Low
Hamza Khadraoui, Taha Fahssi
T'as fauté, faut te rattraper
Un appel, des soldats sortent, vont pas t'rater
Et j'essaie d'gratter un douze-barres
Bouge pas, tout s'passe
Zushi, yellow, tu sais bien que je tousse pas
À 220 dans le CLA, bitch
Comme si j'esquivais la DEA, bitch
Moi, j'suis un descendant du FLN (FLN)
N'écoute pas c'qu'ils disent sur BFM TV
Sous mes essuie-glaces, y a plus d'cinq PV
Si j'sens la patate, j'esquive le RDV (rrah)
Arwah tchouf dahri
Dessus, y a plus d'cinq, six, sept, couteaux, bitch
ASHE 22, Toto, on l'fait facile comme lever moto, uh
Et là, j'roule, automatique
Ma vie, dramatique et son regard m'attire
Et quand j'repense à mes proches partis
J'me souviens que j'suis un descendant d'martyres
J'suis invité à tous leurs block party
Alors que j'voulais pas la vie d'artiste
Dans la fête b9awli, c'est c'qu'il faut faire
Dis pas c'que tu vas pas faire
Marroquí fel ghorba fier
Dis pas c'que tu vas pas faire
Sous codé', j'suis trop low-ow, low-ow
Découpe, recompte, toujours low-ow, low-ow
2.2, Toto, c'est tout low-ow, low-ow
Alger, Casa', toujours low-ow, low-ow
Sous codé', j'suis trop low-ow, low-ow
Découpe, recompte, toujours low-ow, low-ow
(2.2, Toto, c'est tout) sous codé', j'suis trop low-ow, low-ow
Alger, Casa', toujours trop low-ow, low-ow
Ça pue la hiy, là-bas, yeah
Tranquille au bât', yeah
3arbi fi Paname, yeah
C'pas facile à voir, yeah
C'est l'amour qui m'attend, yeah
Faut qu't'invites avant
Grosse kichta magique 3arta, yeah
Qui cap est capable
J'regarde ça, c'est pas Koh Lanta, yeah
C'est pas ton temps, kola track 3endi coup d'état, yeah
J'suis pas sonne-per, au comico, ça lit mot par mot, yeah
C'est nous par nous
Zen9a nfariwha, coup par coup, yeah
C'est cas par cas
Entouré de criminels et trafiquants de shit Hollandais, yeah
Chacun son affaire
Té-ma le Fe'-Fe', sans commentaire, yeah
J't'ai dit qu'on va l'faire
Dans la fête b9awli, c'est c'qu'il faut faire, yeah
Dis pas c'que tu vas pas faire, yeah
Marroquí fel ghorba fier, yeah
Dis pas c'que tu vas pas faire
Là, j'suis trop low-ow, low-ow
Découpe, recompte, toujours low-ow, low-ow
2.2, Toto, c'est tout low-ow, low-ow
Alger, Casa', toujours low-ow, low-ow
Sous codé', j'suis trop low-ow, low-ow
Découpe, recompte, toujours low-ow, low-ow
(2.2, Toto, c'est tout) sous codé', j'suis trop low-ow, low-ow
Alger, Casa', toujours trop low-ow, low-ow
T'as fauté, faut te rattraper
Você errou, precisa se recuperar
Un appel, des soldats sortent, vont pas t'rater
Uma chamada, soldados saem, não vão te perder
Et j'essaie d'gratter un douze-barres
E eu tento arranhar um doze-barras
Bouge pas, tout s'passe
Não se mexa, tudo está acontecendo
Zushi, yellow, tu sais bien que je tousse pas
Zushi, amarelo, você sabe que eu não tosso
À 220 dans le CLA, bitch
A 220 no CLA, vadia
Comme si j'esquivais la DEA, bitch
Como se eu estivesse evitando a DEA, vadia
Moi, j'suis un descendant du FLN (FLN)
Eu, sou um descendente do FLN (FLN)
N'écoute pas c'qu'ils disent sur BFM TV
Não ouça o que eles dizem na BFM TV
Sous mes essuie-glaces, y a plus d'cinq PV
Sob meus limpadores de para-brisa, há mais de cinco multas
Si j'sens la patate, j'esquive le RDV (rrah)
Se eu sinto a batata, eu evito o encontro (rrah)
Arwah tchouf dahri
Arwah tchouf dahri
Dessus, y a plus d'cinq, six, sept, couteaux, bitch
Em cima, há mais de cinco, seis, sete, facas, vadia
ASHE 22, Toto, on l'fait facile comme lever moto, uh
ASHE 22, Toto, fazemos isso fácil como levantar moto, uh
Et là, j'roule, automatique
E agora, eu dirijo, automático
Ma vie, dramatique et son regard m'attire
Minha vida, dramática e seu olhar me atrai
Et quand j'repense à mes proches partis
E quando penso em meus entes queridos que se foram
J'me souviens que j'suis un descendant d'martyres
Lembro-me de que sou um descendente de mártires
J'suis invité à tous leurs block party
Sou convidado para todas as suas festas de quarteirão
Alors que j'voulais pas la vie d'artiste
Embora eu não quisesse a vida de artista
Dans la fête b9awli, c'est c'qu'il faut faire
Na festa b9awli, é o que se deve fazer
Dis pas c'que tu vas pas faire
Não diga o que você não vai fazer
Marroquí fel ghorba fier
Marroquino orgulhoso no exílio
Dis pas c'que tu vas pas faire
Não diga o que você não vai fazer
Sous codé', j'suis trop low-ow, low-ow
Sob codé', estou muito low-ow, low-ow
Découpe, recompte, toujours low-ow, low-ow
Corte, recontagem, sempre low-ow, low-ow
2.2, Toto, c'est tout low-ow, low-ow
2.2, Toto, é tudo low-ow, low-ow
Alger, Casa', toujours low-ow, low-ow
Argel, Casa', sempre low-ow, low-ow
Sous codé', j'suis trop low-ow, low-ow
Sob codé', estou muito low-ow, low-ow
Découpe, recompte, toujours low-ow, low-ow
Corte, recontagem, sempre low-ow, low-ow
(2.2, Toto, c'est tout) sous codé', j'suis trop low-ow, low-ow
(2.2, Toto, é tudo) sob codé', estou muito low-ow, low-ow
Alger, Casa', toujours trop low-ow, low-ow
Argel, Casa', sempre muito low-ow, low-ow
Ça pue la hiy, là-bas, yeah
Cheira a hiy, lá, yeah
Tranquille au bât', yeah
Tranquilo no prédio, yeah
3arbi fi Paname, yeah
Árabe em Paris, yeah
C'pas facile à voir, yeah
Não é fácil de ver, yeah
C'est l'amour qui m'attend, yeah
É o amor que me espera, yeah
Faut qu't'invites avant
Você tem que convidar antes
Grosse kichta magique 3arta, yeah
Grande mágica kichta 3arta, yeah
Qui cap est capable
Quem é capaz
J'regarde ça, c'est pas Koh Lanta, yeah
Eu olho para isso, não é Koh Lanta, yeah
C'est pas ton temps, kola track 3endi coup d'état, yeah
Não é a sua vez, cada faixa 3endi golpe de estado, yeah
J'suis pas sonne-per, au comico, ça lit mot par mot, yeah
Eu não sou sonne-per, na delegacia, eles leem palavra por palavra, yeah
C'est nous par nous
É nós por nós
Zen9a nfariwha, coup par coup, yeah
Zen9a nfariwha, golpe por golpe, yeah
C'est cas par cas
É caso a caso
Entouré de criminels et trafiquants de shit Hollandais, yeah
Cercado por criminosos e traficantes de drogas holandeses, yeah
Chacun son affaire
Cada um com seu negócio
Té-ma le Fe'-Fe', sans commentaire, yeah
Olhe para o Fe'-Fe', sem comentários, yeah
J't'ai dit qu'on va l'faire
Eu te disse que íamos fazer
Dans la fête b9awli, c'est c'qu'il faut faire, yeah
Na festa b9awli, é o que se deve fazer, yeah
Dis pas c'que tu vas pas faire, yeah
Não diga o que você não vai fazer, yeah
Marroquí fel ghorba fier, yeah
Marroquino orgulhoso no exílio, yeah
Dis pas c'que tu vas pas faire
Não diga o que você não vai fazer
Là, j'suis trop low-ow, low-ow
Agora, estou muito low-ow, low-ow
Découpe, recompte, toujours low-ow, low-ow
Corte, recontagem, sempre low-ow, low-ow
2.2, Toto, c'est tout low-ow, low-ow
2.2, Toto, é tudo low-ow, low-ow
Alger, Casa', toujours low-ow, low-ow
Argel, Casa', sempre low-ow, low-ow
Sous codé', j'suis trop low-ow, low-ow
Sob codé', estou muito low-ow, low-ow
Découpe, recompte, toujours low-ow, low-ow
Corte, recontagem, sempre low-ow, low-ow
(2.2, Toto, c'est tout) sous codé', j'suis trop low-ow, low-ow
(2.2, Toto, é tudo) sob codé', estou muito low-ow, low-ow
Alger, Casa', toujours trop low-ow, low-ow
Argel, Casa', sempre muito low-ow, low-ow
T'as fauté, faut te rattraper
You messed up, you need to make up for it
Un appel, des soldats sortent, vont pas t'rater
A call, soldiers come out, they won't miss you
Et j'essaie d'gratter un douze-barres
And I'm trying to scrape a twelve-bar
Bouge pas, tout s'passe
Don't move, everything's happening
Zushi, yellow, tu sais bien que je tousse pas
Zushi, yellow, you know I don't cough
À 220 dans le CLA, bitch
At 220 in the CLA, bitch
Comme si j'esquivais la DEA, bitch
As if I was dodging the DEA, bitch
Moi, j'suis un descendant du FLN (FLN)
I'm a descendant of the FLN (FLN)
N'écoute pas c'qu'ils disent sur BFM TV
Don't listen to what they say on BFM TV
Sous mes essuie-glaces, y a plus d'cinq PV
Under my wipers, there are more than five tickets
Si j'sens la patate, j'esquive le RDV (rrah)
If I feel the potato, I dodge the appointment (rrah)
Arwah tchouf dahri
Arwah tchouf dahri
Dessus, y a plus d'cinq, six, sept, couteaux, bitch
On top, there are more than five, six, seven, knives, bitch
ASHE 22, Toto, on l'fait facile comme lever moto, uh
ASHE 22, Toto, we do it easy like lifting a motorcycle, uh
Et là, j'roule, automatique
And now, I'm driving, automatic
Ma vie, dramatique et son regard m'attire
My life, dramatic and her gaze attracts me
Et quand j'repense à mes proches partis
And when I think back to my departed loved ones
J'me souviens que j'suis un descendant d'martyres
I remember that I'm a descendant of martyrs
J'suis invité à tous leurs block party
I'm invited to all their block parties
Alors que j'voulais pas la vie d'artiste
Even though I didn't want the artist's life
Dans la fête b9awli, c'est c'qu'il faut faire
At the party they told me, that's what you have to do
Dis pas c'que tu vas pas faire
Don't say what you're not going to do
Marroquí fel ghorba fier
Moroccan in exile, proud
Dis pas c'que tu vas pas faire
Don't say what you're not going to do
Sous codé', j'suis trop low-ow, low-ow
Under codeine, I'm too low-ow, low-ow
Découpe, recompte, toujours low-ow, low-ow
Cut, recount, always low-ow, low-ow
2.2, Toto, c'est tout low-ow, low-ow
2.2, Toto, it's all low-ow, low-ow
Alger, Casa', toujours low-ow, low-ow
Algiers, Casa', always low-ow, low-ow
Sous codé', j'suis trop low-ow, low-ow
Under codeine, I'm too low-ow, low-ow
Découpe, recompte, toujours low-ow, low-ow
Cut, recount, always low-ow, low-ow
(2.2, Toto, c'est tout) sous codé', j'suis trop low-ow, low-ow
(2.2, Toto, it's all) under codeine, I'm too low-ow, low-ow
Alger, Casa', toujours trop low-ow, low-ow
Algiers, Casa', always too low-ow, low-ow
Ça pue la hiy, là-bas, yeah
It stinks of weed over there, yeah
Tranquille au bât', yeah
Chilling in the building, yeah
3arbi fi Paname, yeah
Arab in Paris, yeah
C'pas facile à voir, yeah
It's not easy to see, yeah
C'est l'amour qui m'attend, yeah
It's love waiting for me, yeah
Faut qu't'invites avant
You have to invite before
Grosse kichta magique 3arta, yeah
Big magical joint, yeah
Qui cap est capable
Who is capable
J'regarde ça, c'est pas Koh Lanta, yeah
I look at it, it's not Survivor, yeah
C'est pas ton temps, kola track 3endi coup d'état, yeah
It's not your time, every track is a coup d'etat, yeah
J'suis pas sonne-per, au comico, ça lit mot par mot, yeah
I'm not a snitch, at the police station, they read word by word, yeah
C'est nous par nous
It's us by us
Zen9a nfariwha, coup par coup, yeah
We'll tear up the street, blow by blow, yeah
C'est cas par cas
It's case by case
Entouré de criminels et trafiquants de shit Hollandais, yeah
Surrounded by criminals and Dutch weed traffickers, yeah
Chacun son affaire
Everyone has their own business
Té-ma le Fe'-Fe', sans commentaire, yeah
Check out the Ferrari, no comment, yeah
J't'ai dit qu'on va l'faire
I told you we're going to do it
Dans la fête b9awli, c'est c'qu'il faut faire, yeah
At the party they told me, that's what you have to do, yeah
Dis pas c'que tu vas pas faire, yeah
Don't say what you're not going to do, yeah
Marroquí fel ghorba fier, yeah
Moroccan in exile, proud, yeah
Dis pas c'que tu vas pas faire
Don't say what you're not going to do
Là, j'suis trop low-ow, low-ow
Now, I'm too low-ow, low-ow
Découpe, recompte, toujours low-ow, low-ow
Cut, recount, always low-ow, low-ow
2.2, Toto, c'est tout low-ow, low-ow
2.2, Toto, it's all low-ow, low-ow
Alger, Casa', toujours low-ow, low-ow
Algiers, Casa', always low-ow, low-ow
Sous codé', j'suis trop low-ow, low-ow
Under codeine, I'm too low-ow, low-ow
Découpe, recompte, toujours low-ow, low-ow
Cut, recount, always low-ow, low-ow
(2.2, Toto, c'est tout) sous codé', j'suis trop low-ow, low-ow
(2.2, Toto, it's all) under codeine, I'm too low-ow, low-ow
Alger, Casa', toujours trop low-ow, low-ow
Algiers, Casa', always too low-ow, low-ow
T'as fauté, faut te rattraper
Has fallado, tienes que recuperarte
Un appel, des soldats sortent, vont pas t'rater
Una llamada, los soldados salen, no te van a perder
Et j'essaie d'gratter un douze-barres
Y trato de rascar un doce-barras
Bouge pas, tout s'passe
No te muevas, todo está pasando
Zushi, yellow, tu sais bien que je tousse pas
Zushi, amarillo, sabes que no toso
À 220 dans le CLA, bitch
A 220 en el CLA, perra
Comme si j'esquivais la DEA, bitch
Como si estuviera esquivando a la DEA, perra
Moi, j'suis un descendant du FLN (FLN)
Yo, soy un descendiente del FLN (FLN)
N'écoute pas c'qu'ils disent sur BFM TV
No escuches lo que dicen en BFM TV
Sous mes essuie-glaces, y a plus d'cinq PV
Bajo mis limpiaparabrisas, hay más de cinco multas
Si j'sens la patate, j'esquive le RDV (rrah)
Si siento la patata, esquivo la cita (rrah)
Arwah tchouf dahri
Arwah tchouf dahri
Dessus, y a plus d'cinq, six, sept, couteaux, bitch
Encima, hay más de cinco, seis, siete, cuchillos, perra
ASHE 22, Toto, on l'fait facile comme lever moto, uh
ASHE 22, Toto, lo hacemos fácil como levantar moto, uh
Et là, j'roule, automatique
Y ahora, conduzco, automático
Ma vie, dramatique et son regard m'attire
Mi vida, dramática y su mirada me atrae
Et quand j'repense à mes proches partis
Y cuando pienso en mis seres queridos que se han ido
J'me souviens que j'suis un descendant d'martyres
Recuerdo que soy un descendiente de mártires
J'suis invité à tous leurs block party
Estoy invitado a todas sus fiestas de bloque
Alors que j'voulais pas la vie d'artiste
Aunque no quería la vida de artista
Dans la fête b9awli, c'est c'qu'il faut faire
En la fiesta b9awli, es lo que hay que hacer
Dis pas c'que tu vas pas faire
No digas lo que no vas a hacer
Marroquí fel ghorba fier
Marroquí en el extranjero orgulloso
Dis pas c'que tu vas pas faire
No digas lo que no vas a hacer
Sous codé', j'suis trop low-ow, low-ow
Bajo código, estoy demasiado bajo, bajo
Découpe, recompte, toujours low-ow, low-ow
Cortar, recontar, siempre bajo, bajo
2.2, Toto, c'est tout low-ow, low-ow
2.2, Toto, todo es bajo, bajo
Alger, Casa', toujours low-ow, low-ow
Argel, Casa', siempre bajo, bajo
Sous codé', j'suis trop low-ow, low-ow
Bajo código, estoy demasiado bajo, bajo
Découpe, recompte, toujours low-ow, low-ow
Cortar, recontar, siempre bajo, bajo
(2.2, Toto, c'est tout) sous codé', j'suis trop low-ow, low-ow
(2.2, Toto, todo es) bajo código, estoy demasiado bajo, bajo
Alger, Casa', toujours trop low-ow, low-ow
Argel, Casa', siempre demasiado bajo, bajo
Ça pue la hiy, là-bas, yeah
Huele a hiy, allá, yeah
Tranquille au bât', yeah
Tranquilo en el edificio, yeah
3arbi fi Paname, yeah
Árabe en París, yeah
C'pas facile à voir, yeah
No es fácil de ver, yeah
C'est l'amour qui m'attend, yeah
Es el amor el que me espera, yeah
Faut qu't'invites avant
Tienes que invitar antes
Grosse kichta magique 3arta, yeah
Gran kichta mágica 3arta, yeah
Qui cap est capable
Quién es capaz
J'regarde ça, c'est pas Koh Lanta, yeah
Miro eso, no es Koh Lanta, yeah
C'est pas ton temps, kola track 3endi coup d'état, yeah
No es tu tiempo, cada pista es un golpe de estado, yeah
J'suis pas sonne-per, au comico, ça lit mot par mot, yeah
No estoy sonne-per, en la comisaría, leen palabra por palabra, yeah
C'est nous par nous
Somos nosotros por nosotros
Zen9a nfariwha, coup par coup, yeah
Zen9a nfariwha, golpe por golpe, yeah
C'est cas par cas
Es caso por caso
Entouré de criminels et trafiquants de shit Hollandais, yeah
Rodeado de criminales y traficantes de droga holandeses, yeah
Chacun son affaire
Cada uno a lo suyo
Té-ma le Fe'-Fe', sans commentaire, yeah
Mira el Fe'-Fe', sin comentarios, yeah
J't'ai dit qu'on va l'faire
Te dije que lo íbamos a hacer
Dans la fête b9awli, c'est c'qu'il faut faire, yeah
En la fiesta b9awli, es lo que hay que hacer, yeah
Dis pas c'que tu vas pas faire, yeah
No digas lo que no vas a hacer, yeah
Marroquí fel ghorba fier, yeah
Marroquí en el extranjero orgulloso, yeah
Dis pas c'que tu vas pas faire
No digas lo que no vas a hacer
Là, j'suis trop low-ow, low-ow
Ahora, estoy demasiado bajo, bajo
Découpe, recompte, toujours low-ow, low-ow
Cortar, recontar, siempre bajo, bajo
2.2, Toto, c'est tout low-ow, low-ow
2.2, Toto, todo es bajo, bajo
Alger, Casa', toujours low-ow, low-ow
Argel, Casa', siempre bajo, bajo
Sous codé', j'suis trop low-ow, low-ow
Bajo código, estoy demasiado bajo, bajo
Découpe, recompte, toujours low-ow, low-ow
Cortar, recontar, siempre bajo, bajo
(2.2, Toto, c'est tout) sous codé', j'suis trop low-ow, low-ow
(2.2, Toto, todo es) bajo código, estoy demasiado bajo, bajo
Alger, Casa', toujours trop low-ow, low-ow
Argel, Casa', siempre demasiado bajo, bajo
T'as fauté, faut te rattraper
Du hast einen Fehler gemacht, du musst ihn wiedergutmachen
Un appel, des soldats sortent, vont pas t'rater
Ein Anruf, Soldaten kommen raus, sie werden dich nicht verpassen
Et j'essaie d'gratter un douze-barres
Und ich versuche, eine Zwölf-Balken zu kratzen
Bouge pas, tout s'passe
Beweg dich nicht, alles passiert
Zushi, yellow, tu sais bien que je tousse pas
Zushi, gelb, du weißt, dass ich nicht huste
À 220 dans le CLA, bitch
Mit 220 im CLA, Schlampe
Comme si j'esquivais la DEA, bitch
Als ob ich die DEA, Schlampe, umgehen würde
Moi, j'suis un descendant du FLN (FLN)
Ich bin ein Nachkomme der FLN (FLN)
N'écoute pas c'qu'ils disent sur BFM TV
Hör nicht auf das, was sie auf BFM TV sagen
Sous mes essuie-glaces, y a plus d'cinq PV
Unter meinen Scheibenwischern gibt es mehr als fünf Strafzettel
Si j'sens la patate, j'esquive le RDV (rrah)
Wenn ich mich stark fühle, vermeide ich das Treffen (rrah)
Arwah tchouf dahri
Arwah tchouf dahri
Dessus, y a plus d'cinq, six, sept, couteaux, bitch
Darauf gibt es mehr als fünf, sechs, sieben Messer, Schlampe
ASHE 22, Toto, on l'fait facile comme lever moto, uh
ASHE 22, Toto, wir machen es leicht wie ein Motorradheben, uh
Et là, j'roule, automatique
Und jetzt fahre ich, automatisch
Ma vie, dramatique et son regard m'attire
Mein Leben, dramatisch und ihr Blick zieht mich an
Et quand j'repense à mes proches partis
Und wenn ich an meine verstorbenen Angehörigen denke
J'me souviens que j'suis un descendant d'martyres
Erinnere ich mich daran, dass ich ein Nachkomme von Märtyrern bin
J'suis invité à tous leurs block party
Ich bin zu all ihren Blockpartys eingeladen
Alors que j'voulais pas la vie d'artiste
Obwohl ich das Leben eines Künstlers nicht wollte
Dans la fête b9awli, c'est c'qu'il faut faire
Auf der Party sagten sie mir, das ist es, was man tun muss
Dis pas c'que tu vas pas faire
Sag nicht, was du nicht tun wirst
Marroquí fel ghorba fier
Marokkaner im Ausland stolz
Dis pas c'que tu vas pas faire
Sag nicht, was du nicht tun wirst
Sous codé', j'suis trop low-ow, low-ow
Unter Codein, ich bin zu niedrig, niedrig
Découpe, recompte, toujours low-ow, low-ow
Schneiden, nachzählen, immer niedrig, niedrig
2.2, Toto, c'est tout low-ow, low-ow
2.2, Toto, alles ist niedrig, niedrig
Alger, Casa', toujours low-ow, low-ow
Algier, Casa', immer niedrig, niedrig
Sous codé', j'suis trop low-ow, low-ow
Unter Codein, ich bin zu niedrig, niedrig
Découpe, recompte, toujours low-ow, low-ow
Schneiden, nachzählen, immer niedrig, niedrig
(2.2, Toto, c'est tout) sous codé', j'suis trop low-ow, low-ow
(2.2, Toto, alles ist) unter Codein, ich bin zu niedrig, niedrig
Alger, Casa', toujours trop low-ow, low-ow
Algier, Casa', immer zu niedrig, niedrig
Ça pue la hiy, là-bas, yeah
Es stinkt nach hiy, dort drüben, yeah
Tranquille au bât', yeah
Ruhig im Gebäude, yeah
3arbi fi Paname, yeah
Araber in Paris, yeah
C'pas facile à voir, yeah
Es ist nicht leicht zu sehen, yeah
C'est l'amour qui m'attend, yeah
Es ist die Liebe, die auf mich wartet, yeah
Faut qu't'invites avant
Du musst einladen, bevor
Grosse kichta magique 3arta, yeah
Große magische Kichta 3arta, yeah
Qui cap est capable
Wer ist fähig
J'regarde ça, c'est pas Koh Lanta, yeah
Ich schaue mir das an, es ist nicht Koh Lanta, yeah
C'est pas ton temps, kola track 3endi coup d'état, yeah
Es ist nicht deine Zeit, jeder Track bei mir ist ein Staatsstreich, yeah
J'suis pas sonne-per, au comico, ça lit mot par mot, yeah
Ich bin nicht betrunken, im Polizeirevier lesen sie Wort für Wort, yeah
C'est nous par nous
Es ist uns von uns
Zen9a nfariwha, coup par coup, yeah
Zen9a nfariwha, Schlag für Schlag, yeah
C'est cas par cas
Es ist Fall für Fall
Entouré de criminels et trafiquants de shit Hollandais, yeah
Umgeben von Kriminellen und niederländischen Drogendealern, yeah
Chacun son affaire
Jeder hat seine Sache
Té-ma le Fe'-Fe', sans commentaire, yeah
Schau dir den Fe'-Fe' an, ohne Kommentar, yeah
J't'ai dit qu'on va l'faire
Ich habe dir gesagt, dass wir es tun werden
Dans la fête b9awli, c'est c'qu'il faut faire, yeah
Auf der Party sagten sie mir, das ist es, was man tun muss, yeah
Dis pas c'que tu vas pas faire, yeah
Sag nicht, was du nicht tun wirst, yeah
Marroquí fel ghorba fier, yeah
Marokkaner im Ausland stolz, yeah
Dis pas c'que tu vas pas faire
Sag nicht, was du nicht tun wirst
Là, j'suis trop low-ow, low-ow
Jetzt bin ich zu niedrig, niedrig
Découpe, recompte, toujours low-ow, low-ow
Schneiden, nachzählen, immer niedrig, niedrig
2.2, Toto, c'est tout low-ow, low-ow
2.2, Toto, alles ist niedrig, niedrig
Alger, Casa', toujours low-ow, low-ow
Algier, Casa', immer niedrig, niedrig
Sous codé', j'suis trop low-ow, low-ow
Unter Codein, ich bin zu niedrig, niedrig
Découpe, recompte, toujours low-ow, low-ow
Schneiden, nachzählen, immer niedrig, niedrig
(2.2, Toto, c'est tout) sous codé', j'suis trop low-ow, low-ow
(2.2, Toto, alles ist) unter Codein, ich bin zu niedrig, niedrig
Alger, Casa', toujours trop low-ow, low-ow
Algier, Casa', immer zu niedrig, niedrig
T'as fauté, faut te rattraper
Hai sbagliato, devi rimediare
Un appel, des soldats sortent, vont pas t'rater
Una chiamata, i soldati escono, non ti mancheranno
Et j'essaie d'gratter un douze-barres
E sto cercando di grattare un dodici-barre
Bouge pas, tout s'passe
Non muoverti, tutto sta succedendo
Zushi, yellow, tu sais bien que je tousse pas
Zushi, giallo, sai che non tossisco
À 220 dans le CLA, bitch
A 220 nel CLA, cagna
Comme si j'esquivais la DEA, bitch
Come se stessi evitando la DEA, cagna
Moi, j'suis un descendant du FLN (FLN)
Io, sono un discendente del FLN (FLN)
N'écoute pas c'qu'ils disent sur BFM TV
Non ascoltare quello che dicono su BFM TV
Sous mes essuie-glaces, y a plus d'cinq PV
Sotto i miei tergicristalli, ci sono più di cinque multe
Si j'sens la patate, j'esquive le RDV (rrah)
Se sento la patata, evito l'appuntamento (rrah)
Arwah tchouf dahri
Arwah tchouf dahri
Dessus, y a plus d'cinq, six, sept, couteaux, bitch
Sopra, ci sono più di cinque, sei, sette, coltelli, cagna
ASHE 22, Toto, on l'fait facile comme lever moto, uh
ASHE 22, Toto, lo facciamo facilmente come sollevare una moto, uh
Et là, j'roule, automatique
E ora, sto guidando, automaticamente
Ma vie, dramatique et son regard m'attire
La mia vita, drammatica e il suo sguardo mi attira
Et quand j'repense à mes proches partis
E quando ripenso ai miei cari andati
J'me souviens que j'suis un descendant d'martyres
Mi ricordo che sono un discendente di martiri
J'suis invité à tous leurs block party
Sono invitato a tutte le loro feste di quartiere
Alors que j'voulais pas la vie d'artiste
Anche se non volevo la vita dell'artista
Dans la fête b9awli, c'est c'qu'il faut faire
Alla festa b9awli, è quello che devi fare
Dis pas c'que tu vas pas faire
Non dire quello che non farai
Marroquí fel ghorba fier
Marroquino orgoglioso all'estero
Dis pas c'que tu vas pas faire
Non dire quello che non farai
Sous codé', j'suis trop low-ow, low-ow
Sotto codice, sono troppo basso, basso
Découpe, recompte, toujours low-ow, low-ow
Taglia, riconta, sempre basso, basso
2.2, Toto, c'est tout low-ow, low-ow
2.2, Toto, è tutto basso, basso
Alger, Casa', toujours low-ow, low-ow
Algeri, Casa', sempre basso, basso
Sous codé', j'suis trop low-ow, low-ow
Sotto codice, sono troppo basso, basso
Découpe, recompte, toujours low-ow, low-ow
Taglia, riconta, sempre basso, basso
(2.2, Toto, c'est tout) sous codé', j'suis trop low-ow, low-ow
(2.2, Toto, è tutto) sotto codice, sono troppo basso, basso
Alger, Casa', toujours trop low-ow, low-ow
Algeri, Casa', sempre troppo basso, basso
Ça pue la hiy, là-bas, yeah
Puzza di hiy, là, yeah
Tranquille au bât', yeah
Tranquillo nel palazzo, yeah
3arbi fi Paname, yeah
Arabo a Parigi, yeah
C'pas facile à voir, yeah
Non è facile da vedere, yeah
C'est l'amour qui m'attend, yeah
È l'amore che mi aspetta, yeah
Faut qu't'invites avant
Devi invitare prima
Grosse kichta magique 3arta, yeah
Grosso incantesimo magico 3arta, yeah
Qui cap est capable
Chi è capace
J'regarde ça, c'est pas Koh Lanta, yeah
Guardo, non è Koh Lanta, yeah
C'est pas ton temps, kola track 3endi coup d'état, yeah
Non è il tuo tempo, ogni traccia è un colpo di stato, yeah
J'suis pas sonne-per, au comico, ça lit mot par mot, yeah
Non sono sonnolento, al commissariato, leggono parola per parola, yeah
C'est nous par nous
Siamo noi per noi
Zen9a nfariwha, coup par coup, yeah
Zen9a nfariwha, colpo per colpo, yeah
C'est cas par cas
È caso per caso
Entouré de criminels et trafiquants de shit Hollandais, yeah
Circondato da criminali e trafficanti di droga olandesi, yeah
Chacun son affaire
Ognuno ha i suoi affari
Té-ma le Fe'-Fe', sans commentaire, yeah
Guarda la Fe'-Fe', senza commenti, yeah
J't'ai dit qu'on va l'faire
Ti ho detto che lo faremo
Dans la fête b9awli, c'est c'qu'il faut faire, yeah
Alla festa b9awli, è quello che devi fare, yeah
Dis pas c'que tu vas pas faire, yeah
Non dire quello che non farai, yeah
Marroquí fel ghorba fier, yeah
Marroquino orgoglioso all'estero, yeah
Dis pas c'que tu vas pas faire
Non dire quello che non farai
Là, j'suis trop low-ow, low-ow
Ora, sono troppo basso, basso
Découpe, recompte, toujours low-ow, low-ow
Taglia, riconta, sempre basso, basso
2.2, Toto, c'est tout low-ow, low-ow
2.2, Toto, è tutto basso, basso
Alger, Casa', toujours low-ow, low-ow
Algeri, Casa', sempre basso, basso
Sous codé', j'suis trop low-ow, low-ow
Sotto codice, sono troppo basso, basso
Découpe, recompte, toujours low-ow, low-ow
Taglia, riconta, sempre basso, basso
(2.2, Toto, c'est tout) sous codé', j'suis trop low-ow, low-ow
(2.2, Toto, è tutto) sotto codice, sono troppo basso, basso
Alger, Casa', toujours trop low-ow, low-ow
Algeri, Casa', sempre troppo basso, basso
