Bouyon
Elie Yaffa, Daniel Toussaint, Yasser Khechai
Tu vas épicer ma vie, baby j'te mets dans le bouyon
Vais te donner tellement de mula, tu me prendras pour un couillon
Laisse-moi t'baiser tout de suite, j'te prendrais pas pour un souillon
Si tu racontes de la merde, c'est dans ton fion que nous fouillons
Si t'entends pa pa pa! Négro c'est pas des bouchons
J'arrache le cou du coq comme vagabond, haïtien poushon
On boit plus qu'du D.U.C. jéroboam nous les offrons
Y'a qu'le shit au parloir que nous coffrons, il ne va jamais très profond
Sénégalais toujours au front, passe-moi le yoff et le citron
Tu dis kilo, je dis litron, tu dis J.Lo, j'dis ton daron
Nique lui sa mère, c'est bien fiston, nique ton employeur, tiens un bifton
J'suis Chicago, t'es les Detroits Piston, entre rat-pis nous agissons
J'ai la dalle d'un petit blédard, négro j'ai flow bledarito
Cette pute a osé me demander ça : "quand se marie-t-on?"
Mais le Duc ne fait que du sale, pute a pris peur donc elle a dit non
Ma longévité dans ce game en dit long, ta carrière en nylon
Mes seules barrières sont de corail, j'suis un Benzema à Lyon
Tu vas épicer ma vie, baby j'te mets dans le bouyon
Vais te donner tellement de mula, tu me prendras pour un couillon
Laisse-moi t'baiser tout de suite, j'te prendrai pas pour un souillon
Si tu racontes de la merde, c'est dans ton fion que nous fouillons
18 trous, j'parle pas de golf, tu as pris pirate pour un bouffon
Je n'vois que de l'or, négro c'est tout c'que nous touchons
On tirera des coups de canons, jusqu'à c'que nous coulions
Des putes, la drogue, des armes, coño c'est tout c'que nous voulions
Yo vle fè gè men neg yo pa gen kè
Kaka voye motherfuckers yo pè
Onz-è e demi Booba deja fout konnen
Se lè pou n'ale « niquer des mères »
Manchèt yo file, lavi-m an danje
Chef d'etat konn non-m, manman-m di-m poze
Pussy yo fache yo paka touche-m
Tande gon komplo pou neg yo fizyie-m
Police ap veye-m konn kile mwen soti
Ki kote m'ale yo konn chak fwa m-antre
Twa fwa pa semènn m'ap chanje telefòn
Pou mwen, my nigga, s'on nesesite
«La vie d'un pirate» s'on lavi ki «thrill»
Li te mèt tèt anba pou nou se nòmal
Glock, Mac eleven, AK se nòmal
Gon lajan sal nan bounda-m se nòmal
Pikliz nan bouyon-m pou mwen se nòmal
Ju sitron glase pou desann li SAL
Tande yo di Gato li se « un ouf »
Langyet manman-w bouzen, I am the truth
Te konn chita nan on kay m-ap vann kokayin
Map veye chak machinn k'ap pase nan on twou
Pa janm limen okenn limyè nan kay la
Chita nan fè nwa m'ap vann neg yo poud (Anmwe!)
Tu vas épicer ma vie, baby j'te mets dans le bouillon
Vais te donner tellement de mula, tu me prendras pour un couillon
Laisse-moi t'baiser tout de suite, j'te prendrai pas pour un souillon
Si tu racontes de la mierda, c'est dans ton fion que nous fouillons
18 trous, j'parle pas de golf, tu as pris pirate pour un bouffon
Je n'vois que de l'or, négro c'est tout c'que nous touchons
On tirera des coups de canons, jusqu'à c'que nous coulions
Des putes, la drogue, des armes, coño c'est tout c'que nous voulions
Tu vas épicer ma vie, baby j'te mets dans le bouyon
Você vai apimentar minha vida, baby, vou te colocar na sopa
Vais te donner tellement de mula, tu me prendras pour un couillon
Vou te dar tanto dinheiro, você vai me achar um bobo
Laisse-moi t'baiser tout de suite, j'te prendrais pas pour un souillon
Deixe-me te beijar agora, não vou te tratar como uma vagabunda
Si tu racontes de la merde, c'est dans ton fion que nous fouillons
Se você falar besteira, é no seu traseiro que vamos mexer
Si t'entends pa pa pa! Négro c'est pas des bouchons
Se você ouve pa pa pa! Negro, isso não são tampões
J'arrache le cou du coq comme vagabond, haïtien poushon
Arranco o pescoço do galo como um vagabundo, haitiano empurrão
On boit plus qu'du D.U.C. jéroboam nous les offrons
Bebemos mais que D.U.C. Jeroboão, nós os oferecemos
Y'a qu'le shit au parloir que nous coffrons, il ne va jamais très profond
Só a merda no parlatório que guardamos, não vai muito fundo
Sénégalais toujours au front, passe-moi le yoff et le citron
Senegalês sempre na frente, me passe o yoff e o limão
Tu dis kilo, je dis litron, tu dis J.Lo, j'dis ton daron
Você diz quilo, eu digo litro, você diz J.Lo, eu digo seu pai
Nique lui sa mère, c'est bien fiston, nique ton employeur, tiens un bifton
Foda-se a mãe dele, isso é bom filho, foda-se seu empregador, aqui está uma nota
J'suis Chicago, t'es les Detroits Piston, entre rat-pis nous agissons
Eu sou Chicago, você é o Detroit Piston, entre ratos agimos
J'ai la dalle d'un petit blédard, négro j'ai flow bledarito
Estou com fome de um pequeno camponês, negro eu tenho flow camponês
Cette pute a osé me demander ça : "quand se marie-t-on?"
Essa puta ousou me perguntar isso: "quando nos casamos?"
Mais le Duc ne fait que du sale, pute a pris peur donc elle a dit non
Mas o Duque só faz coisas sujas, a puta ficou com medo então ela disse não
Ma longévité dans ce game en dit long, ta carrière en nylon
Minha longevidade neste jogo diz muito, sua carreira em nylon
Mes seules barrières sont de corail, j'suis un Benzema à Lyon
Minhas únicas barreiras são de coral, sou um Benzema em Lyon
Tu vas épicer ma vie, baby j'te mets dans le bouyon
Você vai apimentar minha vida, baby, vou te colocar na sopa
Vais te donner tellement de mula, tu me prendras pour un couillon
Vou te dar tanto dinheiro, você vai me achar um bobo
Laisse-moi t'baiser tout de suite, j'te prendrai pas pour un souillon
Deixe-me te beijar agora, não vou te tratar como uma vagabunda
Si tu racontes de la merde, c'est dans ton fion que nous fouillons
Se você falar besteira, é no seu traseiro que vamos mexer
18 trous, j'parle pas de golf, tu as pris pirate pour un bouffon
18 buracos, não estou falando de golfe, você achou que o pirata era um palhaço
Je n'vois que de l'or, négro c'est tout c'que nous touchons
Só vejo ouro, negro é tudo que tocamos
On tirera des coups de canons, jusqu'à c'que nous coulions
Vamos disparar tiros de canhão, até que afundemos
Des putes, la drogue, des armes, coño c'est tout c'que nous voulions
Putas, drogas, armas, caralho é tudo que queríamos
Yo vle fè gè men neg yo pa gen kè
Yo quero fazer guerra, mas os caras não têm coração
Kaka voye motherfuckers yo pè
Merda, os filhos da puta estão com medo
Onz-è e demi Booba deja fout konnen
Onze e meia Booba já deixou claro
Se lè pou n'ale « niquer des mères »
É hora de irmos "foder mães"
Manchèt yo file, lavi-m an danje
As facas estão afiadas, minha vida está em perigo
Chef d'etat konn non-m, manman-m di-m poze
O chefe de estado sabe meu nome, minha mãe me diz para relaxar
Pussy yo fache yo paka touche-m
As putas estão bravas, elas não podem me tocar
Tande gon komplo pou neg yo fizyie-m
Ouço falar de uma conspiração para me matar
Police ap veye-m konn kile mwen soti
A polícia está me vigiando, sabe quando eu saio
Ki kote m'ale yo konn chak fwa m-antre
Para onde eu vou, eles sabem cada vez que entro
Twa fwa pa semènn m'ap chanje telefòn
Três vezes por semana eu mudo de telefone
Pou mwen, my nigga, s'on nesesite
Para mim, meu mano, é uma necessidade
«La vie d'un pirate» s'on lavi ki «thrill»
"A vida de um pirata" é uma vida que "thrill"
Li te mèt tèt anba pou nou se nòmal
Ele virou de cabeça para baixo para nós é normal
Glock, Mac eleven, AK se nòmal
Glock, Mac eleven, AK é normal
Gon lajan sal nan bounda-m se nòmal
Dinheiro sujo na minha bunda é normal
Pikliz nan bouyon-m pou mwen se nòmal
Picles na minha sopa para mim é normal
Ju sitron glase pou desann li SAL
Suco de limão gelado para descer SAL
Tande yo di Gato li se « un ouf »
Ouço dizer que Gato é "um louco"
Langyet manman-w bouzen, I am the truth
Língua da sua mãe puta, eu sou a verdade
Te konn chita nan on kay m-ap vann kokayin
Costumava sentar em uma casa vendendo cocaína
Map veye chak machinn k'ap pase nan on twou
Vigio cada carro que passa por um buraco
Pa janm limen okenn limyè nan kay la
Nunca acendo nenhuma luz na casa
Chita nan fè nwa m'ap vann neg yo poud (Anmwe!)
Sentado no escuro, estou vendendo pó para os caras (Socorro!)
Tu vas épicer ma vie, baby j'te mets dans le bouillon
Você vai apimentar minha vida, baby, vou te colocar na sopa
Vais te donner tellement de mula, tu me prendras pour un couillon
Vou te dar tanto dinheiro, você vai me achar um bobo
Laisse-moi t'baiser tout de suite, j'te prendrai pas pour un souillon
Deixe-me te beijar agora, não vou te tratar como uma vagabunda
Si tu racontes de la mierda, c'est dans ton fion que nous fouillons
Se você falar merda, é no seu traseiro que vamos mexer
18 trous, j'parle pas de golf, tu as pris pirate pour un bouffon
18 buracos, não estou falando de golfe, você achou que o pirata era um palhaço
Je n'vois que de l'or, négro c'est tout c'que nous touchons
Só vejo ouro, negro é tudo que tocamos
On tirera des coups de canons, jusqu'à c'que nous coulions
Vamos disparar tiros de canhão, até que afundemos
Des putes, la drogue, des armes, coño c'est tout c'que nous voulions
Putas, drogas, armas, caralho é tudo que queríamos
Tu vas épicer ma vie, baby j'te mets dans le bouyon
You're going to spice up my life, baby I'll put you in the stew
Vais te donner tellement de mula, tu me prendras pour un couillon
I'm going to give you so much mula, you'll take me for a fool
Laisse-moi t'baiser tout de suite, j'te prendrais pas pour un souillon
Let me fuck you right now, I won't take you for a rag
Si tu racontes de la merde, c'est dans ton fion que nous fouillons
If you're talking shit, it's in your ass that we'll dig
Si t'entends pa pa pa! Négro c'est pas des bouchons
If you hear pa pa pa! Negro it's not corks
J'arrache le cou du coq comme vagabond, haïtien poushon
I rip off the rooster's neck like a vagabond, Haitian pushon
On boit plus qu'du D.U.C. jéroboam nous les offrons
We drink more than D.U.C. jeroboam we offer them
Y'a qu'le shit au parloir que nous coffrons, il ne va jamais très profond
Only shit in the visiting room we lock up, it never goes very deep
Sénégalais toujours au front, passe-moi le yoff et le citron
Senegalese always at the front, pass me the yoff and the lemon
Tu dis kilo, je dis litron, tu dis J.Lo, j'dis ton daron
You say kilo, I say liter, you say J.Lo, I say your dad
Nique lui sa mère, c'est bien fiston, nique ton employeur, tiens un bifton
Fuck his mother, that's good son, fuck your employer, here's a bill
J'suis Chicago, t'es les Detroits Piston, entre rat-pis nous agissons
I'm Chicago, you're the Detroit Pistons, between rat-pis we act
J'ai la dalle d'un petit blédard, négro j'ai flow bledarito
I have the hunger of a little country bumpkin, negro I have flow bledarito
Cette pute a osé me demander ça : "quand se marie-t-on?"
This bitch dared to ask me that: "when do we get married?"
Mais le Duc ne fait que du sale, pute a pris peur donc elle a dit non
But the Duke only does dirty, bitch got scared so she said no
Ma longévité dans ce game en dit long, ta carrière en nylon
My longevity in this game speaks volumes, your nylon career
Mes seules barrières sont de corail, j'suis un Benzema à Lyon
My only barriers are coral, I'm a Benzema in Lyon
Tu vas épicer ma vie, baby j'te mets dans le bouyon
You're going to spice up my life, baby I'll put you in the stew
Vais te donner tellement de mula, tu me prendras pour un couillon
I'm going to give you so much mula, you'll take me for a fool
Laisse-moi t'baiser tout de suite, j'te prendrai pas pour un souillon
Let me fuck you right now, I won't take you for a rag
Si tu racontes de la merde, c'est dans ton fion que nous fouillons
If you're talking shit, it's in your ass that we'll dig
18 trous, j'parle pas de golf, tu as pris pirate pour un bouffon
18 holes, I'm not talking about golf, you took pirate for a clown
Je n'vois que de l'or, négro c'est tout c'que nous touchons
I only see gold, negro that's all we touch
On tirera des coups de canons, jusqu'à c'que nous coulions
We'll fire cannon shots, until we sink
Des putes, la drogue, des armes, coño c'est tout c'que nous voulions
Whores, drugs, weapons, coño that's all we wanted
Yo vle fè gè men neg yo pa gen kè
Yo vle fè gè men neg yo pa gen kè
Kaka voye motherfuckers yo pè
Shit throw motherfuckers they're scared
Onz-è e demi Booba deja fout konnen
Eleven-thirty Booba already let know
Se lè pou n'ale « niquer des mères »
It's time for us to go "fuck mothers"
Manchèt yo file, lavi-m an danje
Their machetes are sharp, my life is in danger
Chef d'etat konn non-m, manman-m di-m poze
The head of state knows my name, my mother tells me to calm down
Pussy yo fache yo paka touche-m
Pussy they're angry they can't touch me
Tande gon komplo pou neg yo fizyie-m
Hear a plot for the guys to shoot me
Police ap veye-m konn kile mwen soti
Police are watching me know when I leave
Ki kote m'ale yo konn chak fwa m-antre
Where I go they know every time I enter
Twa fwa pa semènn m'ap chanje telefòn
Three times a week I change phones
Pou mwen, my nigga, s'on nesesite
For me, my nigga, it's a necessity
«La vie d'un pirate» s'on lavi ki «thrill»
"The life of a pirate" is a life that thrills
Li te mèt tèt anba pou nou se nòmal
It was upside down for us it's normal
Glock, Mac eleven, AK se nòmal
Glock, Mac eleven, AK it's normal
Gon lajan sal nan bounda-m se nòmal
Dirty money in my ass it's normal
Pikliz nan bouyon-m pou mwen se nòmal
Pikliz in my broth for me it's normal
Ju sitron glase pou desann li SAL
Iced lemon juice to bring it down SAL
Tande yo di Gato li se « un ouf »
Hear them say Gato he's "a madman"
Langyet manman-w bouzen, I am the truth
Your mother's pussy, I am the truth
Te konn chita nan on kay m-ap vann kokayin
Used to sit in a house selling cocaine
Map veye chak machinn k'ap pase nan on twou
Watching every car passing through a hole
Pa janm limen okenn limyè nan kay la
Never light any light in the house
Chita nan fè nwa m'ap vann neg yo poud (Anmwe!)
Sitting in the dark I'm selling the guys powder (Help!)
Tu vas épicer ma vie, baby j'te mets dans le bouillon
You're going to spice up my life, baby I'll put you in the stew
Vais te donner tellement de mula, tu me prendras pour un couillon
I'm going to give you so much mula, you'll take me for a fool
Laisse-moi t'baiser tout de suite, j'te prendrai pas pour un souillon
Let me fuck you right now, I won't take you for a rag
Si tu racontes de la mierda, c'est dans ton fion que nous fouillons
If you're talking shit, it's in your ass that we'll dig
18 trous, j'parle pas de golf, tu as pris pirate pour un bouffon
18 holes, I'm not talking about golf, you took pirate for a clown
Je n'vois que de l'or, négro c'est tout c'que nous touchons
I only see gold, negro that's all we touch
On tirera des coups de canons, jusqu'à c'que nous coulions
We'll fire cannon shots, until we sink
Des putes, la drogue, des armes, coño c'est tout c'que nous voulions
Whores, drugs, weapons, coño that's all we wanted.
Tu vas épicer ma vie, baby j'te mets dans le bouyon
Vas a condimentar mi vida, baby te meto en el caldo
Vais te donner tellement de mula, tu me prendras pour un couillon
Voy a darte tanta mula, me tomarás por un tonto
Laisse-moi t'baiser tout de suite, j'te prendrais pas pour un souillon
Déjame follarte ahora mismo, no te tomaré por una zorra
Si tu racontes de la merde, c'est dans ton fion que nous fouillons
Si cuentas mierda, es en tu trasero donde rebuscamos
Si t'entends pa pa pa! Négro c'est pas des bouchons
Si escuchas pa pa pa! Negro no son tapones
J'arrache le cou du coq comme vagabond, haïtien poushon
Arranco el cuello del gallo como vagabundo, haitiano poushon
On boit plus qu'du D.U.C. jéroboam nous les offrons
Bebemos más que D.U.C. jéroboam nosotros los ofrecemos
Y'a qu'le shit au parloir que nous coffrons, il ne va jamais très profond
Solo la mierda en la sala de visitas que encerramos, nunca va muy profundo
Sénégalais toujours au front, passe-moi le yoff et le citron
Senegalés siempre en el frente, pásame el yoff y el limón
Tu dis kilo, je dis litron, tu dis J.Lo, j'dis ton daron
Dices kilo, yo digo litro, dices J.Lo, yo digo tu padre
Nique lui sa mère, c'est bien fiston, nique ton employeur, tiens un bifton
Fóllale a su madre, bien hijo, folla a tu empleador, aquí tienes un billete
J'suis Chicago, t'es les Detroits Piston, entre rat-pis nous agissons
Soy Chicago, eres los Pistons de Detroit, entre ratas actuamos
J'ai la dalle d'un petit blédard, négro j'ai flow bledarito
Tengo el hambre de un pequeño campesino, negro tengo flujo campesino
Cette pute a osé me demander ça : "quand se marie-t-on?"
Esta puta se atrevió a preguntarme eso: "¿cuándo nos casamos?"
Mais le Duc ne fait que du sale, pute a pris peur donc elle a dit non
Pero el Duc solo hace cosas sucias, la puta se asustó así que dijo que no
Ma longévité dans ce game en dit long, ta carrière en nylon
Mi longevidad en este juego dice mucho, tu carrera en nylon
Mes seules barrières sont de corail, j'suis un Benzema à Lyon
Mis únicas barreras son de coral, soy un Benzema en Lyon
Tu vas épicer ma vie, baby j'te mets dans le bouyon
Vas a condimentar mi vida, baby te meto en el caldo
Vais te donner tellement de mula, tu me prendras pour un couillon
Voy a darte tanta mula, me tomarás por un tonto
Laisse-moi t'baiser tout de suite, j'te prendrai pas pour un souillon
Déjame follarte ahora mismo, no te tomaré por una zorra
Si tu racontes de la merde, c'est dans ton fion que nous fouillons
Si cuentas mierda, es en tu trasero donde rebuscamos
18 trous, j'parle pas de golf, tu as pris pirate pour un bouffon
18 agujeros, no hablo de golf, has tomado al pirata por un bufón
Je n'vois que de l'or, négro c'est tout c'que nous touchons
Solo veo oro, negro es todo lo que tocamos
On tirera des coups de canons, jusqu'à c'que nous coulions
Dispararemos cañonazos, hasta que nos hundamos
Des putes, la drogue, des armes, coño c'est tout c'que nous voulions
Putas, drogas, armas, coño es todo lo que queríamos
Yo vle fè gè men neg yo pa gen kè
Yo quiero hacer la guerra pero los negros no tienen corazón
Kaka voye motherfuckers yo pè
Caca manda a los hijos de puta tienen miedo
Onz-è e demi Booba deja fout konnen
A las once y media Booba ya ha dejado claro
Se lè pou n'ale « niquer des mères »
Es hora de ir a "follar a las madres"
Manchèt yo file, lavi-m an danje
Las navajas están afiladas, mi vida está en peligro
Chef d'etat konn non-m, manman-m di-m poze
El jefe de estado conoce mi nombre, mi madre me dice que me calme
Pussy yo fache yo paka touche-m
Las putas están enfadadas no pueden tocarme
Tande gon komplo pou neg yo fizyie-m
Oigo conspiraciones para que los negros me maten
Police ap veye-m konn kile mwen soti
La policía me vigila sabe cuándo salgo
Ki kote m'ale yo konn chak fwa m-antre
A dónde voy lo saben cada vez que entro
Twa fwa pa semènn m'ap chanje telefòn
Tres veces por semana cambio de teléfono
Pou mwen, my nigga, s'on nesesite
Para mí, mi negro, es una necesidad
«La vie d'un pirate» s'on lavi ki «thrill»
"La vida de un pirata" es una vida que "emociona"
Li te mèt tèt anba pou nou se nòmal
Se puso patas arriba para nosotros es normal
Glock, Mac eleven, AK se nòmal
Glock, Mac eleven, AK es normal
Gon lajan sal nan bounda-m se nòmal
Dinero sucio en mi culo es normal
Pikliz nan bouyon-m pou mwen se nòmal
Pikliz en mi caldo para mí es normal
Ju sitron glase pou desann li SAL
Jugo de limón helado para bajarlo SAL
Tande yo di Gato li se « un ouf »
Oigo que dicen que Gato es "un loco"
Langyet manman-w bouzen, I am the truth
Lengua de tu madre puta, soy la verdad
Te konn chita nan on kay m-ap vann kokayin
Solía sentarme en una casa vendiendo cocaína
Map veye chak machinn k'ap pase nan on twou
Vigilando cada coche que pasa por un agujero
Pa janm limen okenn limyè nan kay la
Nunca enciendo ninguna luz en la casa
Chita nan fè nwa m'ap vann neg yo poud (Anmwe!)
Sentado en la oscuridad vendiendo a los negros polvo (¡Ayuda!)
Tu vas épicer ma vie, baby j'te mets dans le bouillon
Vas a condimentar mi vida, baby te meto en el caldo
Vais te donner tellement de mula, tu me prendras pour un couillon
Voy a darte tanta mula, me tomarás por un tonto
Laisse-moi t'baiser tout de suite, j'te prendrai pas pour un souillon
Déjame follarte ahora mismo, no te tomaré por una zorra
Si tu racontes de la mierda, c'est dans ton fion que nous fouillons
Si cuentas mierda, es en tu trasero donde rebuscamos
18 trous, j'parle pas de golf, tu as pris pirate pour un bouffon
18 agujeros, no hablo de golf, has tomado al pirata por un bufón
Je n'vois que de l'or, négro c'est tout c'que nous touchons
Solo veo oro, negro es todo lo que tocamos
On tirera des coups de canons, jusqu'à c'que nous coulions
Dispararemos cañonazos, hasta que nos hundamos
Des putes, la drogue, des armes, coño c'est tout c'que nous voulions
Putas, drogas, armas, coño es todo lo que queríamos
Tu vas épicer ma vie, baby j'te mets dans le bouyon
Du wirst mein Leben würzen, Baby, ich stecke dich in die Brühe
Vais te donner tellement de mula, tu me prendras pour un couillon
Ich werde dir so viel Mula geben, du wirst mich für einen Dummkopf halten
Laisse-moi t'baiser tout de suite, j'te prendrais pas pour un souillon
Lass mich dich gleich ficken, ich werde dich nicht für eine Schlampe halten
Si tu racontes de la merde, c'est dans ton fion que nous fouillons
Wenn du Scheiße erzählst, ist es in deinem Arsch, dass wir wühlen
Si t'entends pa pa pa! Négro c'est pas des bouchons
Wenn du pa pa pa hörst! Neger, das sind keine Korken
J'arrache le cou du coq comme vagabond, haïtien poushon
Ich reiße dem Hahn den Hals ab wie ein Vagabund, haitianischer Poushon
On boit plus qu'du D.U.C. jéroboam nous les offrons
Wir trinken mehr als nur D.U.C. Jeroboam, wir bieten sie an
Y'a qu'le shit au parloir que nous coffrons, il ne va jamais très profond
Es ist nur der Scheiß im Besuchsraum, den wir einsperren, er geht nie sehr tief
Sénégalais toujours au front, passe-moi le yoff et le citron
Senegalesen immer an der Front, gib mir den Yoff und die Zitrone
Tu dis kilo, je dis litron, tu dis J.Lo, j'dis ton daron
Du sagst Kilo, ich sage Liter, du sagst J.Lo, ich sage dein Vater
Nique lui sa mère, c'est bien fiston, nique ton employeur, tiens un bifton
Fick seine Mutter, das ist gut Sohn, fick deinen Arbeitgeber, hier ist ein Bifton
J'suis Chicago, t'es les Detroits Piston, entre rat-pis nous agissons
Ich bin Chicago, du bist die Detroit Pistons, zwischen Ratten und Pisse handeln wir
J'ai la dalle d'un petit blédard, négro j'ai flow bledarito
Ich habe den Hunger eines kleinen Bauern, Neger, ich habe den Flow Bledarito
Cette pute a osé me demander ça : "quand se marie-t-on?"
Diese Hure wagte es, mich das zu fragen: "Wann heiraten wir?"
Mais le Duc ne fait que du sale, pute a pris peur donc elle a dit non
Aber der Herzog macht nur Dreck, die Hure hatte Angst, also sagte sie nein
Ma longévité dans ce game en dit long, ta carrière en nylon
Meine Langlebigkeit in diesem Spiel sagt viel aus, deine Karriere in Nylon
Mes seules barrières sont de corail, j'suis un Benzema à Lyon
Meine einzigen Barrieren sind aus Koralle, ich bin ein Benzema in Lyon
Tu vas épicer ma vie, baby j'te mets dans le bouyon
Du wirst mein Leben würzen, Baby, ich stecke dich in die Brühe
Vais te donner tellement de mula, tu me prendras pour un couillon
Ich werde dir so viel Mula geben, du wirst mich für einen Dummkopf halten
Laisse-moi t'baiser tout de suite, j'te prendrai pas pour un souillon
Lass mich dich gleich ficken, ich werde dich nicht für eine Schlampe halten
Si tu racontes de la merde, c'est dans ton fion que nous fouillons
Wenn du Scheiße erzählst, ist es in deinem Arsch, dass wir wühlen
18 trous, j'parle pas de golf, tu as pris pirate pour un bouffon
18 Löcher, ich spreche nicht von Golf, du hast Pirat für einen Clown gehalten
Je n'vois que de l'or, négro c'est tout c'que nous touchons
Ich sehe nur Gold, Neger, das ist alles, was wir berühren
On tirera des coups de canons, jusqu'à c'que nous coulions
Wir werden Kanonenschüsse abfeuern, bis wir sinken
Des putes, la drogue, des armes, coño c'est tout c'que nous voulions
Huren, Drogen, Waffen, coño, das ist alles, was wir wollten
Yo vle fè gè men neg yo pa gen kè
Yo vle fè gè men neg yo pa gen kè
Kaka voye motherfuckers yo pè
Kaka voye motherfuckers yo pè
Onz-è e demi Booba deja fout konnen
Onz-è e demi Booba deja fout konnen
Se lè pou n'ale « niquer des mères »
Se lè pou n'ale « niquer des mères »
Manchèt yo file, lavi-m an danje
Manchèt yo file, lavi-m an danje
Chef d'etat konn non-m, manman-m di-m poze
Chef d'etat konn non-m, manman-m di-m poze
Pussy yo fache yo paka touche-m
Pussy yo fache yo paka touche-m
Tande gon komplo pou neg yo fizyie-m
Tande gon komplo pou neg yo fizyie-m
Police ap veye-m konn kile mwen soti
Police ap veye-m konn kile mwen soti
Ki kote m'ale yo konn chak fwa m-antre
Ki kote m'ale yo konn chak fwa m-antre
Twa fwa pa semènn m'ap chanje telefòn
Twa fwa pa semènn m'ap chanje telefòn
Pou mwen, my nigga, s'on nesesite
Pou mwen, my nigga, s'on nesesite
«La vie d'un pirate» s'on lavi ki «thrill»
«La vie d'un pirate» s'on lavi ki «thrill»
Li te mèt tèt anba pou nou se nòmal
Li te mèt tèt anba pou nou se nòmal
Glock, Mac eleven, AK se nòmal
Glock, Mac eleven, AK se nòmal
Gon lajan sal nan bounda-m se nòmal
Gon lajan sal nan bounda-m se nòmal
Pikliz nan bouyon-m pou mwen se nòmal
Pikliz nan bouyon-m pou mwen se nòmal
Ju sitron glase pou desann li SAL
Ju sitron glase pou desann li SAL
Tande yo di Gato li se « un ouf »
Tande yo di Gato li se « un ouf »
Langyet manman-w bouzen, I am the truth
Langyet manman-w bouzen, I am the truth
Te konn chita nan on kay m-ap vann kokayin
Te konn chita nan on kay m-ap vann kokayin
Map veye chak machinn k'ap pase nan on twou
Map veye chak machinn k'ap pase nan on twou
Pa janm limen okenn limyè nan kay la
Pa janm limen okenn limyè nan kay la
Chita nan fè nwa m'ap vann neg yo poud (Anmwe!)
Chita nan fè nwa m'ap vann neg yo poud (Anmwe!)
Tu vas épicer ma vie, baby j'te mets dans le bouillon
Du wirst mein Leben würzen, Baby, ich stecke dich in die Brühe
Vais te donner tellement de mula, tu me prendras pour un couillon
Ich werde dir so viel Mula geben, du wirst mich für einen Dummkopf halten
Laisse-moi t'baiser tout de suite, j'te prendrai pas pour un souillon
Lass mich dich gleich ficken, ich werde dich nicht für eine Schlampe halten
Si tu racontes de la mierda, c'est dans ton fion que nous fouillons
Wenn du Scheiße erzählst, ist es in deinem Arsch, dass wir wühlen
18 trous, j'parle pas de golf, tu as pris pirate pour un bouffon
18 Löcher, ich spreche nicht von Golf, du hast Pirat für einen Clown gehalten
Je n'vois que de l'or, négro c'est tout c'que nous touchons
Ich sehe nur Gold, Neger, das ist alles, was wir berühren
On tirera des coups de canons, jusqu'à c'que nous coulions
Wir werden Kanonenschüsse abfeuern, bis wir sinken
Des putes, la drogue, des armes, coño c'est tout c'que nous voulions
Huren, Drogen, Waffen, coño, das ist alles, was wir wollten
Tu vas épicer ma vie, baby j'te mets dans le bouyon
Stai per speziare la mia vita, baby ti metto nel brodo
Vais te donner tellement de mula, tu me prendras pour un couillon
Ti darò così tanta mula, mi prenderai per un idiota
Laisse-moi t'baiser tout de suite, j'te prendrais pas pour un souillon
Lasciami scoparti subito, non ti prenderò per una pezzente
Si tu racontes de la merde, c'est dans ton fion que nous fouillons
Se racconti cazzate, è nel tuo culo che cerchiamo
Si t'entends pa pa pa! Négro c'est pas des bouchons
Se senti pa pa pa! Negro non sono tappi
J'arrache le cou du coq comme vagabond, haïtien poushon
Strappo il collo del gallo come un vagabondo, haitiano poushon
On boit plus qu'du D.U.C. jéroboam nous les offrons
Beviamo più del D.U.C. jeroboam li offriamo
Y'a qu'le shit au parloir que nous coffrons, il ne va jamais très profond
C'è solo la merda nel parlatorio che mettiamo in cassaforte, non va mai molto in profondità
Sénégalais toujours au front, passe-moi le yoff et le citron
Senegalese sempre in prima linea, passami il yoff e il limone
Tu dis kilo, je dis litron, tu dis J.Lo, j'dis ton daron
Dici chilo, dico litro, dici J.Lo, dico tuo padre
Nique lui sa mère, c'est bien fiston, nique ton employeur, tiens un bifton
Fanculo sua madre, è un buon figlio, fanculo il tuo datore di lavoro, ecco un biglietto
J'suis Chicago, t'es les Detroits Piston, entre rat-pis nous agissons
Sono Chicago, sei i Detroit Pistons, tra rat-pis agiamo
J'ai la dalle d'un petit blédard, négro j'ai flow bledarito
Ho la fame di un piccolo paesano, negro ho il flusso bledarito
Cette pute a osé me demander ça : "quand se marie-t-on?"
Questa puttana ha osato chiedermi: "quando ci sposiamo?"
Mais le Duc ne fait que du sale, pute a pris peur donc elle a dit non
Ma il Duc fa solo cose sporche, la puttana ha avuto paura quindi ha detto di no
Ma longévité dans ce game en dit long, ta carrière en nylon
La mia longevità in questo gioco dice molto, la tua carriera in nylon
Mes seules barrières sont de corail, j'suis un Benzema à Lyon
Le mie uniche barriere sono di corallo, sono un Benzema a Lione
Tu vas épicer ma vie, baby j'te mets dans le bouyon
Stai per speziare la mia vita, baby ti metto nel brodo
Vais te donner tellement de mula, tu me prendras pour un couillon
Ti darò così tanta mula, mi prenderai per un idiota
Laisse-moi t'baiser tout de suite, j'te prendrai pas pour un souillon
Lasciami scoparti subito, non ti prenderò per una pezzente
Si tu racontes de la merde, c'est dans ton fion que nous fouillons
Se racconti cazzate, è nel tuo culo che cerchiamo
18 trous, j'parle pas de golf, tu as pris pirate pour un bouffon
18 buche, non sto parlando di golf, hai preso il pirata per un buffone
Je n'vois que de l'or, négro c'est tout c'que nous touchons
Vedo solo oro, negro è tutto quello che tocchiamo
On tirera des coups de canons, jusqu'à c'que nous coulions
Spareremo colpi di cannone, fino a quando non affonderemo
Des putes, la drogue, des armes, coño c'est tout c'que nous voulions
Puttane, droga, armi, coño è tutto quello che volevamo
Yo vle fè gè men neg yo pa gen kè
Yo vle fè gè men neg yo pa gen kè
Kaka voye motherfuckers yo pè
Kaka voye motherfuckers yo pè
Onz-è e demi Booba deja fout konnen
Onz-è e demi Booba deja fout konnen
Se lè pou n'ale « niquer des mères »
Se lè pou n'ale « niquer des mères »
Manchèt yo file, lavi-m an danje
Manchèt yo file, lavi-m an danje
Chef d'etat konn non-m, manman-m di-m poze
Chef d'etat konn non-m, manman-m di-m poze
Pussy yo fache yo paka touche-m
Pussy yo fache yo paka touche-m
Tande gon komplo pou neg yo fizyie-m
Tande gon komplo pou neg yo fizyie-m
Police ap veye-m konn kile mwen soti
Police ap veye-m konn kile mwen soti
Ki kote m'ale yo konn chak fwa m-antre
Ki kote m'ale yo konn chak fwa m-antre
Twa fwa pa semènn m'ap chanje telefòn
Twa fwa pa semènn m'ap chanje telefòn
Pou mwen, my nigga, s'on nesesite
Pou mwen, my nigga, s'on nesesite
«La vie d'un pirate» s'on lavi ki «thrill»
«La vie d'un pirate» s'on lavi ki «thrill»
Li te mèt tèt anba pou nou se nòmal
Li te mèt tèt anba pou nou se nòmal
Glock, Mac eleven, AK se nòmal
Glock, Mac eleven, AK se nòmal
Gon lajan sal nan bounda-m se nòmal
Gon lajan sal nan bounda-m se nòmal
Pikliz nan bouyon-m pou mwen se nòmal
Pikliz nan bouyon-m pou mwen se nòmal
Ju sitron glase pou desann li SAL
Ju sitron glase pou desann li SAL
Tande yo di Gato li se « un ouf »
Tande yo di Gato li se « un ouf »
Langyet manman-w bouzen, I am the truth
Langyet manman-w bouzen, I am the truth
Te konn chita nan on kay m-ap vann kokayin
Te konn chita nan on kay m-ap vann kokayin
Map veye chak machinn k'ap pase nan on twou
Map veye chak machinn k'ap pase nan on twou
Pa janm limen okenn limyè nan kay la
Pa janm limen okenn limyè nan kay la
Chita nan fè nwa m'ap vann neg yo poud (Anmwe!)
Chita nan fè nwa m'ap vann neg yo poud (Anmwe!)
Tu vas épicer ma vie, baby j'te mets dans le bouillon
Stai per speziare la mia vita, baby ti metto nel brodo
Vais te donner tellement de mula, tu me prendras pour un couillon
Ti darò così tanta mula, mi prenderai per un idiota
Laisse-moi t'baiser tout de suite, j'te prendrai pas pour un souillon
Lasciami scoparti subito, non ti prenderò per una pezzente
Si tu racontes de la mierda, c'est dans ton fion que nous fouillons
Se racconti merda, è nel tuo culo che cerchiamo
18 trous, j'parle pas de golf, tu as pris pirate pour un bouffon
18 buche, non sto parlando di golf, hai preso il pirata per un buffone
Je n'vois que de l'or, négro c'est tout c'que nous touchons
Vedo solo oro, negro è tutto quello che tocchiamo
On tirera des coups de canons, jusqu'à c'que nous coulions
Spareremo colpi di cannone, fino a quando non affonderemo
Des putes, la drogue, des armes, coño c'est tout c'que nous voulions
Puttane, droga, armi, coño è tutto quello che volevamo
