Por Ti Volaré

Lucio Quarantotto, Francesco Sartori, Luis Gomez-Escolar

Letra Significado Tradução

Cuando vivo solo sueño un horizonte falto de palabras
En la sombra y en tres luces todo es negro para mi mirada
Si tú no estás junto a mí, aquí

Tú en tu mundo
Separado del mío por un abismo
Oye llámame, yo volaré
A tu mundo lejano

Por ti volaré
Espera, que llegaré
Mi fin de trayecto eres tú
Para vivirlo los dos

Por ti volaré
Por cielos y mares hasta tu amor
Abriendo los ojos por fin
Contigo viviré

Cuando estás lejana sueño un horizonte falto de palabras
Y yo sé que siempre estas ahí, ahí
Una luna hecha para mí
Siempre iluminada para mí
Por mí, por mí, por mí

Por ti volaré
Espera que llegaré
Mi fin de trayecto eres tú
Contigo yo viviré

Por ti volaré
Por cielos y mares hasta tu amor
Abriendo los ojos por fin
Contigo yo viviré

Por ti volaré
Por cielos y mares hasta tu amor
Abriendo los ojos por fin
Contigo yo viviré
Por ti volaré
Volaré

Volaré

O Voo do Amor: Uma Análise de Por Ti Volaré de Andrea Bocelli

A canção Por Ti Volaré, interpretada pelo tenor italiano Andrea Bocelli, é uma ode ao amor e à dedicação que uma pessoa pode sentir por outra. A letra da música descreve um cenário de solidão e escuridão que é vivenciado pelo eu lírico quando está longe de sua amada. A ausência da pessoa amada é sentida como um vazio, uma falta de palavras e luz, evidenciando a profundidade da conexão entre os dois.

O refrão 'Por ti, volaré', que significa 'Por ti, voarei', simboliza a disposição do eu lírico de superar qualquer obstáculo e distância para estar com sua amada. A promessa de voar por céus e mares até o amor da sua vida é uma metáfora poderosa que expressa o compromisso inabalável e a força do sentimento que o move. A música fala sobre a esperança e a certeza de que, no final, o amor prevalecerá e os dois estarão juntos, vivendo o amor plenamente.

Andrea Bocelli, conhecido por sua voz poderosa e emotiva, consegue transmitir através de Por Ti Volaré uma mensagem universal de amor e devoção. A canção se tornou um clássico, sendo frequentemente associada a momentos românticos e cerimônias de casamento. A capacidade de Bocelli de tocar o coração das pessoas com sua interpretação torna Por Ti Volaré um hino ao amor eterno e transcendental.

Cuando vivo solo sueño un horizonte falto de palabras
When I live alone I dream of a horizon devoid of words
En la sombra y en tres luces todo es negro para mi mirada
In the shadow and in three lights everything is black for my gaze
Si tú no estás junto a mí, aquí
If you are not with me, here
Tú en tu mundo
You in your world
Separado del mío por un abismo
Separated from mine by an abyss
Oye llámame, yo volaré
Hey, call me, I will fly
A tu mundo lejano
To your distant world
Por ti volaré
For you I will fly
Espera, que llegaré
Wait, I will arrive
Mi fin de trayecto eres tú
You are my end of the journey
Para vivirlo los dos
To live it both
Por ti volaré
For you I will fly
Por cielos y mares hasta tu amor
Through skies and seas to your love
Abriendo los ojos por fin
Opening my eyes at last
Contigo viviré
With you I will live
Cuando estás lejana sueño un horizonte falto de palabras
When you are far away I dream of a horizon devoid of words
Y yo sé que siempre estas ahí, ahí
And I know that you are always there, there
Una luna hecha para mí
A moon made for me
Siempre iluminada para mí
Always illuminated for me
Por mí, por mí, por mí
For me, for me, for me
Por ti volaré
For you I will fly
Espera que llegaré
Wait, I will arrive
Mi fin de trayecto eres tú
You are my end of the journey
Contigo yo viviré
With you I will live
Por ti volaré
For you I will fly
Por cielos y mares hasta tu amor
Through skies and seas to your love
Abriendo los ojos por fin
Opening my eyes at last
Contigo yo viviré
With you I will live
Por ti volaré
For you I will fly
Por cielos y mares hasta tu amor
Through skies and seas to your love
Abriendo los ojos por fin
Opening my eyes at last
Contigo yo viviré
With you I will live
Por ti volaré
For you I will fly
Volaré
I will fly
Volaré
I will fly

Curiosidades sobre a música Por Ti Volaré de Andrea Bocelli

De quem é a composição da música “Por Ti Volaré” de Andrea Bocelli?
A música “Por Ti Volaré” de Andrea Bocelli foi composta por Lucio Quarantotto, Francesco Sartori, Luis Gomez-Escolar.

Músicas mais populares de Andrea Bocelli

Outros artistas de Classical Symphonic