Jeremy Gara, Regine Chassagne, Richard R Parry, Tim Kingsbury, William Butler, Win Butler
(Here comes the night time)
(Here comes the night time)
(Here comes the night time)
Here comes the night time
Here comes the night time
Here comes the night time
I hurt myself again
Alone with all my friends
Feels like it never ends
Here comes the night again
Here comes the night time
Here comes the night time
Here comes the night time
You hurt yourself again
Alone with all your friends
Feels like it never ends
Here comes the night again
Here comes the night time, coming on slow (Here comes the night time)
Here comes the night time, I know that you know (Here comes the night time)
Here comes the night time
Here comes the night time
Here comes the night time
Here comes the night time
Well, I hurt myself again
Alone with all my friends
Feels like it never ends
Here comes the night again
Here comes the night time
Here comes the night time
Here comes the night time
Here comes the night
(Here comes the night time)
(Aqui vem a noite)
(Here comes the night time)
(Aqui vem a noite)
(Here comes the night time)
(Aqui vem a noite)
Here comes the night time
Aqui vem a noite
Here comes the night time
Aqui vem a noite
Here comes the night time
Aqui vem a noite
I hurt myself again
Eu me machuquei novamente
Alone with all my friends
Sozinho com todos os meus amigos
Feels like it never ends
Parece que nunca acaba
Here comes the night again
Aqui vem a noite novamente
Here comes the night time
Aqui vem a noite
Here comes the night time
Aqui vem a noite
Here comes the night time
Aqui vem a noite
You hurt yourself again
Você se machucou novamente
Alone with all your friends
Sozinho com todos os seus amigos
Feels like it never ends
Parece que nunca acaba
Here comes the night again
Aqui vem a noite novamente
Here comes the night time, coming on slow (Here comes the night time)
Aqui vem a noite, chegando devagar (Aqui vem a noite)
Here comes the night time, I know that you know (Here comes the night time)
Aqui vem a noite, eu sei que você sabe (Aqui vem a noite)
Here comes the night time
Aqui vem a noite
Here comes the night time
Aqui vem a noite
Here comes the night time
Aqui vem a noite
Here comes the night time
Aqui vem a noite
Well, I hurt myself again
Bem, eu me machuquei novamente
Alone with all my friends
Sozinho com todos os meus amigos
Feels like it never ends
Parece que nunca acaba
Here comes the night again
Aqui vem a noite novamente
Here comes the night time
Aqui vem a noite
Here comes the night time
Aqui vem a noite
Here comes the night time
Aqui vem a noite
Here comes the night
Aqui vem a noite
(Here comes the night time)
(Aquí viene la noche)
(Here comes the night time)
(Aquí viene la noche)
(Here comes the night time)
(Aquí viene la noche)
Here comes the night time
Aquí viene la noche
Here comes the night time
Aquí viene la noche
Here comes the night time
Aquí viene la noche
I hurt myself again
Me lastimé de nuevo
Alone with all my friends
Solo con todos mis amigos
Feels like it never ends
Se siente como si nunca terminara
Here comes the night again
Aquí viene la noche de nuevo
Here comes the night time
Aquí viene la noche
Here comes the night time
Aquí viene la noche
Here comes the night time
Aquí viene la noche
You hurt yourself again
Te lastimas de nuevo
Alone with all your friends
Solo con todos tus amigos
Feels like it never ends
Se siente como si nunca terminara
Here comes the night again
Aquí viene la noche de nuevo
Here comes the night time, coming on slow (Here comes the night time)
Aquí viene la noche, llegando lentamente (aquí viene la noche)
Here comes the night time, I know that you know (Here comes the night time)
Aquí viene la noche, sé que tú sabes (aquí viene la noche)
Here comes the night time
Aquí viene la noche
Here comes the night time
Aquí viene la noche
Here comes the night time
Aquí viene la noche
Here comes the night time
Aquí viene la noche
Well, I hurt myself again
Bueno, me lastimo de nuevo
Alone with all my friends
Solo con todos mis amigos
Feels like it never ends
Se siente como si nunca terminara
Here comes the night again
Aquí viene la noche de nuevo
Here comes the night time
Aquí viene la noche
Here comes the night time
Aquí viene la noche
Here comes the night time
Aquí viene la noche
Here comes the night
Aquí viene la noche
(Here comes the night time)
(Voici venir la nuit)
(Here comes the night time)
(Voici venir la nuit)
(Here comes the night time)
(Voici venir la nuit)
Here comes the night time
Voici venir la nuit
Here comes the night time
Voici venir la nuit
Here comes the night time
Voici venir la nuit
I hurt myself again
Je me suis fait mal à nouveau
Alone with all my friends
Seul avec tous mes amis
Feels like it never ends
On dirait que ça ne finit jamais
Here comes the night again
Voici venir la nuit à nouveau
Here comes the night time
Voici venir la nuit
Here comes the night time
Voici venir la nuit
Here comes the night time
Voici venir la nuit
You hurt yourself again
Tu t'es fait mal à nouveau
Alone with all your friends
Seul avec tous tes amis
Feels like it never ends
On dirait que ça ne finit jamais
Here comes the night again
Voici venir la nuit à nouveau
Here comes the night time, coming on slow (Here comes the night time)
Voici venir la nuit, arrivant lentement (Voici venir la nuit)
Here comes the night time, I know that you know (Here comes the night time)
Voici venir la nuit, je sais que tu sais (Voici venir la nuit)
Here comes the night time
Voici venir la nuit
Here comes the night time
Voici venir la nuit
Here comes the night time
Voici venir la nuit
Here comes the night time
Voici venir la nuit
Well, I hurt myself again
Eh bien, je me suis fait mal à nouveau
Alone with all my friends
Seul avec tous mes amis
Feels like it never ends
On dirait que ça ne finit jamais
Here comes the night again
Voici venir la nuit à nouveau
Here comes the night time
Voici venir la nuit
Here comes the night time
Voici venir la nuit
Here comes the night time
Voici venir la nuit
Here comes the night
Voici venir la nuit
(Here comes the night time)
(Hier kommt die Nachtzeit)
(Here comes the night time)
(Hier kommt die Nachtzeit)
(Here comes the night time)
(Hier kommt die Nachtzeit)
Here comes the night time
Hier kommt die Nachtzeit
Here comes the night time
Hier kommt die Nachtzeit
Here comes the night time
Hier kommt die Nachtzeit
I hurt myself again
Ich habe mich wieder verletzt
Alone with all my friends
Allein mit all meinen Freunden
Feels like it never ends
Es fühlt sich an, als würde es nie enden
Here comes the night again
Hier kommt die Nacht wieder
Here comes the night time
Hier kommt die Nachtzeit
Here comes the night time
Hier kommt die Nachtzeit
Here comes the night time
Hier kommt die Nachtzeit
You hurt yourself again
Du hast dich wieder verletzt
Alone with all your friends
Allein mit all deinen Freunden
Feels like it never ends
Es fühlt sich an, als würde es nie enden
Here comes the night again
Hier kommt die Nacht wieder
Here comes the night time, coming on slow (Here comes the night time)
Hier kommt die Nachtzeit, sie kommt langsam (Hier kommt die Nachtzeit)
Here comes the night time, I know that you know (Here comes the night time)
Hier kommt die Nachtzeit, ich weiß, dass du es weißt (Hier kommt die Nachtzeit)
Here comes the night time
Hier kommt die Nachtzeit
Here comes the night time
Hier kommt die Nachtzeit
Here comes the night time
Hier kommt die Nachtzeit
Here comes the night time
Hier kommt die Nachtzeit
Well, I hurt myself again
Nun, ich habe mich wieder verletzt
Alone with all my friends
Allein mit all meinen Freunden
Feels like it never ends
Es fühlt sich an, als würde es nie enden
Here comes the night again
Hier kommt die Nacht wieder
Here comes the night time
Hier kommt die Nachtzeit
Here comes the night time
Hier kommt die Nachtzeit
Here comes the night time
Hier kommt die Nachtzeit
Here comes the night
Hier kommt die Nacht
(Here comes the night time)
(Ecco che arriva la notte)
(Here comes the night time)
(Ecco che arriva la notte)
(Here comes the night time)
(Ecco che arriva la notte)
Here comes the night time
Ecco che arriva la notte
Here comes the night time
Ecco che arriva la notte
Here comes the night time
Ecco che arriva la notte
I hurt myself again
Mi sono fatto male di nuovo
Alone with all my friends
Da solo con tutti i miei amici
Feels like it never ends
Sembra che non finisca mai
Here comes the night again
Ecco che arriva di nuovo la notte
Here comes the night time
Ecco che arriva la notte
Here comes the night time
Ecco che arriva la notte
Here comes the night time
Ecco che arriva la notte
You hurt yourself again
Ti sei fatto male di nuovo
Alone with all your friends
Da solo con tutti i tuoi amici
Feels like it never ends
Sembra che non finisca mai
Here comes the night again
Ecco che arriva di nuovo la notte
Here comes the night time, coming on slow (Here comes the night time)
Ecco che arriva la notte, arriva lentamente (Ecco che arriva la notte)
Here comes the night time, I know that you know (Here comes the night time)
Ecco che arriva la notte, so che lo sai (Ecco che arriva la notte)
Here comes the night time
Ecco che arriva la notte
Here comes the night time
Ecco che arriva la notte
Here comes the night time
Ecco che arriva la notte
Here comes the night time
Ecco che arriva la notte
Well, I hurt myself again
Beh, mi sono fatto male di nuovo
Alone with all my friends
Da solo con tutti i miei amici
Feels like it never ends
Sembra che non finisca mai
Here comes the night again
Ecco che arriva di nuovo la notte
Here comes the night time
Ecco che arriva la notte
Here comes the night time
Ecco che arriva la notte
Here comes the night time
Ecco che arriva la notte
Here comes the night
Ecco che arriva la notte
(Here comes the night time)
(Malam datang lagi)
(Here comes the night time)
(Malam datang lagi)
(Here comes the night time)
(Malam datang lagi)
Here comes the night time
Malam datang lagi
Here comes the night time
Malam datang lagi
Here comes the night time
Malam datang lagi
I hurt myself again
Aku melukai diri sendiri lagi
Alone with all my friends
Sendirian bersama semua temanku
Feels like it never ends
Rasanya seperti tidak pernah berakhir
Here comes the night again
Malam datang lagi
Here comes the night time
Malam datang lagi
Here comes the night time
Malam datang lagi
Here comes the night time
Malam datang lagi
You hurt yourself again
Kamu melukai diri sendiri lagi
Alone with all your friends
Sendirian bersama semua temanmu
Feels like it never ends
Rasanya seperti tidak pernah berakhir
Here comes the night again
Malam datang lagi
Here comes the night time, coming on slow (Here comes the night time)
Malam datang lagi, datang perlahan (Malam datang lagi)
Here comes the night time, I know that you know (Here comes the night time)
Malam datang lagi, aku tahu kamu tahu (Malam datang lagi)
Here comes the night time
Malam datang lagi
Here comes the night time
Malam datang lagi
Here comes the night time
Malam datang lagi
Here comes the night time
Malam datang lagi
Well, I hurt myself again
Yah, aku melukai diri sendiri lagi
Alone with all my friends
Sendirian bersama semua temanku
Feels like it never ends
Rasanya seperti tidak pernah berakhir
Here comes the night again
Malam datang lagi
Here comes the night time
Malam datang lagi
Here comes the night time
Malam datang lagi
Here comes the night time
Malam datang lagi
Here comes the night
Malam datang
(Here comes the night time)
(นี่คือเวลาของค่ำคืน)
(Here comes the night time)
(นี่คือเวลาของค่ำคืน)
(Here comes the night time)
(นี่คือเวลาของค่ำคืน)
Here comes the night time
นี่คือเวลาของค่ำคืน
Here comes the night time
นี่คือเวลาของค่ำคืน
Here comes the night time
นี่คือเวลาของค่ำคืน
I hurt myself again
ฉันทำร้ายตัวเองอีกครั้ง
Alone with all my friends
อยู่คนเดียวกับเพื่อนๆ ทั้งหมดของฉัน
Feels like it never ends
รู้สึกเหมือนมันไม่มีวันจบสิ้น
Here comes the night again
นี่คือค่ำคืนที่กำลังจะมาอีกครั้ง
Here comes the night time
นี่คือเวลาของค่ำคืน
Here comes the night time
นี่คือเวลาของค่ำคืน
Here comes the night time
นี่คือเวลาของค่ำคืน
You hurt yourself again
คุณทำร้ายตัวเองอีกครั้ง
Alone with all your friends
อยู่คนเดียวกับเพื่อนๆ ทั้งหมดของคุณ
Feels like it never ends
รู้สึกเหมือนมันไม่มีวันจบสิ้น
Here comes the night again
นี่คือค่ำคืนที่กำลังจะมาอีกครั้ง
Here comes the night time, coming on slow (Here comes the night time)
นี่คือเวลาของค่ำคืน, มาช้าๆ (นี่คือเวลาของค่ำคืน)
Here comes the night time, I know that you know (Here comes the night time)
นี่คือเวลาของค่ำคืน, ฉันรู้ว่าคุณรู้ (นี่คือเวลาของค่ำคืน)
Here comes the night time
นี่คือเวลาของค่ำคืน
Here comes the night time
นี่คือเวลาของค่ำคืน
Here comes the night time
นี่คือเวลาของค่ำคืน
Here comes the night time
นี่คือเวลาของค่ำคืน
Well, I hurt myself again
เอาล่ะ, ฉันทำร้ายตัวเองอีกครั้ง
Alone with all my friends
อยู่คนเดียวกับเพื่อนๆ ทั้งหมดของฉัน
Feels like it never ends
รู้สึกเหมือนมันไม่มีวันจบสิ้น
Here comes the night again
นี่คือค่ำคืนที่กำลังจะมาอีกครั้ง
Here comes the night time
นี่คือเวลาของค่ำคืน
Here comes the night time
นี่คือเวลาของค่ำคืน
Here comes the night time
นี่คือเวลาของค่ำคืน
Here comes the night
นี่คือเวลาของค่ำคืน
(Here comes the night time)
(夜晚来临了)
(Here comes the night time)
(夜晚来临了)
(Here comes the night time)
(夜晚来临了)
Here comes the night time
夜晚来临了
Here comes the night time
夜晚来临了
Here comes the night time
夜晚来临了
I hurt myself again
我又伤害了自己
Alone with all my friends
独自与所有朋友在一起
Feels like it never ends
感觉永无止境
Here comes the night again
夜晚又来了
Here comes the night time
夜晚来临了
Here comes the night time
夜晚来临了
Here comes the night time
夜晚来临了
You hurt yourself again
你又伤害了自己
Alone with all your friends
独自与所有朋友在一起
Feels like it never ends
感觉永无止境
Here comes the night again
夜晚又来了
Here comes the night time, coming on slow (Here comes the night time)
夜晚来临了,慢慢地来 (夜晚来临了)
Here comes the night time, I know that you know (Here comes the night time)
夜晚来临了,我知道你知道 (夜晚来临了)
Here comes the night time
夜晚来临了
Here comes the night time
夜晚来临了
Here comes the night time
夜晚来临了
Here comes the night time
夜晚来临了
Well, I hurt myself again
嗯,我又伤害了自己
Alone with all my friends
独自与所有朋友在一起
Feels like it never ends
感觉永无止境
Here comes the night again
夜晚又来了
Here comes the night time
夜晚来临了
Here comes the night time
夜晚来临了
Here comes the night time
夜晚来临了
Here comes the night
夜晚来临了