux avant
Il rap non era meglio prima
Je m'en fou d'un magnum à ma table je l'aime mourant dans ma boîte à gant
Non mi importa di un magnum al mio tavolo lo amo morente nella mia scatola dei guanti
La concurrence behr "Booba m'a tué" disent-ils mourant
La concorrenza behr "Booba mi ha ucciso" dicono morendo
Coup de reims est légendaire t'as baby maman est au courant
Il colpo di Reims è leggendario la tua baby mamma è al corrente
Vous êtes comme Kenny d'South Park chaque épisode vous mourrez
Siete come Kenny di South Park ogni episodio morite
J'aime bien les préliminaires, je préfères les échauffourées
Mi piacciono i preliminari, preferisco le risse
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Non è tutto halal, non è halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Devo fare del biff della moula, del caramello
Du caramel
Del caramello
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Non è tutto halal, non è halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Devo fare del biff della moula, del caramello
Du caramel
Del caramello
Izi
Izi
Caramel
Karamel
Deux mille zeu-dou
Dua ribu zeu-dou
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Saya harus menghasilkan uang, karamel
Du caramel
Karamel
Caramel
Karamel
Izi
Izi
Instinc animal basic
Insting hewan dasar
I speak Nice bitch
Saya berbicara dengan baik, jalang
B2oba, boulbi, South Beach
B2oba, boulbi, Pantai Selatan
L'argent est gagné salement, les sommes sont colossales
Uang itu diperoleh dengan cara kotor, jumlahnya kolosal
Cheveaux noirs dans moteur allemand
Rambut hitam di mesin Jerman
Ma rage est coloniale
Kemarahan saya kolonial
On t'aura à coup de billets, fait pas la belle
Kami akan mendapatkanmu dengan uang, jangan berlagak cantik
J'ai de la fraîche de la moula, du caramel
Saya punya uang segar, karamel
Chui dans chui dans les airs, t'es dans les bouchons
Saya di udara, kamu di kemacetan
Le g-g-game est sur ma bit'zeer, est califourchon
Permainan ini di bawah kendali saya, berada di atas
T'as un portefeuille à damier mais t'as rien à damner
Kamu punya dompet kotak-kotak tapi tidak ada yang bisa kamu kutuk
Chui plus dangereux qu'un camé armé, qu'un kaméhamé
Saya lebih berbahaya daripada pecandu narkoba bersenjata, daripada kaméhamé
92illunatic tu peux rien faire de mieux
92illunatic kamu tidak bisa melakukan apa-apa yang lebih baik
Chui De Niro dans Heat sauf qu'à la fin je pars sans la feu-meu
Saya adalah De Niro di Heat kecuali di akhir saya pergi tanpa api
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Ini tidak halal semua itu, tidak halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Saya harus menghasilkan uang, karamel
Du caramel
Karamel
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Ini tidak halal semua itu, tidak halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Saya harus menghasilkan uang, karamel
Du caramel
Karamel
J'ai fait un rêve beaucoup de raclis comme Martin Luther King
Saya bermimpi banyak gadis seperti Martin Luther King
Tu l'as dans ton pe-cli, je l'ai dans mon parking
Kamu memilikinya di saku kamu, saya memilikinya di parkiran saya
Sans caramel je fou quoi, chui à la barre chu coupable
Tanpa karamel saya melakukan apa, saya bersalah di pengadilan
Tu lâches ton number ou quoi
Kamu memberikan nomormu atau apa
(hein) tu veux baiser ou pas
(hein) kamu ingin bercinta atau tidak
Ma-ma-mafé tiéboutienne plus du ment-pi
Ma-ma-mafé tiéboutienne ditambah dengan ment-pi
Little Haïti je mange du lambi
Little Haiti saya makan lambi
Larme de jack au sol pour mes sauces morts
Air mata jack di lantai untuk saus yang telah mati
Leurs cœurs bat dans mes ceaux-mor
Hati mereka berdetak di dalam dada saya
D.e.m.o.n je vis la nuit
D.e.m.o.n saya hidup di malam hari
Je n'ai que des frères je n'ai pas d'amis
Saya hanya memiliki saudara, saya tidak memiliki teman
Brazza soldat 92i
Brazza tentara 92i
Heureux malheureux je pense à lui, je pense à lui
Senang atau sedih saya memikirkannya, saya memikirkannya
Je pense à Daouda Harouna je pense à Will
Saya memikirkan Daouda Harouna saya memikirkan Will
Dans les rues dun 92izi
Di jalanan 92izi
Musique à fond je pense
Musik keras saya berpikir
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Ini tidak halal semua itu, tidak halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Saya harus menghasilkan uang, karamel
Du caramel
Karamel
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Ini tidak halal semua itu, tidak halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Saya harus menghasilkan uang, karamel
Du caramel
Karamel
O-G Kush je parfume le Cohiba
O-G Kush saya wangi Cohiba
je suis number one premier de la classe donc je ne copie pas
saya nomor satu di kelas jadi saya tidak meniru
Gros chèque malgré échec scolaire
Cek besar meskipun gagal sekolah
Pour monter au 7ème ciel dois-je baiser une hôtesse de l'air?
Untuk naik ke surga ketujuh, apakah saya harus tidur dengan pramugari?
Ou deux, ou trois
Atau dua, atau tiga
T'es amour gloire et beauté je suis haine victoire et colère
Kamu cinta kemuliaan dan kecantikan saya adalah kebencian kemenangan dan kemarahan
Moi je suis tah les anciens
Saya adalah tah orang tua
Le rap c'tait pas mieux avant
Rap itu tidak lebih baik sebelumnya
Je m'en fou d'un magnum à ma table je l'aime mourant dans ma boîte à gant
Saya tidak peduli dengan magnum di meja saya, saya suka mati di kotak sarung tangan saya
La concurrence behr "Booba m'a tué" disent-ils mourant
Persaingan behr "Booba membunuhku" kata mereka sekarat
Coup de reims est légendaire t'as baby maman est au courant
Pukulan reims adalah legendaris bayi mama kamu tahu
Vous êtes comme Kenny d'South Park chaque épisode vous mourrez
Kalian seperti Kenny dari South Park, setiap episode kalian mati
J'aime bien les préliminaires, je préfères les échauffourées
Saya suka pemanasan, saya lebih suka keributan
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Ini tidak halal semua itu, tidak halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Saya harus menghasilkan uang, karamel
Du caramel
Karamel
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
Ini tidak halal semua itu, tidak halal
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
Saya harus menghasilkan uang, karamel
Du caramel
Karamel
Izi
อิซี่
Caramel
คาราเมล
Deux mille zeu-dou
ดู มิลล์ ซือ-ดู
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
ฉันต้องทำเงินจากเงิน, คาราเมล
Du caramel
คาราเมล
Caramel
คาราเมล
Izi
อิซี่
Instinc animal basic
อินสติงค์ แอนิมอล เบสิค
I speak Nice bitch
ฉันพูด ไนซ์ บิทช์
B2oba, boulbi, South Beach
บีทูโอบา, บูลบี, เซาท์ บีช
L'argent est gagné salement, les sommes sont colossales
เงินที่ได้มาอย่างสกปรก, จำนวนมหาศาล
Cheveaux noirs dans moteur allemand
ผมดำในเครื่องยนต์เยอรมัน
Ma rage est coloniale
ความโกรธของฉันเป็นอาณานิคม
On t'aura à coup de billets, fait pas la belle
เราจะได้เธอด้วยเงิน, อย่าทำตัวสวย
J'ai de la fraîche de la moula, du caramel
ฉันมีเงินสด, เงิน, คาราเมล
Chui dans chui dans les airs, t'es dans les bouchons
ฉันอยู่ในอากาศ, เธออยู่ในรถติด
Le g-g-game est sur ma bit'zeer, est califourchon
เกมอยู่บนตัวฉัน, อยู่บนหลัง
T'as un portefeuille à damier mais t'as rien à damner
เธอมีกระเป๋าสตางค์แต่ไม่มีอะไรให้ด่า
Chui plus dangereux qu'un camé armé, qu'un kaméhamé
ฉันอันตรายกว่าคนติดยา, กว่าคาเมฮาเมะ
92illunatic tu peux rien faire de mieux
92illunatic ไม่มีอะไรทำได้ดีกว่านี้
Chui De Niro dans Heat sauf qu'à la fin je pars sans la feu-meu
ฉันเป็นเดอ นีโรใน Heat แต่ในที่สุดฉันจากไปโดยไม่มีไฟ
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
มันไม่ฮาลาลทั้งหมดนี้, มันไม่ฮาลาล
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
ฉันต้องทำเงินจากเงิน, คาราเมล
Du caramel
คาราเมล
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
มันไม่ฮาลาลทั้งหมดนี้, มันไม่ฮาลาล
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
ฉันต้องทำเงินจากเงิน, คาราเมล
Du caramel
คาราเมล
J'ai fait un rêve beaucoup de raclis comme Martin Luther King
ฉันฝันว่ามีหลายคนเหมือนมาร์ติน ลูเธอร์ คิง
Tu l'as dans ton pe-cli, je l'ai dans mon parking
เธอมีมันในกระเป๋าเธอ, ฉันมีมันในที่จอดรถของฉัน
Sans caramel je fou quoi, chui à la barre chu coupable
ไม่มีคาราเมลฉันทำอะไร, ฉันอยู่ที่บาร์ฉันผิด
Tu lâches ton number ou quoi
เธอให้หมายเลขโทรศัพท์หรือเปล่า
(hein) tu veux baiser ou pas
(เฮ้) เธออยากมีเซ็กส์หรือเปล่า
Ma-ma-mafé tiéboutienne plus du ment-pi
มา-มา-มาเฟ่ ตีบูเตียน พลัส ดู เมนต์-ปี
Little Haïti je mange du lambi
ลิตเติ้ล ไฮติ ฉันกินลัมบี
Larme de jack au sol pour mes sauces morts
น้ำตาแจ็คบนพื้นเพื่อซอสที่ตายไป
Leurs cœurs bat dans mes ceaux-mor
หัวใจของพวกเขาเต้นในหัวใจของฉัน
D.e.m.o.n je vis la nuit
ดี.อี.เอ็ม.โอ.เอ็น ฉันอยู่ในคืน
Je n'ai que des frères je n'ai pas d'amis
ฉันมีแต่พี่น้อง ฉันไม่มีเพื่อน
Brazza soldat 92i
บราซซา ทหาร 92i
Heureux malheureux je pense à lui, je pense à lui
มีความสุข มีความทุกข์ ฉันคิดถึงเขา, ฉันคิดถึงเขา
Je pense à Daouda Harouna je pense à Will
ฉันคิดถึงดาวูดา ฮารูนา ฉันคิดถึงวิล
Dans les rues dun 92izi
ในถนนของ 92izi
Musique à fond je pense
เพลงดัง ฉันคิด
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
มันไม่ฮาลาลทั้งหมดนี้, มันไม่ฮาลาล
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
ฉันต้องทำเงินจากเงิน, คาราเมล
Du caramel
คาราเมล
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
มันไม่ฮาลาลทั้งหมดนี้, มันไม่ฮาลาล
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
ฉันต้องทำเงินจากเงิน, คาราเมล
Du caramel
คาราเมล
O-G Kush je parfume le Cohiba
โอ-จี คุช ฉันใช้น้ำหอมโคฮีบา
je suis number one premier de la classe donc je ne copie pas
ฉันเป็นอันดับหนึ่ง อันดับแรกของชั้นเรียน ดังนั้นฉันไม่ลอก
Gros chèque malgré échec scolaire
เช็คใหญ่แม้ว่าจะล้มเหลวทางการศึกษา
Pour monter au 7ème ciel dois-je baiser une hôtesse de l'air?
เพื่อขึ้นสวรรค์ ฉันควรจะมีเซ็กส์กับแอร์โฮสเตสหรือเปล่า?
Ou deux, ou trois
หรือสอง, หรือสาม
T'es amour gloire et beauté je suis haine victoire et colère
เธอคือความรัก ความรุ่งโรจน์ และความงาม ฉันคือความเกลียดชัง ชัยชนะ และความโกรธ
Moi je suis tah les anciens
ฉันเป็นตามคนเก่า
Le rap c'tait pas mieux avant
แร็ปมันไม่ดีกว่าก่อน
Je m'en fou d'un magnum à ma table je l'aime mourant dans ma boîte à gant
ฉันไม่สนใจมักนั่มบนโต๊ะของฉัน ฉันชอบมันตายในกล่องถุงมือของฉัน
La concurrence behr "Booba m'a tué" disent-ils mourant
การแข่งขัน พวกเขาบอกว่า "บูบาฉันตาย" ขณะที่พวกเขากำลังจะตาย
Coup de reims est légendaire t'as baby maman est au courant
การตีรีมส์เป็นตำนาน แม่ของลูกของคุณรู้
Vous êtes comme Kenny d'South Park chaque épisode vous mourrez
คุณเหมือนเคนนี่จากเซาท์พาร์ค ทุกตอนคุณตาย
J'aime bien les préliminaires, je préfères les échauffourées
ฉันชอบการเตรียมตัวก่อน, ฉันชอบการต่อสู้
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
มันไม่ฮาลาลทั้งหมดนี้, มันไม่ฮาลาล
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
ฉันต้องทำเงินจากเงิน, คาราเมล
Du caramel
คาราเมล
C'est pas halal tout ça, c'est pas halal
มันไม่ฮาลาลทั้งหมดนี้, มันไม่ฮาลาล
Je dois faire du biff de la moula, du caramel
ฉันต้องทำเงินจากเงิน, คาราเมล
Du caramel
คาราเมล
